Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-31 / 126. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1961. május Sí. „SPORT A IVéphöstársaság Kupa atlétikai csapatbajnokság végeredménye 1. K. Dózsa 14 584 pont 2. K. Petőfi 10 235 pont 3. Barcs 9 894 pont 4. K. Honvéd 3 594 pont Bevált az atlétikai csapatbajnokság új formája — a Népköztársaság Kupa nevét viselő atlétikai CSB második fordulója, mélyet Barcson rendeztek meg, szintén ezt bizonyítja. Igaz ugyan, hogy kissé laza voll a pálya talaja, s ezért a kellemes, jó időben megrendezett versenyen kimagasló eredmények nem születhettek, mégis azt tükrözte e verseny, hogy talán előbbre lép ez évben a somogyi atlétika, örvendetes a barcsi atléták jó szereplése. Ügy fest, Záveczék sikerei visszacsalogatták azokat, akik korábban már-már felhagytak az atlétizálással. Különösen a barcsi lányok tettek ki magukért: a két versenynapon 5359 pontot gyűjtöttek megelőzve a kaposvári atlétanőket is. A verseny árnyoldala, hogy a Kaposvári Honvéd egyetlen versenyzőt sem küldött Barcsra. Nem ' tudni, m'ért nem. Távolmaradásuk következménye, Irigy a csapatbajnokság utolsó helyén kullog a K. Honvéd atl-.ta- együttese. A barcsi második forduló részletes eredményei: Férfiak 200 m: 1. Németh '(K. Petőfi) 216. 2. András (Barcs) 25. 3. Kiss I. (K. Dózsa) 25. 800 m: 1. Pamuki (K. Dózsa) 1:58. 2. Varga (K. Dózsa) 2:15.5. 3. Fülöp (Barcs) 2:27.6. 3000 m: 1. Háttá (K. Dózsa) S.50. 2. Záv ez (Barcs) 9:52.4. 3. Basas (Barcs) 10:39.2 4x400 m: 1. K. Petőfi (Lelkes, Molnár, Baksa, Németh) 3:56. 2. K. Dózsa 3:59.4. Magasugrás: 1 Kiss (K. Dózsa) 175 cm. 2. Kovács J. (K. Dózsa) 165 cm. 3. Komlós (Barcs) 165 cm. Diszkosz: 1. Horváth Z. (K. Petőfi) 31,87. 2. Szűcs (K. Dózsa) 29,60. 3. Lelkes (K. Petőfi) 27,94. A csapat pontversenyben: 1. K Dózsa 4777 pont, 2. K. Petőfi 3532 pont, 3. Barcs 3306 pont. Nők 200 m: 1. Walter Rózsa (K. Dózsa) 29.2. 2. Kocsis Éva (K. Dózsa) 30 6. 3. Kalács Éva (Barcs) 31.6. 800 m: 1. Ballér Margit (Barcs) 2:53.8. 2. Baráth Éva (K. Petőfi) 2:55.4. Súly: 1. Kamarell Aliz (K. Dózsa) 8,21. 2. Novák Zsuzsa (K. Dózsa) 7,71. 3. Kulcsár Éva (Barcs) 6,65. Távolugrás: 1. Walter Rózsa (K. Dózsa) 433. 2. Novák Zsuzsa (K. Dózsa) 402. 3. Száraz Ildikó (K. Petőfi) 394. Csapatverseny: 1. K. Dózsa 3246 pont, 2. Barcs 2244 pont, 3. K. Petőfi 1346 pont. B járási labdarűgó-bafnokságokrAI jelentjük KAPOSVÁRI JÁRÁS Három mérkőzés kivételével befejeződött a bajnokság. Hátravan még a Somogysárd— Nagybajom, az Attala—Juta és az Ecseny—Gölle találkozó. A Somogysárdon sorra kerülő mérkőzésen dől majd el, hogy Nagybajom vagy Kadarkút lesz-e a járási bajnok, s vehet részt az osztályozókon. E héten a következő mérkőzéseket játszották: Nagybajom—Ecseny 3:1. Kadarkút—Gölle 5:1. A bajnoki táblázat állása: 1. Kadarkút 2. Nagybajom 3. Somogysárd 4. Attala 5. Juta 6. Gölle 7. Ecseny 8. Fonó-Gázló x 9. Kaposújlak x x visszalépett. 16 11 1 4 33:17 23 15 11 1 3 25:17 23 15 19 - 5 33:26 20 15 9 1 5 24:21 19 15 6 1 8 35:32 13 15 4 1 10 16:38 0 15 4 1 10 15:57 9 15 4 1 11 28:11 8 15 6 - 9 21:11 12 Toponár, Ráksí, Kaposliired, Kaposlö a Kilián Kupa csoportgyőztese Befejeződtek a csoportküzdelmek a kaposvári járási Kilián Labdarúgó Kupában. Az utolsó fordulóban is sportszerű küzdelmeket láttunk. A csoportgyőztesek kivétel nélkül rászolgáltak az elsőségre, örvendetes a kis Ráksi feltörése, Kaposfüred és Kaposfő újbóli megjelenése a színen. Eredmények: I. csoport: Kaposhomok—Baté 5:2. Kapospula—Őrei 0:3. Toponár—Taszár 4:2. Csoportelső: Toponár. II. csoport: Szentgáloskér—Igái 1:3. Ráksi—Magyaratád 6:2. Csoportelső: Ráksi. Babócsa nagy fölénnyel nyerte az idén is a járási bajnokságot. Eredmények: Kálmáncsa—Istvándi 2:1. Kastélyosdombó—Somogy tar- nóca 0:5. Homokszen tgy örgy—H ercszny e 2:3. Babócsa—Potony 6:2. Lakócsa—Darány 1:3. Az utolsó forduló előtt a bajnokság állása a következő: 1. Babócsa 2. Kastélyosd. 3. Potony 4. Homoksztgy. 5. Darány 6. Heresznye 7. S.-tarnó.ca 8. Cs.-visonta 9. Lakócsa 10. Kálmáncsa 11. Istvándi 12. Barcs II. x x törölve. 21 18 1 2 91:18 37 21 14 2 5 52:38 30 21 14 2 5 51:42 30 21 13 1 7 35:29 27 21 9 4 8 39:37 22 20 9 1 10 39:28 19 18 8 3 7 32:25 19 21 7 2 12 29:42 16 21 7 1 13 21:44 15 20 6-14 19:68 12 20 4 2 14 19:63 10 21 4 1 16 31:24 9 Somogy megye rövidtávú országúti kerékpáros bajnoka: Füzér (K. Kinizsi) Vasárnap rendezte meg a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség ez évi rövidtávú országúti kerékpáros bajnokságát. A versenyzők dolgát megnehezítette az egyenkénti indítás. Kétpercenként rajtoltak a III. osztályúak, de az ifjúságiak is. A fő versenyzők vetélkedéséből úgy látszik, hétről hétre más kerül ki győztesként. Egy héttel korábban Kiss Kálmán győzött. Azt megelőzően Pá- kozdi nyert, most Füzér Ernőé lett az elsőség: 1 óra 23.35 perces időeredménye figyelmet érdemlő. Biztosan nyert az ifjúsági versenykerekes géposztályban Hídvégi. A vaskereke- scknél, mint az idén majd minden versenyen, az ifiknél Gábor István (K. H. Vasutas) győzött, a serdülőknél ugyancsak vasutas versenyző, Szepesi lett az első. Részletes eredmények 111. osztályúak 50 km-es megyei bajnoksága 1. Füzér Ernő (K. Kinizsi) 1:23.35. 2. Pákozdi Károly (K. Kinizsi) 1:24.08. 3. Kiss Kálmán (K. Kinizsi) 1:27.05. 4. Szabó Tibor (K. Kinizsi) 1:28.30. Ifjúsági bajnokság. Táv: 30 km ■1. Hídvégi Jenő (K. V. Lobogó) 52.42. 2. Tumár Ferenc (K. V. Lobogó) 53.35. 3. Beke István (K. V. Lobogó) 54.30. 4. Szolnoki József (K. V. Lobogó) 55.30. Kiegészítő számok Vaskerekes felnőtt. Táv: 30 km 1. Fridrich (K. Kinizsi) 58.30. 2. Gáspár (K. Kinizsi) rajta. 3. Müller (K. Kinizsi) rajta. 4. Zsebi (K. H. Vasutas) rajta. Vaskerekes ifjúságiak. Táv: 30 km 1. Gábor (K. H. Vasutas) 54.15. 2. Henman (K. H. Vasutas) 59.10. 3. Filiszár (K. H. Vasutas) rajta. . 4. Király (K. V. Lobogó) 59.12. Vaskerekes serdülők. Táv: 20 km 1. Szepesi (K. H. Vasutas) 42.30. 2. Nett (K. H. Vasutas) rajta. 3. Farkas (K. Kinizsi) 42.35. 4. Kalmár (K. Kinizsi) 42.40. ASZTALITENISZ Befejeződött a küzdelem a II. osztályban is III. csoport: Somogyjád—Memye 0:4. Kaposfüred—Magyaregres 3:1. Somogygeszti—F.-mocsolád 0:1. ; Csoportelső: Kaposfüred. IV. csoport: Kaposmérő—Kaposfő 2:3. K.-szerdahely—Csombárd 5:2. Mezőcsokonya—Osztopán 0:2. Csoportelső: Kaposfő. BARCSI JÁRÁS Az utolsó előtti fordulóban akadt néhány meglepetés. Ennek számít, hogy a hosszú időn át bajnokesélyesnek tartott Kastélyosdombó otthonában súlyos vereséget szenvedett. A heresznyeiek homokszentgyör- gyi győzelme is meglepetésszámba megy. A' hátralevő mérkőzések már nem befolyásolhatják az elsőség kérdését. Lejátszották az elmaradt mérkőzéseket, némely találkozó végére viszont a fegyelmi bizottság tett pontot. Ezzel véget ért Kaposvárott az asztali- tenisz csapatbajnokság II. osztályában is a küzdelemsorozat. Hadd mondjuk el erről a bajnokságról, hogy a tavaszi fordulóban elég sok volt a zökkenő. A Tejüzem és a Posta sorra adta fel mérkőzéseit. A Kinizsi III. csapatának nem állt rendelkezésére terem, ahol »hazai« mérkőzéseit lejátszhatna volna, ezért mindenkor idegenben szerepelt. Meglepően jól játszott a Tanítóképző két csapata, de dicséret illeti a K. Spartacus és a K. Tipográfia együttesét is. A torna végeredménye: (valamennyi csapat 20 mérkőzést játszott) 1. Tanítóképző. I. 34 pont 2. Tanítóképző II. 30 pont 3. K. Spartacus 28 pont 4. Táncsics II. 26 pont 5. Tipográfia 20 pont 6. Cukorgyár II. 18 pont 7. ITSK 16 pont 8. Tejüzem 16 pont 9. Kinizsi III. 14 pont 10. Téglagyár II. 12 pont 11. Postás 6 pont — HÍREK ^^űvelődés (Szórakozás A Fonói Gépállomás új kukorica- és babvetőgépet kapott. A KV—4-es kombinát egyszerre juttatja a földbe a kukoricát és a babot. Képünkön: Kipróbálják a gépet a fonói Aranykalász Tsz kísérleti tábláján. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Orsós Ferenc fia, Sándor, Wéber Gáspár fia, János, Antal László leánya, Cecilia, Bagyom József leánya, Piroska, Hahót! László leánya, Marianna, Bakó József fia, József, Kiss Lajos leánya, Edit, Kalmár Ferenc leánya. Melinda, Nezdei János leánya, Ildikó. Lu- kity János fia, János, Salamon László fia, László. Házasság: Szarka Kálmán—Molnár Mária, Péter József—Tóth Irma, Németh Tibor—Guzmics Mária, Herczeg Lajos—Szemes Gabriella, Molnár József— Dékány Julianna, Dómján Mihály—Gács Terézia, Horváth László—Zsobrák Rózsa. Halálozás: Grasovecz Márton 68, Meiszteriea Pálné 75, Frei József 67, Weisz János 53, Fehér István 54, Sitz Mártonná 84. Pintér Jánosné 87, Krausz Józsefi!é 62, Pintér Ferenc 87 éves. — Tapasztalatcserét rendeznek ma a Lábodi Állami Gazdaságban. A nagyatádi járás termelőszövetkezeti vezetői a széna állványos és légáramlá- sos szárítását tanulmányozzák. — Italbolt nyílik Kürtös- pusztán. A bolt helyiségét a pusztakovácsi Dimitrov Tsz bocsátja rendelkezésre. — A nyári munkák megszervezéséről tanácskozik holnap a MEDOSZ megyei bizottsága. A beszámolót a gépállomások, illetve az állami gazdaságok megyei igazgatója tartja. — 900 tenyészüszöt igényeltek az idén a tsz-tagok. Eddig 650 üszőt már kihelyezett a háztáji gazdaságokba a TEGI. Tavaly a hitelezési akció keretében 281 tenyészüszöt fogadtak megyénk szövetkezeti gazdái. — Ifjúsági találkozót rendezett az Alsóbogáti Állami Gazdaság KISZ-szervezete. Az összegyűlt somogyjádi, oszto- páni és eddei fiataloknak a BM kultúrcsoportja adott színvonalas műsort. — Nem műemlék a Kossuth Lajos utcai pincehelyiség — mint ahogy ez a városban elterjedt. A szakszervezeti székház építkezéseivel szemben, a felvonulási épület előtti alapozásnál óffon pincehelyiségeket tártak fel. Az 1910-es években ezekben a pincékben sört palackoztak. Az építők tudtak ezekről, és az alapozást Is ennek ismeretében kezdték el. — A méhészet időszerű kérdéseit vitatják meg vasárnap a Tóth Lajos utcai iskolában a megye méhészei. Az előadást az Országos Méhészeti Központ kiküldötte tartja. Szabadtéri Színpad, Siófok: Ma este 9 órakor, Balatonlellén június i-ém [este 9 órakor a Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka: Szeress belém. Zenés vígjáték 3 felvonásban. Írták: Horváth Jenő és Abai Pál, zongoránál Horváth Jenő, a szerző. Vörös Csillag. 31-ig 5, 7, 9 órakor: A gyűlölet áldoza'a. (10 éven alul nem ajánlott.) Szabad Ifjúság. 31-lg 4. 6. 8 órakor: Szembesítés. (Korhatár nélkül). Rlppl-Rónai Múzeum: Magyar mesterek képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—19-ig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárás jelentés Várható időjárás ma estig: több órás napsütés, néhány helyen záporeső, mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 17—21 fok között. Tengerbe zuhant egy utasszállító repülőgép Kedden hajnalban úton Lisszabon és az Azofi-szigetek között az Áílanti-őceánba zuhant egy 1églö- késes utasszállító gép. A KLM gépet erre az útra a V1ASA venezuelai légiforgalmi társaság bérelte. A holland KLM és a venezuelai légiforgalmi társaság között létrejött megállapodás értelmében ugyanis a gép hetenként kétszer közlekedett Nyugal-Európa és Caracas, illetve Curacao között. Mint a hírügynökségek közük, » gép 48 utasával, köztük 10 gyermekkel és 14 tagú személyzetével együtt kora hajnalban indult el Lisszabonból, és hajnali negyed ötkor kellett volna megérkeznie az Azori-szigetekre. A gép rádióösz- szeköttetése a szárazfölddel azonban 2.56 órakor hirtelen megszakadt. Több hajó és felderítő repülőgép felkutatására indult. Megnehezíti munkájukat a zuhogó eső. Az utasok többsége latin-amerikai. A pénteki lottósorsolás főnyereményei: öt lakás, két személygépkocsi és egy családi ház A lottó legközelebbi, június 2-i húzásán tartják a májusi jutalomsorsolást is. A 21. játékhét szelvényei között ösz- szest-n 758 értékes nyeremény- tárgyat sorsolnak ki. Tekintettel árra, hogy legutóbb egy kisorsolt öröklakásért és egy személygépkocsiért nem jelentkeztek, most megnövekedőn a főnyeremények száma. Ezúttal négy öröklakást nyerhetnek a lottózók a Kárpát utcai társas- házban. A kétszobás, • bárhol felépíthető családi házon kívül egy Moszkvics és egy War- szava személygépkocsi jut a legszerencsésebbeknek. Felvették a főnyeremények közé a XI. kerület, Maderspach Károlyné utca 4. szám alatt épülő lottó, sorházat is, amelynek egyik két és fél szobás, kertes lakását kisorsolják. A legértékesebb nyereményeken kívül nyolc, egyenként kétszemélyes, külföldi utazásra — öt 6 napos moszkvai útra, két varső—leningrád—moszkvai társasutazásra és egy keleti-tengeri üdülésre — szóló utalványt is sorsolnak. Ezenkívül egyebek között .36 motorkerékpár, nyolc szobabéren- dezés, két teljes komyhafelsze- relés és 64 televíziós készülék jut a szerencsés lottózóknak, (MTI) — 21700 forint értékben vásároltak könyvet Kaposvárott az ünnepi könyvhét első két napján. — 15 növénytermesztő Ifjúsági munkacsapat alakult a nagyatádi járás termelőszövetkezeteiben. Három csapat benevezett az országos versenybe. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megye) Tanács lapja. Felelős szerkesztői KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11 KUdja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. n. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS Készült a Somogy megyei Nyomda ipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Posta. Elő fizethető a helyi postabiVnialokná' és postás kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra U Ft, 11 APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- kiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. a. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. iiliíí ADÁS-VÉTEL iillji Eladó Füredi u. 18. számú csalá- di ház beköltözhetöséggel. (1666) Motorcsónak beépített kormánynyal Fonyódligeten olcsón eladó. Lévay motorszerelő, Kaposvár. _________________________________(1658) 48 basszusos tangóharmonikát vennék. Cím a kiadóban. • (1667) Szigetvári u. 2. sz. ház sürgősen 40 000-ért eladó. Érdeklődni 9846 számon a Magyar Hirdetőben. _________________________________(9846) Gilice utcai kis családi ház kerttel beköltözhetően eladó. Gilice ut- ca 2.____________________________(9856) Üj állapotban levő Béke zománcozott asztali tűzhely eladó. Kani- j zsai utca 39-, fodrásznál. _____(9867) É letjáradékos családi házat vennék készpénz lefizetése mellett. Cím: 9869-es számra a Magyar Hirdetőbe._________ (9869) N égyszobás összkomfortos, teljesen szeparált manzárd rész eladó, esetleg beköltözési lehetőséggel. Temesvári utca 10. sz. (9872) * Egy új kétszámyas üveges ajtó eladó. Ady Endre utca 41. (9868) Állás Délután 4 órától bármilyen munkát vállalnék. (Vasárnap egész nap.) Cím a kiadóban. (1670) íjjjjj V E G V F S Iliül ' .......... »».ír-,,..—1\v,ir E lveszett egy magyar vizsla (szuka) a zaranyi erdészlaktól. Nyomravezető 100 Ft jutalomban részesül. ___________________________(1669) Ü dülőtulajdonosok, figyelem! Nyaralóján mindennemű javítási munkát azonnal elvégzünk. Fonyó- di Építőipari és Szolgáltatási KTsz,___________________________(3651) K islakásépítők, figyelem! Vízvezetékszerelést rövid határidőre vállalunk. Mezőgazdasági KTsz, Kaposvár, Achim András u. 2., te!. 14~62. ___________________________(3662) R étek fűtermése sürgősen eladó, vagy haszonbérbe kiadó. Marton- né, Bajcsy-Zsilinszky u. 11. sz. (9854)