Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-09 / 58. szám
Csütörtök, 1961. március 9. 5 SOMOGYI NÉPLAP Hol iánn»k az ismeretlen" földek ? Kiss Ferenc, a Nagybajomi Gépállomás dolgozója Belorusz traktorához három műtrágyaszórót kapcsolt. Így naponta 50 holdat tud beszórni műtrágyával. A fásítási hónap egyik legfőbb célkitűzése: talajvédő erdősávok létesítése Somogy a fában leggazdagabb megyék közé tartozik. Volt idő azonban — a múlt század első felében —, amikor mintegy 190 ezer kát. holddal több erdő volt megyénkben, mint jelenleg. Az azóta letarolt erdők helyén mezőgazdasági termelést folytatnak. Az erdő- állományok alatt évszázadok során kialakult, helyenként másfél méternyi termőréteg — kiváltképpen a lejtősebb domboldalakon — a csapadékvíz eróziója következtében időről időre vékonyodott. Ma már — különösen a tabi, a siófoki járásban és a kaposvári járás északi felében — az egykor dúsan termő földek helyén nagy kiterjedésű földkopárok találhatók. E talajokon a mezőgazdasági termelés vajmi kevés haszonnal jár. A vízerózió földjeink számottevő részén még napjainkban is pusztít. Ezt a káros folyamatot nem szemlélhetjük tétlenül. Most, a tsz-ek megalakulása után mód nyílik az Reggel 9 óra után már az egész falu tudta. Pedig nem mondták meg senkinek, hogy ma lesz a »-pénzosztás«. Igaz, nem is kérdezte tőlük senki emberfia. Elég volt látni ezt a két vidám fiatalembert, a főkönyvelőt meg a mezőgazdászt, amint az állomásról vé- gigcipekedtek a kis falu egyetlen utcáján. Szó, ami szó, útjukat nagy érdeklődés kísérte, bár a főszereplők nem sokat vettek észre ebből. A kis ablakok mögött óvatos női kezek elhúzták a függönyt, a hajlott hátú mamák meg a kiskapuban nézelődve közelről vették szem ügy re a duzzadó bőrtáskákat. Szöcs Zoltán főkönyvelő, amint beért az irodába, megtörölte verítékes homlokát, kiöntötte a piroshasú százaskö- teget, a ropogós zöld tízeseket (Tudósítónktól.) A somogysárdi földművesszövetkezetnek van egy nagyobb teljesítő képességű permetezőgépe. Ezt az elmúlt években a földművesszövetkezeti tagoknak kölcsönadták gyümölcsfáik permetezésére. A gépet azonban nem használták ki megfelelően. Ezért az igazgatóság most úgy határozott, hogy Somogysárdon, Sömye- pusztán, Űjvárfalván és Na- daiosban permetező brigádot Megyénkben 1960 januárjában 55-en, februárjában 124-en kaptak lakásépítési kölcsönt. Az idén januárban 84-en, tehát a tavalyinál jóval többen kezdtek családiház-építéshez az Országos Takarékpénztártól kapott összeg felhasználásával. átfogó talajvédelem megszervezésére. A kártételek megakadályozásának egyik leghatásosabb eszköze a talajvédelemmel kombinált erdősáv-telepítés. A terméshozamok növelése céljából az újonnan alakult termelőszövetkezetek a jövőben fordítsanak egyre nagyobb figyelmet a talajvédelmet szolgáló erdősítésre és fásításokra. A 20 foknál meredekebb domboldalakat célszerű ismét teljes egészében erdősíteni, mert csak az összefüggő erüő képes ilyen terepviszonyok esetén a vízeróziót megszüntetni. A 4—20 fokos lejtőkön már 25 méter széles erdősávok is kellő talajvédelmet adnak. Ezeket az erdősávokat a lejt- vonal irányába merőlegesen, a rétegvonalak mentén egymástól ICO—200 méter távolságra ajánlatos telepíteni. A lejtős területeken létesített erdősávok megakadályozzák a csapadéknak a lejtőről való lezúdu- lását, a talaj termőrétegének a és a csörgő zsákocskákat. Rúzsa József mezőgazdász meg nyújtózkodott egyet, hogy kiegyenesítse derekát. — Nem bánnám egy cseppet sem, ha minden hónapban betegre cipelnétek magatokat pénzzel — huncutkodott Makkal bácsi, a brigádvezető, aztán utánanézett egy kis gyúj-i taléknak. A tűz már barátságosan ropogott, de még akkor is a pénzhalmazt néztük. 146 ezer forintot egy helyen nem olyan gyakran lát az ember. Aztán sebtiben összetolták az asztalokat, gyors kezek metszették a zsinegeket a zsák nyakán. A forintosokat az írógép tartójába zúdították, a ketteseket meg egy elárvult régi fiókba. Az íróasztal mélyéről előkerült a kimutatás. A nevek mellett két szám, a már kifizetett alakít. E brigádok végzik el a permetezést a tsz-tagok háztáji gyümölcsösében. A földművesszövetkezet ezzel elő akarja segíteni, hogy a gyümölcsfák bőséges termést hozzanak. Jó termés esetén nagyobb mennyiségű, mintegy 450 mázsa gyümölcsöt adhatnak majd a város ellátására a somogysárdi földművesszövetkezet körzetének háztáji gazdaságai. Februárban 109-en kértek kölcsönt. Az idén emelkedett az igénybe vehető kölcsön összege. A felvehető legnagyobb kölcsön a városban 70, falun 55 ezer forint. Az idei év első két hónapjában főleg falusiak igényeltek házépítési kölcsönt. lesodrását, és megelőzik vízmosások keletkezését, tehát igen fontos talajvédelmi szerepet töltenek be. A termelőszövetkezetek a talajvédelmet szolgáló erdősítésre ingyen csemetét és vissza nem térítendő fásítási beruházási hitelt kapnak. A talajvédelmet szolgáló erdősávok telepítése legyen a március 10-én kezdődő fásítási hónap egyik legfőbb célkitűzése. De nem kisebb jelentőségű a nyártelepítés sem. A nyárfa a számára kedvező termőhelyeken gyorsan nő, és értékes faanyagot ad. A legtöbb termelőszövetkezet területén vannak csatornák, vízfolyások. Ezeknek partjain ültessenek minél több nyárfacsemetét. Érdemes szántóföldön is telepíteni nyárat, köztesként pedig növényt termeszteni. Hektáronként 150—200 köbméter fát kaphatunk így 10—15 esztendő alatt. előleg és a végösszeg. Megkezdődött a borítékolás. Kovács Györgyné pénztáros után még ketten számolták meg a pénzt, nehogy tévedés legyen. — Siessünk, igyekezzünk — biztatta társait a főkönyvelő. — Négy órára készen kell lennünk. Most vitte el az elnök- helyettes az üzenetet, hogy a tagok akkorra jöhetnek. Hullanak a bankók, a számok, nevek röpködnek, zizegnek a tízesek, csörren a váltópénz ... Az arcok kipirulnak. Tán a kályha melegétől? Attól is. De azt hiszem, inkább az örömtől: lám eljutottunk megint ehhez a szép naphoz. Amikor már az átvételt igazoló aláírások is gyarapodnak az íveken, valakinek eszébe jut: — Ma este dupla áldomást iszunk! Most van szövetkezetünk alakulásának második évfordulója. A kis irodában már sokan tolonganak. Most következik Baranyai István. A kimutatás szerint 664 munkaegységet írtak neki jóvá a múlt évben. Felesége neve mellett 188 szerepel, apja pedig 488 egységgel dicsekedhet. A járandóságból most 6288 forintot vesz át. Elnézem ezeket a törekvő embereket. Nem valami nagy a részesedésük — a tavalyi beruházások miatt alig több mint 20 forint —, de egyikük sem távozik elégedetlenkedve. Az ajtóból visszahívom az éppen távozni készülő Baranyai Istvánt. Megkérdezem tőle: a pénzen kívül és a «csaknem 7000 forint előlegen kívül mit kapott még szövetkezetétől. — Nálunk a termény meg az állat a döntő — kezdi. — Éppen tegnap adtam el egy hízott bikát 10 300 forintért. Nemrégen szállítottam le nyolc szerződött süldőt. Azokért 6000 forintot kaptam. Választott maA Statisztikai Hivatal minden év májusában összesíti a tanácsi szántóterületet. Az ösz- szesítés után adott hivatalos adataik alapján készítik el termelési tervüket a községek, a 1 járások, a megye. Az évenkénti összesítés rávi_ lágít egy egészen furcsa visz- szásságra is, amire eddig — azonkívül, hogy tudomásul vették — senki se fordított különö- ] sebb gondot. Ezt a visszásságot í az úgynevezett ismeretlen földek rovata takarja. Ebben az ■szerepel, hogy Somogybán 18 ezer hold szántó hiányzik. Egy kicsit furcsán hangzik ez, s mondhatná bárki: >-Mi az, hogy hiányzik, hiszen a megye területe nem változott!« Fedig még sincs; illetve papíron megvan az 537 800 hold szántóterület, a valóságban mégis kevesebb. Ez úgy fest a gyakorlatban, hogy például egy termelőszövetkezet a papíron szereplő szántó- területére elkészíti a tervet, el_ veti az őszieket, a tavaszi kalászosokat, s mikor az utolsó növények vetésére kerül sor, kiderül, hogy a papíron kimutatottnál jóval kevesebb szántóföld áll rendelkezésére, holott a többi növényt az előirányzott. területen vetették el. Hol van hát a föld, hová »tűnt« a megyéből a 18 ezer, illetve még ennél is több szántó? Áz „eltűnt" földek nyomóban Igen nehéz kérdés ez, és igen bonyolult a válasz. Bonyolult annál is inkább, mert Somogybán nem újkeleitű ez a probléma. Csakhogy míg az egyéni gazdálkodás idején az ismeretlen szántókból adódott hátrány nem volt érezhető, most, a termelőszövetkezetek megalakulásával sürgős megoldást kívánó kérdés lett. A közös gazdaságok eredményes munkájának alapvető tényezője, hogy a tervben meghatárolacokért 2100 forint jött a házhoz. A most 300 kilós tinótól decemberben válók meg, számítok érte vagy 8000 forintot. — A tehene három hete ellett. Szép már a kisborjú. A disznóólban két koca, négy süldő röfög. Közülük kettőt meghizlal a család részére, a másik kettőt eladja hízóként. És persze a baromfiállomány. A félesége a minap tett pénzzé 400 darab tojást. A tojóludak? Azokat csak azért tartja, hogy sok toll legyen majd lányai részére — igaz, hogy még csak óvodások. Közben tart a borítékok átadása. Jön Báli János, s örömmel mondja, hogy e pénzhez hozzájárult gimnazista Űa is sok segítségével. Tarái József brigádvezető csak azt sajnálja, hogy nem számolhat el a pénzzel az asszonynak, ha hazaér, mert felesége éppen Harkányban üdül. Jó állapotban lövő 150-es zetka eladó. Érdeklődni: Berzsenyi u. SÍ. SZ.____________ (1289) Böszénfán Fő u. 15. sz. alatti 2 szobás, konyhás, mellékhelyiséges ház gazdasági épülettel — 1400 n-öl területen — külön 400 n-öl szőlővel, azonnali beköltözhetőséggel sürgősen 25 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni ugyanott, Petró Dénesnél. ____________•________(1290) H asznált tetőcserép eladó Zöldfa u. 47. sz. alatt: (1276) Eladó Bajatonmárián, Hl. szakaszban 800 n-öl szőlő. Érdeklődni lehet: Balatonkeresztúr, Rákóczi út 73, (2794) Eladó haláleset miatt Somogyfaj- szon 20 család Hunor rakodó, özv. Bajnok Mihályné,______________(2795) Balatonakarattyán (Csillag u. 77. sz.) 400 n-öles házhelyet eladnám, vagy kifogástalan Pannónia motorkerékpárra átdserélr.ám. Bart József, Budapest, Vili., Gyulai Pál U. 12. sz. (3492) zott területen termeljenek. De nemcsak a termelőszövetkezetnek, hanem — az árutermelést figyelembe véve — az egész népgazdaságnak érdeke, hogy rendeződjék az ismere'len területek sorsa. Hogy mennyi bajt, mennyi gondot okoz ez a probléma, arra talán a legtipikusabb példa a kötcsei Jóreményság Tsz esete. Elöljáróban hadd jegyez,, zük meg, hogy itt 1932-ben mérték fel utoljára a földeket. Azóta már volt jónéhány holdon művelési ágváltozás, de azt senki se jelentette, tehát hivatalosan semmi nyoma. ,A szövetkezet a gazdalajstrom alapján összegezett 1800 hold szántóterülettel alakult meg. Rendezték a földeket, táblásí- tottak, s a papíron lévő rajzok egy szép nagyüzem képét mutatták a kötcsei határiról. Tavaly tavasszal a késői vetésű növényeknél aztán »kiugrott« a szántóhiány, hogy mennyi, azt még most sem tudják pontosan. Lehet, hogy 60 hold, de az is lehet, hogy 180. Így persze hiába pontos a terv, a gyakorlatban egyik növény vetésterülete kisebb, a másiké nagyobb, attól függően, mennyire fontos az illető növényféleség. Ezenkívül itt van a háztáji probléma is, de ezt kapcsoljuk össze a megyei tapasztalattal. A megengedettnél nagyobb két sor szőlővel a háztáji? »Maradjon a tagnál.« Van egy fa akimért szántóban? »Adjunk hozzá még 10 négyszögölet, s akkor meg lesz elégedve a tagság.« Ilyenféle az álláspont nagyüzemi gazdaságainkban. Ezért van az, hogy az ismeretlen földekből 4000 holdat a háztáji terhére könyveltek. De ezenkívül hiányzik még a 18 ezer hold szántó! Azaz, ha készakarva mm silklanánk el a dolgok felett. meg lehetne könnyen találni. A papírforma — és a valóság Az elindulási pont: a művelési ágváltozás. Az engedélyeket erre a megyei tanács adja ki. A népgazdaság érdekét figyelembe véve helyes az a törekvés, hogy lehetőség szerint ne csökkenjék a szántóterület — de a tényekkel mégis szembe kell né2ni, A megyei tanács igen kevés művelési ágváltozásra adott engedélyt az utóbbi időben, holott a kérelmek között szép számmal akadt olyan, ami már jó néhány éve megtörtént változást kívánt hitelesíteni. Az engedély meg nem adása ebben az esetben igen helytelen. S mivel a kérés elintézéséről nincs igazolása a szövetkezetnek, jogos az az álhiedelem, hogy a megyében nem történt művelési ágváltozás. Csakhogy ez papírforma, Két pedagógus verme kisebb lakrészt vagy házrészt nyári beköltözhetőséggel. Cím: Vigh Györgyné, Fehérvárcsurgó, Nevelőotthon. (1292) Gyermek-sportkocsi jó állapotban eladó. Dobó István u. 31. (1294) Kétszobás összkomfortos belvárosi házrész beköltözhetően eladó. Cím 158-as számon a Magyar Hirdetőben. (158) Mahiatővek olcsón kaphatók. Horváth Imre, Róma-hegy 37., Csalogány közön felfelé. (152) Kaposmérőben Zrínyi u. 8. számú ház eladó 300 n-öl területtel. __________________________________(151) Életjáradékra vagy részletre vennék szoba-konyhából álló balatoni nyaralót. Gulyás, Kadarkút, Árpád u. 13. (155) Május 1. u. 60. számú családi ház garázzsal, kerttel beköltözhetően eladó. (154) Marton Tibor erdőmérnök. n PÉNZES" ÍYIFOIRDUILÓ Somodorban Permetező brigádokat szervez a somogysárdi földművesszövetkezet Februárban 109-en kértek házépítési kölcsönt ment a valóságban más a hely- Meréuyi Károlyné zet A legtöbb helyen éppen ÜBIÍÜÜÍ: Üjiiiiiiiii APRÓHIRDETÉSEK Ijljií ADÁS-VÉTEL |jj;| ebből adódik a szántóhiány, ti ezt — ott, ahol előfordult —» tudja is a szövetkezet. Mikében például tíz év óta tény, hogy egy bizonyos nagyságú terület nem szántó, de nincs engedély a művelési ágváltozásra, ezért nem lehet elismerni a szántó csökkenését. 5 ebben a járásban nem Mike az egyedüli ezzel az esettel, hiszen csaknem 4000 hold szántó hiányzik. A háztáji földek és a művelési ágváltozás rendezetlenségén túlmenően az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek közötti területi viták is okai néhány száz hold szántó hiányának. Az állami gazdaságok — szintén felmérés nélkül — néhány helyen nagyobb földterülettel rendelkeznek, mint az elismert. Tavaly például így talált meg 170 holdat a lábodi Lenin Termelőszövetkezet. Az ismeretlen területeket az is növeli, hogy az új majorhelyeket, melyek legtöbb helyen a szántót csonkították, nem vonták le a területből. Mindenki tegye rendbe a maga portáját! Van tehát mód arra, hogy előkeressük az ismeretlen szántókait, és korántsem szabad kijelenteni, hogy az a 18 ezer hold föld már nem létezik* Rendbe hozni ezt a több évtizedes mulasztást nem lesz köny- nyű, de a munka nehézségét felülmúlja fontossága. Azt szokták mondani, mindenki tegye rendbe először a maga portáját. Hogy mennyire véghezs- vihető ez, bizonyíték rá a nagycsepelyi Kossuth esete. Az elmúlt év tavaszán kiderült* hogy a valóságban 117 holddal kevesebb a szántójuk, mind a földkönyvben. Megkerestek a földet, s ennek egy része legelő lett, más része cserjés. Az ősszel kérték a művelési ág- változás engedélyezését, meg is kapták. S az 1961-es tervük már a valóságos szántóterülettel számol. Hol lehetne ezt a munkát elkezdeni? Véleményünk szerint mindenekelőtt szembe kell néz. ni a reális helyzettel. A régi keletű — ma már tényként elismert — művelési ágváltozá- sokira utólagosan engedélyt kell adni. Tetemesen csökkenne így az ismeretlen szántó. A második lépés: rendezzük végre a háztáji területeket, s ezzel párhuzamosan hajtsunk végre egy pontos, mérnöki határfelimé- rést! A hosszú idő óta összeku- szálódott szántó-ügyet ma már csak ilyen módon lehet végérvényesen rendezni. De nemcsak lehet, hanem szükséges is, mert termelőszövetkezeteink aredményes munkája, árutermelése nagyban függ attól, hogy tervük valóban a reális adottságokon nyugszik-e. Itt a legfőbb ideje, hogy a statisztikai összesítésből hosszú évtizedek után eltűnjön az »ismeretlen szántó« rovat. Vörös Márta Siófokon Kenyérgyár úton szó ba-konyhás, mellékhelyiséges ház olcsón eladó. Varga, Hidfő-trafik, (15081) CSERE Elcserélném másfél szobás, üve- gesverandás házamat kétszobás kaposvári öröklakásért vagy lakásért (különbözettél). Fonyódliget, Nagyenyedi út 10. Érdeklődni ugyanott. (121) Állas Nyugdíjasokat jutalékos üzletszerzőként foglalkoztatunk. Állami Biztosító városi fiókja. (116) V E G V F S Középkorú gyermektelen házaspár albérleti szobát keres. Ajánlatokat 124-es számra a Magyar Hirdetőbe. (124) Nőirúha-szalonját Május 1. u. 3. szám alá helyezte át a Fehérnemű- és Felsőruhakészítő KTsz. (3481»