Somogyi Néplap, 1961. január (18. évfolyam, 1-26. szám)

1961-01-25 / 21. szám

SOMOGYI NÉPLAP 3 Szerda, 1961. Január 25. Első abrakkeverő üzemünk megnyitása elé „Itt nyugszik 80 ezer forint4 A TAPS ON YI MALOMBAN befejezéshez közelednek az át­alakítási munkálatok. Kicseré­lik a régi berendezést, más­fajta gépeket szerelnek be. S ha február elején elkészül­tek, megváltozik e létesítmény rendeltetése — nem malom lesz ez már, hanem abrakkeve­rő üzem. Egy kicsit bátor megfogalmazás szerint forra­dalmi változás indul meg ez­zel a közös állatállomány ta­karmányozásában. Maga Gajdi Imre megyei fő­állattenyésztő így alkot elma­rasztaló véleményt az eddigi .takarmányozás szinte általá­nos gyakorlatáról: »Naponta becsapjuk a jószágot. Adunk ugyan a tehénnek valamilyen abrakot, talán többet is a kel­leténél, még sincs tej. Nem vesszük figyelembe, hogy a takarmányozás egyoldalúsága vagy az abrak szakszerűtlen összetétele a hiba, ehelyett a jószágot okoljuk. És ilyenkor mindjárt azt mondjuk, hogy ki kell selejtezni ezeket a ha­szontalan teheneket. Most, hogy megindul az első keverő­üzemünk és majd utána a többi, fokozatosan megszűn­nek ezek a gondjaink.« A minap Marcaliban kerül­tek terítékre a takarmányozás szakmai kérdései. A tapsonyi üzem körzetébe tartozó terme­lőszövetkezetek elnökei, mező­gazdászai jöttek össze, hogy megismerjék az abrakkeverék­kel kapcsolatos tudnivalókat a teghivaitottabb szakember, dr. Kurelecz Viktor professzor, az Állattenyésztési Kutató Intézet Állatélettani és Takarmányo­zási Osztályának vezetője elő­adásából. Kurelecz professzor hangsú­lyozta: — Hibás az a gyakor­lat, hogy időszakonként csak egyféle abrakot adunk álla­tainknak. Nyáron, az előcsép- lés után szinte minden jószág árvát eszik, később, ősszel — mert elfogyott az árpa, és megérestt a tengeri — rátérünk a kukorica etetésére. A gazda­emberek tapasztalatból tudják: iápérték és étrendi hatás szemvontjából előnyösebb többféle abrakot heverve ta- karmányozni. Az extrahált szójadara például 42 százalék­nyi emészthető fehérjét tar­talmaz, de nem elég ízletes. A kukoricadarát viszont jóízűen fogyasztják az állatok, benne azonban kevés az emészthető fehérje és sok a keményítő. Ha a kettőt összekeverjük, emészthető fehérjében, kemé­nyítőben gazdag és ízletes ab­rakot állítunk elő. Persze nemcsak szóját és kukoricát, hanem többféle abrakot is ke­verhetünk. Ilyen keveréket készítettek eddig is több gazdaságban — házilag. Leginkább vödörrel, ritkább esetben pedig kilóval mérték az összekeverendő ab­rakféléket. Az így meghatáro­zott keverési arány nem lehet pontos. Másrészt vitaminokat és ásványi anyagokat is kell a keverékbe juttatni. Ezt a feladatot a lehető legnagyobb pontossággal gyárilag oldhat­juk meg. 1959-ben csupán a budapesti Erőtakarmánygyár és a kar­cagi üzem készített abrakke­veréket szabvány szerint. Ta­valy Fejér megyében nyolc ke­verőüzemet létesítettek. Az egyikbe — a polgáréi abrak­keverőbe — ellátogattak a balatonboglári szakiskolán ta­nuló somogyi tsz-elnökök is. A látottak megnyerték tetszé­süket. Sürgették is a Ter- ményforgalml Vállalatot: mi­előbb létesítsen nálunk is ha- hasonló üzemeket. S MOST MARCALIBAN bejelenthette Császár Balázs, az Élelmezésügyi Minisztérium Terményforgalmi és Raktáro­zási Igazgatóságának helyettes vezetője, hogy Tapsonyban in­dul meg — rövidesen — az ország tizenegyedik abrakkeve­rő üzeme. Hottó István, a marcali járás főállatitenyésztő- je, Gál József, a sávolyi Űj Élet elnöke, Kúti László vései mezőgazdász, dr. Gálost Ist­ién mesztegnyői körállatorvos és mások egybehangzóan meg­állapították: »Végre itt van, amire oly régóta vártunk.« Gyári abrakkeverékkel — kismértékben — takarmányoz- tak már csaknem minden kö­zös gazdaságban. E tsz-ek szakemberei nemcsak elhiszik, hanem gyakorlati tapasztala­tukból Ismerik is előnyeit. A változatos, kellő mennyiségű, helyes arányú abrakkeverék­ben az összetevő különféle ta­karmányok tápláló anyagai és az ásványi anyagok hasznosan kiegészítik egymást. A megfe­lelő arány azt is jelenti, hogy az állatok megkapják az élet- fenntartásukhoz és termelésük­höz szükséges tápanyagokat — és csak annyit kapnak, ameny­nyire valóban szükségük van. Tehát nem pazarolja a gazda­ság mondjuk a keményítőt, és nem »takarít meg« — indoko­latlanul — emészthető fehér­jét. Mindent egybevetve: az üzemben készített keverékből 20 százalékkal kevesebb kell, mint a hagyományos módszer­rel — házilag összeállítottból. És mivel a gyári keverék a korszerű takarmányozás kö­vetelményeinek legjobban meg­felel, azért kevesebb kell belő­le. Vagyis az eddiginél keve­sebb abrakkal több húst, tejet, sfb. termelnek állataink. Ép­pen ez a gazdaságossági ered­mény késztette az államot ar­ra, hogy szélesítse az abrak­keverékek üzemi előállításá­nak lehetőségét, és kiterjessze a szarvasmarha- sertés- és baromfitápok takarmányozá­sát. A Terményforgalmi Vállalat irányításával működő keverő­üzemek cseretermény ellené­ben adnak abrakkeveréket. Szarvasmarhák számára egy-, sertéseknek két-, baromfiak­nak pedig négyféle tápot ké­szítenek. Az árkülönbözetet pénzben vagy terményben egyenlítheti ki a tsz. Az ár­pát a cséplőgéptől, a kukoricát a mezőről egyenesen a Ter­ményforgalmi Vállalat raktá­rába szállíthatják majd a kö­zös gazdaságok, ha szerződ­tek takarmánykeverékre. A szerződés a tapsonyi kör­zetben máris megindult. Első­ként Balogh Lajos, a tapsonyi Rákóczi mezőgazdásza jelen­tette be, hogy 81 vagon abrak­keveréket rendel meg szövet­kezetük. A nemesvidi Alkot­mány 37, a marcali Vörös Csil­lag 25 vagont igényelt. S a megye más részein? Ott majd később kerül sor szerződtetés­re. Előbb át kell alakítani a malmot Fonóban, Memyén, Balatonszemesen, Csurgón és Barcson. EDDIG NEM . MŰKÖDÖTT egyetlen abrakkeverő üzem sem a megyében. Az idén feb­ruár és július között hat in­dul meg. Együttesen havonta 240—250 vagon abrakkeveré­ket készítenek majd. A ta­karmánykeverő üzemek áldá­sos működése — Kurelecz professzor szavaival élve — le­hetővé teszi, hogy Somogy me­gye országosan elismert állat­tenyésztése újabb, nagyobb lé­pést tegyen előre. Kutas József Ilyen szövegű táblát állít­hatnának a toponári termelő- szövetkezet majorjában ásott kút mellé. Ha pedig jól meg­gondoljuk, sajnos nem ez az egyedüli hely a megyében ahova ilyen táblát helyezhet­nének el. Attalában például 180 ezer forint veszett kárba, és sok pénzt adtak ki fölösle­gesen Nagybajomban, Somogy- szilben is. Nem néhány forint, hanem igen tekintélyes összeg veszett el, s ez nemcsak az il­lető termelőszövetkezetnek a kára, hanem kára a népgazda­ságnak is. r Miről van szó? Termelőszö­vetkezeteink sorban teremtik meg, fejlesztik majorjaikat. Víz nélkül nincs élet — kút- ásót fogadnak, elköltenek jó néhány ezer forintot, aztán előbb-utóbb kiderül, hogy »kútba dobták« pénzüket, mert nincs elég víz. Ezután pedig megkezdődik a kálváriajárás a sürgős segítségért. Tudvalevő, hogy az állatte­nyésztő helyeken a talajvíz fer­tőzött, ezért a közegészségügyi hatóság megtiltotta ásott ku­tak létesítését. Megyénkben mégis ezt teszik. Nem gondol­nak arra, hogy van egy min­den szempontból kedvezőbb megoldás. Az Országos Vízku­tató Vállalat egyik üzeme — melyhez öt megye tartozik — Somogybán székel. Tehát nem is kellene olyan messze menni a kéréssel. Az elmúlt évben Tolnában 25 artézi kutat fúrt ez a vállalat a szövetkezeti majorokban. Vajon Somogy miért hagyja ki ezt a lehetősé­get? Hogy milyen célszerű az ar­tézi kút, azt több példa is iga­zolja. Toponáron, miután a nyolcvanezer forinton ásott kút bedőlt, használhatatlanná vált, a szövetkezet kérésére fúrtak egy artézi kutat rész­ben társadalmi munkában. A kút 160 köbméter vizet ad na­ponta — holott a majornak csak 15-re van szüksége. A majortól 450 méterre levő vi­zet búvárszivattyúval nyomják az istállókhoz. A kútfúrás, a csövezés, a motorköltség és a villany kivezetése a tsz-nek mindössze 80 ezer forintjába és 300 munkaegységébe került. S bőségesen van víz az állatok itatására. A fúrt kút gazdaságos, biz­tonságos, télen nincsenek kité­ve az állatok annak a veszede­lemnek, hogy túl hideg vizet kapnak, mert az artézi víz hő­mérséklete állandó és nem utolsósorban tiszta, fertőzés­mentes. Most már csak az a kérdés, miért nem gondoltak erre korábban. Jó lenne, ha az említett példákból mindenki okulna, és kellő időben beje­lentené az Országos Vízkutató Vállalat kaposvári üzemének azt a kívánságot, hogy létesít­sen artézi kutat. Ne szaporodjanak tovább azok a képzeletbeli táblák. V. M. Évenként 2,5 millió forinttal gyarapszik a takarékbetét a barcsi járásban (Tudósítónktól.' A barcsi járás OTP-fiókja 1957-ben 600 ezer forintos be­téttel kezdte meg működését. Azóta több községben alakult takarékszövetkezet. Az embe­rek kezdeti idegenkedését a felvilágosító munka megszün­tette. Példa erre, hogy 1957 vé­géig már kétmillió forintot tet­tek takarékba a járás dolgozói. Évről évre nőtt a betétállo­mány, és 1960 végére 10,8 mil­lió forintra emelkedett a ta­karékban elhelyezett pénz ősz- szege. A legeredményesebben a csokonyavisontai takarék- szövetkezet működik: mintegy 500 ezer forintos betétje van. A terv az, hogy — mint ed­dig is — évenként legalább két és fél millió forinttal gya­rapodjék a járásban a betétál­lomány. A VESSZŐFONÁS MESTEREI Univerzális iiltetffgép A Moszkva környéki Kerté­szeti Kutató Intézet eredmé­nyesen kipróbálta egy négyso­ros, rászeirelt univerzális ülte­tőgép mintapéldányát. A gép az ültetéssel egyidejűleg ön­töz és fejtrágyáz is, sőt szük­ség esetén műtrágyát és szer­vestrágyát is juttat a talajba. A traktorvezető hidraulikus ve­zérlőmű segítségével irányítja az ültetőgépet. A Siófoki Dél-bala­toni Háziipari Szö­vetkezet különféle kerti bútoroikat, vi­rág- és mosdóáll­ványokat, divat- és gazdasági kosara­kat készít fűzvesz- szőből. Havonta 2000 »békési szok­nyás«, 1000 »Béké­si sima« fotelt, 450 nagy asztalt és 600 gyermekasztalt állí­tanak elő. Gyer- mékfoteiből negyed­évenként 6000, ko­sárból 20 ezer dara­bot gyártanaik Bíró Ferenc új típusú kagyló- fotelen dolgozik BERXESI ANDRUS c/hadcLs és hűség (21) Amikor az ajtót félig ájul- tan átléptem, még hallottam, amikor Péter bemondta az el­ső nevet.-v- Bohus Géza ... Az izgalom annyira kimerí­tett, hogy mély fekete álom­ba zuhantam. Nyomasztó volt az álom. Mit is álmodtam? Nem tudom. Dél van. Valahol a közelben harangoznak. P reggelim ott állt érintetlenül az éjjeliszekrénykén. És ott állt az ajtóban Klári nővér is. Szótlanul. Mikor látta, hogy felébredtem, megfordult és ki­ment a szobából. Tudod édes, nekem már mindent szabad. T^án holnap már behozzák a spanyolfalat is. Miért fegyel­mezze magát egy holnapi holt? Nekem már az is szabad, hogy ne egyek. Csak a gyermekemet nem szabad látnom. Nem azért, mert nem engedik meg, azért, mert én nem akarom. Furcsa, ugye? Napokig eltiltották, mert attól féltek hogy ismét síró- gö—-t és sz’—-»hámot kanok. Azt mondta Klára nővérke, hogy azt a rohamot már nem bírnám ki. Pár perccel ezelőtt beiött a főorvos úr. Tudtam, hogy a nővérke értesítette. Megvizsgált megint. Nem szólt, nem csóválta a fejét. Az ajtó­ban megállt. — Engedélyezem, hogy be­hozzák a kicsit. Lehunytam a szememet, és tudtam, hogv itt a vég. Okos józanság ereszkedett rám. Agyam tisztán és gyorsan moz­gott. Döntenem kellett. Vagy a gyereket, drága kis Lacikámat látom utoljára, vagy téged. Rossz anya vagyok! Gonosz még halálos ágyamon is. De én Lacika jövője érdekében, téged választottalak. — A férjem délután jön. őt szeretném látni — mondtam. A főorvos elment. Édesem, nem kockáztathatok. Ügy ér­zem, hogy ma foglak látni utoljára. Be fogom csukni a szememet és mint a vakok, uj- jaim hegyével foglak látni. Minden vonásodat, arcodnak parányi rezdülését, szemed fel­villanó fényét, az apró kis rán­cokat, mindent, mindent, mi te vagv, rögzíteni fogok, hogy magamba zárjalak örökre, hogy bennem élj az idő vége­zetéig. S mennyi ez az idő? Még egy nap? Vagy csak pár óra? Számomra az örökkévaló­ság. Aztán jön a semmi. De te tovább élsz majd. Hiszen győz­ni fogok s tudom, hogy megta­lálod a helyes utat. És ha győz­tem, tovább élek én is az em­lékedben. Mert talán megbo- csájtasz. Már csak ebben re­ménykedem. Pityukám, meg kell, hogy érts. Ma mér tu­dom, hogy akkor ott Pécsett bűnt követtem el, nem lett volna szabad Péter ellenállá­sát, akaraterejét megtörnöm, de én akkor csak szerelmes lány voltam és nem a mozga­tom harcosa. Igen, Péter áru­ló lett, de én kényszerítettem az árulásra. Ellenállt á szörnyű kínzásnak, feketére verette magát, de az irántam érzett szerelme feloldotta akaratere­jét. Mert Péter akkor szeretett még. Tisztán és önzetlenül. És kemény volt. Bátrán, becsüle­tesen viselkedett s tudom, ha Gerenczei százados nem talál­ja ki azt a szembesítési trük­köt, Péter nem beszélt volna. Ugye, ha ezt a levelet meg­mutatod a pártközpontban, űz elvtársak visszaadják a becsü­letedet? Remélem Koltai nem fog hazudni? Persze, most jog­gal kérdezheted, hogy miért hazudtunk neked, miért hagy­tuk, hogy hónapokon át szen­vedj és gyötrődj. Nem mertem elmondani. Meg aztán sajnáltam Pétert is. Hiszen Péternek hálával tar­toztam azért, mert megmen­tett. Amikor Péter 1945-ben haza­jött Dachauból, nem merte el­mondani az igazat, mert szé- gyellte magát az elvtársak előtt. Sohasem fogom elfelejte­ni találkozásunkat. A lakásunkon keresett fel. Apám a kisgazdapárt országos választmányának tagja volt és szenvedélyesen politizált. A »»esi esetről semmit sem tu­dott. Péter sovány volt és megtört. Alig ismertem rá. Kitörő örömmel és nagy-nagy lelkiismeretfurdalással fogad­tam. Némi szégyenkezéssel is, mert akkor már sejtettem, bow ha igazán szerettem vol­na őt, a sorsát is vállalnom kellett volna. Beszélgetésünk? első perceiben ereznem kellett,f hogy valami furcsa áthatolha­tatlan fal emelkedik közénk,)] már nem vagyunk azok, aki ki voltunk. Szerelmünket beár-5 nyékolják az elmúlt hónapok?^ végzetes történései. Szűksza-í vúan elmesélte tragédiáját,« nem hősködött, nem beszélt? szenvedéseiről. S amikor aj már oly régen eltervezett es-3 küvőre terelődött a szó, bána-j tos mosollyal megcsóválta fe-j jét. — Nem, Ágikám... mi nem? álltuk ki a próbát. Mindketten? gyengének bizonyultunk. AJ szerelemben is, a hűségben is.: Két elvtársat felakasztottak.: mert gyenge voltam. Ketten 2 Dachauban pusztultak el Té-J ged megértelek, de engem nem? érthet meg senkisem. Látod.: hősként ünnepelnek és én tu-j dóm, hogy nem hős, hanem? áruló vagyok. — Sajnáltam? Pétert ezekben a percekben.? Nem szóltam közbe, nem vi-j tatkoztam vele, hagytam, hogyj beszéljen. Szüksége volt erre a? hangosan elmondott lelkiisme-? retvizsgálatra, mert senkivel ? sem beszélhetett a pécsi ügy-J ről. — Tudod, Ági — folytatta? —, nehéz évek következnek Legalább olyan nehezek lesz-? nek az elkövetkezendő évek,? mint az illegalitás évei voltak.? Nem lenne jó házasság az, ha? két gyönge ember, akinek a? múltját egy végzetes titok tér-? heli, egymáshoz kötné a sorsát.? (Folytatjuk.) Pusztai Imréné egy asztal fedőlapját készíti, Csehi Mária és Tóth M'rh naptmta 35—40 kg vesszőt hasít és gyalul meg.

Next

/
Thumbnails
Contents