Somogyi Néplap, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)

1961-01-14 / 12. szám

VTLÄG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 12. szám. ARA 50 FILLÉR Szombat, 1961. -'a u'r 14. — MAI SZtMUNR rARl ÁLMÁBÓL: :::::: Állandó feladat (Ilii (3. o.) inni Jövő hell rádió- és televiziómüsor :::::: (5. o.) nini A rács mögött (6. o.) illjjj Lezárult az ifjú traktoristák országos versenye A megyei értékelés kimagasló eredményeket állapított meg (Tudósítónktól.) A KISZ Központi Bizottsá­ga, a MEDOSZ elnöksége, va­lamint a Földművelésügyi Mi­nisztérium tavaly országos if­júsági traktoros versenyt indí­tott. A gépállomások traktoris­tái közül megyénkben 456 ifjú traktorista nevezett be a ver­senybe. Az illetékes megyei szervek az év zártával értékel­ték a fiatal traktorosok mun­káját Eszerint öten értek el kimagasló eredményt. Oppermann Sándor, a Fonói Gépállomás traktoristája vál­lalását túlteljesítve a tervezett 1110 normálhold helyett 1696 normálhold munkát végzett. A norma szerinti üzemanyagnak csak 95,8 százalékát használta fel, s gépjavitási költségeiből 5465 forintot megtakarított. Jártás Gyula, a Kaposvári Gépállomás traktoristája 289 normálholdat teljesített ter­ven felül, és 2176 kg üzem­anyagot, valamint 9034 forint gépjavítási költséget takarított meg. Iharosberényben Pál Fe­renc, Balatonkilitin Gulyás Imre és Miilei Ferenc teljesí­tette túl az ifjú traktoristák országos versenyének célkitű­zéseit. A fiatal traktorosok nem­csak a termelésben értek el ki­magasló eredményeket Segí­tettek gyakorlatlanabb tár­saiknak, részt vettek szakmai oktatáson, erősítették a ter­Az országban egyedül Ka­posvárott gyártanak fa- és tex­tiljelző krétát Az Erdőkémia kaposvári üzemvezetőségénél működő kis üzem évről évre nagyobb megrendeléseket kap. 1956-ban még csak 50 ezer krétát készített, tavaly már több mint 200 ezret. Ebben az esztendőben pedig 300 ezer különböző színű fa- és textil- jelző krétát szállítanak az er­dőgazdaságoknak, a faipari melőszövetkezetekhez fűződő kapcsolataikat. E követelmé­nyeknek az átlagosnál jobban megfeleltek az említetteken kí­vül Tratnyek Ferenc (Csoko- nyavisonta), Jánosi József (Fo­nó), Pápa József (Iharosbe- rény), Riba László (Lengyeltó­ti) és Takács György (Tab). A verseny végleges, orszá­gos értékelésére ezután kerül sor. üzemeknek és a textilgyárak­nak. A saját technológiájukkal előállított krétához szükséges földet Sopron megyéből szer­zik be. Festék és parafin hoz­záadásával maguk szerkesztet­te kis gépek gyúrják össze és formálják az anyagot. Mind ehhez csupán két dolgozó szük­séges. Az idén már több mint 70 ezer piros, kék, fehér és zöld színű jelzőkrétát szállí­tottak a megrendelőknek. 300 ezer krétát gyártanak az idén az ország egyetlen fa- és textiljelző krétaüzemében Három év alatt kétszeresére nőtt a termálvizek felhasználása A felmérések szerint hazánk­ban naponta 220 ezer köbméter 55 foknál melegebb vizet ad­nak a természetes hőforrások és kutak. Ennek tényleges fű­tőértéke — 20%-os felhasz­nálási veszteséget leszámítva i— évente kereken 250 ezer ton­na szén fűtőenergiájának felel meg, s jóval több, mint az or­szág összes központi fű ésű épületének egész évi tüzelő­anyag-szükséglete. A mezőgaz­dasági területeken levő meleg­víz-források ingyen energiáját elsősorban a téli és kora tava­szi zöldséghajtatásoknál érde­mes felhasználni. Köztudomá­sú ugyanis, hogy az üveg alatti termesztés költségeinek har­minc—hatvan százaléka a fű­tési költségből adódik. Az elmúlt három évben a termálvízzel fűtött primőr- zöldségtermő területeket a két­szeresére növelték. Jelenleg or­szágosan 45 ezer négyzetmétert fűtenek természetes melegvíz­zel, ez 30—35 százaléka a haj- tatásos zöldségtermesztésre használt területeknek. Mint a Földművelésügyi Minisztérium Kertészeti Igazgatóságán el­mondották, az idén újabb hat­hétezer négyzetméteren létesí­tenek termálvizes hajtatóker­tészetet, elsősorban Borsod me­gye termelőszövetkezeteiben. A kertészeti szakemberek foglalkoznak azzal a gondolat­tal, hogy a termálvizes forrá­sok, kutak energiáját a szinte korlátlan mennyiségben ren­delkezésre álló földgáz felhasz­nálásával egészítik ki. A leg­célszerűbb földgázfűtési mód­szerek kidolgozásához a szak­emberek a román kertészek ta­pasztalatait tanulmányozzák. A termelőszövetkezetekben (Tudósítónktól.) 1960 januárjában megyénk területén 19 takarékszövetke­zet működött. Egy takarékszö­vetkezet — a koppányvölgyi — beolvadt a zicsi takarékszövet­kezetbe, és négy új takarék- szövetkezet alakult: Saulokban, Felsőmocsoládon, Balatonmá- rián és Kőröshegyen. Így je­lenleg 22 falusi bankja van Somogynak. Az elmúlt évben 2 620 000 forinttal nőtt a takarékszövet­kezetek betétállománya, s meg­közelítette a 7 millió forintot. A betétesek száma 560 fővel növekedett. A részjegyalap a múlt évi 171 ezer forintos mind nagyobb érdeklődés ta­pasztalható a hajtatásos zöld­ségtermesztés iránt. Jellemző, például, hogy míg a múlt évben 140 ezer új melegágy: ablak­keretet használtak fel a haj tatá­soknál, az idén további 190 ezer ablakkeretet igényeltek A kertészüveg-igénylés a múlt évi 400 ezer négyzetméterrő’ 630 ezer négyzetméterre emel-, kedett. (MTI) emelkedéssel elérte az 596 ezer forintot. Megyénk takarékszövetke­zetei tagjaikat 1960-ban 7 mil­lió kölcsönnel segítették. Ed­digi munkájával igen nagy el­ismerést vívott ki a nagybajo- mi, igali, kéthelyi, böhönyei és több más takarékszövetkezet. Az újonnan alakult falusi bankok közül különösen a fel- sőmocsoládi dolgozik jó ered­ménnyel. A takarékszövetkezetek az idén újabb 5,6 millió forinttal tervezik növelni betétállomá­nyukat, hogy még több köl­csönt folyósíthassanak. Hétmillió forintot kölcsönöztek tavaly megyénk takarékszövetkezetei A FINOMMECHANIKAI VÁLLALAT MŰHELYEIBEN A Somogy megyei Finommechanikai Vállalat kaposvári műhelyében Kovács Géza irá­nyításával sa’átít'ák el a szakmát a jövő rádiőmifi'zeré'zei. Kénünkön: Krakíer Lajos ipari tanuló fivv-Temmel hal hatja a rádió szerke’-tárői szóló magyarázatot. 2. kép: A Műköszörüs részleg vezetője, V aradi Lajos, a szakma kiváló dolgozója munka közben. A Tanjjug jelentése Lnmnmba kiszabadításáról Belgrad (TASZSZ). A Tan- jug tudósítója jelenti Leopold- ville-ből, hogy Thysville-ből érkezett hírek szerint az of ami helyőrség fellázadt Mobutu ellen és Patrice Lumumba, a kongói törvényes kormány miniszterelnöke, . akit Thys- ville közelében egy katonai tá­borban fogvatartottak, kisza- baault. A Tanjug tuLó.í.ója megjegyzi, hogy ezt a hírt hi­vatalosan nem erősítették meg. (MTI) A Biztonsági Tanács folytatja a kongói kérdésben Belgium elten emelt szovjet panasz vitáját A Kongói Köztársaság kormányához hű csapatok behatoltak Kongó Egyenlítői tartományába Leopold túlié (MTI). Az UPI amerikai hírügynökség jelen­tése szerint a Immuniba mi­niszterelnökhöz és törvényes kormányához hű csapatok pénteken délelőtt két helyen átlépték az Egyenlítői tarto­mány határát. Mobutu, akinek ez a tartomány a szülőhazája, csütörtökön ejtőernyősöket küldött a tartomány megvédé­sére. Ügy látszik azonban, a Ki­vu tartományban két héttel ezelőtt elszenvedett vereség óta már nem bízik sem magá­ban, sem katonáiban és nyil­ván a Lumumba-barát erők növekvő sikereinek hatására is, pénteken az Egyenlítői tar­tományból érkezett hír halla­tára Kaszavubuval együtt azonnal Thysville-be repült, hogy tárgyaljon Lumumbával, a törvényes kormány elnöké­vel. Ilyenkor, január derekán, rendszerint jeges szélviharok­kal érkezik a hideg. Ezúttal szerencsésebbek, voltunk: a Szovjetunió tundrás északi vi­dékeiről, Skandinávián át dél­nyugatnak nyomuló fagyhul­lám gyenge áramlással érke­zett meg hazánkba csütörtökön délelőtt, de estére már minde­nütt elcsitult a szél, s derült, szép időre virradt a péntek reggel. A hideg-betörést szórványo­san kisebb havazás kísérte. Mint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán tájékoztatásul elmondották, összefüggő hóréteg az ország északi határvidékén, az Ipoly- tól Sátoraljaújhelyig van, to­vábbá a Tiszántúl keleti felé­nek kétharmad részén, ahol néhány centiméter magas hó­takaró képződött. Hó borítja továbbá Sopron, Kapuvár, Mo­sonmagyaróvár környékét, a Bakony és a Börzsöny maga­sabb vidékeit. Dobogókőn 3, Lillafüreden 1, Galyatetőn 4, Mátraházán 5, a Kékestetőn pedig 11 centiméteres, több­nyire sportolásra is alkalmas hóréteget mértek. New York (MTI). A Biztonsági Tanács pénte­ken délután 17,19 órakor isméi összeült, hogy folytassa a kon­gói helyzet vitáját, miután a Szovjetunió panaszt emelt Bel­gium ellen, mert a belga gyámság alá tartozó Ruanda Urundi területét Mobutu zsol­dosainak rendelkezésére bo­csátotta, hogy azok onnan in­tézzenek támadást a törvényes kormány csapatai ellen Kivu tartományban. A péntek délutáni ülés meg­kezdésekor Ceylon, Libéria és az Egyesült Arab Köztársaság határozati javaslatban kérte, hogy a Biztonsági Tanács nyil­vánítsa Belgiumot vétkesnek a Ruanda Urundi fölött gyako­rolt gyámság megsértésében. A határozati javaslat egyébként A hőmérsékleti viszonyok­ban is jelentős változást oko­zott a csütörtöki hideg-betörés. Míg például csütörtökön a na­pi középhőmérséklet Budapes­ten plusz 1,6 fok volt, ami 3 fokkal több a sok évi átlag­nál, pénteken a nápi középhő­mérséklet már a fagypont alatt maradt, és nagyjából megfe­lelt az átlagos szintnek. A pén­tekre virradó éjszaka Buda­pesten mínusz 4,2 fokig süly- lyedt a hőmérő higanya, a ta­lajszinten pedig mínusz 5,5 fokot mértek. Ennél sokkal hi­degebb volt a hóval borított vidékeken: Sopronból mínusz 9, Szentgotthárdról mínusz 6, Debrecenből mínusz 8, Nyír­egyházáról mínusz 10, a Ké­kestetőről ugyancsak mínusz 10 fokot jelentettek. A talaj szintjén mért hőmérséklet egyes vidékeken elérte a mí­nusz 13 fokot. A meteorológusok vélemé­nye szerint a következő napok­ban mérsékelten hideg marad az idő, a napsütést erősebb kö­dösödé« zavarja, előrelátható­lag fokozódik a felhőképződés, de jelentő® havazásra egyelőre nem számíthatunk. (MTI) kéri, hogy ezt a kérdést vizs­gálja meg az ENSZ közgyűlé­se, amely március 7-én folytat­ja munkáját. Az ülés első felszólalói — Franciaország, Nagy-Britannia és Törökország nevében — vé­delmükbe vették Belgiumot S azt állították, hogy a belga ha­tóságok Ruanda Urundiban nem sértették meg a gyámság gyakorlásával kapcsolatos kö­telezettségeiket. Hammarskjöld, az ENSZ fő­titkára, aki pénteken érkezett vissza New Yorkba Afrikából* szintén megjelent az ülésen. Törökország képviselőjének felszólalása után az ülést bere­kesztették. A Biztonsági Ta­nács este 21 órakor folytatja a vitát. A Magyar Vöröskereszt Országos Elnökségének ülése Pénteken ülést tartott a Ma­gyar Vöröskereszt Országos Elnöksége. Az ülés értékelte az eredményeket, amelyeket a tisztasági mozgalomban 1960- ban elértek. Az elnökség megállapította, hogy a tisztasági mozgalom ma már országos méretet öltött —1 a tanácsok és más társadalmi szervek, valamint a lakosság­együttes munkájával. A me­gyék többségében a községek­nek mintegy 80—90 százaléka vett részt a mozgalomban. A közegészségügyi helyzet megja­vítására végzett társadalmi munka értéke mintegy húsz­millió forint A Magyar Vöröskereszt Or­szágos Elnöksége határozatá­ban köszönetét mond a csak­nem 40 000 aktivistának és mindazoknak az orvosoknak, egészségügyi dolgozóknak és pedagógusoknak, akik segítet­ték a mozgalom széleskörű ki­bontakozását. Több határozatot hozott az elnökség a mozgalom továbbfejlesztésére. (MTI) Kisebb havazásokkal, dérrel, zúzmarával és 10 fokos fagyokkal téliesre vált az idő A könnyűiparban mintegy húsz megkezdett beruházás, üzemi rekonstrukció fejeződik be az idén A könnyűiparban a nagy be­ruházások közül mintegy hú­szat fejeznek be 1961-ben. Több mint kilencvenmillió forintos beruházással járó gyárbővítés utolsó szakaszához érkeztek a Kaposvári Textil­művek dolgozói is, akik az építkezés közben sok áldozatot vállalva teljesítették tervfel­adataikat. A Szombathelyi Pa­mutiparban szintén nagy beru­házás befejezésének időpontja közeledik: huszonhatezer szov­jet gyártmányú for óorsót sze­relnek fel. Az új gépeken eb­ben az évben már mintegy ezerötszáz tonna fonalat ké­szítenek. Szombathelyen egv másik könnyűipari üzem, a cipőgyár beruházása, rekon­strukciója is befejeződik az idén. A gyapjúipar egyik legjelen­tősebb beruházása a Soproni Fósüsfonó rekonstrukciója is elkészül. Űj csarnokot építet­tek, s a régi, sok helyet fog­laló szelfaktor fonógépek he­lyett termelékenyebb olasz gyártmányú fésűs és gyűrűs fonógépeket állítanak munká­ba. Jobb minőségű fonalat ké­szítenek majd, és a kötszövő- iparban csökkentik a fonal- hiányt. Ügy tervezik, hogy eb­ben az évben befejezik a köt- szövőgyárak központi festödé- jének építését is. Az üzem a Budapesti Harisnyagyár mel­lett épül, hogy megoldják a kötöttáruk egyhelyen, jó minő­ségben történő festését. A mi­nisztérium idei terve ezenkí­vül néhány rostfeldolgozó üzem és több más gyár re­konstrukciójának befejezését is tartalmazza. (MTI)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents