Somogyi Néplap, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-10 / 35. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS L APÓ A XVII. évfolyam, 35. szám. ÁRA 50 FILLÉR Péntek, 1961. február 10. MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: Ki kell javítani a szövetkezeti gépeket OTTHONUNK Jó étvágyat! (3. o.) (3. o.) (6. O.) Befejeződött a zárszámadás a siófoki járás tsz-eiben A siófoki járásban 27 termelőszövetkezet készített zárszámadást. A múlt évi gazdálkodás eredményeiről minden tsz-ben számot adtak már. Utolsóként a balatonskabadi Dózsa tartotta meg zárszámadó közgyűlését, amelyen részt vett és felszólalt Varga Károly országgyűlési képviselő, a Megyei Termelőszövetkezeti Beruházási Iroda vezetője is. A balatonszabadi Dózsa eredményesebben gazdálkodott tavaly, mint működésének első évében, 1959-ben. Az alakuláskor 7 tehenet vittek a közösbe a szövetkezeti gazdák, s most több mint 40 szarvasjó- szágot tartanak. Sertésállományuk is gyarapodott, de hízó- értékesítési tervüket nem tudták megvalósítani. A beszámoló megemlítette, hogy a közös állattenyésztés fejlesztése további erőfeszítéseket követel, a népgazdaság érdeke pedig pa- rancsolóan előírja, hogy a szövetkezet a jövőben is segítse a háztáji gazdaságok jószágnevelését. A közös vagyon növelése mellett az első évinél nagyobb, 24 forint 50 filléres részesedést adhattak munkaegységenként. Jobb munkával magasabb eredményt érhettek volna el. Tanulságként hangsúlyozta a szövetkezet elnöke: az idén a növénytermesztés minden részfeladatát gondosabban és szakszerűbben kell elvégezni. A siófoki járás közös gazdaságai a zárszámadások befejeztével hozzáfogtak az idei termelési és költségvetési tervek készítéséhez. Mozgalom indult a tabi járásban a legjobb baromfitenyésztő község" címért (Tudósítónktól.) Tabon a Hazafias Népfront járási bizottsága, a járási nőtanács és a földművesszövetkezetek járási központja rendezésében ankétra jöttek össze a községi nőtanácsok tagjai és a termelőszövetkezetek baromfigondozói, hogy megvitassák a baromfinevelés időszerű kérdéseit. A bevezető szakmai előadást Száraz Gyula járási főállattenyésztő tartotta. A vitában többen felszólaltak. A részvevők a legnagyobb figyelemmel Farkas Istvánné- nak, a zicsi Üj Élet Tsz elnökének felszólalását hallgatták. Elmondotta, hogy tavaly a baromfinevelésből annyi bevételük származott, hogy abból minden munkaegységre több mint 10 forint jutott. Az eredmények hatására az idén megkétszerezik állományukat, 8—9 ezer pecsenyecsirkét nevelnek fel és értékesítenek. Ebből 20 forint részesedés jut munkaegységenként. Farkasné versenyre hívta a járás tsz-eit: minden szövetkezet neveljen és szerződésesen értékesítsen egy- egy hold föld után 100 tojást és 10 kg baromfihúst. A tanácskozáson hangsúlyozták: nemcsak a közös, hanem a háztáji gazdaságok baromfinevelési lehetőségeit is minden eddiginél jobban ki kell használni. Elfogadták azt a javaslatot, hogy versenyezzenek »a legjobb baromfitenyésztő község«« címért. A nőtanácsok vállalták, hogy ismertetik a baromfitenyésztés tennivalóit az asszonyok körében, a földművesszövetkezetek pedig megadnak minden segítséget a célkitűzések valóra váltásáért. Üjabb 70 holdon telepítenek spárgát termelőszövetkezeteink (Tudósítónktól.) Az elmúlt évben megyénk termelőszövetkezetei 110 holdon telepítettek spárgát. A telepítések megeredtek, jól sikerültek, az új növényféleség szépen fejlődik. Igaz, az első Több mint félmillió csibét keltet a Nagyatádi Keltetőállomás A Nagyatádi Keltetőállomáson. megkezdődött a munka. Január 26-án 10 400 darab tojást raktak be a gépekbe, s az első lámpázást a napokban végezték eL Az első csirkék február 16-án kelnek kL 550 ezer darab csibét keltetnek ebben az évben. A tojást a tsz-ektől és a mintaközségektől szerzik be a nagyatádi, a barcsi és a csurgói járásból. Az egynapos csibéket a BARNEVALL veszi át, ő gondoskodik értékesítésükről is. Felső képünkön: Ruisz István vezető a 9 napos tojásokat világítja át. Az alsó képen: Sárdi- necz János szakmunkás a megvilágított tojásokat visszahelyezi a gépbe. eredmény csak a harmadik évben mutatkozik meg, mikor 5—8 mázsás termést hoz, és az ötödik évben fordul teljesen termőre. De így is megéri a termelése, mert ezután 15 éven át csak szedni kell a holdanként! 20—25 mázsás termést, s ez a szövetkezeteknek 25—30 ezer forint bevételt jelent. Különösen jó módszerrel telepítette a spárgát 22 holdon a szentai Aranykalász, 10 holdon a buzsáki Munka Harcosa és a csökölyi Hetedik Párt- kongresszus Tsz. A MÉK szakemberei útmutatást, segítséget adnak a gazdaságoknak a spárga növényápolására és egyéb munkálataira vonatkozóan. Ebben az évben újabb 70 hold telepítésére kötöttek szerződést tsz-eink. A csurgói Zrínyi például a tavalyi 5 holdas telepítését 20 holddal növeli. A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettese tájékoztatta a kormányt a tanácsok táj értekezleteinek eddigi tapasztalatairól. A kormány meghallgatta és tudomásul vette a kohó- és gépipari, a nehézipari, a köny- nyűipari, az építésügyi és az élelmezésügyi miniszter beszámolóját az idei terv végrehajtására tett intézkedésekről. A Minisztertanács megvitatta és jóváhagyta a külkereskedelmi miniszternek az i960, évi külkereskedelmi terv teljesítéséről szóló beszámolóját. A kormány úgy határozott* hogy a Tudományos és Felső- oktatási Tanácsot kiegészíti, s annak alelnökévé Erdey-Gruz Tibor akadémikust nevezi ki. ,A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) Erhard nyugatnémet alkancellár figyelmet keltő nyilatkozatai Bécsben Bécs (MTI). Miközben Párizsban De Gaulle és Adenauer — hír szerint — az EGK-nak nevezett közös piacban egyesült hat NATO-ország további politikai és katonai összehangolásának módszereiről tárgyal, Adenauer helyettese és »gazdasági ellenpólusa««, Erhard nyugatnémet alkancellár Bécsben csütörtökön tartott előadásában Kreisky külügyminiszter és a bécsi angol nagykövet szemmellátható megdöbbenésére egyebek között kijelentette: Az EGK és az EFTA (a hét európai ország Anglia által vezetett szabadkereskedelmi társulása) közötti »hídverés«« nem a gazdasági lehetőségek, hanem a politikai elhatározás kérdése. Ezzel kétségtelenül utalt rá, hogy a két gazdasági szervezet egyesülése maga után vonja a semleges országok — s közöttük Ausztria — alkalmazkodását az EGK politikai jellegéhez. Csütörtöki sajtókonferenciáján pedig amerikai sajtótudósítók megkérdezték Erhardot, mi a véleménye Kennedy amerikai elnöknek arról a kijelentéséről, hogy nem tartja elegendőnek Nyugat-Németország hozzájárulását a közös teherviseléshez. — Mi anyagi lehetőségeink végső határáig mentünk el — mondotta Erhard. — A maximumot adjuk és az erre vonatkozó amerikai—német tárgyalásokat befejezettnek tekintjük. A sajtókonferencián Erhard azt is bejelentette: véglegesnek tekinthető, hogy Görögország belép az EGK-ba. Véres tüntetés Nápolyban a helyi villamostársaság önkényeskedése ellen Nápoly (MTI). Véres tüntetések színhelye volt Nápoly szerdán az esti órákban — jelentik a nyugati hírügynökségek. A tömegmegmozdulást az váltotta ki, hogy a villamos- társaság jogtalanul elbocsátotta több alkalmazottját. Az önkényeskedés ellen tiltakozva a villamosüzem alkalmazottai sztrájkot hirdettek. Szerdán este a sztrájk miatt a villamosmegállóknál hatalmas tömeg gyűlt össze és tiltakozott a jogtalan elbocsátások ellen. A tüntetés mind fenyegetőbb méreteket öltött, s a villamostársaság a rendőrséghez fordult segítségéit. A helyszínre siető rendőrök példátlan brutalitással támadtak a tömegre és több munkást elhurcoltak. A tüntetők elkeseredése ezek után a végsőkig fokozódott, és Több folyóvíz kezelését a tanácsok veszik át a csurgói járásban Elvégezték az előkészítő munkálatokat (Tudósítónktól.) Az Országos Vízügyi Fő- igaizgatóság rendelkezése értelmében a helyi vízkár-elhárítás célját szolgáló vízi létesítmények az illetékes tanácsok kezelésébe kerülneík. Ennek előkészületei megtörténtek a csurgói járásban is. Megjelölték térképen azokat a patakokat, csatornákat és árkokat, melyek továbbra is a Dél- dunántúli Vízügyi Igazgatóság kezelésében maradnak. Ezek a Tikos, a Máriás- és a Zsdáia- patak, a tekeresberki, lipéki, sáfgáti, kökéryesi. dörgőhídi árok és az ezek vízét összegyűjtő Dombó-csatorna. A többi vízfolyás a községi tanácsok kezelésébe megy át. Hasonlóan a rajtuk levő hidak is. A tanácsoknak és termelőszövetkezeteknek kell gondoskodniuk arról, hogy ezek a folyóvizek a termelés szolgálatába kerüljenek. A több és jobb mezőgazdasági termelés előmozdítására a Dambó-csa- torna mellett elhelyezkedő községek — Somogyudvar- bely, Bárzenéé, Csurgó, Gyékényes és PoiTogszentkirály — vízgazdálkodási társulatokat alakítanak. Így állami irányítással és támogatással oldják meg a hasznavehetetlen területek lecsapolását, vízrendezését. az utca valóságos csatatérré változott. A tömeg meg-megújuló rohamával szemben a rendőrség tehetetlennek bizonyult és sürgős segítséget kért. Vízfecskendővel ellátott tűzoltókat vezényeltek a helyszínre, ám még így sem sikerült meghátrálásra kényszeríteni a tüntető nápolyi dolgozókat. A rendőrök ekkor páncélautókat vetettek be a harcba és szinte hermetikusan körülzárták a tömeget. A tüntetők úgy védekeztek a rendőrség brutális támadása ellen, hogy az összetorlódott autóbuszokból és trollibuszokból barikádokat emeltek maguknak, felszedték a kövezetei, majd husángokkal és kövekkel dobálták a rendőröket. A tüntetőknek sikerült közrefogniuk az egyik rendőrségi gépkocsit. A benn ülő rendőrök fejvesztetten elmenekültek és a jeep-kocsit a tömeg felgyújtotta. A lángok gyorsan átcsaptak a közelében levő au lóbuszokra és trollibuszokra is. A város rendőrfőnöke végül is a katonaság segítségéi kérte, s csupán a katonaság, rendőrség, a csendőrség, valamint a tűzoltóság együttes támadásával sikerült éjfél után szétoszlatni a tüntetőket. Legújabb értesülések szerint a véres összecsapásoknak csaknem 100 sebesült1 áldozata van. 11 autóbusz, egy rendőrségi jeep s egy villamosáüomás épülete leégett. Mint az AP jelenti, a rendőrség 110 embert őrizetbe vett. A keletkezett károkat több százezer dollárra becsülik. Adenauer es de Gaulle megkezdte tanácskozásait Bonn (MTI). Adenauer kancellár Brentano külügyminiszter kíséretében csütörtökön Párizsba repült és az Elysée-palotában már meg is tartotta első — négyszemközti — tanácskozásait De Gaulle elnökkel, de később Debré miniszterelnök és a két külügyA járási előirányzat figyelembevételével készítene el termelési tervét a babsesai Új Világ tsz A járási mezőgazdasági osztályok már hónapokkal ezelőtt adtak irányelveket a tsz-ek idei termelési tervének elkészítésére. Közös megegyezéssel igyekeztek elérni, hogy a szövetkezetek megtermeljék mindazt a mezőgazdasági árut, amit vár tőlük a népgazdaság. A barcsi járás előirányzatának figyelembevételével készítette el tervét a babócsai Űj Világ Termelőszövetkezet is. Tavaly a közös gazdaság nem adott el szabad gabonát az államnak, mert nem volt miből. Az ősszel megnövelte vetésterületét, s a várható 10 vagon kenyérgabona-fölösleg értékesítésére megkötötte a szerződést a Terményforgalmi Vállalattal. Napraforgót a tavalyinál háromszor nagyobb területen, 120 holdon termesztenek. Étkezési burgonyából mintegy 50 vagonnal többet, 163 vagonnyit adnak közfogyasztásra. Felkészültek baromfitenyészetük kialakítására is. Riedler Adámné — aki elvégezte a szaktanfolyamot — gondozza majd az 500 tyúkot. A tervek szerint 300 ezer tojást értékesítenek az idén, s négyezer darab naposcsibe felnevelését irányozták elő. miniszter is bekapcsolódo-jtt a megbeszélések be. A párizsi tárgyalásokkal kapcsolatban a nyugatnémet sajtó hangoztatja, hogy »a két óreg úr megbeszélésére erősen ráveti árnyékát az amerikai elnökválasztás <«. — »Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság kénytelen lesz majd felülvizsgálni eddigi magatartását, — írja a bonni kormányhoz közel álló Rheinische Post. Ez vonatkozik mind a NATO-n belüli pozíciójukra, mind pedig általános magatartásukra a kelet—nyugati politika és különösen a leszerelés kérdésében, amely úgy látszik, kezd új jelleget ölteni.« Diplomáciai megfigyelők szerint Adenauer és De Gaulle kölcsönös részletengedményekkel igyekeznek elővarázsolni a »nyugat-európai egység« látszatát, a kis-európai belvillon- gás alapvető problémáit pedig »jégre teszik« mindaddig, amíg határozottan megállapítható lesz a »washingtoni széljárás« iránya.
