Somogyi Néplap, 1961. április (18. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-15 / 88. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, 1961. április 15. Hruscsov: Ezzel a vállalkozással ismét megmutattuk az • egész világnak, mire képes egj szabad nép alkotó szelleme (Folytatás az 1. oldalról.) Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke örömmel és büszkén jelentette ki, hogy a Földről az első ember, egy szovjet ember szovjet űrhajón tört ki kozmikus térségbe, és tette meg az első, példa nélkül álló utat a fcsillagok felé. Hruscsov üdvözölte a hős szovjet embert, Jurij Gagarint, a nagyszerű űrhajóst, és rámutatott, hogy Gagarin kimagasló erkölcsi tulajdonságokról — bátorságról, önfegyelemről és hősiességről — tett tanúbizonyságot. Hrüscsov az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kormány és az egész szovjet nép nevében szívből köszöntötte Gagarint, és forró köszönetét mondott neki a maga nemében egyedülálló hőstettért. Gagarin neve — mondotta — halhatatlan lesz az emberiség történelmében. Hruscsov üdvözölte s köszöntötte azokat a tudósokat, munkásokat, mérnököket és technikusokat, akik megalkották a »Vosztok« rakétaűrhajót, üdvözölte mindazokat a szovjet embereket, akik megteremtették a feltételeket az első űrhajós sikeres útjához. »Ezzel a vállalkozással ismét megmutattuk az egész világnak, mire képes egy szabad nép alkotó szelleme« — jelentette ki a szovjet kormányfő. Hruscsov utalt azokra a »gyász-stratégákra« és »gyászteoretikusokra«, akik azt jósolgatták, hogy a »faragatlan Oroszország« sohasem lehet ipari nagyhatalom. Hol vannak most ezek a botcsinálta jósok? — kérdezte Hruscsov. A szocialista állam — folytatta — a szovjet ipari és kolhozépítésben tág teret nyitott sok olyan tudós, mérnök és technikus terveinek és álmainak érvényesülése előtt, akik a cári Oroszországban nem is álmodhattak arról, hogy gondolkodásukat és két kezük munkáját nagy célok szolgálatába állíthatják. A minisztertanács elnöke kegyelettel emlékezett Kibal- csicsra, Mengyelejevte, Zsu kovszkijra, . Tyimirjazevre, Pavlovra és sok más nagy tu dósra, akiknek nevéhez a szovjet nép kimagasló hőstettei fűződnek. »Külön«» tisztelettel emlékezünk most Konsztan- tyin Edvardovics Ciolkovszikij- ra, a nagy tudósra és álmodozóra, az űrrepülés elméletének kidolgozójára.« Hruscsov kijelentette: Büszkék vagyunk, hogy a kozmosz meghódításához fűzött álmot, az emberiség valóban egyik legnagyobb álmát szovjet emberek váltották valóra. Büszkén csendül ez a kifejezés: szovjet állampolgár — jelentette ki Hruscsov. — De ez a büszkeség nem abból ered, hogy megtagadjuk más népektől és országoktól hasonló dolgok véghezvitelét. »Mi internacionalisták vagyunk. Minden szovjet ember a szocialista ha- zafiság szellemében nevelődött, és kész bőkezűen megosztani tudományos kincseit, műszaki és kulturális ismereteit mindazokkal, akik készek velünk békében és barátságban élni — hangsúlyozta Hruscsov. A szocializmus széles fejlődési távlatokat nyitott meg hazánk előtt. A múltban írás- tudatlan Oroszország, amelyről sokan tiszteletlenül beszéltek, a szovjet hatalom 43 esztendeje alatt gigászi utat tett meg. Ez az ország elsőnek alkotta meg a szputnyik-űrhajót, elsőnek tört ki a világűrbe. »Vajon ez nem legragyogóbb bizonyítéka a világ szabad népei közt is a legszabadabb nép, a szovjet nép igazi szabadságának?« — kiáltott fel Hruscsov. A kozmosz meghódítása csodálatos mérföldkő az emberiség fejlődésében — jelentette ki Hruscsov. — Ez a győzelem a lenini eszmék újabb diadala, a marxista—leninista tanítás helyességének megerősítése. »Ez a hőstett hazánk újabb kiugrása a kommunizmus felé tartó gyors ütemű haladásban« — hangsúlyozta Hruscsov. Kijelentette, hogy nincs a világon olyan erő, »amely letéríthetne bennünket erről az útról«. A győzelem a mienk lesz, és ez a legnemesebb, legdicsőbb győzelem — folytatta' Hruscsov. — Nem eredményezi egyik embercsoport uralmát másik fölött,, egyik ország uralmát a másik ország vagy államcsoport fölött, hanem javára válik a világon minden mbemek. Hruscsov hangsúlyozta, hogy népeknek a kommunizmus felé tartó haladását nem lehet lebecsülni vagy megállítani. Ez haladás óriási, leküzdhetetlen erőre tett szert, és nincs olyan akadály, amely .megállíthatná az emberiség fejlődésének e nagyszerű folyamatát. »A szovjet nép, a szocialista országok népei, az egész világ népei, közöttük azoknak az államoknak népei is, amelyek még nem vívták ki győzelmüket, de állhatatosan harcolnak azért, hogy a haladás diadalmaskodjék a kizsákmányolás és az elnyomás fölött, győzni fognak, felépítik a kommunizmus ragyogó épületét. Áldás lesz ez az emberiségre, betetőzése a szakadatlan fejlődésének« — mondotta Hruscsov. Az űrhajó útja — mutatott rá Hruscsov — az első szovjet fecske a világűrben. Törvényszerű eredménye ez annak a gigászi tudományos és technikai munkának, amely a Szovjetunióban a kozmikus tér meghódításáért folyik. »Tovább folytatjuk ezt a munkát« — jelentette ki Hruscsov. A szovjet emberek — folytatta — felderítetlen utakon törnek be a világmindenségbe, tanulmányozzák, feltárják és továbbra is fel fogják tárni, az ember szolgálatába, az emberi jólét és a béke szolgálatába állítják a természet titkait. »Hangsúlyozzuk — mondotta Hruscsov —, a béke szolgálatába!« A szovjet emberek nem akarják — folytatta —, hogy azok a rakéták, amelyek ilyen bámulatos pontossággal hajtják végre az ember által megadott programot, halált hozó töltetet vigyenek.« Hruscsov kijelentette: »Még agyszer felhívjuk a világ kormányait: a tudomány és a technika oly hataimas lépéssel haladt előre, és rosszalcarat folytán olyan rombolásokat okozhat, hogy mindent el kell követni a leszerelésért. A legszigorúbb nemzetközi ellenőrzés mellett megtörténő áltálé nos és teljes leszerelés a tartós béke megteremtésének útja.-« A szovjet kormányfő közölte, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége »A Szovjetunió Hőse« kitüntető címet ítélte oda Jurij Gagarinnak. ön — fordult Hruscsov Gaga- rinhoz — első Ízben kapja meg »A Szovjetunió űrhajósa« dicsőséges címet. Hruscsov bejelentette, hogy az ember első űrutazásának megörökítésére Moszkvában felállítják az első szovjet űrhajós bronz mellszobrát, és emlékérmet alapítanak. Hruscsov ezután szívélyesen üdvözölte az első szovjet űrhajós szüleit — Anna Tyimo- fejevna Gagarinát és Alekszej Ivanovics Gagarint. Lelkesen beszélt Jurij Gagarin felesége — Valentyina Ivanovna — bátorságáról. »Ö tudta, hogy Jurij Alekszejevics a világűrbe repül, és nem'beszélte le őt, hanem támogatta, egész szívével buzdította férjét, a két kisgyermek apját a nagy hőstettre« — mondotta a szovjet kormányfő. Igen, ez igazi szovjet asszony — jelentette ki. A Szovjetunió népei — folytatta a minisztertanács elnöke — újabb győzelmüket ünnepük, a munka, a tudomány és a gondolkodás győzelmét. A szovjet emberek nagy utat'tettek meg harcban — harcoltak népgazdaság fellendítéséért, technika és a tudomány fejlesztéséért, s most pompás jutalom lett osztályrészük, övék elsőség az embert szállító űrhajó felbocsátásában. Hruscsov ezután rámutatott, hogy a hétéves -terv teljesítése közelebb viszi a Szovjetuniót kapitalista világ legnagyobb eredményeinek túlszárnyalásához, és a Szovjetunió messze lőretör, ahogyan most kitört kozmoszba, az egész gazdaság fejlesztésében, a nép szükségleteinek kielégítésében is. Hruscsov hangsúlyozta, hogy ezeknek a nagy sikereknek nem szabad gyengíteniük a -zovjet nép akaraterejét, azt a törekvését, hogy még jobban Iáhasználjon minden lehetőséget a tudomány és a technika fejlesztésére. Mindent a nép szolgálatába kell állítani — mondotta —, hogy sikeresen megoldhassuk az ipar, az egész pépgazdaság továbbfejlesztésének feladatát. Megjegyezte, hogy a hétéves terv harmadik évében meg kell mutatni, milyen lehetőségek vannak a mezőgazdaság fellendítésére. Befejezésül a szovjet kormányfő éltette a Szovjetunió népeit, a kommunizmus építőit. . • * • Feszüft figyelemmel hallgatták végig a téren jelenlevők ezrei az SZKP Központi Bizottsága első titkárának szavait, amelyeket hangszórók közvetítettek a környező utcákra, terekre is. Amikor a szovjet kormányfő beszédének Gagarin hőstettét méltató részéhez ért, ismét odafordult az első űrhajóshoz, megölelte, megcsókolta őt. A gyűlés részvevői kitörő lelkesedéssel, viharos tapssal üdvözölték ezt a pillanatot. Amikor Hruscsov befejezte beszédét, felhangzott a téren az újonnan született jelszó: ■Moszkva — kozmosz!« Sok ezren kiáltották ütemesen az első űrhajós nevét: »<3a-ga-rin — Ga-ga-rin!« Úttörők siettek a Lenin— :tálin-mauzóleum mellvédjére, és virágcsokrokat nyújtottak át Jurij Gagarinnak, csa- dja tágjainak, a párt és kormány vezetőinek. Egy aprócska úttörőlány lépett a mikrofonhoz, és elmondotta: az úttörőszövetség központi tanácsa Jurij Gagarinnak a »tiszteletbeli úttörő« címet adományozta, és nevét megörökítette a szövetség aranykönyvében. Az úttörők ezután az űrhajós nyakába kötötték vörös selyem úttörő-nyakkendőjüket. Amint az ünnepség hivatalos része befejeződött, felcsendültek a téren az Intemacio- rálé hangjai, majd megindult moszkvai dolgozók felvonulása. Százezrek vonultak át a Vörös téren a mauzóleum előtt, hogy köszöntsék a történelmi napot: az első szovjet űrhajós találkozóját Moszkva lakosságával. Messzebb, itt is, ott is Gagarin fényképét hozták a felvonulók, hatalmas táblák éltették a kommunista pártot, a szovjet kormányt. Sok üzem dolgozói a táblákon azt is hírül adták, hogy a történelmi jelentőségű esemény, az első űrutazás tiszteletére újabb kötelezettségeket vállaltak az SZKP XXII. kongresszusa tiszteletére indított munkaversenyben. Nem egy felirat adta hírül a világnak: a szovjet emberek a világűrt békés célokra akarják felhasználni, nemet mondanak a háborúnak, a fegyverkezésnek, a nukleáris fenyegetésnek. Több mint két és fél órán át hömpölygött a végeláthatatlan embertömeg a Vörös téren. Milliók és milliók jöttek el, hogy t-öszöntsék a történelem első úrhaiósát. Jurij Gagarin — a mai naptól kezdve a Szovjetunió hőse, ■az első űrhajós — mosolyogva áll a Lenin—Sztálin-mauzó- leum mellvédjénél, vidáman integetve köszöntötte a moszkvaiakat, akik tiszteletére jöttek e! az ünnepi nagygyűlésre és felvonulásra. Gagarinnal együtt tekintették meg,a felvonulást a „ov- jetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének ai. Jóformán az-ünnepi fogadás kezdetéig tartott az impozáns felvonulás. Moszkva népe forró szeretettel, lelkesedéssel köszöntötte a szovjet haza hu fiát, az első űrhajóst, Jurij Gagarint. (MTI) Kádár János elvtárs nyilatkozata a moszkvai rádiónak Moszkva (MTI). Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkárának alábbi üdvözlő szavait közvetítette a moszkvai rádió pénteki adásában: — A szocialista rendszer vi_ lágraszóló győzelmének, a béketábor nagy sikerének tartom, hogy az ember első útja a világűrben a szovjet tudomány és technika eredményeként valósult meg, s ennek hőse szovjet ember, Gagarin őrnagy elvtárs volt. Hasonlóan érez és gondolkodik az egész szocializmust építő magyar nép. Ezt jól kifejezi az is, hogy már egykét órával Gagarin sikeres visszatérése után sorra ala-* kították meg öntudatos dolgozóink róla és a Vosztok űrhajóról elnevezett szocialista brigádokat. Csütörtök reggeli lapjaink már ismert költőinknek e hőstettről szóló verseit, tudósok, művészek, lelkészek, egyszerű dolgozók tömegeinek elismerő és örvendő nyilatkozatait hozták. Élve az alkalommal, a szov_, jet rádió útján is továbbítom a magyar dolgozók millióinak szerencsekívánatait és fórrá üdvözletét, amelyekkel Hruscsov elvtársat, Gagarin elvtársat, a szovjet kommunistákat, tudósokat, szakembereket, dolgozókat, az egész szovjet népet köszöntik. Űj, további nagyszerű sikereket kívá- nnnk önöknek,' kedves szovjet elvtársakj — hangzott Kádár János üzenete. Hogyan készült útjára az első űrhajós? Jurij Gagarin, az űr első utasa hosszú utat tett meg az űrhajó kabinjáig. A kiváló fiatal pilóta nagy szakmai tudásával, gyors reagáló- képességével s mindenekelőtt szilárd és törhetetlen akaraterejével hívta fel magára a szakemberek figyelmét. Gagarin a repülés mellett az ejtőernyős sporttá], is foglalkozott. Mintegy ötven nyilvántartott ugrása van, köztük igen sokat késleltetett ugrással hajtott végre. Ugrásai során fejlesztette ki magában a térben lebegve az orientációs képességet. Később az ejtőernyőzés rendszeres része lett annak a szigorú, tudományos alapon kidolgozott programnak, mely- lyel az első űrhajós felkészült útjára. Ebbe a programba a legkülönbözőbb tanulmányok, edzések tartoznak. Gagarin az előkészítő időszakban kora reggel tornával, mezei futással kezdte napját, hogy állandóan fejlessze állóképességét, erejét. Reggeli után kezdődtek meg az elméleti és gyakorlati foglalkozások. Az űrhajós-jelölt elsajátította mindazt a tudást, amely szükséges volt utazásához, megismerte az űrhajó különböző részeinek felépítését, a műszerek rendeltetését, feladatát, kezelését, foglalkozott mechanikával és csillagászattal. Emellett állandóan több és több különleges edzést végzett. Napról napra gyakorolta például a centrifugán az egyre növekvő fizikai megterhelés elviselését, s az állandó gyakorlat lehetővé tette számára, hogy viszonylag könnyen tűrje magában az űrhajóban is a nagy gyorsulást. Különleges gyakorlatokkal készült fel a súlytalanság állapotára. Szuperzónikus repülőgépeken, parabola pályán végrehajtott légiutak, ejtőernyős ugrások, víz alatti lebegések tették ki ennek a programnak jelentős részét.»Rendszeresen gyakorolta, hogyan kell az űrutazás különböző szakaszaiban elhelyezkednie, hosszú időt töltött védőöltözetekben, túlnyomásos kamrákban, az űrhajó kabinjának makettjében. ■ Ny. Ny. Gurovszkxj biológus, aki részt vett az űrhajós felkészítésében, a Trud tudósítójának elmondotta: Gagarin példamutatóan, fegyelmezetten viselkedett az edzések minden szakaszában, s bár gyakran rendkívül fárasztó munkát kellett végeznie, egy pillanatig sem panaszkodott fáradtságra. Az űrhajós egész életrendjét új hivatása szolgálatába ‘állította. Leszokott a do- hányszásról, egyetlen csepp szeszes italt sem fogyasztott, gondosan beosztotta szabad idejét, időt fordított arra, hogy művelődjék, képezze magát, sokat tartózkodott családja körében, szívesen járt sportversenyekre, színházi előadásokra, mozikba. A rendkívül gondos edzés, a nagyfokú felkészítés »és mindenekelőtt Gagarin példátlan akaratereje■ meghozta eredményét. Jurij Gagarin kiválóan hajtotta végre útját. Utazása során szervezetében nem mutatkozott eltérés a normális fiziológiai jelenségektől. A szervezete működésében repülés közben végbement változások minimálisak voltak, és megfeleltek a terhelésnek, amelyről már előre tudtak. A szovjet tudomány és technika nagy sikere, Gagarin földet érése rendkívül jól következett be. Az űrhajó pilótája egy szántóföld mellett ért földet, s azonnal elindult az eléje siető emberek felé. A szovjet űrbiológia egyik legkiválóbb képviselője, Parin akadémikus, aki nem sokkal a földet érés után már találkozott Gagarinnal, a Megyicinszkij Rabotnyik lapnak adott nyilatkozatában méltatja az előkészítő munka nagy sikerét A tudósok az első űrhajóst úgy készítették elő feladatára, hogy a legnehezebb körülmények között is megoldja azt, s egyúttal megfelelő védelmi berendezéseket is készítettek biztonsága érdekében. »Ahogy most az egész világ megláthatta, a munkát rendkívül magas tudományos színvonalon végezték el. Az űrhajós állapota, közérzete első repülése időszakában semmiféle kívánnivalót sem hagy maga után« — mondotta Parin. A kiváló biológus külön kiemelte annak jelentőségét, hogy Gagarin rendkívüli részletességgel, precizitással tudott beszámolni utazása körülményeiről. Semmiféle műszer, semmiféle állatkísérlet sem tud ilyen adatokat adni az űrhajózás tudományának birtokába. Különösen értékesek azok a felvilágosítások, amelyeket Gagarin a súlytalanság állapotáról adott. Az űrhajós pilóta teljesen megőrizte ideg- rendszere normális állapotát, a súlytalanság nem hatott közérzetére, s csupán természetes kíváncsiságot váltott ki belőle. Alaposan meglepődött például, amikor tapasztalta, hogy karját felemelve az az izom megla- zítása után sem ereszkedik le, fyanem mintegy lebeg a levegőben, megőrzi előző helyzetét. (MTI) A világtörténelemben elősxőr • • • Világszerte ismeretes már, hogy 1961. április 12-én. — magyar idő szerint 7 óra 7 perckor — a Szovjetunió területéről felbocsátott ál: azt a több fokozatú rakétát melynek az orr-részében elhelyezett 4725 kg súlyú »Vosztok« (Kelet) elnevezésű szputnyik-űrhajó- ban helyet foglalt az első ürpi- lóta: Jurij Gagarin, a Szovjetunió légierőinek őrnagya. A szputnyikrűrhajö földkör ülj keringési ideje — előzetes adatok szerint — 89.1 perc, a Föld felszínétől mért legkisebb távolsága 175 km, a legnagyobb távolsága 502 km, pályasíkjánák az egyenlítő síkjával bezárt hajlásszöge 65 fok 4 perc volt. A »Voszok« utasa, Gagarin őrnagy 108 perces űrutazása után, magyar idő szerint 8 óra 55 perckor sikeresen földet ért a Szovjetunió előre meghatározott körzetében. , 1961. április 12-e az első embert szállító űrrakéta fellövésének és sikeres lehívásának napjaként vonul be a világ és a tudomány történetének lapjaira. A szovjet tudósok, tervezők, rakétatechnikusok . nagyszerű munkájára és Gagarin őrnagy hősiességére méltán büszke lehet az egész haladó emberiség.