Somogyi Néplap, 1961. április (18. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-27 / 98. szám
VILÁG PROLETÁRJAJ. EGYESÜLJETEK! V Hl Sf /j#' Somogyi Néplap I AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 98. szám. ARA 50 FILLER Csütörtök, 1961. április 27. MAI SZAMUNK TARTALMA Bök: Hajnali riport Nem egyszerű a régi hibát helyrehozni Cigányszerelem f3. 0.) (S. o.) (6. O.) Számottevően erősödtek tavaly szövetkezeti gazdaságaink Erre az évre 29 forint 12 filléres munkaegységet terveztek Zárszámadást a múlt éyi gaz- lálkodásiról 273, tervet érre az ívre —az alakulások és egye- iülések eredményeként — 274 ermelőszö vetkezet készített negyénkben. A zárszámadások negyei összesítőjéből kitűnik, jogy szövetkezeteink egy év alatt számottevően erősödtek. Dsszes közös vagyonuk értéke 960. december 31-én 1 milliárd !73 millió 515 ezer forint. Sbből egy hold szántára az elő- :ő évi 3445 forinttal szemben í085 forint jut. Az egy tagra utó közös vagyon értéke egy ÍV alatt 18 799 forintról 19 662 közösből és háztájiból 1959-ben 16 578, tavaly pedig 19 594 forint jövedelme származott egy- egy családnak. Az idei évben 54 885 család 74 679 taggal gazdálkodik közösen a termelőszövetkezetekben. A nagyobb méretű talajerővisszapótlás, a jobb gépi és kézi munka és más kedvező tényezők hatására — a tervek szerint — növekszenek a növénytermesztés hozamai, és javulnak az állattartás eredményei is. Az egy hold szántóira jutó bevételt a tavalyi 1273 forintról 1930 forintra emelik. A beruházásokhoz 28,6 százalékos saját erejű hozzájárulást terveztek. A munkaegységenkénti részesedést 29 forint 12 fillérben irányozták elő. Évente 12 ezer süldőt nevelnek hizlalásra a Böhönyei Állami Gazdaságban drintra nőtt. A termelésre tar- alékolt eszközök értéke kere- :en 350 millió forint az 1959. ívi 190 millióval szemben. A növényterrpesztésben jobb íredmények születtek, mint az illattenyésztésben. Az állattar- ás lemaradásának az a lefőbb >ka, hogy az állomány létszá- nának növekedésével nem járt ígyütt a minőség javulása. A sz-ek 729 millió .71 ezer forint rtékű mezőgazdásági árut ad- ak az országnak. A tagok kö- ösből származó jövedelme 406 nillió 334 ezer forint. Egy nunkaegység értéke megyei itlagbam 24 forint 74 fillér. A A 8200 holdas Böhönyei Állami Gazdaság egyik fő ágazata a sertéstenyésztés. Képletesen szólva szinte gyársze- rűen termelik a húsnak és zsírnak valót Fő feladatuk a szaporítás. 650 anyakocája van a gazdaságnak. A szakszerű gondozás, takarmányozás eredményeképpen a magasdi üzemegységben például 9,2 darab a fialási átlag. 167 anyakoca van ebben az üzemegységben. A malacok gyorsan fejlődnek, választási korukra átlagsúlyuk eléri a 25—30 kilogrammot A kéthónapos malacok a falkásítás után a süldőszállásra kerülnek. Itt önetetőkből táplálják őket, s annyit ehetnek, amennyi éppen jólesik nekik. A munka termelékenységének magas fokát mutatja, hogy a 800 süldő etetését, gondozását általában három ember látja el. A böhönyei gazdaság süldőit 50 kilós súlyban állami hizlaldák és oltóanyagot előállító telepek kapják meg. Ebben az esztendőben például 12 ezer süldőt szállítanak le a magasdi, a terebeadi és a többi üzemegységnek. Felvonulások, nagygyűlések, kultúrműsorok a május 1-1 ünnepségek programján Barcson zenés ébresztővel :öszontik a munka ünnepén a árási székhely lakosságát. Az izeinek, intézmények dolgozói i község két pontján gyülekez- lek, s onnan vonulnak fel a nűvelődési ház parkjába. A elvonulok között lesznek a fűrészüzem, a Vörös Csillag ’sz, a különböző intézmények lolgozói, az iskolák tanulói, a ►árt- és a tömegszervezetek agjai. A délelőtt 10 órakor iezdődő nagygyűlésen Vin.cze 'ános, a községi pártbizottság itkára mond ünnepi beszédet. Itána a KISZ, a ktsz és az ittörők adnak műsort. Este a öldmüvesszövetkezet és a Fű- észüzem bált rendez. A mű- 'elődési otthonban e napon lyílik meg a nőtanács kézi- íiunka szakkörének kiállítása. * * * Bolhón a Határőr Tsz tagága együtt rendezi az ünnepéget a község termelőszövet- ezetével. Felvonulás, nagy- yűlés, a KISZ és az úttörők műsora, este pedig bál teszi színessé május első napját. * * * Nagyatádon is zenés ébresztővel kezdődik az ünnep, majd a vásártéren gyülekeznek az ünneplők. Innen a községi parkba vonulnak a fél 11 órakor kezdődő nagygyűlésre. Torma István, a járási pártbizottság titkára mond beszédet. Ezt az iskolák, üzemek és a művelődési ház művészeti csoportjainak műsora követi. Délután sportműsor, este táncmulatság lesz Nagyatád szórakozóhelyein. Aa ünnepségen részt vesz az ötvöskónyi Aranykalász Tsz tagsága is. Feldíszített kocsikkal, vontatókkal vonulnak fel. Készülnek a munka ünnepére Nagytoldipusztán is. Szombaton filmvetítés lesz, utána tábortüzet tartanak. Vasárnap délután röplabda- és labdarúgó-mérkőzést rendeznek. Este 6 órakor ünnepi műsor kezdődik. Szavalatokat, szóló- és énekkari számokat adnak elő. Itt mutatkozik be a KISZ és az úttörők közös énekkara Ezután reggelig tartó táncmulatság következik. Japán delegáció látogat Kaposvárra A Japán Atom- és Hidro- gténbombaellenes Tanács februárban öttagú delegációt küldött európai körútra A delegáció tagjai bejárják Európa országait, s előadásokon, tö- mseggyűléseken beszélnék az atombomba pusztításáról, utóhatásairól, a japán nép életéről, az atombombaellenes összefogásról. Kőrútjukon az Országos Béketanács vendégeiként ellátogatnak Magyarországra is. Itt- tartózkodásuk során május 3-án Kaposvárra is eljönnek. Városunkban a Hazafias Népfront városi bizottsága látja őket vendégül. A delegáció tagjai: dr. Fumie Araki orvosprofesszor, Myoji Hiragaki pedagógus és Shizno Wada szakszervezeti funkcionárius. Látogatást tesznek a vendégek a megyei kórházban, és megtekintik néhány intézményünket. Május 3-án este a megyei tanács dísztermében japán barátsági estet rendez a Hazafias Népfront városi bizottsága. Az esten a japán vendégek is előadást tartanak, illetve felszólalnák. Kétszáz munkaegységet teljesíthetnek évente a járadékos tsz-tagok Nagy megnyugvással fogad- ák az idős szövetkezeti gazdák jvaly államunknak azt a rendelkezését, amely öregségi agy munkaképtelenségi jára- ékhoz juttatta őket. Azóta regyénk falvaiban is meg- nnyi parasztházhoz visz a ostás minden hónapban 260 orintot. Nem nagy ez az ösz- zeg, mégis enyhít a munkából iöregedett parasztemberek legélhetési gondjain, s kiegé- zíti a szövetkezetből kapott övedelmeket. Istvándiban, Nagybajomban, utában, de az egész megyéén azt tapasztaltuk már a rúlt évben is, hogy a járadé- osok nem ültek tétlenül Ottón, hanem erejükhöz mérten olgozgattak a közösben, sejtettek a könnyebb munkákban. Akadtak köztük számosán, akik akartak és képesek lettek volna többet dolgozni, de nem tették, nehogy elveszítsék igényjogosultságukat. Amelyik járadékos nőnek a teljesítménye meghaladta a 80 munkaegységet, annak a részére az év végéig nem folyósíthatta a havi 260 forintot az Országos Nyugdíjintézet. Férfi esetében 120 munkaegység volt a teliesitmény megszabott felső határa. E rendelkezés módosítására javaslatot tett több termelőszövetkezet és maga a Termelőszövetkezeti Tanács is. A kormány helyeselte és elfogadta ezeket az észrevételeket, s most úgy intézkedett, hogy a járadékos nők és férfiak egyaránt évi 200 munkaegységet teljesíthetnek anélkül, hogy a havi 260 forint folyósítását szüneteltetné a nyugdíjintézet Az egyéb feltételek változatlanul érvényben maradtak. A módosító rendelkezés visszamenőleg, 1961. január 1-i hatállyal lépett életbe. A félreértések elkerülésére hangsúlyozzuk: az öregségi vagy munkaképtelenségi járadékra jogosult tsz-tagot senki sem kötelezi munkára, de a rendelet lehetővé teszi, hogy akkor is megkapja egész évben a havi 260 forintos összeget, ha munkaegységeinek száma nem 80, illetve 120, hanem 200. Ha a járadékra jogosult nőnek vagy férfinak a házastársa is tagja a termelőszövetkezetnek, akkor külön-külön 200—200, tehát összesen 400 munkaegységet teljesíthetnek. As algíri sendülők kapituláltak Párizs (TASZSZ). Algírban dicstelenül összeomlott a fasiszta katonai puccs, amelyet április 22-én a tábornokok egy csoportja — Challe, Sálán, Zeller és Jouhaud — szervezett. A zendülés főkolomposai, miután meggyőződtek arról, hogy bűnös kalandjuk nem talál támogatásra, április 26-ra virradó éjszaka kénytelenek voltak kapitulálni. Algéria azoA vidékein, ahol a lázadás lefolyt, a többi között Algír, Oran és Constantine megyékben, a francia kormány ismét ura a helyzetnek. A fasiszta katonai puccs vereségében döntő szerepe van a munkásosztálynak, Franciaország néptömegeinek. Mint ismeretes, a puccs szervezői fegyveres erővel akarták meghiúsítani a tárgyalásokat az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányával, és rákényszeríteni Franciaországra a gyarmati háború folytatását A francia nép »A fasizmus nem tör át!« jelszóval határozottan a köztársaság védelmére kelt, s tömeggyűlésdklkeJ, sztrájkokkal, tüntetésekkel meghiúsította az ultrák kalandját Akárcsak a múlt év januárjában, Lngaitlarde és cinkostársainak algériai puccsa idején, most is hatalmas hullámként söpört végig Franciaországon a 12 milliós általános sztrájk. Országszerte antifasiszta éberség! bizottságok alakultak, amelyekben a legkülönbözőbb politikai meggyőződésű emberek egyesültek. Csupán Párizsban 112 ilyen bizottság kezdte meg működését. Párizs munkás elővárosaiban, a híres »►vörös övezetben«, valamint az ország más ipari gócpontjaiban önvédelmi egységek alakultak, amelyek készek voltak végsőkig védelmezni a köztársaságot, bár nem kaptak fegyvert a kormánytól. A francia dolgozók mozgósításában és tömörítésében tevékeny szerepet játszottak a Francia Kommunista Párt, a CGT és más demokratikus szervezetek. A tábornoki puccs idején Ifülönösen világos volt a kapcsolat az algériai gyarmati háború és a fasizmus veszélye között. Ezért -A fasizmus nem tör át'« és a »»Vessenek véget az algíri zendülésnek !« jelszavak e napokban szorosan ösz- szefonódtak a francia nép nagy tömegeinek azzal az állhatatos követelésével, hogy haladéktalanul kezdjenek tárgyalásokat az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányával, Párizs (MTI). Szerdára virradó éjszaka Algírban összeomlott a fasiszta katonai puccs. Este 10 óra után a csendőrség, a rohamrendőrök és a kormányhű csapatok egységei bevonultak a városba. A pártütő tábornokok és »vezérkaruk« későn eszmélt. 11 óra tájban izgatott hang jelentette a puccsisták kezén levő algíri rádióban: árulás történt! Mindenki a fórumra! Ekkor azonban már a kormányhű egységek Algír fontosabb stratégiai pontjait elfoglalták, sőt nemsokkal éjfél előtt hatalmukba kerítették a rádió épületét és leadóját is. A fórumon az algíri európai lakosság ezrei gyűltek össze — sokan pizsamában, hálóköm- tosben —, de a »francia Algéria« melletti utolsó tüntetésük hamarosan véget ért. Meglepetve hallották éjfél után a rádióban a bemondónő hangját: »Algírban a helyzet ismét normálissá vált.« A rádió felszólította a lakosságot, térjen haza. Egy óra tájban Sálán és Challe tábornok a kormány főmegbízotti hivatalának erkélyén megjelent ugyan, de mikrofon híján szavuk elveszett a hangzavarban. Fél órával később a puccs vezérkara: Challe, és .ily módon vessenek véget aa algériai háborúnak. Franciaország demokratikus közvéleménye azt tartja, hogy az ultrák ez újabb zendülése amely komoly megrázkódtatások veszélyével fenyegette Franciaországot, egyrészt az immár hetedik éve folyó algériai gyarmati háború logikus következménye, másrészt a hatóságok részéről az ultrák merényleteivel szemben tanúsított türelem és engedékenység következménye volt. (MTI) Sálán és Jouhawd teherautóra szállt, és eltávozott Zeralda irányában, az idegenlégió I. számú ejtőernyős ezredének központjába. Zeller tábornok már egy órával azelőtt civilben kereket oldott. A kormány főmegbízotti hivatalának épületében egyedül Godard ezredes, a kémelhárító egykori főnöke maradt. Ő is lemondom így nyilatkozott egy újságírónak: »Nincs már más hátra, mint hogy 'golyót röpítsek a fejembe.« Utána ő is eltűnt. Közben kiszabadult a négy napja a pártütők fogságában volt Búron közlekedésügyi miniszter, Morin, a kormány algériai főmegfoízottja, az Algírtól 20 kilométerre levő Ain Taiában pedig az ott fogva tartott Gambiez tábornok, az» algériai francia hadsereg főparancsnoka. A franciaországi Tours repülőterén eközben leszállt egy Algériából érkezett gép. De Gaulle tábornok egy távoli rokonát hozta, aki Algírban szolgált. A hírek szerint Challe tábornok futára volt, és a lázadók vezérének a köztársaság elnökéhez intézett levelét hozta Párizsba. Challe levelében állítólag közölte, hogy kész a francia igazságszolgáltatás kezére adni magát. Az algíri puccs összeomlása nem ment végbe puskalövés nélkül. Egy bérház ablakaiból tüzet nyitottak az előnyomuló csendőrökre, ők pedig viszonozták a tüzet. Hajnali három óra tájban a kikötő felől hallatszottak géppisztolyok ropogása, s még a kora reggeli órákban is itt-ott lövések zajától visszhangzottak äz algíri utcák. A francia fővárosba érkezett hírek szerint Algírban szerdán reggel helyreállt a rend. Az utcákon ott vannak még a csendőrök által emelt torlaszok, az üzletek azonban kinyitottak, a lakosok munkahelyükre sietnek. A város hangulata viszonylag nyugodt. Az algíri lapok szerdán reggel nem jelentek meg. A sajtó ugyanis az ultrák kezében volt. A délelőtti órákban Párizsban még nincs hivatalos értesülés arról, hogy mi lett a lázadó tábornokokkal és a »vezérkarukban« helyet foglalt ezredesekkel. Letartóztatásukról még nem jött hír. A francia fővárosban nem tartják kizártnak, hogy a pártütés élén állottak közül többen megkísérlik a szökést Spanyolország »irányába. Egyesek pedig a »maquisok« közé állnak. A francia főváros még szerdára virradó éjszaka is riadóállapotban volt Hatékony hazai gyogyszer-takarmánykiegészítö a legveszedelmesebb baromfibeiegségek ellen A -magyar szakemberek több évi kísérletezés után kiváló gyógyszer-takarmánykiegészí- tőt készítettek, amellyel elejét lehet venni a fertőző baromfibetegségek terjedésének, ezenkívül hatására az állatok sokkal jobban értékesítik a feletetett takarmányokat. A Furazolidion nevű gyógyszer-alapanyaggal az idén először nagy mennyiségű barom- fitáp-kiegészítőt gyárt a Phy- laxia Oltóanyagtermelő Intézet. Az érdeklődés máris igen nagy a Tikofurán néven forgalomba hozott gyógyszer-ta- kanmánykiegészítő iránt. A kísérleti tapasztalatok szerint a baromfipestissel és a baromfi kokddiózissal fertőzött állomány rendszeres Tikofurán adagolás hatására teljesen meggyógyul; az elhullások már az adagolás megkezdése utáni harmadik napon megszűnnek. Külön' előny, hogy a Tikofu- rármal kezelt baromfiállomány között nem marad úgynevezett bacilusgazda. A csibenevelőkben, ahol már az első naptól kezdve s legalább hathetes korig adagolják, ott a baromfipestis egyáltalán nem fordul elő, a kokcidiózis pedig csak igen csekély mértékben. A nagyüzemi kísérletek — ahol 100 000 csirkén próbálták ki a Tikofurán hatását — bebizonyították, hogy a Tikofurán biztosabb és nagyobb hatású az antibiotikumos készítményeknél is. Az elhullások nagymértékű csökkenésén kívül számottevő a súlygyarapodástöbblet. Azonos takarmányérték juttatása mellett a Tikofu- rános keverékkel etetett állatcsoportok általában 10—14 százalékkal nagyobb súlygyarapodást értek el, mint az ellenőrző csoportok. A tojótyúkok esetében ugyancsak gazdaságosnak bizonyult a gyógyszer alkalmazása: az ellenőrző csoportok hozamához képest 20— 25 százalékkal nőtt a tyúkok tojáshozama, s az ezekből a tojásokból kelt csibék a betegségek elleni nagy ellenálló képességükkel tűntek ki. Tikofuránból az idén 7 tonnát gyártanak, s árusítását az egész országban megkezdték. Az értékes gyógyszer-takar- mánykiegészítőből egy csibe teljes felneveléséhez körülbelül 40—50 fillér értékű szükséges. (MTI) Az MTI párizsi tudósítójának szerda reggeli jelentése iyi
