Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-16 / 296. szám
Péntek, 1960. december 16. SOMOGYI NÉPLAP 3 A télen is adnak munkát a tagságnak A termelőszövetkezetek adóztatásáról Költségvetésűink bevételi téAhogy beletorkollik a késő ősz a télbe, a falun úgy érnek véget a mezőgazdasági munkák. No persze, azért akad a ház körül is, a közös portáján is apró-cseprő tennivaló, de nem annyi, hogy a termelőszövetkezet minden tagjának állandó munkája, illetve munkaegységszerzési lehetősége legyen. Pedig a téli hónapokban is szükség van arra, hogy szaporodjanak az egységek. Az éwégi sok egyéb teendő közepette a termelőszövetkezetek vezetői gondot fordítanak arra is, hogy a tagok téli munkájának biztosításával az egész közösség érezze: ezekben a hónapokban sem feledkezik meg róluk a szövetkezet. A karádi Búzakalászban minden dolgozni akaró tag kaphat munkát. Sok férfi a korábbi években is az erdészethez járt. Ezt az alkalmat a szövetkezet sem zárja el tagjai elől. Azok, akik a fakitermelésben kívánnak részt venni, két hónapra — januárra és februárra — engedélyt kapnak erre a tsz-től. Előreláthatólag 450 szövetkezeti tag vesz részt az erdészet téli munkáiban. Az erdészet és a termelőszövetkezet közötti kölcsönös segítség- adásnak egyformán örülnek a közösség irányítói és tagjai, hiszen a kereseti lehetőségen kívül évi tüzelőjüket is biztosítják. Nagy a község, sok a munkát kérő kéz. Ezért vetődött fel az, amire évek óta nem gondoltak: a trágyahordás. Nagy mennyiségű trágya gyűlt össze, arra pedig szüksége volna a karádi földeknek. Míg a hó alatt szunnyad majd a vetés, addig 105 fogat trágyát hord. A férfiak téli foglalkoztatása ezzel meg is oldódik. Az asszonyokról sem feledkezett meg a szövetkezet. Ügy szeretné a Büzakalász vezetősége, hogy,a dolgozni kívánó asszonyok a télen kapcsolódjanak be a helyi háziipari szövetkezet munkájába. Nehezebb a helyzet a miklósi Vörös Csillag T ermelőszövetkezetben A községben nincs olyan üzem, ahol foglalkoztathatnák télen a szövetkezet tagjait. Itt is Lapkombinát épül Rigában A Lett SZSZK fővárosában hatalmas lapkombinátot építenek, amelyben napi egymilliós példáwtr számban készülnek majd az újságok. A kombinátban . 30 legújabb típusú sorszedőgépet, köztük perforált szalagokkal működő szedőautomatákat állítanak be. Ez a kombinát adja majd ki a Rigában megjelenő összes lapokat. A kombinát mellett' építik fel a rigai lapszerkesztőségek, és a Lett Távirati Iroda épületét. egyrészt az erdőgazdasághoz folyamodnak, ezenkívül a község 270 holdas erdejében biztosítanak fakitermelési lehetőséget a dolgozni kívánóknak. Az 50 férőhelyes hizlalda építéséhez a fát a tagok fogják kitermelni, s fel is építik a maguk erejével. Mire beköszönt a tavasz, betelepíthetik az állatokat. Kétszeres lesz a haszon, mert télen is tudnak munkaegységet szerezni a tagok, s mert korán hízóba állíthatják süldőiket. Az asszonyok és a lányok foglalkoztatásához a nőtanács és a KISZ-szervezet igyekszik segítséget adni. A községben van néhány idősebb szatyorkészítő szakember. Az ő irányításukkal tanfolyamot akarnak indítani. Készítményeiket a háziipari szövetkezet révén vagy vásárokon értékesítik. Azt szeretnék, hogy minden tsz-tag érezze: gondoskodik róluk a (Tudósítónktól.) A napokban munkavédelmi előadást tartottak a Csurgói Járási Tanács nagytermében a termelőszövetkezetek biztonsági megbízottainak részére. Pekáczka Lajos, a megyei tanács v. b. mezőgazdasági osztályának munkavédelmi megbízottja a termelőszövetkezetekben előforduló balesetekről tájékoztatta a hallgatóságot. Hangsúlyozta a balesetelhárítás fontosságát és azt, hogy a mezőgazdaság fokozatos gépesítésével mindjobban növekszik a munkavédelmi megbízottak felelőssége. Ismertette, hogy ezzel kapcsolatban a meg(Tudósítónktól.) A Magyar Honvédelmi Sportszövetség nagyatádi járási küldöttértekezletére a Helyőrségi Klubban került sor. Az értekezleten rész vett és felszólalt Torma István, a járási pártbizottság titkára és Márton János, az MHS megyei elnöke is. Halász Sándor járási elnök mondott beszámolót a szövetség eddigi munkajáróL Ismertette, hogy a járásban 20 alapszervezet működik. A tagság összetétele általában megfelelő, de hiba, hogy kevés nő vesz részt a körök munkájában. A sportlövész-csapatok szépen fejlődtek az idén. 1959-ben egy sportlövő teljesítménye 52 kör volt, az idén 70- re emelkedett ez a szám. Ditárban a zord idő megbénítja a munkát. Akad munka a zamárdi Alkotmányban is A zamárdi Alkotmány Termelőszövetkezetben befejezték az őszi mezőgazdasági munkákat. Most van folyamatban 11 hold kertészetüknek 24 holdra való növelése. Erre a területre holdanként 250 mázsa istállótrágyát hordanak ki, s hogy még jobb legyen a termés, egy-egy holdra 200 kg szuperfoszfát és 100 kg kálisó is kerül. Az egész területet 30 cm mélyen leszántják. A kertészet bővítésének befejezése után nekiállnak a 20 hold nád vágásának. A kitermelt nádat pallónak dolgozzák fel. A nádpalló egy részét a melegágyak letakarására használják fel, a többit eladják. Négyezer kéve nád szállítására már megkötötték a szerződést a Soroksári Kísérleti Tangazdasággal. bízottaknak milyen nyilvántartási és jelentési kötelezettségeik vannak. Felhívta a figyelmet a munkavédelmi szemlék rendszeres megtartására. Ferencz.Béla, az SZMT munkavédelmi felügyelője az 1008/1960. számú rendelettel kapcsolatos egyes kérdésekről szólott. Gyakorlati példákkal igazolta a munkavédelmi intézkedések szükségességét, és figyelmeztetett arra, hogy egyes baleseteknél igen fontos a felelősség megállapítása. Az előadásokat több hozzászólás egészítette ki. csérét illeti Raff aisz György (Fonalgyár), Kovács József (Kutas) és Batári Imre (erdő- gazdaság) elvtársakat a lövészkörök szakszerű vezetéséért. Az 1960. évi járási lövészbajnokság első helyezettje a fona1- gyári csapat lett. Ezzel bekerült a megyei első osztályba. A legtöbb személyt foglalkoztató honvédelmi összetett versenyt 12 alapszervezetben rendezték meg. A járási döntőn 25 — közöttük öt női — csapat vett részt. A férficsapatok közül a legjobb teljesítményt az erdészeti, a fonalgyári és a kutasi alapszervezet nyújtotta. A női csapatok közül az első helyre a fonalgyáriak kerültek. A megyei döntőn két csapat első, telei között immár jelentős helyet foglal el szövetkeze'eink adóbefizetése. Milyen adókat kell fizetniük a mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek? Elsősorban is kötelesek fizetni természetbeli földadót az általuk használt terület után. Kötelesek fizetni a tagoknak munkaegység alapján kiosztott természetbeli és pénzbeli juttatások után a jövedelemadót. A íor- gslmiadó-köteles melléküzemi bevételeik után forgalmi adót keli fizetniük. Végül fizetniük kell az öregségi és munkaképtelenségi járadékot. Hogyan tesznek eleget szövetkezeteink mindezeknek? A tsz-ek földadó, öregségi és munkaképtelenségi járadék kivetési munkáit hátráltatta az a tény, hogy a kivetések időpontjában több termelőszövetkezetnek nem álltak rendelkezésére a területi és a kataszteri jövedelem összegét magukba foglaló földkönyvek. Amilyen ütemben elkészült egy-egy termelőszövetkezet földkönyve, ugyanúgy véglegesítették a termelőszövetkezetek földadó, öregségi- és munkaképtelenségi járadék kivetését. Földadóbevételi tervüknek megyénk termelőszövetkezetei általában eleget tettek, és ezzel nagyban hozzájárultak az ország kenyérgabona-ellátásához. Egy vizsgálat megállapította, hogy több tsz jövedelemadókivetését módosítani és emelni kell, mert a zárszámadási mérlegben feltüntetett részesedés nem a valóságnak megfelelő adatokat tartalmazza. Tapasztalható, hogy a természetbeni részesedés értékét is pénzben tüntetik fel, mert az után csak 5 százalékos jövedelemadót kell fizetni, míg a természetbeli rékettő pedig második helyezést ért el. A beszámoló ezután az alapszervezetek előtt álló feladatokkal foglalkozott. Az új kiképzési évben 11 községben lövészkor, Nagyatádon rádiós. Somogyszobon pedig műszaki kört indítottak mintegy 150 sorköteles és ugyanennyi egyéb korosztályú részvételével. A sportmunka megjavítása céljából elsősorban az országos elnökség határozatainak végrehajtását szabta meg a küldött- gyűlés, valamint az alapszervezetek megszilárdítását. A beszámolót követő vita és határozathozatal után újjáválasztották az MHS járási elnökségét. szesedés után 10 százalékos a jövedelemadó kulcsa. A november felülvizsgálat alapján a megyében több termelőszövetkezet terhére pótlólag kellett jövedelemadót előírni, mert a termelőszövetkezetek jövedelemadó-alapjának kimunkálásánál természetbeli részesedésként kell számításba venni — a zöldség-, gyümölcsfélék, állati termékek kivételével — a tagoknak ténylegesen természetben kiadott terményeket, termékeket, függetlenül attól, hogy azokat a tsz milyen címen (eladásként, részesedésként vagy pénzbeli részesedésként stb.) számolja el. Beszélnünk kell arról, hogy több termelőszövetkezet olyan ipari tevékenységet folytat melléküzemágaiban, ami egyáltalán nem egyeztethető össze hivatásával. Ilyen például a bútorasztalo- si, drótfonói, húsvágói és kimérési stb. tevékenység A tara- nyi Május 1. Tsz például szerződésit kötött Hegyi János nagyatádi drótfonat-készítővel. A tsz magára vállalt minden költséget, az iparos mégis a tiszta haszon felét kapja. Hegyi Jánost így másfél hónap alatt 11 648 forint könnyű keresethez juttatta a termelőszövetkezet. Mondani sem kell, hogy a kisiparos nem a termelőszövetkezetnek dolgozott, hanem kívülállóknak. Tucatjával lehetne hasonló példákat, említeni. A berzencei Űjesztendő Tsz bútorasztalosa, a somogyudvarhelyi Március 15. Tsz ács iparosa a tiszta haszonnak 30—30 százalékát fizeti be a tsz kasszájába, a többi 70 százalékkal maga rendelkezik. A zákányi Csokonai Termelőszövetkezet bútor- és épületasztalosa pedig a tiszta haszonnak 80 százalékát teszi zsebre. Nem a termelőszövetkezetnek, hanem a lakosságnak dolgoztat iparosaival a barcsi Vörös Csillag, a csokonyavison- tai Zöldmező, a ladi Rákóczi, a szuloki Rákóczi, a csákányi Latinka, a csökölyi Hetedik Párt- kongresszus, a balatonkiliti Dózsa Tsz is. Húsvágással és árusítással foglalkozik — jogosítás nélkül — a berzencei Búzakalász és Jobb Élet, a kőröshegyi Béke és a tabi Kossuth Termelőszövetkezet. Ezek a segédüzemek, melléküzemágak azonkívül, hogy szabályellenesek, visszaélésekre is alkalmat adnak. A tsz anyagával a leszerződött iparos gazdálkodik, ő készíti az elszámolást, s ily módon men1 esülni igyekszik minden adófizetési kötelezettség alól. Ez a módszer a magánkisiparosoknak a termelőszövetkezeti cégér mögé bújtatását jelenti, s egyáltalán nem lehet egyetérteni vele. Az volna a helyes megoldás^ hogy a termelőszövetkezetek iparost csakis munkaegységrészesedéssel foglalkoztassanak, és olyan üzemágakat, segédüzemeket ne működtessenek, melyek nem esnek a mezőgazdasági tevékenység körébe. A termelőszövetkezet nem szolgáltató vállalat, s nem az a hivatása, hogy ilyen jellegű munkákat vállaljon magára. Pontosan, idejében! • A szövetkezeti vezetőknek látniuk kell, hogy a tsz-ek adózása költségvetésünk bevételeit képezi, s csak csekély hányada a munkásosztály anyagi segítségének. A késedelmes fizetés nagyban gátolja a községfejlesztési feladatok megoldását is. A község tudniillik ugyanolyan arányban kapja a költségvetési és a községfejlesztési feladatok megoldásához szükséges pénzösszegeket, amilyen arányban befizetik a kivetett adókat. Államunk törvényben bizto-i sította, hogy az idős, munka- képtelen termelőszövetkezeti tagok havonta nyugdíjban részesüljenek. A nyugdíj összegének egy bizonyos részét hivatott fedezni a termelőszövetkezetek terhére kivetett öregségi és munkaképtelenségi járadék összege. Minden egyes tsz-vezetőnek el kell gondolkoznia, hogy azon a hatalmas beruházáson és egyéb juttatásokon kívül, melyeket államunk a tsz-ek megerősítésére és megszilárdítására fordít, tetemes összegű nyugdíjat fizet a jogosultaknak. Éppen ezért nem közömbös, hogy a tsz-ek hogyan teljesítik ebbeli kötelességüket. A termelőszövetkezetek vezetői fordítsanak nagyobb gondot az adózással összefüggő problémákra és az adók idejében való befizetésére, mert ez is előfeltétele a szövetkezeti gazdálkodás és a pénzügyi fegyelem megszilárdításának. Kardos Béla, a megyei tanács v. b. pú. osztályvezetője. Fatisztogatás a gyümölcsösben közösség akkor is, mikor a haMunkavédelmi előadás Csurgón Megtartották a Magyar Honvédelmi Sportszövetség nagyatádi járási küldöttértekezletét Irány: vissza az időben? A kérdés egy disszidens hazánkfia levelének olvasása közben ötlött fel bennem, olvasván, hogy egy francia filmriporter, aki nemrég az Egyesült Államokban járt, filmet készített az amerikai átlagpolgár életéről. Afféle színes, kaleidoszkópszerű riportfilmet, amelynek tárgya a sport, a szerelem, no meg a bűnözés, amely úgy hozzátartozik az amerikai életformához, mint tojássárgájához a fehérje. A filmalkotás, mely bejárta a fél Nyugatot, az átlagamerikai vasárnapjait is bemutatja egyebek között, azt, hogy hogyan szórakozik az amerikai kisember. Sokak érdeklődésére számítva elmondom, hogyan. Tessék elképzelni egy amfiteátrum stílusban emelt építményt, mert ez a színhelye a viszonylag legszolidabb népszórakoztatásnak. S a műsor? Türelem, erről< is mqndanék egyet és mást. Hát kérem, itt sokféle szám kínál gyönyörűséget. Például vadlovak és felbőszített bikák »betörése« eredeti cowboy-jelmezben. E modern gladiátoroknak a közreműködését koronázza mindig a legörjöngőbb siker. S mi okoz még említésre méltó tömeggyönyört? Megmondom azt is. Nem utolsó az érdekes műsorban az sem, hogy úgyevezett Ben Hur-kocsikba őrös posztóval ingerelt biká- at fognak.., Az a torero yöz, amelyik legsikeresebben agerli célba futásra a maga paripáját«. Aztán... gyö- yörködhet még az extázisbán ymboló közönség megrende- ett autókarambolokban és gyéb hasonló nagy attrak- iókban is. A szerényebbek, kik nem számítanak nagy kosok és egyéb alvilági nevezetességek kivonulnak fehér nadrágban, fehér ingben és kalapban. Az viszont ugye, érthető, hogy a közönségnek ez a része a leghangosabb, ez tudja a leglesújtóbb kritikát közbe üvöltözni, ha nem elég sűrű a borzalom, s nem folyik elég vér az antik miág félvadságát idéző arénában. Kikapcsolódás amerikai módra .77^3 ítványosságra, és »kulturális« lényeik sem olyan magasak, aint nézőtársaiknak — ugyankkor, amikor gusztusosán prítják egymást a karambo- rzó gépkocsik —, azok szemet tarthatnak az alvilág hu- okra került jómadarai felett. (z amfiteátrumok nagy többégében van ugyanis egy rá- sokkal ellátott fenntartott ely is a körbefutó tribünön, tt, a rácsok mögött fegyeneek oglalnak helyet a tanulságos lőadások alkalmával. Nem is ■kárhogyan jönnek idáig. Gépkocsik szállítják őket, s ermészetesen nem hiányzik a endőrségi díszkíséret sem. Imi azt illeti, impozáns látvány lehet, amikor a kassza- űrök, többszörös rablógyilNo lám, így fest a hétvégi kikapcsolódás, s lelki és testi felüdülés... A francia filmriporter alkotásáról olvasva megvallom, először is a fiatalságra gondoltam, arra a hatásra, amit ez a -magas szintű kulturálódási a fiatalokra gyakorol. Nemcsak Amerikában, mindazokon a helyeken a világ bármely sarkában, ahova importálják ezt a riportfilmet. Ahova ömlesztve viszik az amerikai életforma stíluselemeit, a többi között a civilizációval álcázott új vandalizmust. Aztán meg arra gondoltam, hogy az ilyen amfiteátrumi rette- netekben zsenge gyermekkoruktól fogva részt vevő fiatalok szükségképpen válnak már 15—16 éves korukban rendőri nyilvántartottakká. Nem természetes-e, hogy ezek a gyerekek igyekeznek minden erejükkel hasonlítani a felnőttek társadalmához, egyebek között azokhoz a fehér nadrágos, inges és kalapos urakhoz is, akiknek nevéhez külön-külön szenzációs és zseniális tettek fűződnek, ha ugyan nem szánta őket az igazságszolgáltatás villamosszékbe. Itt jegyzem fel, hogy nem is olyan régen három amerikai kamaszfiú — 15, 16 és 17 éves — került a bíróság elé. Viszonylag »bocsánatos« bűnnel. A sihederek agyonkínoztak egy legelésző lovat, amit korukhoz képest bestiális hozzáértéssel szenderítettek jobblétre késszúrásokkal, lövésekkel és baltacsapásokkal. Hogy a bíróság előtt ártatlan vigyorgással bizonygatták, hogy ők csupán szórakoztak? Engem nem lep meg ez a védekezés, miként az az eset sem lep meg, amit ugyancsak disz- szidens honfitársunk írt meg: A mama könnyező szemmel újságolja ötéves kislányának, hogy a nagymama tegnap este meghalt. A kislány első kérdése ezt volt: — És mondd, mama, ki lőtte agyon? László Ibolya A Földművelésügyi Minisztérium elrendelte, hogy minden télen február 28-ig el kell végezni a gyümölcsfák tisztogatását. Az első tennivaló: a téli nyugalmi időszakban a gyümölcsfák koronájából kivágjuk a beteg és elszáradt ágakat. A sűrű koronát kiritkítjuk, hogy meggátoljuk a rovarkártevők és gombabetegségek elszaporodását. Ügyeljünk arra, hogy a ritkítás ne okozzon zavart a fa életében. A tősarjakat és faty- tyúhajtásokat is ebben az időben távolítsuk el. Az ágak eltávolításánál vigyázzunk, hogy a lezuhanó ág a fa héját meg ne sértse. A levágott száraz, beteg ágakat a fertőzés megakadályozása végett el kell tüzelni vagy mélyen elásni. Az idősebb fák törzsét és vastagabb ágait a felrepedezett, elhalt kéregtől tisztítsuk meg. Ezzel eltávolítjuk a kéreg alatt megbújó rovarokat és különböző fejlődési alakjaikat. Megszabadítjuk a fát a rátelepedett mohától, zuzmótól és az esetleges pajzstetves részektől. Ügyeljünk arra, hogy a kaparóvassal a fa élő részeit meg ne sértsük. Ajánlatos drótkefével átkefélni a farészeket, mert így a közvetlen kártevőirtáson kívül a permetezés eredményességét is elősegítjük. A ka- parékot égessük el, vagy mélyen ássuk alá. A gyümölcsfákon található sebeket a nyugalmi időszakban kell kikezelni. A sebek szélét éles késsel simára vágjuk le, és oltóviasszal vagy egyéb, gyárilag készült sebelzáróval kenjük be. A mély, korhadt sebeket megtisztításuk után cementhabarccsal szokták betömni. A fák koronájából a téli hernyófészkeket, a száraz levélcsomókat és az összeaszott gyümölcsmúmiákat okvetlenül távolítsuk el. Gyümölcstermelő gazdaságaink és egyéni gyümölcstermelőink szakszerű és gondos fatisztogatással eredményesebbé tehetik a vegyszeres védekezést, s egészséges, piacképes gyümölcsöt termelhetnek. Csontos Lajos Somogy megyei Növényvédő Állomás. Gondoskodás a rokkantakról Csehszlovákiában A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban ebben az évben 19 ezer rokkant kezdte meg munkáját kisipari szövetkezetekben, nemzeti és közüzemi vállalatoknál. Csehszlovákia területén 45 nagy kisipari termelőszövetkezet foglalkoztat rokkantakat. Ezekben több mint 12 ezer rokkant számára biztosítanak megélhetést. A termelésben részt vevő rokkantak változatlanul kapják rokkantsági járadékukat.