Somogyi Néplap, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-04 / 3. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1961. január 4. Ssnijjjf legye lepi sportom i969-bai Hiba József (K. Dózsáé ökölvívó Balogh Margit (KMTE) asztaliteniszező A K. Dózsa ökölvívó-csapata A KMTE női asztalitenisz-csapata Megyénkben is összeállították azt a listát, amely feltünteti, hogy kik voltak 1960-ban Somogy legeredményesebb sportolói. Másodízben készült el ez a táblázat nagy gonddal és körültekintéssel. Természetes, hogy a férfiaknál az ökölvívók, a nőknél az asztaliteniszezők dominálnak. Kitűnt, hogy az 1959. évi legjobbak közül Balogh Margit és a K. Dózsa ökölvívó-csapata meg tudta őrizni elsőségét. Elég sok az új név is a táblázatokon. A sorrend: FÉRFI EGYÉNI 1. RIBA JÓZSEF (K. Dózsa) ökölvívó. A középsúlyú Riba 1960-ban megnyerte a magyar egyéni felnőtt bajnokságot súlycsoportjában. Ez, továbbá nemzetközi eredményei méltóvá teszik őt az elsőségre, még ha az NDK-üeli portyán szerzett súlyos sérülésé miatt nem vehetett is részt az esztendő legnagyobb versenysorozatán, az ökölvívó CSB-n. 2. DUNAJETZ FERENC (K. Dózsa) ökölvívó. Dunajetz magyar ifjúsági bajnokságot nyert. Ifjúsági válogatottsága és a felnőtt CSB-n való eredményes szereplése a legjobbak közé emeli a fiatal, tehetséges ökölvívót, aki ugyan 1960-ban mintha megtorpant volna. 3. DOROGI FERENC (K. Dózsa) ökölvívó. Az 1939. évi rangelső Dorogi tavaly mérsékeltebb teljesítményt , nyújtott mind az egyéni, mind a csapatversenyeken. A magyar bajnokságban elért második helye azonban minősíti őt. 4. Tóbí József (K. Dózsa) ökölvívó. 5. Máy Attila (K. Kinizsi) tőrvívó. 6. Pamuki (K. Dózsa) atléta. 7. Ivusza (Marcal!—KMTE) asztaliteniszező. 8. Végvári (Kaposvári MHS) motorversenyző. 9. Balaskő (Kaposvári MHS) motorversenyző. 10. Dénes (K. Spartacus) te- kéző. FÉRFICSAPATOK 1. Kaposvári Dózsa ökölvívócsapata. A kaposvári lila-fehérek tehát megőrizték tavalyi elsőségüket, noha idei teljesítményük aránytalanul gyengébb a tavalyinál. Így sem férhet kétség a Dózsa előkelő helyéhez, hisz az egyetlen csapat Somogybán, amely az NB I-ben szerepelt. 2. Kaposvári Honvéd kézilabda-csapata. A Honvéd együttese százszázalékos megyei bajnokságot nyert. A különböző tornákon szintén .10 eredményt ért el. Minderre föltette a koronát azzal, hogy az osztályozókon beküzdötte magát az NB II-be. 3. Kaposvári Építők teke- csapata. A Balaton Kupában, valamint az összevont megyei bajnokságban elért eredményei alapján, továbbá hogy az együttes visszaküzdötte magát az NB II-be. megérdemelt az előkelő harmadik hely. 4. K. Kinizsi NB III-as labdarúgó-csapata Az 1959-60. évi NB Ill-ban a Kinizsi második. Az 1960—61. évi bajnokság őszi idényének végén a csapat első. 5. Somogy ifjúsági kerékpáros válogatottja A 100 km-es magyar bajnokságon a csapat az előkelő harmadik helyen végzett az ország legjobb ifjúsági együtteseinek vetélkedésén. NŐI EGYÉNI . 1. Balogh Margit (KMTE) asztali teniszező Balogh az év elején megnyerte a megyei bajnokságot. A KMTE NB Il-es bajnoki mérkőzésein ő szerepelt a legeredményesebben, 25 győzelmet aratott. 2. Bálint Edit (Siófoki MÁV Olajbányász SE) atléta A fiatal siófoki atlétanő sorozatos jó eredményeire az őszi FTC elleni válogatott mérkőzésen tette fel a koronát. 153 cm-es női mft- gasugró-csúcsa I. osztályú versenyzővé minősítette a tehetséges siófoki kislányt. 3. Vinczéné (KMTE) asztaliteniszező A jeles sportolónő csak rövid Somogy megyei pályafutásra tekinthet tússzá, hisz az év végén igazolta őt a KMTE. Rövid somogyi sportpályafutása alatt legyőzte az egész megyei női mezőnyt. Az országos vidéki úzekbainoksá- gán elért ötödik helyezése rangsorolja őt. 4. Farkasné (KMTE) asztaliteniszező. 5. Szereczné (KMTE) asztali teniszező. 6. Bonin Erzsébet (K. H. Vasutas) úszó. 7. Kocsis Éva (K. Dózsa) at léta. 8. Csurgat Klári (KMTE) asztaliteniszező. 9. Bánki Zsuzsa (K. Kinizsi) vívó. 10. Kovács Erzsi (Kisbárapá- ti) atléta. NŐI CSAPAT 1. Kaposvári MTE asztalite nisz-csapata. Az NB Il-ben igen jól szereplő KMTE-nők elsőségéheez nem fér kétség. 2. Felsőbogát röplabda-csapata. Az országos spartakiád-döntőn elért második hely, a Kovács Rezső röplabda emlékversenyen, valamint a megyei bajnokságban elért eredmények rangsorolják felsőbogatiakat az előkelő második helyre. 3. KMTE kézilabda-csapata. A KMTE női együttese imponáló fölénnyel megnyerte az I960, évi megyei bajnokságot. 4. Siófok röplabda-csapata. Somogy megyei és más megyék ben, valamint a fővárosban elért eredményei alapján a siófokiak negyedik helye megérdemelt. 5. K. V. Lobogó tomacsapata. Az Országos Textiles Bajnokságon elért harmadik hely juttatta az előkelő helyre a Vörös Dobogó tornásznőit. * * * A megye legjobb sportolóinak tiszteletdíjat, a második és harmadik helyezetteknek oklevelet ad a Somogy megyei Testnevelési és Sport Tanács. Az ünnepélyes díjkiosztásra január 18-án, a Sportakadémia megnyitó előadása keretében kerül majd sor. Kaposvári VIST felhívása A vasárnap kezdődő városi egyéni sakkbajnokságra pénteken délig lehet még nevezni személyesen vagy írásban a Kaposvári VTST-nél. Ä labdarúgó NB HL tavaszi sorsolása Február 26-án rajt, június 25-én ér véget a bajnokság Mint már hírül adtuk, a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség elkészítette az NB 111. Délnyugati csoportjának tavaszi sorsolását. Február 26-án megkezdődik a labdarúgóidény, s június 25-ig hétről hétre bajnoki fordulókra kerül majd sor. Kivétel a három szövetségi nap. Ezek időpontja: április 2., április 16. és május 7. Már az első bajnoki fordulóban rangadókra kerül sor. Ekkor méri össze erejét a K. Kinizsi a K,, Dózsával. Pécsett is hazai rangadó lesz, a PVSK —Pécsi Vasas mérkőzéssel kezdődik az idény. A tizenöt bajnoki forduló az alábbiak szerint kerül sorra: I. forduló, febr. 26.: K. Honvéd—Mázai Bányász K.-halasi Dózsa—P. Bányász Pécsi EAC—Bajai Bácska Bonyhádi Vasas—Bajai Építők Székesfehérvár—Szekszárd Csepel Autó—Kaposvári MTE K. Kinizsi—K. Dózsa Pécsi VSK—Pécsi Vasas II. forduló, márc. 5.: P. Vasas—PEAC Bajai Bácska—Kiskunhalas P. Bányász—K. Honvéd Máza—K. Kinizsi K. .Dózsa—Csepel Autó KMT E—Székesfehérvár Szekszárd—Bonyhád Bajai Építők—PVSK III. forduló, márc. 12.: Csepel Autó—Máza K. Kinizsi—P. Bányász K. Honvéd—-Bajai Bácska Kiskunhalas—PEAC PVSK—Szekszárd Bonyhád—KMTE Székesfehérvár—K. Dózsa Bajai Építők—P. Vasas IV. forduló, márc. 19.: P. Vasas—Kiskunhalas Bajai Bácslca—K. Kinizsi PEAC—K. Honvéd P. Bányász—Csepel Autó Máza—Székesfehérvár K. Dózsa—Bonyhád KMTE—PVSK Szekszárd—Bajai Építők V. forduló, márc. 26.: Bonyhád—Máza Székesfehérvár—P. Bányász Csepel Autó—Bajai Bácska K. Kinizsi—PEAC K. Honvéd—Kiskunhalas Bajai Építők—KMTE PVSK—K. Dózsa Szekszárd—P. Vasas VI. forduló, április 9.: P. Vasas—K. Honvéd Kiskunhalas—K. Kinizsi PEAC—Csepel Autó Bajai Bácska—Székesfehérvár P. Bányász—Bonyhád Máza—PVSK K. Dózsa—Bajai Építők KMTE—Szekszárd VII. forduló, április 23.: Bajai Építők—Máza PVSK—P. Bányász Bonyhád—Bajai Bácska Székesfehérvár—PEAC Csepel Autó—Kiskunhalas K. Kinizsi—K. Honvéd Szekszárd—K. Dózsa KMTE—P. Vasas Vili. forduló, április 30.: P. Vasas—K. Kinizsi K. Honvéd—Csepel Autó Kiskunhalas—Székesfehérvár PEAC—Bonyhád Bajai Bácska—PVSK P. Bányász—Bajai Építők Máza—Szekszárd K. Dózsa—KMTE IX. forduló, május 14.: KMTE—Máza Szekszárd—P. Bányász Bajai Építők—Bajai Bácska PVSK—PEAC Bonyhád—Kiskunhalas Székesfehérvár—K. Honvéd Csepel Autó—K. Kinizsi K. Dózsa—P. Vasas X. forduló, május 21.: K. Kinizsi—Székesfehérvár Bonyhád—K. Honvéd Kiskunhalas—PVSK PEAC—Bajai Építők Bajai Bácska—Szekszárd P. Bányász—KMTE Máza—K. Dózsa P. Vasas—Csepel Autó XI. forduló, május 23.: P. Bányász—Máza Csepel Autó—Bonyhád K. Kinizsi—PVSK K. Honvéd—Bajai Építők Kiskunhalas—Szekszárd PEAC—KMTE Bajai Bácska—K. Dózsa Székesfehérvár—P. Vasas XII. forduló, június 4.: P. Vasas—Máza K. Dózsa—P. Bányász KMTE—Bajai Bácska Szekszárd—PEAC Bajai Építők—Kiskunhalas PVSK—K. Honvéd Bonyhád—K. Kinizsi Székesfehérvár—Csepel Autó XIII. forduló, június 11.: P. Vasas—Bajai Bácska P. Bányász—PEAC Máza—Kiskunhalas K. Dózsa—K. Honvéd KMTE—K. Kinizsi Szekszárd—Csepel Autó Bajai Építők—Székesfehérvár PVSK—Bonyhád XIV. forduló, június 18.: PEAC—Máza Bajai Bácska—P. Bányász Székesfehérvár—PVSK Bajai Építők—Csepel Autó K. Kinizsi—Szekszárd K. Honvéd—KMTE Kiskunhalas—K. Dózsa Bonyhád—P. Vasas XV. forduló, június 25: P. Vasas—P. Bányász Máza—Bajai Bácska K. Dózsa—PEAC KMTE—Kiskunhalas Szekszárd—K. Honvéd Bajai Építők—K. Kinizsi PVSK—Csepel Autó Bonyhád—Székesfehérvár HÍREK — Hét községben egyesültek a termelőszövetkezetek december végéig. Három működési engedélyt kiadott, négy kérelmet legközelebbi ülésén bírál el a megyei tanács végrehajtó bizottsága. — LENGYELORSZÁG-SZER- TE január 3-án ünnepelték a lengyel sajtó megszületésének 300. évfordulóját. 1661. január 3-án jelent meg ugyanis Krakkóban az első lengyel nyelvű hetilap, a Markurisz Polski. Ettől számítják a lengyel nemzeti sajtó létrejöttét. — 423 gépállomási dolgozó és termelőszövetkezeti tag vesz részt a megyénk gépállomásain 5-ón induló vontató-vezetőképző tanfolyamon. — A NEMZETKÖZI TÁJÉKOZTATÁS HELYZETÉRŐL és a népek közötti barátság ápolásában végzett munkáról számolt be Tamás Gyula, a Hazafias Népfront kaposvári járási titkára a járási népfront- titkárok tegnapi értekezletén. — összeállították a XVI. Prágai Tavasz műsorát, mely a Szergej Prokofjev, Liszt Ferenc és Bartók Béla jubileum jegyében zajlik majd le. — Mintegy 200 tsz-ben végeztek a leltározással. A zárszámadást és a gazdasági beszámolót január 25-ig a megyének mind a 273 közös gazdaságában elkészítik. — »A MÉHÉSZET JELENE ÉS JÖVŐJE AZ ÖTÉVES TERVBEN« címmel Kocsis Sándor, az Országos Méhészeti Központ igazgatója tart előadást január 8-án a Május 1. utcai Általános Iskolában. — A tsz-ek baromfitenyésztési feladatairól és az elért eredményekről tart tájékoztatót Feigli József, a Barcsi Járási Tanács mezőgazdasági osztály- vezetője január 7-én a járási tanács v. b.-ülésén. — TANFOLYAMOKAT rendez a MEDOSZ megyei bizottsága. Január 9-től 14-ig 35- en újítási tanfolyamon vesznek részt, a következő héten pedig munkavédelmi oktáást indítanak. •— Körülbelül 70 szövetkezeti- dolgozó nézi és hallgatja végig rendszeresen Istvándibain a televízió ezüstkalászos tanfolyamának műsorát. — MINTEGY 300 TENYÉSZ- ÜSZÖT HELYEZETT KI megyénkben a tsz-tagok háztáji gazdaságaiba a TEGI. Az akció az idén is folytatódik. Eddig hozzávetőleg 70 előjegyzést vettek fel. — Nagy az érdeklődés a napraforgó szerződéskötések iránt. A Terményforgalmi Vállalat a tsz-ekkel eddig 110 vagonra költött előzetes szerződést. — SZABÓ—VARRÓ TANFOLYAM indult január 1-én Patosfán a községi nötanács rendezésében A hathetes tanfolyamon 40 asszony vesz részt — Báli értesítés! A Kereskedelmi Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének fnegyei bizottsága közli, hogy a hagyományos Kereskedelmi Dolgozók Bálját február 4-én a Béke Szálló nagytermében rendezi. Meghívó- igénylés a 11-69-es telefonszámon. (3353) — Lapunk tegnapi számában »Teljes erővel dolgoznak megyénk üzemei az idei terv teljesítéséért« című cikkben elírás történt. A Cukorgyár l-én nem 206.9 vagon cukrot gyártott, hanem ennyi cukorrépát , dolgozott fel. ^y/Zűveiődés «Szórakozás Csiky Gergely Színház: Ma este 7 órakor: Bekopog a sz.relem. (Bérletszünet.) Vöröi Csillag. 4-ig 5, 7, 9 órakor: Kihívás. Szabad Ifjúság. 4-ig 4, 6, 8 órakor- A bö'c ődal. (Korhatár nélkül.) Ripp.-ílónai Múzeam: »Barátság hídja« fányképkiálíitás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—19 óráig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 9—12-ig és 13—13 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások sok helyen esővel, záporesővel, egy-két helyen zivatarral. Erős, helyenként viharos déli, délnyugati szél. Igen enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok között. Távolabbi kilátások: a hét második felében az évszakhoz képest enyhe, szeles idő. (MTI) Két éve kering a Nap mesterséges bolygója Moszkva (TASZSZ). A Kom- szomolszkaja Pravda keddi száma cikket közöl Viktor Da- vidov szovjet csillagász tollából, aki megemlékezik az 1959. január 2-án felbocsátott szovjet mesterséges bolygóról. Mint írja, a Nap mesterséges bolygója az elmúlt két év alatt kétmilliárd kilométert tett meg. Nap körüli pályáján kezdeti sebessége másodpercenként 32 kilométer volt. Mint Davidov rámutat, a mesterséges bolygó 450 nap alatt futja be pályáját. Időnként közelebb kerül a Naphoz, mint a Föld. Amikor legmesz- szebb van a Naptól, pályája majdnem eléri a Mars pályáját. 1961 júliusában a mesterséges bolygó ismét ugyanazon a ponton lesz, ahol 1959 januárjában elszakadt a Földtől. A földgömb viszont Nap körüli útja során már pályája ellenkező végére kerül. A mesterséges bolygónak még két »fordulót« kell megtennie, hogy 1963 vége felé földközelbe kerüljön. Közelebbi találkozás csak néhány évtized múlva lehetséges, amikor a Föld és a mesterséges bolygó egy időben halad át a két pálya egymáshoz legközelebb eső pontjain. (MTI) fWOH Kérem, én nem csináltam semmi rosszat. Csak ragaszkodtam a kifüggesztett utasításhoz. Ezért kell a nagynénimet emlegetni? De értse meg, házmester úr, nem tehettem másként. Netán még azt mondták volna rám, hogy nem tartom meg a békés egymás mellett élés szabályait, és kivonom magam a mindenki számára kötelező 1KV- utasítás alól. Értse meg végre, szó sem volt pótszilvesz- terezésről, nem mámoros hangulatban történt a dolog. Becsületszavamra sajnálom, hogy Sári néni ijedtében lenyelte a kiskanalat, és az öcsi a nagy dörrenés hallatára végigdöntötte a tintát a parketten. A nagyságos asz- seony ideggörcsöt kapott? Nahát, én erre nem is gondoltam. Ne tessék, kérem, folyton az istent emlegetni, ő nem tehet semmiről. Hogyhogy ki? Jöjjön, győződjék meg ■róla, hogy nekem van igazam, és semmi szabálytalanság nem történt. Próbálja meg, emeljük fel a kapufélfát... Ott. . . ott, az üvegcserepek alatt... Az lesz! Nos, olvassa csak: »Kérjük a kaput szigorúan becsukni!«... Hogy nem így gondolták? De hát akkor közérthetőbben kellene fogalmazni! Nem? — Pgy — „Bocsánat, Eisenhower" I Jaszuzsiro Cucumi, a japán jen az amerikai elnök terve- parlament felsőházának volt zett látogatásának meghiúsuelnöke Hajato lkeda miniszterelnök megbízásából február 9-én Eisenhower elnökhöz utazik, hogy a japán nép nevében bocsánatot kérlása miatt — jelenti Honoluluból az AP. Cucumi kijelentette, új meghívást fog átnyújtani Eisenhower elnöknek. Sztárok az elnökért Frank Sinatra díszhangversenyt szervezett számos hollywoodi csillag felléptével. A hangverseny jövedelméből fedezik Kennedy választási hadjáratának kétmillió dolláros deficitjét. «-Legyen végre egy olyan elnök, aki adósságok nélkül vonul be a Fehér Házba-« — mondotta Sinatra. A könyvkiadás hároméves tervének eredményei A magyar könyvkiadás — amely az elmúlt években jelentősen fejlődött — sikeresen teljesítette hároméves tervét. Növelték a kibocsátott könyvek számát, példányszámát, emelkedett az úgynevezett nagy tömegsorozatok példányszáma, és új sorozatokat bocsátottak közzé. 1958-ban 2663 könyv 26 millió példányban, 1959-ben 2818 könyv több mint harmincegymillió példányban jelent meg. 1960-ban kétezer- kilencszáz könyv látott napvilágot, s ezek példányszáma A TRANSZVILL kaposvári gyára egy gyakorlott elektrotechnikus! keres íeivéfeire. (18270) meghaladja a harminckétmilliót. A hároméves tervben indult a Fiatal írók, a Kultúra Világa sorozat, az Üj Magyar Lexikon, az Értelmező Szótár, megjelent a Gyermekenciklopédia első kötete, és kibocsátották a Pártmunkás Könyv» tár könyveit. Az ifjú olvasók ismereteinek fejlesztését a búvár-sorozat tudományos, érdekes ismeretterjesztő könyvei szolgálják. Emelkedett a szakkönyvek száma is. Megindult az Ipari Szakmunkás-könyvtár sorozat, és sok mű jelent meg a korszerű technikai ismeretek széleskörű terjesztésére. A mezőgazdasági szak- irodalomban is egy új sorozat, a Mezőgazdasági Kincseskönyvek sorozata indult. A magyar könyvkiadás hároméves tervének eredményeit beszédesen illusztrálják a könyvkiadás forgalmi adatai. 1958-ban 381 millió forint volt a könyvforgalom. 1959-ben 452 millió forint értékű könyvet vásároltak. Az elmúlt évi forgalom 550 millió forint. A hároméves terv időszaka alatt összesen 1383 millió forint volt az országos könyvforgalom, az eredeti tervnek 111 százaléka. Az egy főre jutó könyvvásárlás az 1957. évi harmincegy forinttal szemben tavaly ötvenöt forintra emelkedett. Nagymértékben növekedett a falun a könyvvásárlás. A falu részesedése az országos könyvforgalomból 1958-ban nyolcvanmillió, 1959-ben 102 millió forint volt. Az 1960. évi falusi forgalom 140 millió forint. örvendetesen emelkedett az elmúlt három esztendőben az üzemi könyvvásárlás. A három esztendő alatt több mint 200 millió forintért vásároltak könyveket az üzemek dolgozói. (MTI) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatom, hogy forrón szeretett férjem, JAGICZA BÉLA 71 éves korában elhunyt. Te- I metése csütörtökön 2 órakor ] lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászoló felesébe. (20800)