Somogyi Néplap, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-28 / 24. szám
SOM or, VT WPT.AP 6 Szombat, 1961. január 28. Képek a Három a kislány előadásáról Hogyan halacf az elavult normák rendezése a TRANSZVILL-nál? .chöll papa a zztes po'g.lr enter harag aval in- lul hazairól elnökölt leár.yA , elkutatására. Es íme, i't vannak a lányok. Tschöll papát rém csalta meg híres »szimata«, csakvgyan jár fi rejtőzik o lányok szökése mögött. Egy kis cselszövés, Médi vállalja a mentőangyal szorep’t, sőt- Édi és Hé ’i unszolására v'gre a papa elé mernek íllni a kérők... Vári E., Pálfy A., "'omokay P. és Kalmár ZsJ A háromlányos házból ma röppen ki Edi és Hédi. Az esküvőre készített mulatság leoronájaként Médi Schu- bert-dalt ad elő a szerelmes zeneköltő kisére'ével. (Balázs ífc, Somogyi Makkay S, és Pálfy A.) A félszeg Schubert, al inek szíve az első látásra szerelemre lobbant Médi iránt, úgy érzi, hogy az imádott leánnyal együtt a zene is cserbenhagyta. Médi Schoberé, a költőé. De vajon elhagyhatja-e a zene is Schubertét? Ó, nem. Íme, felcsendülnek a Szerenád gyöngédségtől és szenvedélytől fűtött hangjai... Somogyi Géza) ÉRETTSÉGIZETT, lehetőleg számviteli képesítéssel rendelkező FÉRFIT FELVESZ a Magyar Nemzeti Bank barcsi és tabi fiókja. Jelentkezni lehet e fiókok vezetőinél. (3101) A minap azt mondta egy TRANSZVILL-nál dolgozó íia- talember, hogy nem tudja, miként halad az egész üzemben az elavult noimák rendezése, ő csupán a II. számú telepen tájékozódott, de biztos abban, hogy az új normák ott milliókat hoznak. A TRANSZVILL-nál tehál megkezdődött a normarendezés. A munkások és az üzemvezetők körében megértésre talált a párt felhívása. 0*1 ahol a régi normák meglazultak, elavultak, újabbak bevezetésével biztosítják, hogy a megnövekedett kapacitást kihasználják. — Va;amennyien egyetértettünk ezzel az első pillanattól kezdve — mondotta Balogh Tibor, a szerelde szocialista címért küzdő brigádjának vezetője. — Szükséges, hogy egy jó állapotban levő 60-as beton TALPASCSÖ-FORMAT alátét-karikákkal megvételre keresünk. Földművesszövetkezet, Balatonmária. (3400) egy gép beállítása, új technológiai eljárás bevezetése, begyakorlása után igazítsunk a normákon, különben nem várhatjuk, hogy emelkedjék a termelékenység. A szereidében ’ól rendezték a normát. De kezdjük az elején. A norma rendezése nem történt és nem is történhetett meg egyik napról a másikra. A párt figyelmeztet arra, hogy az elavult normák rendezését nem lehet halasztani, de elkapkod- i "'»m szabad. Alapos, meyb'zh'i’ó fe'mérés előzze azt meg. \ TRANSZ- VILL-nál ennek szellemében mérték fel az üzem kapacitását. Ezután látták világosan, hol maradt el a norma a műszaki fejlesztéstől, hol teljesíthetik 150 százalékra a tervet stb. ivxegállapitoilak, hogy az öntödében például már részbon gépi formázást vezeltek be. Ezután nem kézzel, hanem géppel tisztítják az öntvényeket, a régi, korszerűtlen épületből újba, tágasabba költöztek és így tovább. Megváltoztak a feltételek a forgácsolóban is. Az alkatrészek evorsabb szállításával, összeszerelésük sza- lagosításával, a jó be—akor- lással pedig annyira meggyo-- sult a szereltében a munka, hogy a kapacitás felmérésekor negyven ember teljesítette art a tervet — mégoedig 100 százalékon lóval felül —, amelyet azelőtt kilencvenen. A festők Juhász Károly irányításával úgy begyakorolták a festést, hogy amikor festékfúvót kaptak. normájuk annyira meglazult, hogy nemcsak ők. hanem mások is felfigyeltek rá. A kaGondoltad-e, kecskerágó ? HIRDESSEN a Somogyi Néplapban! A Nagybajomi Vegyesipari KTsz a lakosság szolgálatában. Részlegein!: éaítö, Watos, motorszerelő, kötélgyártó, fériiszobóság Megrendeléseivel bizalommal keresse fel részlegeinket. Családi ház építésénél az árjegyzék! árból 5 °'o engedményt adunk I Szilvafa és kecskerágó... Az előbbi bronzszínűvé érik, az utóbbi pedig olyanná, mint a legmakulátlanabb elefántcsont. Ezért használja ezt a két fafajtát faragáshoz az öreglakon élő Jancsekity István, aki a múlt esztendőben nyerte el a népművészet mestere címet. Kár, hogy a népművész édesapja nem érhette meg ezt a kitüntetést. Pedig ez a cím talán végérvényesen megbékítette volna, elismertette volna vele, hogy mégsem haszontalan időfecsérlés késsel a kézben elbíbelődni napokon át, csipkefinomságú motívumok ezrét varázsolva a köznapi ember számára semmit érő fába. Aminek külön értéket csak ihletett ember tud kölcsönözni, akármi fával összefüggő mesterséget űzzön az az ember. A családfő, Jancsekity bácsi ugyanis jól látta, hogy abban az időben, amikor István fia magát elkötelezni készült a faragással, akkor ez még nem számított kenyérkereső foglalkozásnak. Viszont annál pa- rancsolóbban kérte a dolgos kezeket a családi birtok, a ki lene hold, ami ugyancsak megsarcolta művelőinek az erejét, így hát állandó vita tárgya volt a Jancsekity családban a faragás, s a leghaszontalanabb időtöltések közé könyveltetett el. — Nem keresünk neked kenyeret! — így mondták ezt az idősebb férfitestvérek. Jancsekity Istvánt azonban nem térítette el szándékától sem a méltatlankodás, sem a meg nem értés. Faragott, faragott, előbb csak szipkákat, hamutartókat, majd pedif sakkfigurákat, mígnem 1953 ban e“v a Műcsarnokban ren dezett kiállításon II. díjat nem nyert beküldött sakk-készletével. A szakemberek felfedezték, tanácsokkal látták el, támogatták, és rábeszélték, hogy ne csináljon mást, csak sakkkészleteket. A rábeszélés nem volt nehéz. S most már jó pár esztendeje nem is foglalkozik mással, csak ezzel. Elmondja, hogy a Népművészek Háziipari Szövetkezete, amelynek ő is tagja, nem győzi kielégíteni a sakk-készletekre szóló külföldi megrendeléseket. Mennyi idő alatt készül el egy garnitúra? Ami azt illeti, nem lehetne harnari munkának nevezni a faiagómü vészeinek ezt az ágazatát. Hatvan, hetven munkaórát kíván az előkészítéssel együtt a faragás s az ezt követő fényezés. Tétlenkedésre nem jut idő, de amint észrevehettem, nincs is sok érzéke Jancsekity Istvánnak a tétlenkedésre. Ha meg akarja keresni a havi kétezer forintot, nem jut ideje az idő- fecsérlésre. Milyen ember ez a Buzsák- ról öreglakra származott faragóművész, aki — ha sziabad így mondani — titkon »lopta- el a valamikori faragóhíresség- től, Boszkoincs bácsitól a mesterség első titkait? Művész! Komolyságán, hivatása szere- tetén magával ragadó derű sj- gárzik át. Elégedett ember. Egv Balaton-parti villára emlékeztető házat mondhat magáénak, a férj munkáját szere- figyelemmel, gondos segítéssel nyugtázó aszonyt, mellette pedig egy szőke fürtű kisfiút. Jancsikát, aki három évének minden szenvedélyével ragaszkodik a kisbicskához, amivel faragni lehet, no meg a tarka cicához, ami nem,, mindenkor viseli béketűrőn a kisfiú pajtáskodását. A nyugalmat árasztó otthon levegője, a közmegbecsülés, amiben részesül Jancsekity István, újra meg újra arra osztozni, hogy új megoldásokat keressen, új motívumokat ál modjon a sakkfigurákra. A faluban is szeretik, becsülik. Buzsákon lakó bátyjai közül az egyik nemrég arra kérte meg, hogy vezesse be őt a faragás mesterségébe. Testvér segít a testvérnek. S most az a legfőbb boldogsága a népművészet fiatal mesterének, hogv Ferenc bátyja a napokban egv remekül megfaragott lóval állított be. Inasmunkának, még ennél is többnek felelt meg ragyogóan az első faragás. Igaz, a bátyja bojtárkorában minden apai tilalom ellenére bele-b lekóstolt ebbe a művészetbe. Tehát... sok rokonszenves emberi vo.iás mellett még önzetlen is Jancsekity István, nem őrzi féltékenyen a művészi faragás eddig felfedett titkait. Szilvafa és kecskerágó.. Ott szárad a faanyag a kápol na tisztaságú konyha modem tűzhelye mellett. Vajon álmodja-e, hogy rövid idő múlva olyan szépséggel ruházza fel a népművész keze, amely érdeme szerint kelti fel a különlegességeket kedvelő külföld figyelmét? Az idegen számára kimondhatatlan nevű somogyi népművész munkája akkor elindul világlátni. Álmodtad-e, szilvafa, gondoltad-e, kecskerágó, erdeink Lázárja te, hogy Somogy üdvözletét közvetítheted egvkor7 Hiszen, amikor faragni kezdett a buzsáki kisiiú, ő sem tudta, legfeljebb álmodta, hogy megbecsült népművésze i-’sz nemcsak szűkebb hazánknak, hanem az egész országnak! I,ászló rb-Iya A borbély szemszögéből William Troyack, a londoni fodrászok, borbélyok és paró- kakészítők céhének mestere Kijelentette, hogy nézete szerint John F. Kennedy különlegesen vágott hajának köszönheti, hogy Richard Nixonnal szemben győzelmet aratott. Troyack mesternek van egy elmélete, amely szerint az egyéni hajviselet döntő fontosságú min den politikus számára. Szobrot kap a Pillangókisasszony Két esztendővel ezelőtt, 88 éves korában elhunyt Hisako Oyama, akit életében »Madame Butterfly«-nák neveztek, mert ő inspirálta Giacomo Puccinit a Pillangókisasszony megírására. Emlékére most. szobrot állítanak a Pillangókisasszonynak Jokohamában. azt a modem életbiztosítási formát, amely leginkább megfelel életkorának, családi körülményeinek, anyagi viszonyainak és közelebb hozza önt az élet- biztosítással elérni kívánt célhoz. Az életbiztosítási díjtételek a legújabb statisztikai adatokon és a legszigorúbb matematikai számításokon alapulnak. Bármelyik módozatot választja, a befizetett díjakért a lehető legtöbbet kapja. Háztartásában hiányt nem okozó havi befizetéssel, jelentékeny Ssz- szegről gondoskodhat önmaga és családja számára. A társadalombiztosítás és a nyugdíjellátás legcélszerűbb kiegészítője az élet- biztosítás. Bővebb felvilágosítást körzetfelügyelőink, fiókjaink nyújtanak. Bizonyosak vagyunk benne, hogy az életbiztosítást előnyösnek találja és csatlakozik az életbiztosításban résztvevők milliós számához. Állami biztosító aciíás megmutatta, hogy szin- :e az egész üzemben változtatóra szorult minden norma. Egy-egy új norma bevezetéséhez a kapacitás felmérésen kívül sok ember együttműködése is szükséges. A munkások, a műszakiak, a gazdasági és^ politikai vezetők javaslatai, véleménye nélkül nehéz alapos, cé'"averető normát, főként á műszaki normát kialakítani. Pedig a TRANSZVILL-nál — müszali norma megalapítására iorekszenei.-Sz a norma a műszaki fejlesz- 7?Lel szinte automatikusan változik, azaz nem fenyeget a veszély, hogy megint észrevét- ^nul elavul. E közös munka a szereidé« i>en, a forgácsolóban, a festők- nél jól haladt, az üzemek ve- ^etői, műszakijai meghallgat* ..** munkások véleményét. Az öntödében azonban ez nem történt meg elég korán, noha itt közösen is elég nehéz feladat jó normát megállapítani, mivel kétirányú munkát végednek az öntők: formáznak és öntenek. Tehát nem könnyű a munkanap-fényképezés. Körülményesebb gördülékennyé enni a feladat elvégzésé1 elsősorban a zárt, mert mé~ hiányzik néhány műszaki fettete1- így például nincs meg .z 'gen fontos mennyezeto’aru, akadozik a munkaellátottság. Ezekről a problémákról azonban már csak mint mlla- natnyi zökkenőkről beszélhetünk. Az új igazgató ugyanis nemcsak az öntők véleményét kérte ki később, hanem in- ezkedett is, hogy a műszaki és csveb feltételeket az ör ben is mihamarabb biztosítsák, s nem utolsósorban folyamatsa váliék a munka. Mer* a daru és az új, most beszerelésre kerülő "épi tisztítóberende- zes gyorsítia ugyan a mur'-át, de ez nem minden. Fortjs ,'*v az öntők ne vára-kozza-'rV fölksWesen az s\snri.nZQ munkaellátottság miatt, ne essenek ki a termelésből. A "vár yeze*ősége megvalósítja, noey idejében olyan gyártási Programot k--*on az ön*"le amelyet menet közben néni változtatnak —eg. Ezzel folva- matossá válik a munkáén átMt- ság, meggyorsul a termelés. Az ország más-más viskón ’evő megrendelőkkel kellő időben tisztázzák, milyen öntvényekre van szükségük. . Nem kis feladat ez, de megvalósítása rendkívül na«v jelentőségű lesz. Nemcsak azért mert a vesz*e- sá«időket felszámolták, h^nem az-rt is. mert az öntöde dolgozói. műszaki vezetői rsnWs a program kellő ismeretében va- 1-- '’-»Kák meg a munka meg- gversftésára azánt ötleteiket, el k «• o j . A TP^1yT<=,7VTT.T^n^l irm s<e Ik e', dí nem is han^agoijdk el az elavult normák rendezését, ’’’zárt készítettek mindjárt a -apacitás felmérése után olyan ■'temtervet, amelynek végrehajtása biztosítja, b — -'ár- ciusra — programról nrogram- ra haladva — az egész tizem- 'en befejezzék e munkát. A tervezett ütémet eddig sikerült megtarts• zaz jól halad a normarendezés. Juhász Károly, Balogh Tibor brigádja — de a *Hbbi brigád is. amelynek vélemény"* javaslatát kikérlek — most. miután hosszabb . j óta dói'—zik az új normával, még inkább szükségesnek és helyesnek tartja az elavul* normák rendezését. Vaióbar iíz- és százezrekkel növelhetik üze- m’;k er^a-rAnyeit. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogj megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-1^ 15-11, Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, tatinka S. u. Z. Telefon 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda* ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. ÍF. V.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Fos a Előfizethető a helvi rosta» iv~t oknál és postáskézbesitöknél Előfizetési díj egy hónapra u,- FI.