Somogyi Néplap, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-19 / 43. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1961. február 19. Milyen esetekben kaphatnak termelőszövetkezeti tagok lakóházépítési A 2066/1960. számú kormányhatározat lehetőséget nyújt arra, hogy mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok is részesüljenek lakóházépítési kölcsönben. A kölcsönigény elbírálásánál döntő szempont a tervezett építkezés helyének megválasztása, valamint az a törekvés, hogy egyszerre több tag (legalább három) hasonló típus szerint csoportosan, szervezetten építkezzék. A hasonló típus szerinti építkezés nem jelenti jóváhagyott típusterv alkalmazását, hanem csupán azt a követelményt, hogy a hatósági előírások mellett megfeleljen a szóban forgó utca építési jellegének. Ha az előfeltételek megvannak, építési kölcsön a jóváhagyott műleírás (költség- vetés) összegének legfeljebb 75 százaléka erejéig engedélyezhető, ez azonban 38 ezer forintnál több nem lehet. A kölcsön ‘igénybevételének másik fontos előfeltétele a legalább egyéves termelőszövetkezeti tagság. A kölcsönkérelmet a termelőszövetkezet elnökének, valamint a járási (városi) tanács mezőgazdasági osztályvezetőjének javallatával kell ellátni. Pénzügyi kormányzatunk gondoskodott arról is, hogy a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítése, illetve a termelőszövetkezeti mozgalom továbbfejlesztése céljából a 3004/ 1/1959, a 3004/2/1959 és a 3004/ 3/1960 számú kormányhatározatok alapján átirányított tsz- elnökök, mezőgazdászok, könyvelők, valamint párt- és tanácsi funkcionáriusok is kölcsönben részesülhessenek új munkahelyükön letelepedést célzó kölcsönt új családi ház építésének finanszírozására. A jogcímesség és egyéb előfeltételek fennforgása esetén az ilyen dolgozók részére szintén a jóváhagyott kivitelezési összköltség 75 százalékáig, legfeljebb azonban 60 ezer forint értékhatárig engedélyezhető lakóház építési kölcsön. Az átirányított termelőszövetkezeti, gazdasági vezetők kölcsönigényének elbírálásához a megyei tanács v. b.-elnökének vélemé- nyes javaslata szükséges. Ha a rendelkezésre álló hitelek lehetővé teszik, egyedi családi ház építési kölcsönben részesíthető az olyan tsz-tag is, akinek szakképzettsége kevésbé nélkülözhető a tsz gaz daságos működéséhez. Ezért közeli letelepedését a termelő- szövetkezet megkívánja. Ez utóbbi kölcsön legfeljebb 30 ezer forint lehet. Az ilyen tagok kölcsönigényének érdemi elbírálásához a termelőszövet-' kezet elnökének és a járási (városi) tanács mezőgazdasági osztályvezetőjének javaslati- szükséges. Az említett kölcsönök kizárólag úi családi házak építésére, illetve megkezdett új építkezések befejezésére vehetők igénybe. Mindegyik kölcsöntípus engedélyezésének további előfeltétele az, hogy az igénylő a kölcsön visszafizetésének biztosítására az esedékessé váló törlesztő részletek erejéig munkaegység-részesedését, egyéb járandóságát, az erre folyósításra kerülő előlegeket, illetőleg munkabért és nyugdíjat á finanszírozást ellátó takarékpénztárnak engedményezze. A kölcsönigények elbírálásánál természetesen előnyösen jön számításba az, ha az építtető az előírt minimális szintnél lényegesen magasabb saját anyagi hozzájárulással rendelkezik, és azt takarékbetétben gyűjtötte össze. A napló tanúskodik A Siófoki Hajózási Vállalatnál e~” fegyelmi vizsgálat folyamán Torma József uszály- kormányos viselt dolgaival kapcsolatban elmarasztaló határozatot hoztak. Az ügy másik szereplője Fülöp Lajos ir-athóz, aki... De kezdjük az elején. ' Veszélyben a hajó 11 vagonos rakományával a siófoki kikötőbe tartó uszályhajót vadul csapkodták a hullámok. Torma József. kormáA KOZMETIKAI SZALONBAN Ragyogó fehér szalonban, hatalmas tükrök előtt folyik a küzdelem. Az ellenség: az öregedé« A cél: a szépség. S a — Hány éves volt a legfiatalabb vendégük? — Tizennégy. — -s a legöregebb? Tovább korszerűsítik a megye útjait Három új vasbetonhidat építenek a Közúti Üzemi Vállalat dolgozói Az idén tovább folytatódik a megye közútjainak korszerűsítése, az elavult, Öreg hidak vasbetonhidakkal való felcserélése. Három új vasbetonhidat épít a Közúti Üzemi Vállalat: Attalánál kisvasúti felüljárót és nagyméretű pa- takhidat, Taszárnál patakhi- dat. Korszerűsítést végeznek a Dombóvár és Kaposvár közötti 65-ös számú fő közlekedési úton, továbbá Inke és Iharos- berény között, valamint a Ba- kitonkeresztúrt Böhönyével összekötő 652-es számú útvonalon. Megkezdik az Iharosberény- től Csurgóig, a Lábodtól BarcsHem volt túlterhelve február 7-én a Csokonyavisontai Gépállomás 3,5 tonnás tehergépkocsija. A gépek javításához szükséges alkatrészekért utazott vele az anyagbeszerző kíséretében Takács József főmérnök. Ami azt illeti, szereztek is anyagot: 2—3 csapágyat és néhány be tét lemezt. Akartak-e mást is venni, vagy csupán ennyi anyag vásárlása és hazaszállítása céljából futtatták a teherautót - egyre megy. Az viszont nem lehet közömbös, hogy ilyen köny- nyű szállítmány ilyen költséges továbbítására miért adnak módot Csokonyavisontán. Délelőtt fél tíztől este hatig tartott ez az egy forduló. Bizonyára azért ilyen hosszú ideig, hogy több alkatrészt vihessenek haza — gondolhatná az ember. A Gépállomások Megyei Igazgatósága azonban mást állapított meg. Azt, hogy a csokonj avison- taiak Nag3rafádon iddogáltak. Nem egész nap, csak délután. Mit számít az a pár óra kikapcsolódás? Fontos, hogy beleszámít a nyugdíjidőbe — vélték az ivócimborák. Reméljük, hogy feletteseik másként vélekednek, K. J. ig tartó útszakasznak és az Andocson keresztülvezető út hatkilométeres szakaszának korszerűsítését is. Aszfaltburkolattal látják el a Marcali és Böhönye közötti útszakaszt. A Balaton mentén több helyen Balatonvilágoson, Balatonsza- badiban és Balatonszárszón — fürdőutakat építenek 10 mii lió forintos költséggel. Ö, ez nem fáj, egészen kellemes — mondja Sugár Mária tanuló »pakolás-« közben. fegyverek? Rúzs. kvarclámpa, krémek. Halmay Zsuzsa karcsú ujjai nyomán lassan eltűnnek a vendégek arcáról a ráncok. — Sok vendégük van? — Naponta tíz-tizenöt. Ünnepek vagy balok előtti napokon néha húsz-huszonöt is. Attól függően, hogy ki milyen kezelést akar. Előfordul, hogy. másfél óráig kell dolgozni valakivel, s akii or csali kevés látogatót tudunk fogadni. — Hetvennégy!.-.; Egy fehérköpenyes • kislány, Sugár Mária tanuló szól közbe: — Egyszer egy fejkendős vidéki asszonyt kezeltünk. Elmenőben arckrémet kért. Megkérdeztem, mennyi idős a kislánya. »Nekem nincs lányom, magiamnak kell!« — mondta nem éppen a legkedvesebben. Hozzá hasonló falusi asszonyok nem «-ritkák vendégeink között. nyos megszokott, helyéről irányította a hajót. Nyugalmat színlelt, pedig jól tudta, hogy haióte léket kapott. 15 évet töltött uszálykormányosként a Balatonon. kellett volna tudnia, hogy a lék elsüllyedéssel fenyegeti a hajót. De nem, Torma József mélyen hallgatott a balesetről, és senkitől sem kért segítséget. Lehor- gonyzott, kiszállt, magához kiabálta matrózát, Fülöpöt, és azt mondta neki: »Eredj haza... szabadságra.« Fülöp akart valamit szólni, de Torma nem tűrt ellentmondást. A fiatal matróz, abban a reményben, hogy parancsnoka megteszi a szükséges intézkedéseket a hajó biztonságáért, engedebneskedett, s nekilódult a hazafelé útnak. Csakhogy Torma is felkerekedett, és hazaindult Badaésonyba anélkül, hogy szólt volna valakinek a hajó sérüléséről. A víz pedig mindig beljebb szökött a 11 vagonos rakományba ... A matróz naplót vezet Torma József ellenszenvvel fogadta, amikor annak idején Fülöpöt tették meg matróznak hajójára. Ellenszenve még csak fokozódott, amikor a matróz az első szabad idejében könyvet vett kezébe, és Olvasni kezdett. Fülöpöt később már nem zavarta Torma trágár ordítozá- sa, amelyből mindig azt érezte, hogy nem is veszi őt emberszámba. Különösnek tűnt előtte, hogy kormányosa nem képezi magát. Csak legyint a vállalatnál egyre több hajós által hallgatott szakmai előadásokra, intett az érettségizőkre, az oklevelet szerzőkre. Gúnyosan felnevetett, ha valaki azt említette előtte, hogy legalább az általános iskolát végezze el, s szerezzen alaposabb szakmai képzettséget, mert az, hogy 15 éve kormányos, még nem biz tosítja, hogy helyt tud állni a mai feladatok közepette. Amikor nem olyan rég egy szerencsére kisebb sérülést okozó összeütközés történt a nyílt vízen (éppen Torma hibájából) az egyik hajóval, FüElvesztette, elMorzsákal gyűjtögetek, apró, parányi eseteket. S ha véletlenül rájuk bukkanok — bocsánat őszülő fejemnek — nem tudok elmenni mellettük szótlanul. Mert ezek az apró szegett fejjel kis epizódok gyakran sokkalta lopták talán? többet jelentenek, mint a nagy Amikor édesanyja hazaért, szavak, mely eket gondosan ci- ott találta őt a konyhában az •omázgatunk fel néha, s mégis asztalra borulva. Sírt, keserűi'esek maradnaJ\ céltalanok, vesen zokogott. Nein tudta elképzelni, mi lelte, sohasem jött még haza sírva az iskolából. — Tanár bácsi! feledje ám ... Aztán el ne Kötelességtudat most hogyan menjek oda? Talán sohase adnak nekem többet uttörőigazolványt... Vágy Igazolvány Kovács Pistát az V/b-ből úgy tartják számon, mint az egyik legrakoncátlanabb, mindig izgő-mozgó, verekedő és sok bajt okozó gyereket. Csupa élet ez a - fiú, csintalanabb, Az V/a-ban számtanóra volt, mint a többi, s ha valahol fe- Papp Imre tanár állt a kátéd- gyelmezetlenség, diákcsíny ta~ _ Mi történt, kisfiam? _ ránál. Lázár Laci egyszer csak pasztaiható, abban biztosan k érdezte aggódva nagy lendülettel magasba szerepet vállalt a Fista.- Édesanyám.".. - szepeg- nyújtotta karját: Nevelői - nagyon helyesen te a fiú. — Nincs meg a tár- — Tanár bácsi, tanár bá- — úgy próbálják »meglógni« a cám... elveszett vagy éllop- esi! Tudja-e, hogy én még ílut, hogy megbízzak kulonbo- táli... — Még keservesebbzo- nem vagyok úttörő? 70 dolgokká1, s ez hat ra ko. „ _ .. kogásban tört ki, s az anya — Nem tudtam, kisfiam, de molyabba teszi fokozza felebán- Varga Jóska es Kajtor megsainálta; miért mondod ezt nekem? losáegerzetet. Legutóbb pelr 1 _ ugyan- már. Lacikám! — Mert szeretnék úftörő dául n^al bízták meg, hegy Nem keU azért ennyire elke- lenni.. . az osztályban minden reggel seredni. Fia nincs, nincs. Majd — Miért nem jelentkeztél ellenőrizzepamtan házaiéi beszélek a bátyáddal, vesz ő már szeptemberben? neked másikat hamarosan. — Akkor még rém tudtam, A gyerek felemelte bánatos ^ mUyen lehet az úttörő- szemét, és szipogva mondta: __ gs m03p — Nem... nem is a tárca — Elmondták a gyerekek, valami hiányzott is. Hiányzott miatt sírok, édesanyám..: De Tetszik nekem, azt mondják, bizony! A kis műbőr tárca, benne volt az úttörő-igazolvá- nagyon klassz élet van ott. amit nem is olyan rég kapott. nyom... Azt sajnálom, mert... _ Rendben van, de Bánatosan ment haza, le- mert úttörő vagyok én, és most mit akarsz tőlem? Fogászatra ment az V/b osztály. A nevelők lekisórték őket az egészségházba, de nem várakoztatták a gyerekeket, hazaengedték ötös csoportokLaci együtt indultak táskájukért az Iskolába... és benéztek a Vl-ba Is . . . Vézna, szöszke hajú fiú a Németh Iaci. Ahoey visszatért az osztályba, kétségbeesve látta, hogy táskáját kinyitották, könyvei kiszóródtak, és jaj lop ismét akarta figyelmeztetni kormányosát, tanuljon, mert különben baj lesz. De Tormával nem lehetett beszélni. Ahelyett, hogy segített volna a sérülést helj-rehozni, uszályáról ölbe tett kézzel nézte a többiek erőfeszítését Kesuob megszokta Fülöp csendes, szerény magatartását, s egyre gyakrabban vett bátorságot, hogy ittasan jelenjék meg a hajpn munka közben. Elkönyvelte, hogy Fülöpöt sikerül tekintélyével és durvaságával terrorizálnia. Ez a fiatalember — gondolta — előbb- Utóbb leszokik a tanulásról meg az olvasásról, és hordja majd neki a bort az uszályra. Nem vette észre, hogy Fülöp reggel füzetet és tollat hozott a hajóra, s felírta az első lapjára: »Magánnapló« (az uszálynak is volt ugyanis hivatalos naplója). Aztán vezetni kezdte: »November 4: Egyedül rakodom, a kormányos 5 óra 30 helyett 10 óra után jött meg a hajóra spiccesen. November 5: A kormányos megint részegen jött meg hazulról...«, és így tovább. Ez a napló nagyon eltért attól, amelyet hivatalból Torma vezetett. Ki szenvedett- vereséget? Az uszály a lék ellenére sem süllyedt el, mert valaki észrevette, hogy Torma otthagyta, s még idejében szólt a hazatartó Fü lopnék. A matróz rohant vissza az uszályra, s az járt egyre az eszébe, micsoda horibilis összegbe kerülne a vállalatnak, ha a hatalmas rakomány víz alá merülne, milyen költséges lenne már az is, hogy a mentőhajót' a Sió-csatornán más vizekről kellene idehozni. A hamarosan sorra kerülő fegyelmi tárgyaláson erre Torma előtt is utaltak, ö azonban azt hajtogatta bűnbánás helyett, hogy beveri a matróz fejét a magánnapló miatt, amelyből ezen a tárgyaláson kiderült Torma valamennyi hanyagsága, embertelensége. Fülöp naplója mindent megőrzött, még azt is, hányszor tartózkodott szabaly- talanul a kormányos felesége a hajón. Tormát a fegyelmi bizottság bércsalás, a szolgálati szabályzat sorozatos megszegése, veszélyben levő hajó^ engedély nélküli elhagyása miait azonnal elbocsátotta. A fegyelmi aktáin egy nagyon szomorú mondat olvasható: »Torma túlságosan alacsonyfokú műveltsége, amelyen sohasem akart változtatni, volt a szülöanyja a sorozatos felelőtlenségnek.« A maradiságnak ez a mélypontja tette őt menthetetlenné. Ott van az akták között Fülöp matróz naplója is. Ha az ember végigolvassa, két jellemet lát belőle kibontakozni. Fülöpnek ezekért a sorokért nem fejbeverés — mint ahogy Torma szeretné — jár, hanem elismerés. A vállalat vezetőből és dolgozóitól meg is kapta ezt. adatokat. Érthető, hogy Pista nagyon büszke erre a funkcióra... Hanem az egyik szünetben — merthogy olyankor nem kell füzeteket ellenőrizni — megint csak rakoncá * lanko- dott. Birkózásnak indult a hát dolog, de verekedéssé fajult, és ml tagadás, ezúttal jól Olvasóink figyelmébe 1 Február 22-i, szerdai számunkban megkezdjük HORVÁTH JÓZSEF: ARANYKALITKA című regényének közlését. helybenhagyták a fiút. Nagy — Mondtam, szeretnek ut- erővel feliökték> árjára eset/ toro lenni. de olyan szerencsétlenül, hogy — De tudod, hogv én a mozdulni sem bírt. Jajgatás lánycsapat vezetője vagyok, helyett azonban első gondola- Miórt nekem szólsz? ta az volt, hogv odakiáltson Laci restelkedett, látszott, padbéli szomszédjának: hogy gondolkodik, aztán ked- — Te, Jancsi, hallod-é. .. vesen kérőn megjegyezte: Reggel nézd meg a füzeteket, — Azért Igazán szólhatna mert én alighanem a kórházaz érdekemben ... ban kötök ki... Az óra folyt tovább, aztán • * • sorba álltak a gyerekek, hazafelé indultak. A tanár a nevelői szoba előtt megtorpant, mintha valami szögbe akadt volna a kabátja. Hátranézet/ '^d Ó^ÁÁra'a "tenger"". s Laci állt ott mosolygósán, ujjával fenyegetve a tanárt: Mindhárom epizód a csurgói I. sz. iskolában játszódott le. S én feljegyeztem, mert ilyen parányi cseppekből daJávori Béla Szegedi Nándor \etnek Patalomban A patalomi Jobblét Tsz-ben eddig se volt munkaszünet, a télen rengeteg Istállótrágyát szállítottak ki a ' lekre. A jó időjárás lehetővé tette a szántást is. A termelőszövetkezetiek nem vártak a gépállomásra, hanem saját gépükkel hozzáfogtak a szántáshoz. Tegnapig már 20 holdon hagyott maga mögött friss szántást a traktor. A fogatosok pedig azonnal megkezdtén a frissen szántott talaj elmunká- lását. A vetőgépeknek is akadt dolguk, s öt holdon máris földben van az étkezési borsó magja. Tegnap hagymamagot vetettek, hétfőn pedig tíz holdon a Viktória borsó magját teszik földbe. A szabadon levő fogatosok gyors ütemben hordják ki a mezőre a még bent levő istállótrágyát.