Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-30 / 76. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKI ' Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 76. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1961. március 30. MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL; A ZSEUCSÉG GONDJAI Olvasóink írják Filmszínházaink műsorából (3. O.) (5. o.l (6. o.) ;:3 Az idén premizálnak előszűr az aftlai Március 21. Termelőszövetkezetben Sok gonddal-bajjal küszködött eddig az aittalai Március 21. Tsz tagsága. A tapasztalatokból okulva ezt az esztendőt másképpen kezdték. A kedvező változás egyik jele, hogy a közös gazdálkodás harmadik évében bevezették a premizálást. A közgyűlés úgy döntött, hogy a kapásterületelcet önkéntes vállalkozás alapján bontják családokra. A munkaked- vet bizonyítja, hogy akad olyan tsz-tag, aki 5 hóid kukorica megmunkálását vállalta el. A vezetőség figyelembe veszi, hogy a tagok el tudják-e látni az elvállalt területet. A kukoricánál a terven felül termelt mennyiség 50 százalékát kapják prémiumként, ebből 10 százalék a fogatotoké, 40 százalék pedig azé, aki a kapálást és a betakarítást végzi. A prémiumot háromszori kapálás és a csutaszár levágása után kaphatják meg. A takarmány- répa és a mák megmunkálását is hasonlóképpen premizálják. A cukorrépánál a terven felü’ termelt mennyiség minden má zsája után öt forintot kap a tag. Örülnek az attalaiak a pre mizálás bevezetésének. Megállapodtak abban is, hogy nem kaphat prémiumot az, aki időközben elhagyja területét, és nem végzi el becsülettel munr káját. Díszünnepség Csurgón április 4-e tiszteletére Csurgó lakói április 3-án díszünnepségen emlékeznek meg hazánk felszabadulásának évfordulójáról. A járási művelődési ház színháztermében este 7 órakor kezdődő ünnepséget Király Ferenc, a járási tanács v. b.-elnöke nyitja meg, ünnepi beszédet Hortobágyi István, a járási pártbizottság titkára mond. Az ünnepség után műsort adnak a művelődési ház művészeti csoportjai. Ezzel zárul az ünnepség első része, s kezdődik el a földművesszövetkezeí által rendezendő táncmulatság. Másnap, április 4-én a kora délelőtti érákban Csurgó üzemeinek, intézményeinek, hivatalainak és iskoláinak képviselői megkoszorúzzák a szovjet hősök emlékművét. Délután gazdag sportműsor szórakoztatja az érdeklődőket, este pedig a Petőfi téren Csurgó tanulóifjúságának műsoros tábortüze zárja a felszabadulási ünnepségek sorát A termelőszövetkezetek I96l-es tervét tárgyalta meg a Fonyódi Járási Népi Ellenőrzési Bizottság A fonyódi járás termelőszövetkezeteinek 1961-es tervét tárgyalta meg tegnap a járás népi ellenőrzési bizottsága. A NEB megállapította, hogy a tsz-ek és a felvásárlási szervek tervei eltérnek egymástól. A Terményforgalmi Vállalat például 70 vagon napraforgót, 128 vagon takarmánygabonát kíván felvásárolni, a tsz-ek viszont csak 49 vagon napraforgóra és 111 vagon takarmánygabonára kötöttek szerződést. Kenyérgabonából 17 vagonnal többre szerződtek a termelő- szövetkezetek, mint tervezte a Vállalat. Nincs biztosítva a kukorica és a burgonya szerződéses felvásárlása. A tervkészítéskor nem minden tsz vette figyelembe az előző évi termésátlagokat. Fonyódon például 15 mázsa, Táskán 8 mázsa árpát terveztek holdanként, hogy magasabb osztalékot és prémiumot adhassanak a tagoknak. Bala- tonszentgyörgyön, Somogyvá- moson eltértek a járási szervestrágyázás! tervtől. Az ösz- szes szántóterület 10, illetve 9 százalékát vették tervbe az előirányzott 20 százalék helyett. Azt is megállapították, hogy egyes tsz-ek több vállalattal is szerződtek ugyanannak a terménynek az értékesítésére. A somogyvámosi tsz például a Terményforgalmi Vállalattal és a földművesszövetkezettel is szerződést kötött a babjára. A járás tsz-ei átlag 193 munkaegységet terveztek egy- egy dolgozóra. Az creglaki tsz 380-at, az ordacsehi 157-et tervezett. Az előző túl magas, az utóbbi igen alacsony. A NEB megállapította, hogy a Lengyeltóti Gépállomás nem rendelkezik kellő számú buc- 'íonyaültetővel, aratógéppel é; fűkaszával. Nem minden termelőszövetkezet tervezett munkaegység- előleget. A somogyvámosi tsz- nek a szerződött növények után 989 ezer forint biztosítéka van, mégsem ad a tagoknak előleget. A NEB javasolta a tsz-eknek, hogy osszanak rendszeresen előleget; egy növényre csak egy vállalattal kössenek szerződésit; a balatonszentgyörgyi tsz minél előbb végezze el a földterületek pontos felmérését. Átvették a gépeket a Fa fii Gépállomás körzetének tsz-ei A Tahi Gépállomás körzetébe tartozó termelőszövetkezetek is vásároltak erőgépeket a gépállomástól. Kedden a tengődi Űj Élet Tsz egy DT—54 lánctalpast és a hozzávaló munkagépeket már elvitte. A vételár 30 százalékát kifizette, így 15 százalékos állami kedvezményben részesült a tsz. Ugyancsak kedden vitt el két Beloruszt és egy aratógépet a bedegkéri Egyetértés. A nagy- berényi termelőszövetkezet két G—35-ös traktort vett át munkagépeivel együtt. Tegnap még három község termelőszövetkezetei vásároltak erőgépeket. A nágocsdak egy Beloruszt, egy Méládért, egy szállítószalagot és egy szalmagyűjtőkocsit vettek. A zalai Előre Tsz egy MTZ-t kapott új pótkocsival és egy szovjet típusú vetőgépet. A zá- csi Üj * Élet Tsz egy Beloruszt vásárolt új pótkocsival s a hozzávaló eszközökkel, ezenKaposvárott rendezett ankétot a Magyar Közgazdasági Társaság pénzügyi szakosztálya Hosszabb idő óta folyik a vita arról, hogyan lehetne egyszerűsíteni a pénzforgalmat. Minthogy a vállalatok és intézmények fizetéseik nagy részét lsészpénz nélküli elszámolások (bankszámlák közötti átírás) útján végzik, a legcélszerűbbnek az látszik, ha egyszerűsítik ezeket az elszámolásokat. A Maevar Nemzeti Bank felülvizsgálta a készpénz nélküli elszámolás rendjét. Ennek tapasztalatairól, valamint az egyszerűsítéssel kapcsolatos javaslatokról a ■akiolyóiratban nemrég vitaindító tanulmány jelent meg. Tegnap pedig Kaposvárott a Magyar Közgazdasági Társaság pénzügyi szakosztályának és a Magyar Nemzeti Bankinak a képviselői ankétot rendezitek e kérdésről. A vállalatok főkönyvelői, pénzügyi előadói áz ankétem elmondták észrevételeiket, javaslataikat arról, hogyan lehetne egyszerűsíteni a készpénz nélküli elszámolást, hogy az számottevően csökkentse a népgazdaság igazgatási ’költségeit, kívül egy VK kultivátart és egy egyirányú tárcsát vett A tegnapi nappal véget ért a tsz-ek által vásárolt erőgépek átadása a Tabi Gépállomás körletében. A járás másik gépállomása, a karádi ma adja át a megvásárolandó erőgépeket Somogydöröcske, Somogy- egres és Gamás községeknek. Közlemény Apró Antalnak, a minisztertanács első elnökhelyettesének Indiában tett látogatásáról Delhi (MTI). Apró Antal, a minisztertanács első elnökhelyettese, valamint a kíséretében lévő Vá- lyi Péter, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, dr. Ré- czei László, a Magyar Népköz- társaság delhi nagykövete, Nagy János nagykövet, a külügyminisztérium területi osztályának vezetője és dr. Ob- lath György kereskedelmi tanácsos Indiában tárgyalásokat folytattak Lai Bahadur Sasztri, az Indiai Köztársaság kereskedelem és Iparügyi miniszterével, N. Kanungo kereskedelemügyi államminiszterrel, Ma- nubai Shah iparügyi államminiszterrel, valamint a kereskedelem és iparügyi minisztérium más vezető tisztviselőivel a két ország közötti gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztését érintő kérdésekről. A felek megegyeztek abban, hogy a két ország közötti gazdasági és műszaki együttműködés jelentős területeken továbbfejleszthető. Kifejezték ezenkívül kormányaiknak azt a szándékát, hogy tanulmányozni fogják az együttműködés lehetőségét olyan területeken, mint az alumíniumgyártás, varratnélküli csőgyártás, malomgyártás, gyógyszergyártás, síküveggyártás, stb. Megegyeztek, hogy ezeket a lehetőségeket az érdekelt felek megfelelő módon tanulmányozni fogják, hogy a két ország' érdekelt szervei együttműködési megállapodásokat köthessenek egymással. Ugyancsak megegyeztek abban, hogy a közeljövőben mindkét részről kijelölik azokat a szakértőket, akik a vonatkozó műszaki, pénzügyi, valamint a hosszúlejáratú hitellel kapcsolatos részleteket tanulmányozzák. Apró Antal, a Miniszterta- nács első elnökhelyettese felajánlotta, hogy á Magyar Nép- köztársaság kormánya egy textilvizsgáló laboratóriumot ajándékoz az Indiai Köztársaság kormányának. Ezt az ajándékot az indiai kormány köszönettel elfogadta. A Minisztertanács első elnökhelyettese és kísérete indiai tartózkodása során látogatást tett Agrában és rövid időt töltött Bombay-ban is, megtekintett több gyárat, és kutatóiintézetet, valamint India néhány történelmi nevezetességét. Folytatja munkáját genfi afomértekeziet Genf (MTI). Szerdám tartotta Genfben 280. ülését az atom- fegyverkísérletek megszüntetéséről tárgyaló háromhatalmi értekezlet. Az 50 perces ülésen Carapkin, a szovjet küldöttség vezetője elnökölt. Az ülésről kiadott sajtóközlemény szerint folytatták az értekezlet elé terjesztett okmányok és javaslatok megvitatását. Az értekezlet csütörtökön délelőtt, magyar idő szerint 10.30 órakor tartja következő ülését, majd négynapos húsvéti szünet után a jövő héten folytatja munkáját. Szoyjet újságírón« látogatása a zicsi Üj Élet Tsz-ben Tegnap délután kedves vendégeket fogadtak a zicsi Üj Élet Termelőszövetkezetben. A Szovjetszkaja Zsenscsina című szovjet folyóirat szerkesztő bizottságának tagja, Szmimova Zinaida látogatott el a községbe. Az szovjet újságírónő ugyanis egy olyan termelőszövetkezetet keresett, amelynek nő az elnöke, és ahol jelentős szerepet vívtak ki maguknak az asszonyok a munkában és a vezetésben. Szmirnova Zinaida a szövetkezetben dolgozó asszonyok munka- és életkörülményeiről érdeklődött, sokat beszélgetett az elnökasszonnyal, Farkas Istvánnéval és a baromfigondozókkal. Halastavat létesít a pamuki Petőfi Termelőszövetkezet A pamuki Petőfi termelőszövetkezet huszonöt mázsa halat értékesít ebben az esztendőben. A Homokmezőn levő hathaldas tóba hétezer darab halat helyeztek ki a múlt héten. Az egynyaras tükör- pontyokat az osztopáni Győzelem Termelőszövetkezettől vásárolták. A tsz tagjai most egy új halastavat építenek a régi mellett. Az építkezést a múlt héten kezdték el. Kedden öt fogat és tizenöt gyalogmunkás szorgoskodott a kétholdas tó építésénél. A tsz teljesen saját erőből hozza létre a halastavat. A zsiliphez szükséges téglát bontásból teremtik elő, a cementre valót pedig fuvarozással keresik meg. Amint elkészül a tó, s elárasztják vízzel, azonnal kétezer-ötszáz tükörpontyot raknak bele. Az átfolyó gyűrűket már elhelyezték, készül a zsilip is. A munkálatokat a jövő hót végére akarják befejezni. Bővül a Somogy megyei Húsipari Vállalat. 33 millió forintos költséggel új feldolgozó üzemet, vágóhidat és hűtőházat építenek. Nyugati hírügynökségek jelentése szerint a szerdai ülésen Dean, az amerikai küldöttség vezetője folytatta a múlt héten, előterjesztett, nyugati javaslatok részletes kifejtését. Dean indítványozta, hogy a Szovjetunió vegyen részt az Egyesült Államokkal és Nagy- Britanniával közös programban a nagy magasságokban; végzett kísérleti robbantások ellenőrzésére hivatott mesterséges holdak felbocsátása céljából. A nyugati hírügynökségek elképzelései , szerint e program keretében mintegy ötszáz és kilencven ezer kilométer közötti magasságban tucatnyi mesterséges hold segítségével ellenőriznék az atomfegyver-kísérletek megtiltását kimondó egyezmény betartását. összeomlott a dél-afrikai kirakatper Pretoria (ADN). Végérvényesen összeomlott a dél-afrikai nemzeti kongresszus vezetői ellen indított kirakatper. A pretoriai bíróság, amely a nemzeti kongresszus 29 vezetőjének az »ügyét« tárgyalta, szerdán kénytelen volt a vádlottakat felmenteni. A per 1956-ban kezdődött és ekkor hazaárulás hamis vádjával százötvenhat embert állítattak bíróság elé. A dél-afrikai hatóságok a kirakatpenrei nyilvánvalóan azt akarták elérni, hogy végérvényesen leszá_ móljának mindazokkal, akik a dél-afrikai kormány fasiszta fajüldöző politikáját ellenzik; Diplomáciai megfigyelők rámutatnak, begy a dél-afrikai nemzeti kongresszus tagjai ellen indított per egyike a második világháború utáni évek legfelháborítóbb jogügyi botrányánál:. (MTI) Gromiko látogatást tett Raul Roánál New York (TASZSZ). Gromi kó szovjet külügyminiszteri az ENSZ közgyűlésének ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség vezetője szerdán látogatást tett Raul Roa kubai külügyminiszternél, a kubai küldöttség vezetőjénél. Ugyancsak szerdán Gromiko fogadta az amerikai quakerek küldöttségét.