Somogyi Néplap, 1961. április (18. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-15 / 88. szám
■ 6 H 8. 9 9. 9. 1 II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 3 3 3 I Somogyi Néplap RÁDIÓ ÉS MŰSORA TELEVÍZIÓ 1$61. április 17-től április 23-ig í ÁLLANDÓ MÜSORSZAMOK: KOSSUTH-RÄDIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.59: Vidáman, frissen! Közien: 5.20: Hírek. — 4.00: Falurádió. - 6.50: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: CJ könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. - 7.59: Időjelzés. - 8.00: Müsoris- mertetés. — 8.Q8: Technikai szünet. — 10.00: Hírek. Lapszemle. 12.00: Déli harangszó. Hírek. Idő.iárásjeitfn tés. - 15.00: Hírek. 16.55: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 85.00: Esti Krónika. - 22.0.3: Hírek. - 24.CO: Hírek. - 0.30: Himnusz. PETÖFI-RADIO „00: Reggeli zene. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat- és hangverseny- műsor. - 6.50: Torna.- 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. — 14.00: időjárás- és vízállásjelentés. - 19.00: Hírek. Idöjárásjelentós.- 81.00: Hirgk. - 23 00: .lirek. idéprásjelen- tcs. - 23.15: Műsorzárás. Hétfő Kedd Szerda kossuth-rAdió kossuxh-radio kossuth-radiú Csütörtök Péntek Szómba* Vasárnap : Sport- és totóhírek. 7.35: Hirdetőoszlop. : Reggeli hangverseny. : Reggeli hangverseny. : Lányok, asszonyok . . . : Petőfi nyomában Kisilegyházán. enés összeállítás. 0: Az óvodások műsora. 0: Hugenották, észletek Meyerbeer perájából. 6: Fiatal írók félórája. 0: Fúvósindulók. 0: Klasszikus operettek. 0: Emberek vagyunk. zücs András elbeszélése, rész. 0: Könnyűzene Bukarestől. 5: Napirenden... 0: Heti zenés kalendá- um. 0: Üttörő Híradó. 0: A Rádió gyermek- órusa énekel. 5: Válaszolunk hanga- óinknak. O: Szív küldi... 5: Műsorismertetés. .5: ötórai tea. 15: ^Keresztény egység*- a NATO jegyében. >0: Zenés ajándékműsor. 5 Lenin Kohászati Müvek olgozóinak. i5: Miniszter a mikrofon lőtt. )0: Josephine Baker és íomenico Modugno éne- :eL Lugo Winterhalter zene:ara játszik. 50: Jó éjszakát, gyerekek! 50: A sevillai borbély. Jeaumarchais vígjátéka, tcssini vígoperája. L5: Sporthíradó. 30: Magyar nóták, ver- mnkosok. EH): A Tátrai-vonósnégyes átszik. 40: Operettmuzsika. PETÖFI-RADIO 15: A tápiószekcsői !á- íyok énekelnek. 40: Gyermekrádió. 00: Tánczene. 05: A világ minden tájáról. .15: Zenekari muzsika. ,40: Egy korty víz. A Tur-fivérek elbeszélése. 00: Váczi Gyula (zongora) is Sepsey József (hegédű) hangversenye. .30: A kiállító teremben és a gyárban. Riportműsor. .40: Szórakoztató zenekari muzsika. .05: Dzsingisz kán. Az Ifjúsági Rádió műsora. .25: Pique Dame. Részletek Csajkovszkij operájából. .05: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! .25: Közvetítés a Bartók - teremből. Részletek a budapesti Madrigál-kórus hangversenyéből. .50: Hangszerszólók. K .00: Szendlay László népi zenekara játszik. Kispál Mária és Jolsvay Vilmos énekeL i.40: Falurádió. .10: Tánczene. .40: Sármellék és Za!a- vár. Riportműsor. 1.00: Zenekari hangverseny. TELEVÍZIÓ •ARI ES KERESKEDELMI ADÁS :edd, szerda, csütörtök és péntek 13.00—17.00-lg, szombaton 10.00—14.00-ig. 6.20: PlllanatfelvéteL 8.10: Könnyűzene. 9.00: Gyermekrádió. 9.20: Iskola.* kórusok énekelnek. 9.40: Hangszerszólók. 10.10: Tánczene. 10.40: Az álmatlan király. Kisfaludy Károly verse. 10.45: A Berlini Rádió műsorából. 11.00: Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul! 11.20: Keleti tárgyú operákból. 12.151 Sárközy Gyula népi zenekara játszik. Kónya Anna és Andó Károly énekel. 13.00: Gyermekrádió. 13.20: Zenekari muzsika. 14.15: Muzsikáló fiatalok. 14.45: Munkában a riporter- őrs. A Gyermekrádió műsora. 15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: Előszóval muzsikával. 17.45: Bandi. Ifjúsági rádiójáték. 18.35: A cigánybáró. Részletek Strauss operettjéből. 19.05: Gyári sziréna. 19.25: Zenekari muzsika. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Tallin! séta. Zenés összeállítás. 21.15: A pénz komédiája. Vidám irodalmi összeállítás. 21.45: A Rádió énekkara. 22.15: Mai szemmel. Kommentár. 22.25: Kamarazene, 23.20: Tánczene. 0.10: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. Kovács Apollónia énekel, Burka Sándor klarinéto- zik. PETÖFI-RADIÓ 14.15: Operettrészletek. 15.15: Az Alpok kapui. 15.30: Verbunkosok, népdalok, táncok. 16.05: Sába királynője. Részletek Goldmark operájából. 16.45: virágok virága. Takáts Gyula verskötete. 17.00: Szórakoztató fúvós- * zene. 17.20: időszerű nemzetközi kérdések. 17.30: Dlvéky Zsuzsa (ének) és Szabó Márta (zongora) hangversenye. 18.05: Magyar tájak dalaiból. 18.30: A világirodalom története. Nyikolaj Alekszandrovics Dobroljubov. 19.05: Tánczene. 20.00: A puritánok. Részletek Bellini operájából. 20.40: Falurádió. 21.05: Zenekari muzsika. 21.45: Hogyan segítsünk a tanulásban? 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 18.00: Iskolások műsora. 1. 100 kérdés, 100 felelet. 2. Tudományos esemény- naptár. 3. Hogyan készül az alumínium? 19.15: TV Híradó. 19.30: Hétköznapi tanácsok. Házi gyógyszertár. 19.45: BölcsődaL Szovjet film. 21.25: Zeneművész’ a kamera előtt. Simor András hegedül. Zongorán kísér: Bálint Ágnes. Kb. 21.45: Hírek. 6.20: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirde őoszlop. 8.10: Operarészletek. 9.00: Rádióegyeiem. A világirodalom története. Nyikolaj Alekszandrovics Dobroljubov. 9.30: Szórakoztató zene. 10.10; Üttörő Híradó. 10.39: Elhangzott műsorainkból. 11.50: Napirenden ... í.12.15: Könnyűzene délidőben. 13.00: Emberek vagyunk. Szűcs András elbeszélése. II. rész. 13.20: A diákherceg. Részletek Sigmund Romberg operettjéből. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Wemer Mária és Várhelyi Endre énekel. 14.30: Petőfi Sándor verseiből. 14.35: Népi együttesek műsorából. 15.10: Nagy muzsikusok magyar' táncai. 15.35: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.55: Tánczene. 16.30: Vietnami képeslap. 16.40: Kórusok. 16.55: Műsorismertetés. 17:15: Szív küldi ... 17.55: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.35: Magyar népdalok. * 19.05: Munkásklub. 19.25: Részletek Miljutyin Havasi kürt és Nyugtalan boldogság című operettjéből. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Tánczene. 21.05: A rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.20: Ügető verseny-eredmények. 22.25: öt világrész könnyűzenéje. 23.15: Disznótörténet. John Steinbeck elbeszélése. 23.35: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIO 14.15: Könnyű zene. 14.35: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.55: Operettrészletek*. 16.05: Zeng a világ. Hang játék. írta: Mátrai Betegh Béla. 17.25: Mendelssohn: Szent- ivánéji álom. 18.05: Magyar szerzők táncdalaiból. 18.35: Rádió szabadegyetem A halhatatlan szép. 19.05: Fúvószene. 19.25: Orvosi tanácsok. 19.30: Leon Goossens oboá- zik. 19.45: Sporthiradó. 20.00: Egy világhírű ballada nyomában. 20.40: Falurádió. 21.10: Magyar nóták. 21.29: Tréfamesterek. Irodalmi összeállítás. 22.00: Wagner-művek. TELEVÍZIÓ 18.10: Lányok, asszonyok. Hogyan lesz otthon a la- kásbóL 18.40: Viszontlátásra, Szeged! Magyar kis film. 19.00: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. A pék. Színmű 3 felvonásban. Kb. 22.00: Hírek. 6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Farkas Ferenc operettjeiből. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Ami az ünnepi csokorból kimaradt. Az Ifjúsági Rádió és a Pajtás pályázata díjkiosztó ünnepségének műsorár ból. 9.48: Nótacsokor. 10.10: Napirenden. 10.15: Könnyűzene. 11.05: Rádió szabadegyetem. A halhatatlan szép. 11.30: Antal Imre zongorázik. 12.15: Tánczene. 13.00: Operarészletek. 13.50: Gyermekrádió. 14.00: Román fúvószene. 14.1!ft A munkahely célszerű kialakítása. 14.25:’ Pygmalion, ítészletek Loewe zenés jótékábój. 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.30: Ifjúság a szocializmusért. Riportműsor. 15.50: Egy falu — egy nóta. 16.40: Lányok, asszonyok. 17.15: Mátyás Mária és Bar- tha Alfonz énekel. 17.45: Vita a divatról. Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.55: Szív küldi. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Egyveleg. 19.50: Jó éjszakát gyerekek. 20.25: Germinal. Drámai képek Zola regényéből — A Rádiószínház bemutatója. 22.15: Tánczene. 23.00; Zenekari hangverseny. 0.10: Könnyűzene. PETÖFI-RADIO 14.15: A Rádió szimfonikus zenekarának hangverse- nye a stúdióban. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20: Tánczene. 16.05: Ame. Björnstjeme Björnson novelláskötete. 16.35: A Budapesti Műszaki Egyetem KISZ-kórusa énekel. 16.50: 1000 sző oroszul. 17.00: Gyermekrádió. 17.20: A kórélettan tudósa. Beszélgetés Donhoffer Szilárd egyetemi tanárral. 17.35: Vidéki népi zenekarok műsorából. 18.05: Melis György énekel. 18.25: Az álmok háza. 18.40: Csehszlovák szerzők filmzenéjéből. 19.05: Zenekari hangverseny. KÖZBEN: 19.45—19.50: Édes anyanyelvűnk. 20.25: Élőszóval — muzsiká- vaL TELEVÍZIÓ 18.15: Süni, Nyuszi és a tavaszi kirándulás. * 18.50: Műsorismertetés. Kisdobosok műsora, 19.00: A Kubai Balett vendégszereplésének közvetítése az Erkel Színházból. 22.00: Hírek. 6.20: Jó reggelt! 8.10: Tánczene. 9.00: Vidám percek. 9.15: Mozart: g-moll vonósötös. 9.50: Francia költők versei. Az Ifjúsági Rádió műsora a gimnázium IV. osztályos tanulóinak. 10.10: Napirenden. 10.15: Részletek a rádió operettjeiből. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Gyári sziréna. A rádió Ipari rovata. 11.15: Zenekari muzsika. 12.15: Radics Béla Jenő népi zenekara játszik. Nyíri Erzsébet és Petri • Miklós énekel. 13.00: Emberek vagyunk. Szűcs András elbeszélése. III. rész. 13.20: Könnyűzene. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Kórusok. 14.15: Gyermek rádió. 14.35: Zenekari operarészletek. 15.10: Üj helikon társaság. Diáklapok szemléje. Az Ifjúsági Rádió hallgatóinak önképzőköre. 15.40: Szív küldi. 16.25: Zalka Máté — kortársak emlékezetében. 16.40: Dalok Moszkváról. 16.55: Műsorismertetés. 17.15: ötórai tea. 17.45: RAdióiskola. Fizika. Testünk és az elektromos áram. — Zene. Mi a fuga? — Történelem. A reformkor. II. 18.45: Népzene. 19.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.20: Leonie Rysanek és George London énekel. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Két vidám jelenet. 20.*45: Könnyűzene. < 21.15: Emlékműsor Lenin születésének 91. évfordulóján. 21.35: Éva. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. 22.20: Zenekari hangverseny. 0.10: Bige József furulyázik, Lukács István cimbalm’o- zik. PETÖFI-RADIO 14.15: Verbunkosok, népdalok, csárdások. 14.40: Szerelmes szonettek. Pablo Néruda versei. 15.00: Tallin! séta. Zenés Összeállítás. 15.50: Halló, taxi! Riportműsor. 16.05: Pesti Ella (ének), Ko- valcsik János (fuvola) és Freymann Magda (zongora) hangversenye. 16.40: Josef Strauss: Deli- rium-kerlngö. 16.50: 1900 szó németül. Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 17.00: Kovács Andor gitározik, Burka Sándor klari- nétozik. 17.15: Kultúrműsor a laktanyában. 17.35: Fúvósátiratok. 18.05: Operettegyvelegek. 18.45: Gyári sziréna. A rádió ipari rovata. 19.05: Tánczene. 19.45: Sporthiradó. • 20.00: Heti hangverseny- kalauz. 20.40: Falurádió. 21.10: a BBC szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Sir Adrian Boult. 22.10: Dallamkoktél..« 6.20: Orvosi tanácsok. 8.10: A kunLejyetfi vesszövetkezet népi zene kara játszik. 8.40: Lányok, asszonyok 9.00: László Anni éneke! A Csehszlovák Rádió esztrádzenekara Jál 9.25: Füsíbement köles Novella. 9.45: Kórusok. 10.10: Az óvodások mttgofJ* 10.30: Leroy Anderson zenekara játszik. 10.55: Rádlóiskola. Fizika. Testünk és az elektromos áram. —- Zene. Ml a fuga? — Történelem. A reformkor. II. 12.15: Operarészletek. 12.50: Mit olvassunk? 13.05: Szív küldi. 13.45: Válaszolunk halig tóinknak. 14.00: Népdalcsokor. 14.15: Bállá László, Boriad j János és Tompa László versel. 14.30: Részletek Offenbach Banditák és Kékszakáll c. operettjéből. 15.10: A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Élőszóval — muzsikával. 17.10—17.35: Könnyűzenei híradó. 18.00: Beethoven: f-moll szonáta. 18.25: Leninre emlékezünk. 18.45: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 10.05: A Szabó család. 10.35: Sarah Vaughn énekel. 10.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Faramuci figurák. Vidám műsor Gádor Béla Írásaiból. 22.15: Sporthiradó. 22.30: Ütctóverseny eredmények. 22.33: Táncoljunk! PETÖFI-RADIO 14.15: Manfrec Nitschke: Három bagatell. 14.30: Az NDK Honvédelmi Minisztériumának központi lúvószcnekara játszik. 14.55: Bélyeggyűjtók ötperce. 13.00: Operakalauz. Donizetti: Don Pasquale. 16.05: Flandriában nyargal a halál. • Ifjúsági rádiójáték. 17.10: Rácz Béla népi zenekara játszik. 17.25: Schumann: IV. szimfónia. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Halló, Itt Dél-Ameri- ka! Könnyűzene. 18.45: Mire következtethetünk egy őslénytani leletből? 19.05: Hangszerszólók. 19.15: Háború és béke. Opera három felvonásban. Közvetítés a Moszkvai Nagyszínházból Prokofjev születésének 70. évfordulója alkalmából. 20.50: Kecskemét kulturális életéről. TELEVÍZIÓ 18.30: Azt beszélik a faluban. A TV ezüstkalászos előadásainak vidám zárómü- sora. 19.35: TV Híradó. 10.50: Megemlékezés Lenin születésnapjáról. 20.15: A Drezdát Tánezene- kar és szólistáinak műsora. 21.15: Kisfitm. 21.25: A Televízió Miljutyin —Dunajevszkij estjéből. 22.00: Hírek. i3: Egy falu — egy nóta. 50: Ialusl életképek. ;.10: Szív küldi. 5.50: A Gyarmati Ifjúság Napján. .1 : Édes anyanyelvűnk. '5: világhírű vendégművészek a pesti operaszín« pádon. 10.45: Munlcdsvárosok. . Ttszapnlkonya. U.10: Tánczene. ■ 1.40: Táskarádió, Budapesti 12 15: Farkas József népi zenekara játszik. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: 3x10 perc könnyűzene. 13.30; Százados szenzációk. 14.00: Bartók: Concerto. 14 '0: Nemzetközi kaiéi 'ősz- kóp. 15.00: Mario Lanza énekel. 15.30: Nagy íróink életéből. Petőfi Eperjesen. 16.00: Könnyűzene. 16.35: Oj zenei újság. 17.10: Ljuba Welitsch op*- rettdalakat éneket. 17.30: A Dózsa—Vasas és az MTK- Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés n. félideje. 18.20: Kincses Kalendárium. 19.15: A rádió tánczenekar» játszik. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Sporthírek és totóeredmények. 20.1$: Amiről beszélni kell. 20.25: Az Állami Népi Együttes zenekarának hangversenye. 21.15: Ascher Oszkár előadó, estje. 22.25: Oly jó ez a vasárnap. 23.10: Kamarazene. 0.10: Filmzene. petofi-rádió 8.00: A református egyház félórája. 8.30: Bach-orgonamúvek. 9.00: Mit hallunk a jövő héten? , 9.20: Könnyűzene. 10.00: Miska bácsi lemezes, ládája. 10.40: A rádió népi zenek». ra. 11.00: Scarlattl-zenekar • hangversenye. < 12.20: A Szabó család. 12.50: Művészlemezrk. 14.15: Pari Banu, a tündéit Mesejáték. 15.00: Gazdaszemmel. 13.15: Színes népi muzsika. 16.00: Kórusmuzslka. 10.20: Tárlat- és műteremlátogatás. 16.35: A Dózsa—Vasas és az MTK—Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés L félideje. 17.15: Könnyűzene. 17.35: A hangok 6s az ember. 17.50: Francia zeneszerzők spanyol muzsikája. 18.50: Láttuk, hallottuk.., 19.05: sanzonok. 19.15: Lotte Welmarban. Thomas Mann regényének rádióváltozata. 20.01: Verdi: Requiem. 31.21: Tánczene. 22.40: Operarészletek. TELEVÍZIÓ 10.00: Üttörő-hirek. 10.05: ifjúsági fllmmatiné. 16.10: 1«. sz. Magyar Híradó. 16.25: Az Ojpaetl Dózsa—Bp. Vasas labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 18.46: A Prondnylk völgyó- ben. Lengyeá klsfUm. 19.00: Elűújság. 19.55: Asch őrvezető kalandos lázadása. Nyugatnémet film. HPRÓHIRDETÉ SEK 1 ADÁS-VÉTEL jj|f Tűzifa, épületfa. léc, stukatúr- eszka kapható Gyimesi fakeres- edőnél, Kaposvár, Sallai u. 3. ________________;_________(1471) B erzsenyi Tsz, Nikla, keres meg- ételre 5-—6 tonnás hídmérleget és ) mázsás éllatmérleget._____(2813) K aposmérőbén Zrínyi u. 8. sz. latti ház beköltözhetően eladó. ______________________________(5160) 3 6 OOO-et futott, jó állapotban le- ő 445-ös Skoda eladó. Dr. Buda, [aposfüred. (5151) Jó állapotban levő 125-ös Csepel motorkerékpár, lemezvillás és egy j villany sütő olcsón eladó. Moai B,, Lenin u. 5. sz._______(5159) E ladó egy Csepel motorkerékpár, 50-es, három db ablak tokkal és lagasnyomású permetező. Nyár u. . sz.- (5124) 445-ös Skoda-Spartak rádióval el- dó. Körállatorvos, Somogyfajsz, elefon 1._____________________(1490) K ánagutnó, tűzpiros, nagy virá- ú, kapható darabonként 2 Ft-ért: 'óvárosi Szociális Otthon, Kéthely. (3559) Kovácsszerszám eladó. Kaposúj- ak. Tillman Jánosné.________(1481) A dy Endre utcában kétszobás összkomfortos házrész eladó. %r- leklődni: Nádor utca 6. (1483) Keszthelyen, Goldmark ül 22., szoba-konyhás azonnal beköltözhető családi ház gyümölcsössel ötvenezerért eladó. Érdeklődni: Nagy Eleknél, Nagykanizsa, Latinka u. 48/a, __________________(3560) F onyődligeten, Balaton partján fás telek eladó. Érdeklődni: Deák Mtklósné, Budapest, VI., Szondi u. 90; ____________________________(1484) M egélhetést biztosító 1100 n-Öl szőlő. gyümölcsös, szántó beköltözhető házzal Cseri-hegyen eladó. Érdeklődni:* Tippli, Katona József u. 20. ____________________________(1487) F onyódon olcsón eladó mindenre alkalmas magán járó szalagfűrész. Ady Endre u. 51._______ (2814) K ertes családi ház' részbeni be- költözhetőséggel eladó. Sallai u. 28. _______________________________(1491) I. osztályú tölgyfadeszka elálló. Damjanich u. 66. _________ (1492) B élatelepen a Sirály Szálló felett kisebb villatelek eladó. özv. Piatschekné, Kaposfő.____________(5103) E ladó Kaposíőn, Kossuth Lajos utca 147. szám alatt levő ház 600 n-Öl területtel. Két szoba, mellék- helyiség beköltözhető. Ugyanott 600 n-öl telek eladó. Érdeklődni fenti címen. (5116) Virág utca 24. számú nagy kertes ház szoba, konyha beköltözhető- séggel olcsón eladó. Érdeklődni este fél 6-tól, szombat, vasárnap egész nap, (5153) Vennék beköltozhetőséggel egyszobás öszzkomfortos öröklakást. Ajánlatokat: Doboly, Rinyakovácsi, u. p. Glge. _______________(5122) E ladó Budapestről Láuberger Gloss gyártmányú fekete, rövid, bécsi mechanikós, körpáncélos, ke- reszthúros zongora. Érdeklődni 17 —20 óra között 28-61-cs telefonon. __________ (5174) C iklopkő építkezéshez £ladó. Vlsnyel Mihály, Rácegres. (5132) Siófoktól 3 km-re, Balatonkllitin eladó 2 szobás összkomfortos beköltözhető családi ház 600 n-Öles telekkel. Autóbuszmegálló 10 perc. Érdeklődni: Vörös kőműves, Balatonkültl.__________ (15092) S zemes kukorica és saláta eladó. Marx K. u. 20., Vargáéknál. (5163) Eladó 120 kg-os egyéves sertés. Továbbhizlalásra te alkalmas. Cím 5171-es számon a Magyar Hirdetőbem___________________________(5171) Kaposvárott ötszobás, kertes családi ház, jelenleg nem beköltözhető, olcsón eladó. Érdeklődni Május 1. utca 50., trafikban, Monostorinál__________________________(5175) Méhek eladók. Kaposvár, Zalka Máté u. 18.. fszt. 12. __________(5172) Eladó Kaposvárott, a Bajcsy-Zs. utcában 440 n-öles telken levő 3 szobás, összkomfortos ház beköltözés! lehetőséggel. Érdeklődés 17— 20 óra között a 28-e61-es számú telefonom ________________________(5173) S koda-Spartak eladó. Körállatorvos, Kaposfő.________________ (5165) Sima, barokk cseresznye kombi- höltbútor igényesnek eladó. Cím öl62. számon a Magyar Hirdetőben 45162) Danuvia, újonnan generálozott, elöl-hátul teleszkópos, sürgősen eladó. Érdeklődni: Tóth Imre pénzügyi előadónál, Kaposszerdahelyen lehet. (5167) Bejáratott legújabb fekete Pannónia, kitűnő zöld Berva és egy 7/85-ös sikkötőgép bladó. Kaposfüred, Szabadság tér 1. ______ (5168) M egvételre keresünk egy drótke- rítésfonó gépet. Ady Tsz, Felsőmocsolád.__________________ (5169) B uzsáki utcában telek, házhelynek alkalmas, eladó. Érdeklődni: Nádor utca 18. (5164) CSERE jji Kaposvári belvárosi kétszobás összkomfortos lakásomat elcserélném hasonlóért Egerben. A csere budapesti lakással is lehetséges. Érdeklődni lehet az Állami Bizto- sító igazgatóságánál.__________(5115) E gyszobás összkomfortos házfelügyelői lakásomat állással együtt elcserélném egy- vagy kétszobás összkomfortosért a belvárosban megegyezés szerint. Bajcsv-Zsi- linszky u. 5. »(5110) állás A Karádi Gépállomás mező gazdasági erő- és munkagépek szerelésében jártas, gyakorlattal rendelkező szerelőt azonnali belépéssel felvesz. Fizetés megegyezés szerint. •Jelentkezés írásban vagy személyesen. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. 13558) Egyetemi vagy technikumi végzettséggel rendelkező gyakorlott állattenyésztőt keres területi munkára a Kaposvári Baromfifeldolgozó Vállalát. Jelentkezés a vállalat telephelyén, Vöröshadsereg útja 67. (5166) Érettségizett, gépírni tudó munkaerőt felvesz az Állami Biztosító városi fiókja. Kaposvár, Május L u. 17., emelet. (5155) V E G V F S 11 Balaton menti pavilonokba szakképzett és adminisztrációban <ár- tas pavllonkezelőket és boltokba élelmiszerszakmában képzett, nagyobb gyakorlattal rendelkező eladókat felveszünk. Jelentkezni lehet: Somogy megyei Blelmlszerkls- kereskedelmi Vállalat kaposvári központjában, Ady Endre u. 2., I. em.. tel. 13-54. (5170) Vegytlasításra váró ballonkabát- ját, nól és férfiruháját, valamint összes egyéb textíliáját kifogástalan minőségben egy hét alatt tisztítja a Patyolat. (5ftl> Javíttassa rádióját, rezsóját, mosógépét a Kaposvári Váá és Műszaki KTsz-nél, Május L u. 3. **L alatt. (5ŐJB Magás jutalékkal, járművel rendelkező szervezőket vesz fel a Képcsarnok kirendeltsége, Ady Endre u. 10. (5131) Ha április 30-ig nyittat GÉPKOCSI• N VEREMÉN Y BETÉTKÖNYVET, . részt vesz az augusztusi sorsoláson ! Trabant, Skoda, Moszkvics, Warszawa gyártmányú gépkocsik nyerhetők. Gépkocai-nyereménybetétkönyv nyittatható az Oramigot Takarékpénztár fiókjainál, bármelyik postahivatalnál. , SOUSOLÁS NEGYEDÉVENKÉNTI ! (Vá------—....................... .......— I