Somogyi Néplap, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-21 / 118. szám
V7LAG PnOT.FTAP.TAl EGYESÜLJETEK! AK-' to A '•^ÁPüS^' Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 118. szám. ÁRA 60 FILLÉR Vasárnap, 1961. május 21. ZINFOLTOK Az osztrák zászlót leeresztik, s helyébe a Szovjetunió lobogóját húzzák fel a vásár árbocára. Szombat ugyanis a szovjet szocialista köztársaságok napja. Még nyitás előtt járom végig a tolmáccsal és a sajtossal a szovjet pavilont. A pavilonok most ébrednek. Gyors kezek rendezgetik a tárgyakat, a porolók végdgsimit- ják a női ruhákat, amelyekkel a Szovjetunió először jelenik meg a vásáron. A szovjet fiatalember, miközben elismeréssel nyilatkozik a magyar női divatról, megjegyzi, hogy ők is szépet akartak nyújtani a vásáron. Ez sikerült is. Noha a szovjet pavilonban nem a női ruha a legszenzációsabb néznivaló, Iranern azok a technikai eszközök, amelyek a szovjet tudomány fejlődéséről tanúskodnak. A radioaktív sugármérő, az elektronikus agyközpont, az orvosi műszerek, az automatikus gépkocsiabroncs-sze- relő vagy éppen a hétféle televíziós készülék. A rendezgető kezek lelassulnak, a mikrofonban felhangzanak a szovjet kereskedelmi kamara vezetőjének szavai, s felcsendül a szovjet muzsika A mezőgazdasági múzeumban szovjet filmeket pergetnek ma egész nap. Vendégszereplésre várják az egyik orosz balettegyüttest. bndUedik a>z ,,autóiá Nekem szalad egy fiatalasz- szony, aki negyven fokos »au- tóláz«-ban szenved. Kezében egy csomó felvilágosító lap, amely cseh, jugoszláv, német autógyárak kocsijairól tájékoztat. De ez sem elég, mert megkérdez boldog-boldogtalant arról, melyik kocsi hogyan működik, mi az előnye. »Autó- hőemelkedés«-sel sokan járnak a vásárban. Rögtön észrevehető, hogy a fő csoportosulások helye az autóparkírozó. Van belőlük elég. Európa szinte valamennyi autógyára kirukkolt itt. Saját autóinak előnyeit harsogja a Renault- gyár, s ha az ember nem vigyáz, könnyen elhiszi, hogy a Dauphine farmotoros, négy- hengeres, 1X5 km-es sebességgel közlekedő kocsinál, a Florida speciális farmotoros kisautónál nincs is jobb a világon. Ez az illúziója csak addig tart, amíg bele nem botlik a Sdmka, Rush, Monaco, Etoile, Ariána elnevezésű gyönyörű autókba, és míg meg nem látja a DKW- meg a Fiat-kocsikat. Akkor meg ezek mellett teszi le a garast. Csakhogy nem messze megismerkedhet a Skoda-gyár legújabb termékeivel. Ez végső elhatározásra késztetné, ha nem lépne be a jugoszláv pavilonba, ahol nagyon helyre kiskocsikkal találkozhat, mindjárt a kapunál. Hát ebbe valóban bele lehet lázasodni ... liafrbwáU nmek. Az ember úgy érzi a vásáron magát, mintha idegenben volna, s körülötte forogna az egész világ. Olasz, angol, német szavak röpködnek. Jólesik az embernek, ha közeli ismerősökkel találkozik, még akkor is, ha a tárgyak idézik fel benne az ismerősöket. Annikor a Kaposvári Faipari Vállalat nevét megpillantom a helyiipari pavilon bútorrészlegében, ugyanaz az érzés villan át bennem, mint amikor Németországban kaposvári ismerősökbe botlottam. E bútorokról a kaposvári munkások jutnak eszembe. Szégyenkezniük nem kell. Variálható bútorukban sokan gyönyörködnek. De örömet szerez a Kaposvári Ruhaüzem is a látogatóknak. Mintegy háromféle gyermekruhatípusa ott díszeleg a könnyűipari pavilon egyik előkelő helyén. Udütfát iát! Ezt akarja elősegíteni az IBUSZ is. Ha elsétál az ember a Vajdahunyad váránál felállított minta campingbe, arra is feleletet kap, hogyan üdüljön olcsón. A piros és zöld sátrak lakói, csinos nők ezt a gyakorlatban is bemutatják. Ott hevernek a könnyű, gyorsan összeállítható fém- és gumiágyakon, ülnek a kis helyen elférő fémszékeken, és főznek a táborozásra készült célszerű edényekben. Csakhamar kiderül, hogy ez nem is új dolog, hiszen az IBUSZ országosan mintegy harmincegy ilyen campinget üzemeltet, és az itt felállított huszonöt sátor a különböző táborok felszereléstípusait mutatja be. Jól lehet tehát üdülni a campingben, csak némi gyakorlati érzékre, leleményességre és egy kevés pénzre van szükség. Az üdülni vágyók a vízhatlan sátrakat és az egyéb felszereléseket köny- nyen beszerezhetik. iái, a szeműn! Félig-meddig megvakultam már a látnivalóktól. Nem nézek többé a csillogó és az apró tárgyakra, csak a gigantikus gépekre. Olyanokra, mint például az ÉM óriásdaruja vagy az olaszok szenzációs fúróberendezése. De ekkor fülembe harsogják, hogy menjek be a Zeiss-planetáriumba, és ismerkedjem meg az égbolt csillagképeivel. Rakétakorszakban élünk, tehát máris indulok. Alighogy innen kijöttem, a legközelebbi pavilonban azt látom, hogy érdekes filmet vetítenek. Meg kell néznem! Tüzes ritmusú dzsessz hallatszik a francia pavilonból, hamarosan ott vagyok, és gyönyörködöm a színes televízióban. Valaki azt mondja, most indul az IBUSZ autóbusza, üljek be, s menjek városnézésre. Megint nézni! Azt nem! De nyit a divatbemutató a Vajdahunyad váránál, oda beülök, legalább pihentethetem a szememet. Legalábbis addig, amíg a Ruhaipari Tervező Intézet és a Fővárosi Mórtékszabóság egyik manökenje után kijön a másik. Ez már a hatodik divat- bemutató ma. Utána mindjárt kezdődik a Hirdető Vállalat divatbemutatóval egybekötött esztrádműsora. Ezt már nem nézem meg. Rohanok a sok kerti vendéglő közül az egyikbe, a Mátyás-pincébe. Leülök egy asztalhoz, s lehunyom fáradtságtól égő szemem. Azon gondolkodom, hogyan fogok röviden válaszolni annak az ismerősömnek, aki tegnap azt kérdezte tőlem, hogy lehet-e a vásárban szórakozni. Szegedi Nándor Megalakult a Közlekedéstudományi Egyesület helyi csoportja A Műszaki és Tudományos Egyesületek Szövetsége keretében az ország több városában működik a Közlekedéstudományi Egyesület helyi csoportja. Kaposvárott eddig csupán egy útépítési és fenntartási szakcsoport dolgozott a múlt év őszétől kezdve. Pénteken Kaposvárott üléseztek a közlekedéstudományi egyesüleek vidéki titkárai, s ekkor megalakult az egyesület kaposvári csoportja is. Munkájában részt vesz a MÁV, az AKÖV, a KPM Közúti Üzemi Vállalata és a Közúti Igazgatóság, a Somogy megyei Útépítő Vállalat, ezenkívül a megyei és a városi tanács illetékes osztályainak képviselője. Az egyesület feladata a megye, elsősorban a kaposvári és a Balatomparti közlekedés helyzetének felmérése és a problémák megvitatása. Bekapcsolódnak majd a budapesti tervezővállalatok munkájába, s javaslataikkal segítik a város és a Balaton-part közlekedésének fejlesztését. A csoportban vasúti és gépjárműforgalommal foglalkozó szakcsoport alakul, s így alkalom nyűik egy-egy kérdés több oldalú, részletesebb tanulmányozására. A Közlekedéstudományi Egyesület helyi csoportja megválasztotta két titkárát is Chiovini Róbert, a MÁV Kaposvári Fályafenntartási Főnökségének főmérnöke és Husi Márton, a KPM Közúti Üzemi Vállalat főépítésvezetője személyében. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT Tűzszünet Algériában Párizs. Hírügynökségi jelentések szerint a francia kormány szombaitan közölte, hogy Algériában egy hónapig tartó tűzszünetet rendelt el. A tűzszünet magyar idő szerint szombaton 18 órakor lépett életbe. (MTI) Mai számunk tartalmából: Fogadatlan prókátorok (3. o.) „Hogyan mehetnék még egyszer vissza...?“ (4. O.) Látnak bennünket! (5. o.) AZ AKASZTÓ (6. o.) Rejtvény, humor (7. o.) A Hruscsov—Kennedy találkozó előkészületeiről Bécs (MTI). Bécsben úgy tudják, hogy Hruscsov szovjet kormányfő június 2-án este Moszkvából, Kennedy amerikai elnök pedig 3-án reggel Párizsból érkezik Bécsbe. A hírek szerint Kennedyt elkíséri felesége, akivel Bécs után Londonba látogat majd. A két államférfi minden valószínűség szerint június 4-én este vagy 5-én reggel hagyja el az osztrák fővárost. Hétfőn estére várják Bécsbe Sálingért, Kennedy sajtótitkárát, kedden pedig megérkeznek a találkozást előkészítő szovjet diplomaták is. Az osztrák belügyminisztérium szerdára várja a végleges döntést a találkozók színhelyének és a két államférfi bécsi programjának kérdéseiben. Az osztrák terv szerint mind Hruscsov, mind Kennedy megérkezésük után — természetesen külön-külön — rövid udvariassági látogatást tesznek Schärf osztrák köztársasági elnöknél, majd Gorbach kancellárnál. A kétnapos bécsi program hátralevő része még nyitva áll. Hruscsov és Kennedy bécsi találkozásának »magánjelle-1 Átadták a személyi igazolványokat az 1945-ben születetteknek Ifjúvá avató ünnepség az Ifjúsági Házban Ünnepélyes külsőségek között nyújtották át tegnap délután a személyi igazolványokat a megyeszékhely és a kaposvári járás 250 tizenhatéves fiataljának. A Kilián György Ifjúsági Házban megrendezett ünnepségen Halomvári György, a városi tanács v. b. titkára üdvözölte a felnőttsorba lépő tizenhatéveseket. — Ez a dátum emlékezetes mérföldkő életetekben. 1945 egyrészt születésetek éve, másrészt pedig a magyar nép újjászületésének esztendeje is. Most, amikor vár rátok az élet, az iskola, a munkapad, ne feledjétek el ezt az évet — mondotta többek között Halomvári György. A1 városi pártbizottság nevében Szabó András köszöntötte a fiatalokat, majd Varsányi András százados szólt a tizenhatévesekhez. — A magyar állam most már hivatalosan is elismeri, hogy kinőttetek a gyermekkorból és felelős állampolgárai lettetek szocializmust építő hazánknak — mondotta. Ezután pedig átnyújtotta a személyi igazolványt a fiataloknak. gét« igyekeznek alátámasztani azzal, hogy lefújták a Schön- brunnban tervezett nagyszabású fogadást és — mint illetékes helyen vélik — Hruscsov és Kennedy »-csak két ebédre és egy vacsorára lesz Bécsben-«. Ez azt jelenti, hogy minden valószínűség szerint egy zártkörű ebédet Hruscsov ad a szovjet nagykövetségen, egyet pedig Kennedy az amerikai nagykövetség épületében. A díszvacsorát — amelyre száz vendéget hívnak meg — Schärf köztársasági elnök a Hofburg- ban adja Hruscsov és Kennedy tiszteletére. Megbízható forrásból származó értesülések szerint június 3-án Gromiko és Rusk is Bécsbe érkezik. A két külügyminiszter jelenléte mindenesetre mélyebbre ható tárgyalásokra enged következtetni. AÄÄAAÄAääAäääääääAäAAAAAAAAAAA ÍAAAAAAAAAAA Ä.AAAA Igen megkedvelték a csurgóiak a közelmúltban nyílt önkiszolgáló Üveg- és porcelánboltot. A csurgói földművesszövetkezet 59 ezer forintot áldozott a bolt létesítésére. Minden gép dolgozik az igali határban Fűkaszák vágták le az összes lucernát — Rendsodróznak, silótakarmányt hordanak — Kezdik a kukorica kultivátorozását Az igali Aranykalász Termelőszövetkezet két Beloruszt vett át a tavasszal a Mernyei Gépállomástól. Ezzel hatra nőtt saját erőgépeinek száma. Vásároltak munkagépeket is, így jól hasznosíthatják traktoraik teljes erejét. A tavaszi idényben sok dolguk volt a gépeknek, és kifogástalan munkát végeztek. A szövetkezet vezetői leginkább az új talajművelő eszközöket, a szántóföldi kultivátorokat dicsérik. Ezekkel járatták meg a kigyomosodott őszi szántásokat, a kukoricaföld 417 holdján kultivátorral készítették a magágyat. Ezeket a talajművelő gépeket eddig csak hírből ismerték az igaliak. A fűkaszák munkájával ugyancsak elégedettek. A lucernát mind a 270 holdon három traktoros fűkasza vágta le. Az egyéb vetett takarmányok letakarítása szintén a gépekre vár. Kézi kaszával csak réti füvet vágnak az idén. A csapadékosra fordult időjárás miatt minden alkalmas percet kihasználnak a szövetkezeti traktorosok. Ketten rendsodróznak a lucernaföldön, négyein pedig pótkocsival őszi takarmánykeveréket szállítanak a silógödrökhöz. Rövidesen megkezdik három Zetorral a kukorica kultivátorozását. Közben kasza alá érik a vöröshere is. Mind a takarmánybetakarításban, mind a növény- ápolásban nagy segítséget jelent a hat saját traktor. Kezelőik úgy dolgodnak, hogy ßz aratás kezdetéig minden időszerű munkát elvégezzenek. Lakásszövetkezeti előkészítő bizottság alakult Kaposvárott Néhány hónap múlva ismét egy lépéssel előbbre jut városunk a lakásviszonyok rendezésében. A 20/1959. számú kormány- rendelet lehetővé teszi, hogy a fizetésből élő dolgozók — elsősorban üzemi munkások — kedvező feltételekkel személyi tulajdonú lakáshoz jussanak. Ennek elősegítésére alakult meg szombaton délelőtt a Tóth Lajos utcai szövetkezeti lakás- építési akciót szervező előkészítő bizottság. A bizottság tagjai Halomvári Györgynek, a városi tanács v. b.-titkárának vezetésével tanácskoztak a bizottság feladatairól és az őszszel átadásra kerülő szövetkezeti lakások elosztásával kapcsolatos kérdésekről. A bizottság a vállalatoktól beérkező igényeket felülvizsgálja, majd a v. b.-ülés elé terjeszti. A jóváhagyott keretszámokat közli a vállalatokkal, majd foglalkozik a személy szerinti jelölésekkel. A végleges döntés után egybehívja a lakásszövetkezeti akcióban részt vevők közgyűlését. Az ősszel átadásra kerülő 32 szövetkezeti lakásra eddig 52 kaposvári vállalattól és intézménytől 76 igényt jelentettek! be. A jelentkezők csak a vállalathoz adhatják be igényüket, és a vállalat, miután elbírálja az igény jogosságát, továbbítja az illetékesekhez. A bizottság megállapodott abban, hogy azok a termelőüzemek, vállalatok, ahol még jelentkeztek a szövetkezeti lakásépítő akcióra, az igényeket május 27-ig pótlólag benyújthatják a városi tanács v. b, igazgatási osztályára. A bizottság ezután teszi meg végleges javaslatát a végrehajtó bizottságnak.