Somogyi Néplap, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-07 / 32. szám

Kedd, 1961. február 7. 5 SOMOGYI NtPLAF A pulaiak második nagy ünnepe Egyszerű hétköznap virradt a kapospulaiakra. Ez a nap mégis ünnepnek számít: ma van az Ezüstkalász zárszám­adása. .. — Másodszor jöttünk össze, hogy számot adjunk arról, mit tettünk, mit végeztünk az el­múlt esztendőben — az elcsen­desült emberék előtt így kezdi közgyűlési beszámolóját Retek József, az elnök. Minden tekin­tet rajta pihen. Amit éreznek, sőt tudnak is, az most lesz hi­vatalosan kimondott szó. Hogy is volt csak? A legtöbb fej lehajlik a beszámoló szavai nyomán — ki-ki emlékezik... Igen, nehéz volt annak ide­jén az őszieket földbe tenni, a szárazság késést okozott, kevés volt a gép. De azért megbir­kóztak a gondokkal. Sokat kö­szönhetnek a traktorosok — Bajnóczi János, Visnyei Imre, Kovács József — áldozatos munkájának. Küszködtek, de megteremtették a feltételét an­nak, hogy á kenyérgabona ter­mése meghaladja a község 15 éves átlagát. Az összes kalá­szos és kapásnövény a terve­zett fölött, fizetett, s így mesz- sze túllépték a közös gazdálko­dás első esztendejének, 1959- nek a terméseredményeit. Bólogatnak az emberek, gon­dolatuk visszakalandozik ezek­hez az időkhöz, a perzselő nyá­ri napokhoz, amikor az ered­mények először mutatták meg magukat. S nemcsak örömet, tapasztalatokat is szolgáltatott ez az időszak. Műtrágya nélkül bizony kisebbet billent volna a mázsa karja a telt zsákok alatt. A holdankénti 124 kg tápanyag nagyot lendített a növények fejlődésén... Aztán megint gondokkal telt, nehezebb napok következtek. A rendkívüli időjárás sokszor szinte áttörhetetlen gátat emelt a betakarodás, az őszi munkák élé. Csak az a nagy akarat, szorgalom, ami jellemzi az Ezüstkalász tagjait, csak az tudta átsegíteni a községet eze­ken a hónapokon. Pillanatnyi szünet. Az emlé­kezés más területre kalando­zik. .. Az állattenyésztés min­dig büszkesége volt Kapospu- lának. Az elmúlt év tovább gyaranította kincseiket. Szarvasmarhájuk száma 206- ról 257-re nőtt, 189 helyett 399 sertés röfög óljaikban. A mennyiség emelkedése mellett javult a minőség is. Pedig ke­vés volt a férőhely. Érdemes volt minden fáradság, mert szarvasmarha-törzsállományuk például átlag 3700 liter tejet ad, ami megyei szinten is a legjobbak közé számít. Számok keringenek a leve­gőben, alig hangzik el az egyik, már követi a másik, s mind- mind az eredményeket jelzi. A beruházás 729 ezer 619 forintos értékében 442 ezer forint a sa­ját pénz, az előző évi 312 807- ről 1 millió 554 ezer 708 forint­ra nőtt a közös alap, 2 millió 375 ezer 317 forintos tiszta va­gyonnal kezdik ez évi munká­jukat, 3 millió forint értékű terményt adtak el az állam­nak. S most következik az egyik legjobban várt bejelen­tés: 2 millió 274 ezer 273 fo­rint értékű terményt és kész­pénzt oszthatnak. Egységen­ként 45 forint 20 fillér jut. döbben megdörzsölik homlo­kukat, villámszámítást. végez­nek, akkor mennyit is ér a 100, 200 vagy éppen a 300 munka­egység? Végig se jutnak a számsoron, máris elhangzik az újabb adat: egy család átlag- jövedelme 24 253 forint... — Nehéz esztendő után va­gyunk, barátaim, s bármeny­nyire biztatóak is eredmé­nyeink, ne legyünk elégedettek, mert még nagyon sok tenni­való vár ránk addig, míg el­mondhatjuk: valóban jó a gaz­dasagunk. • Néhány pillanatnyi csend követi a záró szavakat, aztán sorban szólásra emelkednek Tóth Sándor, Kbvács Máté eb mások. Ki az okulásra való hibákról, ki a feladatokról, ki az elmúlt esztendő egy-egy villanásnyi képéről beszél. Mindnyájuké volt a munka, s övék az eredményes zárás örö­me is. Elégedettek. Az indulás, a kétévi közös út tebizonyítot­ta: csak a megértés, a szorga­lom — ez a kettő együtt — rúd szép gyümölcsöket teremteni. Az évközi kisebb örömök e napon, a zárszámadás napján így tomyosodtak Kapospula ünnepévé... Vörös Márta ÍGY GAZDÁLKODTAK 1960-BAN A somogfyfajsxiak megtartják a verseny zászlót Kétarcú falunak neveztem egy 1958 júliusában írt cik­kemben Somogyfajszot, ezt ben benne van a vezetőség, el­sősorban az elnök és az idős mezőgazdász, Kocsis József szűk határú, gyenge talajú és alapos szaiktudása, több évtize- talán éppen ezért roppant des gyakorlata, lelkesedése, szorgalmas, dolgos parasztok- Határozottságuknak köszönhe­tői lakott községet. Az egyik tő az 1984 munkaegység meg- arc j'ellemzö vonásai: az átla- takarítása, amely a nővén lú­gosnál nagyobb érdeklődés a ápolási munkáknál közügyek iránt, munkálkodás 1,9-re. Főképpen a sertés te* r.yésztés lendült fel mind a közösben, mind a háztájiban? A megalakuláskor 79 sertésük vök, jelenleg pedig 1465-öt tar­aközösség javára; a másiké: bizonyos körök hangulatkelté­se a termelőszövetkezeti gon­dolat és terjesztői éllen.. A cikkben bizonyítani igyekez­tem: a falunak egységesen a közös termelést kell választa­es az »egyéb« rovaton mutatkozik. A rendszeres munka,' a terv szerű, ügyes gazdálkodás azon ban nemcsak a munkaegysé! értékben fejeződik ki. A tsz túlteljesítette a saját erőből tervezett beruházását mintegy 120 ezer forinttal; 250 férö­nia ahhoz, hogy a kevés és helyes süldőszállást, sertés­rossz minőségű savanyú ho~ fiaztatót építetted?, istállót ala- mokos földből az eddiginél kítottak át; traktort, pótkocsit jobban megélhessenek. vásároltak — úgyhogy 4' forint És két és fél esztendő után került beruházásra m/unka- a falut _ egyesítő Kossuth Tsz egységenként. Az elmúlt év . tagjai, riViután figyelmesen vé- termelési értéke kát holdan­* Az ügyvéd szemével Munkában a megerősítő bizottság. — A MÚLTBAN? A vagyon jelentette az embert, a va- gyonért folyt a harc testvér és tesvér, szülő és gyermek, a rokonok, örökösök között. A hozzánk fordulók nagy többsé­ge a vagyon miatt pereske­dett, ha kellett* hónapokig, sőt évekig is — kezdi a be­szélgetést dr. Mezei József, a II. számú ügyvédi munkakö­zösség vezetője,, amikpr arról érdeklődöm, hogyan látja az ügyvéd a társadalmunkban és az emberek gondolkodásmód­jában végbement fejlődést. — Harminc évvel ezelőtt, 27 éves koromban kezdtem pályafutásomat Somogybán — folytatja. — Azóta meg­szakítás nélkül itt dolgozom. Akkoriban az ügyfél és az ügyvéd távol állt egymástól. Az ügyfelek nem voltak őszinték még védelmezőjük­höz sem, hiányzott a bizalom. A vagyonért való. rettegés tet­te ezt. Nem hozott közel ben­nünket még az sem, ha a fél­nek igaza volt, mert a teljes igazságot — ez vagyonperekre vonatkozik — sohasem tárták fel. — Első perem? Nevetséges, ha visszagondolok rá. Tarany környékén történt. Eléggé vízszegény volt ez a terület, s nem minden háznál akadt kút. Hatóiét szomszéd járt az egyik házhoz, míg a tulajdo­nos meg nem tiltotta nekik a vízhordást. A szomszédok kö­zös kút építésében állapodtak meg. Hosszú ideig folyt a tár- gyalgatás, a polgári per, nö­vekedtek. a költségek, amíg megállapodtak, hogy mindkét szomszéd egyenlő területet át­enged a kút céljára, örül­tünk, fellélegeztünk, hogy vé­ge az ügynek. Néhány nap múlva azonban újabb pert kellett indítani. meri nem tudtak megállapodni abban, hogy kié legyen a kútból ki­termelt föld. — Az őszinteség hiányát nagyon jól jellemzi a követke­ző eset. Ez is még abban a vi­lágban történt. Már hat-hét alkalommal beszélgettünk ügyfelemmel, aki testi sértés miatt jelentette fel egyiík fa­lubelijét. S csak amikor leg­közelebb jött, akkor mondta: »Ja ügyvéd úr, most jut eszembe... én is megsuhín- tottam őt egy póznával«. Sok gyilkosság, súlyos testi sértés történt akkoriban — szintén a vagyon miatt, ötvöskonyiban egy apa megölte fiát, mert összevesztek a jusson. Váló­per azonban —. főleg falun — igen ritkán akadt, mert in­kább éltek 30—40 évig is gyűlölködésben, minthogy a válás következtébert szétapró­zódjék a vagyon. — MA MAR EZ NINCS. Megszűnt a vagyonért, az örökségért folyó h^rc. Helyé­be lakásügyek, gyermekelhe­lyezési, szülőtartási perék . léptek. Megváltozott az em­berek gondolkodásmódja, ma­gatartása a védőügyvéd iránt. Ma nincs válaszfal ügyvéd és ' védence között, a felek őszin­tén. feltárnak mindent. Ez a bizalom nagyon segít} mun­kánkat, az igazság kiderítését. Ezért tudtuk elérni, hogy együk ügyfelünk, aki úgy szö­kött be az országba felesége után, s öt évig bújkált roko­nai pincéjében — javasla­tunkra jelentkezett a hatósá­goknál, s ma teljes jogú ál­lampolgár, együtt él család­jával. — Sajnos, scfoam félreértel­mezik az ügyvédek feladatát. Egy példa erre: Egy vidéki asszony állított be hozzánk, s letett az asztalra 5700 forin­tot. Azért hozta — mondotta —, hogy előzetes letartózta­Bognár György. tanak nyilván. Több mint két­százzal nőtt a szarvasmarhák szánra, háromszoroséra gyara­podott a juhállomány. Lényegében teljesítették ter­vüket a növénytermesztésben is. Elsősorban a gabonafélék­ből termeltek többet — az ál­lamnak a vállalt 300 mázsa he­lyett 650 mázsát adhattak —, de kukoricából és silótakar­mányból is megfelelő termést takarították be. Hozzájárult ehhez, hogy szántóföldjük minden harmadik holdját el­látták szervestrágyával. A múlt évben, jó munká­jukért elnyerték a Marcali Já­rási Pártbizottság vándorzása­tásban levő flát kiszabadítsuk. j|gig;ha]lgajtták Bognár György ként 2170 forint, a tiszta va­Hozzátette, ha nem elég éz a íjelnöknek, ennek a köz érdeké- gyón gyarapodása ugyanerre Iáját. Ezt továbbra is őrizni pénz, van otthon -még két te- Síben erélyes, lelkes parasztnak az egységre 2294 forint. Mind- akarják. Ezért olyan határo­kén, ha kell, eladják. Meg- jjía vezetőség nevében elmon- két mutatószám járási viszony- zati javaslatot terjesztettek a mondtuk: sem erre, sem ar- áldott beszámolóját az 1960-ban latban is igen jelentős. közgyűlés elé, amelynek mtg­ra nincs szükség, fiának vé- js végzett munkáról, nagy taps- E figyelemre jméltó ered- valósítása a gazdaság erősíté­delmét elvállaljuk, s ha ár- $sal bizonyították: az új út ed- ményt — amelyről a megerö- sét szolgálja: a munkafegye- tatlam, úgyis kiszabadul. Pénzt ijjdig megtett szakaszával meg sítő bizottság Marcaliban lem megszilárdítása, az állat- pedig csak annyit fogadunk ^vannak elégedve. Molnár Imre járási mezőgaz- állomány minőségének javítá­el, amennyit a díjszabás elő- A tapssal tehát igenlésüket dasági osztályvezetővel az élen sa, a szükséges beruházások ír. pfejezték ki a tagok, bizalmat nagy elismeréssel nyilatko- mielőbbi elvégzése. Négy do­* * * leszavaztak továbbra is a kö- zott — elsősorban az állatte- hánypajtát, 2500 : férőhelyes sjzösnek. Hogyne, hisz a terve- nyésztés mennyiségi és minő- csibenevelőt és baromfiólat, Jízett 30 forint 74 fillér helyett ségi fejlesztésével sikerült el- két górét építenek; a fogatok ál3- forint 40 fillért osztattak érniük. A somogyfajsziak lát- Igénybevételét munkaegység­hagy az adott körűimé- teljesítményhez kötik; a háztáji rendelkezésre föld kiosztásánál figyelembe álló talajviszonyok mellett er- veszik az egyénileg leszerző­dött állatok számát. A javasla­tok a közgyűlésen határozattá váltak Végrehajtásukhoz az a biztosítók, ami eddigi eredmé­nyeiket szülte: a szakszerű irá­nyítás és a szorgalmas mun­ka. Paál László HADD EGÉSZÍTSÜK KI dr. Mezei József szavait né­hány gondolattal. Ugyanis *. ... akadnak még. akik előítélet- |munkaegységenként. Aki dől- «*, tel viselkednek az: ügyvédek- $ gozott, rendszeresen részt vett , , , , . ’ kel szemben. »*m- |, köz« „«nkáb» ­SSvSSf .Wk h,Sk a pert átlag 2S» lan.uk. Sztolt«uk he^égé­$ munkaegység jut egy-egy tag- rol az említett eredményeken ra, és a 350 fölötti teljesít- kívül beszéljenek a következő M négy holdra jutott számítását, egy számosállat, most pedig —. s ebből a hasznot —, de olyanok is akadtak, akik ki­álltak az egyszerű emberek töményt elérők vezetnek a lis- számok: a tsz-szervezés előtt — igazsága mellett. Ezért vé- íjj tsjr-i —, biztosította megélheté- két éve geztek ki a Tanacskoztarsasag $ leverése után ár. Mayert i*se^’ megtalálta Marcaliban, dr. Kaszást jJIHogy ezt kinek köszönhetik? Csurgón, s zártak börtönbe jJfTesronészetesen elsősorban sa- három másikat. Többen emig- ||j£t szorgsimas munkájuknak, rációban kerestek menedeket. fk , . , ,, , A Horthy-rendszer idején dr. |Nem s2abad azonban elfelejte- Nícsovics Gábor kaposvári jjlni — és nem is felejtik a Kos­ügyvéd a somogyi kommu- jjjsuth Termelőszövetkezet tag- in ista perekben a vádlottak __ hogy megfelelő ve­lelkes, bátor hangú védelme- nélkül aligha jutottak zenéként lepett fel. ^ , . . ,..........._ , __. . fcvolna idáig. Az eredmények­A munkaközösség tagjai az $ ­ügyvédi etika szerint dol­j*: goznak. Figyelmeztetik a fe- W _ .. . . leket, ha a lépés, amit tenni j*| Fejlődik NagySZOkűCSI ^ayak> .. helytelen, s óvják | Az elmúlt évben t5bb üj léteslt_ Őket a. fölösleges kiadásoktól, ^ménnyel gazdagodott Nagy szaká­vá _ajte H/i-rrvcrrito.. íc.«-i. Átalakították a művelődési bá­li etnegyfczer pedig d-jmente ázat, a tanácsházat, két szolgálati SOI látják el védelmüket, lelakást és pedagóguslakást építet- J jfctek. Az idén 1 kilométeres utsza­öszmteség, bizalom — ez $kaszon járdát építenek. Tatarozzák . _ jé? a tanácsházat és az óvodát. A mü­jellemzi ma az ügyvéd és az $velŐdési ház környékét a fiatalok ií,í*rfp.1 vi<5v>rknvát A? iiewédi ^társadalmi munkában fásítják és ügyiéi viszonyát. Az ugyveai $parkosítják# üjf négytantermes is­mimkaközösség célja — mint £ kólát építenek, a régi iskolát pe­-t-dagóguslakássá alakítják át. Az dr. Mezei is mondotta. — az óvodát egy teremmel bővítik. Tel- 9 v^cti ájjesül a község önkéntes tűzoltói- Igazsag felderítése, a becsű- &nak kívánsága is: klubszobával és w í szertárszobával ellátott szertárt let megóvása. ; $ építenek nagyrészt társadalmi Szalai László U* munkával. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft. vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán Is feladhatják és telefonon is be- mondhatják hirdetéseiket. Eladnám Fonyódlígeten levő egy- szoba összkomfortos, vízparthoz, vasútállomáshoz közel fekvő villá­mat. Téli lakásnak alkalmas. Cím: 20000-es számon a Magyar Hirde­tőben____________._________ (20050) B arokk hármasszekrény eladó. Lenin utca 7.. az udvarban. (19997) x I) AS-VÉTEL p Megvételre keresek a város köz­pontjában 2 szoba összkomfortos házrészt vagy öröklakást. Kész­pénzzel fizetek. Ajánlatokat »-Tava­szi költözködés« jeligére a kiadó­ba kérek._________________ C saládi ház beköltözhetőséggel eladó. Kaposiüred, özv. Miklós Jó- zsefné, Vöröshadsereg útja 56. sz. (1158) Mély gyermekkocsi sürgősen el­adó. Cím: Csima, Füredi utca 72. (1161) Kétszobás családi ház eladó. Klapka utca 33.____________ (28255) V ennék beköltözhető egyszobás házrészt vagy öröklakást kész­pénzért. Ajánlatokat 19999-es szám­ra a Magyar Hirdetőbe. (19999) Családi ház beköltözhetőséggel 25 000-ért eladó. Cím: Kecel-hegy i2. (iám Kaposmérő, Kossuth Lajos utca 52. szám alatt levő családi ház 24.00 n-öl házhellyel eladó. Érdeklődni: Kaposmérő, Rákóczi út 14. alatt. (28252) Egyszobás ház telekkel, beköltöz­hetőséggel eladó. Érdeklődni: Gor- kij utca 63. szám alatt._____(28254) T oponáron, Kossuth utca 26. sz. alatt fél házrész telekkel, szőlővel, beköltözhetőséggel eladó. (28255) Eladó 1 db 16 kalapácsos daráló 10 lóerős motorral üzemképes ál­lapotban. Érdeklődni lehet Szijj Sándornál, Kadarkút, Hudosi u. 1. 419990) 50 000 Ft készpénzzel öröklakást vagy házat vennék életjáradékra. Ajánlatokat 19994-es számra a Ma- gyar Hirdetőbe._______________(19994) B ármikor beköltözhető családi ház 500-as telekkel, gyümölcsössel, szelővel eladó. Budapest, XVII., Nyeremény u. 5. (6995) VEGYFS Jólelkű idős nőt vagy férfit la­kásért eltartanék. Leveleket »Meg- értés« jeligére a kiadóba. (1155) Varrógépek garanciális javítása Szabó műszerészmesternél, Kapos­vár, Berzsenyi u. 30. (19802) — Köszönetnyilvánítás. Köszöne- tünket fejezzük ki mindazoknak, akik Kunvári Zsuzsa temetésén részt ve*ek, és részvétükkel fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kunvári család* (19D91) Termelőszövetkezetek ! A MEGYEI TERMÉNTFORGALMI VÁLLALAT JÁ­RÁSI KIRENDELTSÉGEI kedvező feltételekkel megkezdték az 1961. évi ter­mésű S O & A R P A !\ á A a terményértékesítési szerződések kötését. A szerződéskötés az alábbi előnyöket biztosítja: A szerződést kötő termelőszövetkezetek a termény átadása időpontjában érvényes, takarmányárpára meg­állapított állami szabadfelvásárlási árnál mázsánként . 08,— Ft-tal magasabb árat kapnak Ez az ártöbblet magában foglalja a 20 forintos szerző­déses és 50 forintos minőségi és legalább 150 mázsa szállítása esetén a 28 Ft nagyüzemi felárat. A sörárpára terményértékesítési szerződést kötő ter­melőszövetkezetek a tavaszi nemesített vetőmag akció során előnyben részesülnek. A magas ár és a vetőmagi i t atás mellett a megkötött szerződés alapján a termelőszövetkezetek rövidlejáratű bankhitelt is igényelhetnek. Érdeke minden termelőszövetkezetnek, hogy a szerző­désben biztosított előnyöket kihasználja, s hogy a várható sörárpa minőségű tavaszi árpa termésére szerződést kössön. MEGYEI TERMÉNYFÓRGALMI VÁLLALAT 3427

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents