Somogyi Néplap, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-22 / 69. szám
VfL AG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! yi Néplap AZ MSZMP MEGYE 1 BIZOTTSÁGA ÉS A ME •GYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 69. szám. ARA 50 FILLÉR Szerda, 1961. március 22. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Hogy rendbe jöjjön szövetkezetük... Rozi néni himes tojást ,ir' f3. oj (S. oJ Tbc-s betegek nyomában (6. o.) „Emlékezzünk hálás szívvel 1919 hőseire...“ Ünnepségek, koszorúzások a Tanácsköztársaság 42. évfordulóján Ünnepi pártnapot tartott tegnap délután a Kaposvári Faipari Vállalatnál a városi pártbizottság és az üzem pártszervezete. Megjelentek az ünnepi pártnapotn a város 1919-es kommunista veteránjainak küldöttei, Galina János, Németh József, Kisveti László, Hiczó Károly és felesége, Eger- szegi János és mások. Nür- berger Lajos, az üzem pártve- zetőségének tagja köszöntötte a megjelenteket — köztük Bó- dis Istvánt, a városi pártbizottság képviselőjét —, majd Halász Tibor, a pedagógus pártszervezet titkára mondott ünnepi beszédet. Szólott az első világháború utáni belföldi helyzetről, 1918 őszéről, s 1919. március 21. jelentőségéről. Emlékeztetett a Tanácsköztársaság fennállásának ideje alatt végbement hatalmas eredményekre. — Somogy, az itt harcoló elvtársak tettei is dicső része volt a Tanácsköztársaság eredményeinek — mondotta — amiket Latinka Sándor, Tóth Lajos, a direktórium tagjainak vezetésével értek el. — Megemlékezett a vöröskatonák nagyszerű harcairól, a diadalmas felvidéki hadjáratról s arról, hogy a proletariátus diktatúráját csak a túlerő tudta megdönteni. — Tanultunk 1919 eredményeiből, hibáiból, s e tapasztalatok hasznosításával építjük ma szocialista hazánkat. Emlékezzünk hála telt szívvel 1919 hőseire, lelkesítsen bennünket -z ő példájuk — mondotta befejezésül. A vállalat kiszistáinak 1919- ről szóló szavalatai tettéli ünnepélyesebbé, emlékezetesebbé a pártnapot. Ezután a Kossuth téri emléktáblánál és a Ná- dasdi erdőben levő emlékműnél rövid beszéd, visszaemlékezések kíséretében koszorú- zási ünnepség zajlott le. Ünnepélyes csapatgyűlésen emlékeztek meg a Berzsenyi Dániel Általános Iskola tanulód a Tanácsköztársaság évfordulójáról. Az ünnepi beszédet Bálint László tanár tartotta. Megemlékezett városunk hős mártírjairól. — Embereket megölhettek — mondotta —, de az eszme élt a nép szívében, és várta a napot, mely újra szabadságot és boldogulást hoz a munkásnak, parasztnak egyaránt. Az ünnepélyes csapatgyűlést szavalatok és énekkari számok tették színessé. A város ellátásának megjavításáért Együttes ülést tartott a városi pártbizottság és a városi tanács végrehajtó bizottsága Tegnap a városi pártbizottság és a városa tanács végrehajtó bizottsága a kereskedelmi állandó bizottság és az érdekelt vállalatok képviselőinek bevonásával Kaposvár zöldség-, gyümölcs- és élelmiszerellátását tárgyalta meg. A tanács elnöke, Míkecz János terjesztett elő jelentést az elmúlt év tapasztalatai alapján. — Évről évre javul a város ellátása — mondotta. — 1960-ban a piacon és a zöld- ség-gyümölcsboltokban 467 vagon árut hoztak forgalomba A kaposvári piacon 237 vagon árut adtak el 8 millió 190 ezer forint értékben. A MÉK 8 üzletében, 3 piaci standján 8 millió 169 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le, 30 százalékkal többet, mint 1959- ben. Az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat 89 kaposvári üzletében 1960-ban 16,2 százalékkal, azaz 10 millió 371 ezer forinttal több áru kelt el, mint 1959-ben. Mindennek ellenére a város primőr áruval és hússal való ellátása nem kielégítő. A húsellátásban a második félévben némi javulás várható. Sok hasznos javaslatot tettek az ülés részvevői. A somogy jádi és a pamuki tsz kérte, hogy a kaposvári piacon árusíthasson. A MÉK is növelte a termelési szerződések számát, hogy még többet tudjon a város lakosságának szállítani. Sajnos az ülésen a felvásárló és értékesítő kereskedelmi szerveik képviselői elsősorban azt vitatták, kit terhel a felelősség azért, hogy a város ellátása nem kielégítő. A legtöbben magyarázkodással akarták saját felelősségüket kisebbíteni. — Elsősorban a város vezetői, a pártbizottság és a tanács, de valamennyi kereskedelmi szerv felelős — hangsúlyozta Németh Ferenc, a városi pártbizottság titkára. — Megoldást ne attól várjunk, hogy esetleg Kaposvárt más kategóriába sorolják. Az ellátást csak a helyi erők hasznosításával lehet megjavítani. Ezért a termelőszövetkezetekkel a legsürgősebben fel kell venni a kapcsolatot, s meg kell velük állapodni, hogyan tudnának több primőrárut és húst adni Kaposvár lakosságának. Nagy feladat vár a kaposvári Latinka Tsz-re, a MÉK-re és az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalatra a város ellátásának megjavításában. Az ülésen bizottságot alakítottak. E bizottságnak egy héten belül ki kell dolgoznia azokat a javaslatokat, amelyeknek megvalósításával megjavíthatják a város közellátását. A kereskedelem múlt évi munkáját értékelte a megyei tanács végrehajtó bizottsága (Tudósítónktól.) A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap tartott ülésén megtárgyalta a megye kereskedelmének múlt évi munkáját. A beszámoló szerint a megye kiskereskedelme az elmúlt esztendőben az 1959. évinél 10,2 százalékkal nagyobb, kétmilliárd forintos forgalmat bonyolított le. A lakosság 186 milliós többletvásárlása a vásárlóerő növekedésének beszédes bizonyítéka. Az eladási forgalom 10 százalékkal volt magasabb az előző évinél. Megállapította a végrehajtó bizottság többek között azt is, hogy a boltok és a vendéglátóipar élelmiszerforgalma gyorsabb ütemben növekedett, mint az iparcikké. Elsősorban a falusi élelmiszervásárlás emelkedett A végrehajtó bizottsági ülésen megjelent és felszólalt Tausz János belkereskedelmi miniszter is. Nagyobb réssé vállaljon a KfSZ-sserveset a termelőmunkából A felsőmocsoládi KISZ-szervezet munkáját vitatta meg a Kaposvári Járási KISZ VB Tegnap ülést tartott a Kaposvári Járási KISZ VB. A tapasztalatcsere jellegű ülésen a v. b.-tagokon kívül megjelent Felsőmocsolád községi és KISZ-vezetősége, Somogyi József, a járási pártbizottság osztályvezetője, valamint hat község KISZ-titkára. A felsőmocsoládi KISZ-szervezet munkája szerepelt a napirenden. A beszámoló megállapította: Felsőmocsolád KlSZ-szerveze- tének munkáját 1957-től, a megalakulás óta előrehaladás, fejlődés jellemzi. Az akkori 24 tagú szervezet társadalmi munkában, a termelőszövetkezet segítségével rendbe tette a régi KISZ-helyiséget, parkosította, fásította a helyiség környékét. Ezután kezdtek hozzá a kulturális élet megszervezéséhez. Az első színdarabbal, a Ludas Matyival a környező községekbe is ellátogattak. Két év múlva már 43 tagot számlált soraiban a községi KISZ. A politikai iskolára minden fiatal jelentkezett. A politikai oktatásban való részvétel azóta sem csökkent. A jól dolgozó szervezetben a múlt évben következett be némi ingadozás. Néhányan bevonultak, többen más községbe mentek dolgozni. A létszám A műszaki bizottság munkájáról és a községfejlesztési tervről tárgyalt a Hazafias Népfront fonyódi járási elnöksége Tegnap délelőtt Fonyódon, a járási tanács épületében ülést tartott a Hazafias Népfront járási elnöksége. Pavelka József mérnök a múlt év decemberében alakult műszaki bizottság munkájáról számolt be. A bizottság tagjainak közreA Cseri úti új hídnál a Kapóst a híd szélességének megfelelően szabályozzák. Azzal, hogy eltakarítják a régi, szűk híd földmaradványait, szélesítik a medret. Képünk a szabályozás egy mozzanatát ábrázolja. A munkálatokat még e hónapban befejezikműködésével elkészült Fonyód, Buzsák, Ordacsehi, Pamuk, Szöllőskislak és öreglak község rendezési irányelve. Az első hat községrendezési elképzelést most bírálják el a megyei és járási tanács illetékes előadói. Kovács Béla, a járási pártbizottság párt- és tömeg- szervezetek osztályának vezetője felhívta a műszaki bizottság figyelmét arra, hogy a termelőszövetkezetek megerősödése az építkezések szaporodásával is jár. A bizottságnak fel kell készülnie a termelőszövetkezeti építkezések segítésére. A látrányi termelőszövetkezet múlt heti közgyűlésén például már szóba került egy művelődési otthon építése. Ügyelnie kell a bizottságnak az előrelátó községfejlesztés tervezésére is. Nemcsak a helyi, hanem a járási és egyéb illetékes szervekkel (például a BIB-bél) is meg kell tárgyalni egy-egy létesítmény megépítését Többen javasolták, hogy a műszaki bizottság körültekintően segítse egy-egy község építkezését ebben a vonatkozásban is. Németh József járási népfrontelnök bejelentette, hogy a műszaki bizottság hamarosan megbeszélést tart a művelődésügyi és mezőgazdasági osztállyal. László Sándor, a járási tanács községfejlesztési csoportjának vezetője az elmúlt évi és az idei községfejlesztési beruházásokat ismertette. Tavaly öt és fél millió forintot fordítottak a járás községei építkezésre. A lakosság 640 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett Az idén több mint 10 millió forintot fordítanak a tanácsok községfejlesztésre. A lakosság 34 ezer forinttal több társadalmi munkát ajánlott fel a tavalyinál. Egyes helyeken, mint például Bálatonszentgyörgyön, jól gazdálkodnak a községfejlesztésből befolyó pénzzel, a lakosság segít a tervek megvalósításában. Több községben azonban, mint például Fonyódon, Szöl- lősgyörökön, nem gazdálkodnak helyesen. Fonyódon nem törődnek a kisebb beruházást igénylő, de a lakosság szempontjából nagyon fontos járdák, utak, kerítések rendbehozatalával. A Hazafias Népfront járási elnöksége javasolja a járási tanács végrehajtó bizottságának, vizsgálja meg, reálisak-e a mostani községfejlesztési tervek, s ha szükséges, a v. b .módosítsa azokat. 31-re csökkent. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a szervezeten kívül álló fiatalok elkülönítik magukat, hiszen az idén is a falu negyven fiatalja vesz részt az »Ifjúság a szocializmusért«-mozgalomban. A legfontosabb feladat a KISZ-en kívüli, főleg a pusztán élő fiatalok szervezése. A beszámoló második része a feladatokkal foglalákozott. A kulturális, politikai és sportmunka jó .megszervezésén kívül arra van nagy szükség, hogy a fiatalok szervezettebben és nagyobb szorgalommal vállaljanak részt a termelő- munkából. A faluban végbemenő változás megkívánja, hogy a KISZ-szervezet ne csak községi, hanem termelőszövetkezeti KISZ-szervezet is legyen. Meg kell keresni a módját annak, hogy hogyan segíthetnének legtöbbet a mezőgazdasági munkák végzésében. Célszerű lenne, ha ifjúsági brigádot szerveznének. Sokkal nagyobb eredményt érhetnek el a fiatalok, ha együtt végzik munkájukat, mintha, szétszórva dolgoznának. A felsőmocsoládi fiatalok április 4-e tiszteletére elhatározták, hogy megalakítják ifjúsági brigádjukat, és az Ady Termelőszövetkezetben fognak dolgozni. Az ülésen javasolták, hogy a szervezet vállaljon védnökséget a szövetkezet majorja felett, és biztosítsa a major környékének rendjét, tisztaságát A v. b.-ülésen elhangzott hozzászólások, a felsőmocsoJá- diak tevékenységének megvitatása hasznos útmutatást adott az ülésen megjelent KISZ-titkároknak. Március 27-én kezdik osztani a nyereségrészesedést A kereskedelmi és szolgáltató vállalatok eredménye kissé visszaesett, az iparvállalatoké eléri az előző évi szintet Az elmúlt évi gazdálkodásról készült mérlegeket a tanácsi vállalatoknál már felülvizsgálták. A megyei tanács pénzügyi osztálya vállalati pénzgazdálkodási csoportvezetőjének tájékoztatása szerint az iparvállalatok eredménye általában elérte a tavalyi szintet, a kereskedelemé és a szolgáltató iparé azonban a múlt évihez viszonyítva kissé visszaesett. A nyereségrészesedést négy szakaszban fogják kiosztani. Március 27-től április 1-ig a Bánya- és Építőanyagipari Egyesülés, a Húsipari Vállalat, a Kaposvári Faipari Vállalat és a Csurgói Faipari Vállalat, április 5-től 8-ig a Mértékutáni és Vegyesruházati Vállalat, a Vízművek, a Szik- vízüzem és a tanácsi építőipari vállalatok, április 10-től 15- ig a Kefeüzem, a Tervező Iroda, a 'Finommechanika, április 17-től 22-ig a kereskedelem, a Patyolat, a Gyógyszer- tár Vállalat, április 24-től 29- ig a sütőipari, az ingatlankezelő és egyéb szolgáltató vállalatok dolgozói kapják meg a nyereségrészesedést. A rendelet szerint azok a vállalatok, amelyek tavaly elérték a számukra kijelölt gazdasági mutatókat, a nyereségrészesedésnek 10 százalékát pluszként kapják meg. Határidő előtt elkészül a toponári úti üzem melléképülete Mint ismeretes, a Kaposvári Finommechanikai Vállalat készáruüzeme a Toponári úti volt szervesüzem területén épül fel. A lakatos- és a forgácsolóműhely már ott dolgozik. Ahhoz, hogy az egész készárugyártást kitelepíthessék, további építkezésre van szükség. Fontos, hogy megfelelő szociális épülettel rendelkezzék az üzem. Sajnos, az építkezés egy ideig vontatottan haladt, most azonban nagyobb lendületet vett, s a melléképület falai már állnak. A mosdók, öltözők, ebédlők tetőszerkezetét a napokban építi meg Végvári József komplexbrigádja. Az építők a határidő lejárta előtt egy hónappal, augusztus végére, szeptember elejére át akarják adni rendeltetésének a korszerű szociális épületet. Rendelkezés a március végén és április elején esedékes bérek kifizetéséről A pénzügyminiszter a Szak- szervezetek Országos Tanácsával egyetértésben a hármas ünneppel kapcsolatban intézkedett a bérek kifizetéséről. É szerint a március 28-án, 29-én, 30-án és 31-én esedékes béreket március 28-án, az április 1-én és 2-án esedékes béreket pedig március 30-án kell kifizetni. Más napokról bérkifizetést előre hozni vagy előleget kifizetni nem lehet. A vállalatok a bérek borítékolására az esedékességet megelőző napon is felvehetik a pénzt, a dolgozóknak azonban csak a megjelölt időpontban fizethetik azt ki. (MTI)
