Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-09 / 290. szám
Péntek, 1960. december 9. 5 SOMOGYI NÉPLAP Megvan a feltétele az elavult normák rendezésének a Faipari Vállalatnál Márciusig kialakítják a műszaki normát Nem ok nélkül mondják a közgazdászok, hogy az elavult normák rendezésére eddig a Kaposvári Faipari Vállalatnál készítették a legjobb ütemtervet. Persze rendezhetik jól ott is a normát, ahol nincs olyan nagy terjedelmű intézkedési terv, mint a Faipari Vállalatnál, hiszen a norma rendezése viszonylagos. Ott, ahol korábban a műszaki színvonal emelésével az elavult normát is igyekeztek átalakítani, már koránt sincs annyi tennivaló, mint a Faipari Vállalatnál, ahol egy év óta nem rendeztek alapvetően normát, noha a műszaki színvonal majdnem minden üzemrészben emelkedett. Nem volt ritka, hogy sokan 140—150 százalékra teljesítették tervüket. Az átlagbéremeléssel is jobban előre szaladtak, mint szabad lett volna. No de most megkeresik a módját annak, hogy a csorbát hogyan köszörülhetik ki a legésszerűbben. Ezért készült a végrehajtás határidejének pontos megjelölésével az a terjedelmes műszaki intézkedési terv, amelyben jelentős helyet kapott a normarendezés is. Egyetértésben a munkásokkal Az elavult normák rendezése nem jelent általános normarendezést. Csakis ott kell változtatni a régi normákon, ahol azok az új körülményekből fakadóan elavultak, s nem segítik elő a termelékenység emelését. A Faipari Vállalatnál is sorra vették ebből a szempontból az egyes üzemrészeket. Nem estek tehát abba a hibába, hogy kimondják: minden normán változtatni fognak. Hogy hol kell beavatkozniuk, arra nézve támpontul szolgálták a 140—150 százalékos túlteljesítések, az újonnan beállított gépek, valamint az újabb technológiai folyamatok alkalmazása. Ilyen alapon elsősorban a fényező előkészítő és a fényezőműhely jöhetett számba. Preiner János és Bu- zsáki György, az előkészítő szakmunkásai természetesnek találják az elavult normák rendezését. A vállalat vezetősége úgy fogott hozzá ehhez a felelősségteljes munkához, hogy megbeszélte előbb a fényező előkészítő munkásaival. Ennek is köszönhető, hogy a fényező előkészítőben, mint a munkások mondják, olyan normát sikerült kialakítani, amelyet a közepes teljesítő képességűek- hez mértek. Azaz a gyengébbek is elérhetik a 100 százalékot, de a jobbak se igen teljesítik 102—103 százaléknál magasabbra. Hogy körültekintően végezték ezt a munkát az üzem vezetői és a pártszervezet, arra nézve talán a legjellemzőbb, hegy nem fogadták el azoknak a véleményét, akik hajlottak bizonyos túlzásokra. Lukaaics Sándor, az egyik szakmunkás például azt igyekezett bizonyítani, hogy rövidebb idő alatt is elkészít egy szekrényt, mint amilyen normát szabtak annak. Nekiállt hát, és jóval túlteljesítette a normát. Ez azonban szinte emberfeletti erőfeszítésébe került. Mindenki látta, hogy ilyen teljesítményre csak egyszer volt képes, s nemhogy mindennap, de már másnap se futotta volna rá erejéből. Ilyesmire semmi szükség sincs, ezt senki sem akarja. Középpontban az előrelátás Természetesen nemcsak a fényező előkészítőben, a fényezőműhelyben változott a technológia, nemcsak itt állítottak munkába új gépeket, nemcsak itt szoktak ösz- sze jobban a munkások, s tettek szert nagyobb teljesítő képességre. Azt hiszem, a gépház dolgozói megcáfolnák, ha azt állítanám róluk, hogy náluk nem érintették a régi normákat az új gépek, vagy hogy ők kevésbé gyakorolták be a munkafogásokat. Sőt éppen álról beszélgettek nemrég, hogy a Zalaegerszegi Bútorgyárban ugyanazt a bútort, amit ők csinálnak, száz forinttal olcsóbban állítják elő. Miért ne csökkenthetnék ők is a ráfordított időt, és így tovább. Hiszen a száz forintos önköltségcsökkenés ezer darab bútornál már száz ezer forint megtakarítást jelent. Éppen ezért a gépházban a munkások többsége nem is zavartatja magát a normástól, aki azért tartózkodik ott, hogy az új gépekhez bemérje az új normaidőt. Persze, mint Varga József és Szabó Ferenc munkások mondják, tíz közül mindig akad egy, aki a bemérés idején lógással igyekszik megtéveszteni a normást, de szerintük nem ez az egy, hanem a többi kilenc becsületes állásfoglalása a döntő. Nemcsak a kommunisták, hanem a pártonkívüliek is belátták, hogy az életszínvonal emelésének a termelékenység fokozása az alapja. Ez pedig a műszaki fejlesztés után függvénye annak, hogy milyen a norma. Ez későbbre is vonatkozik. Éppen ezért nem volna ésszerű, ha a vállalatnál arra törekednének, hogy csak most biztosítsanak a műszaki színvonal emelésének megfelelő új normát. Hiszen akkor egy, másfél év múlva újra oda jutnának, ahol most vannak. Éppen ezért március 1-ig kialakítják a műszaki normát. Ez azt jelenti, hogy bármilyen jellegű műszaki fejlesztés után ennek megfelelően a norma is nyomban változik. A Faipari Vállalat intézkedési terve tehát körültekintő munkára épült fel. Ha a tervet megvalósítják, a Faipari Vállalat márciusra befejezheti azoknak az elavult normáknak a rendezését, amelyek már több mint egy év óta várják, hogy a munka termelékenyebbé tétele céljából megváltoztassák okét. Szegedi Nándor Az idén tíz holdon termelt dohányt a szabás) Győzelem Termelőszövetkezet. Hét hold nagyon szépnek ígérkező termésüket azonban elverte a jég, augusztus közepe táján pedig, amikor vihar döntötte össze az egyik pajtát, 3 ezer zsinór dohányuk ment tönkre. Mindössze 2500 zsinór dohányuk maradt, hozzávetőlegesen 22 mázsa, melyért 30—32 ezer forintra számítanak. Képünkön: Benke Józsefné és Tóth Istvánná a dohányleveleket simítja. Megyénkben 264 kiskereskedőt és 3196 kisiparost érint az új jövedelemadó-rendelet A megyei tanács pénzügyi osztályának tájékoztatása szerint 264 somogyi kiskereskedőt és 3196 kisiparost érint a közelmúltban megjelent új jövedelemadó-rendelet. Nagy köny- nyebbséget jelent, hogy az eddigi féléves adóztatásról az éves adóztatásra térnek át. Igen jelentős a kereskedők szempontjából, hogy a 65 évesnél idősebb kisiparosokat megillető adómentességet a 63. életévüket betöltött kiskereskedőkre is kitérjesztik. A rendelet különbséget tesz a férfiak és a nők között. A női kisiparosok és kiskereskedők adó- mentességének korhatárát 65 évről 60 évre szállították le. Korhatárra való tekintet nélkül adómentességben részesülnek — bizonyos feltételek mellett — a száz százalékosan csökkent munkaképességű kisiparosok, kiskereskedők. Egy évig tartó teljes adó- mentességet élveznek azok a szolgáltató és javító kisiparosok, akik tevékenységüket ötezernél kisebb lakószámú községben kezdik meg. Jelentős módosítás az adóátalány bevezetéséről szóló intézkedés, amely elsősorban egyes szolgáltató és javító iparosokra, különösen a kisebb községekben dolgozó kisiparo- áokra vonatkozik. Az adóátalány az érdekelt adózókat mentesíti a könyvvezetés kötelezettségétől. Az adózók a rendelet szerint pénztárkönyvet és a pénzügyminiszter előírta segédkönyveket tartoznak vezetni. Ez alól a kötelezettség alól mentesülnek az átalányfizetők, továbbá azok, akiknek a pénzügyminiszter felmentést ad. A rendelet 1961. január 1-én lép életbe. 560 hold burgonya termelésére szerződtek a tahi járás tsz-ei (Tudósitónktól.) A Tabi FJK felvásárlással foglalkozó dolgozói a MÉK siófoki kirendeltségének munkatársaival az ősszel meglátogatták a járás termelőszövetkezeteit, és megkötötték a jövő évi termelési szerződéseket. Az idei tapasztalatok arra ösztönözték a szövetkezeteket, hogy kertészetet • létesítsenek, amely ha jó kezekben van, egész éven át biztos jövedelmet ad, állandó pénzforrást jelent. Az idei jó burgonyatermés eredményeképpen a gazdaságok e növényből is nagyobb területre szerződtek. Az idén mindössze 260 holdon termeltek szerződéses burgonyát a tabi járásban, most pedig a felemelt 500 holdas tervvel szemben már 560 holdra kötöttek szerződést. Nagyobb tett a szerződéses mák területe is. Jövőre 120 holdon termelik az idei 63-mal szemben. 1959-ben mindössze 33 holdon termeltek szerződéses zöldséget a járásban. Az idén már 77 holdra emelkedett ez a terület, 1961-re pedig 153 hold zöldségféle termelésére kötöttek szerződést a tsz-ek. Kiemelkedik* ebben a tabi Kossuth, a zicsi Búzakalász, a törökkoppányi Rákóczi és a somogydöröcskei November 7. Termelőszövetkezet. A gyógynövényíermeléstől azonban idegenkednek a közös gazdaságok. Pedig az anyarozs termelése nagyon kifizetődő, hiszen még gyenge termés esetén is 9000 forint jövedelmet ad holdanként, s gyerekek és öregek is elvégezhetik a vele kapcsolatos munkákat. % Sok hasznosat visznek magukkal A BALATONBOGLÄRI KÖNYVELŐI TANFOLYAMON Egy hétre termelőszövetkezeti Könyvelők vették birtokukba Balatonbogláron a Munkaügyi Minisztérium üdülőjét. A kényelmes, szép hely, a kitűnő ellátás jó feltételt teremt ahhoz, hogy elmélyült munkát végezhessenek. A könyvelők ezt a hetet tanulásra áldozzák, mégpedig felelevenítik a régebben tanultakat, s megismerkednek azokkal a feladatokkal, amik előttük tornyosulnak, amiket a zárszámadások elkészítése ad majd. Az első három napon — 8-ig bezárólag — 165, rovatos rendszerrel, a következő 5 napon pedig 102 kettős könyvviteli rendszerrel dolgozó szövetkezeti könyvelő vesz részt az oktatásban. A megyei tanács az elmúlt év tapasztalatai alapján azzal a céllal szervezte meg a tanfolyamot, hogy az esztendő végének küszöbén egységes szemléletet teremtsen a nagy munka, a zárszámadás elkészítésében. Az előadásokat négyen — Fábri István megyei főkönyvelő, Csapó Sándor, Bajzik Imre revizorok és Szabó Ferenc, a bank megyei irodájának revizora tartják. — Hasznos ez a tanfolyam nemcsak a zárszámadás szempontjából — mondja Fábri elvtárs —, hanem azért is, mert itt egy sor probléma is előbújik, főleg a leltározással és a föld járadékkal kapcsolatban. Ezek megmagyarázására kinn a területen esetleg nem került volna sor. A megérkezés utáni eiső napon a rovatos könyvelőknek Fábri elvtárs tartott általános jellegű ismertetést. Rávilágított a rájuk váró legközelebbi feladatokra. A jó zárszámadásnak világosan ki kell mutatnia a szövetkezet tagjainak minden jövedelmét, a munkaegységre kapott pénzt, terményt, prémiumot vagy bármilyen más címen juttatott részesedést. Nem mindegy, hogy milyen a szövetkezetek gazdálkodása, s a vezető könyvelőkre a gazdaságosság terén igen nagy feladatok várnak. A földszinten, az üdülő két nagytermében buzgón tanulnak, számolnak a könyvelők. Igen, ^jfzámolnak, ugyanis — helyesen — gyakorlati módszerekkel ismertetik az előadók a legfontosabb tudnivalókat. A hallgatók egy teljes zárszámadási példát dolgoznak ki, így mutatják meg nekik, hogyan kell ezt a munkát hiba nélkül elvégezni. Itt is, ott is .kérdések hangzanak el. Talán ezek a kérdések igazolják a leghívebben, mekkora szükség volt erre a tanfolyamra, mennyi aprónak látszó, de mégis fontos dolog tisztázatlan a szövetkezeti könyvelők előtt. A két teremben azonos dolgot, de más-más módszerekkel tanulnak a hallgatók. Az egyik helyen azok dolgoznak, akik már készítettek zárszámadást, a másik helyen azok vannak, akik most kezdenek neki először ennek a nagy munkának. Az előbbiek nagyobb vonalakban, az utóbbiak részletes aprólékossággal tanulnak meg mindent. Halkan zsong a terem, számol, jegyzetel az a i4 könyvelő, aki még nem készített zárszámadást. Ahogy végignézek rajtuk, arra gondolok, bizonyára nem vész kárba az az áldozat, melyet az állam hoz azért, hogy gyarapítsák tudásukat ezek az emberek, hogy a könyvelés hűséges tükre legyen az egész esztendő gazdálkodásának. — Szavakban talán ki sem lehetne fejezni, hogy mit jelent nekünk ez a néhány nap — mondja Kiss Ibolya, a nyírni Haladás könyvelője. — Én ugyan elvégeztem már a zsam- béki tanfolyamot, de még bőven akad pótolnivaló, no meg ez lesz az első zárszámadás,.. Ügy látom, ő is és a többiek ir, ahányszor kiejtik ezt a szót: zárszámadás, egy kicsit izgatottak. S ez érthető is, hiszen egy könyvelő életében jelentős állomás az első zárszámadás. Mindegyik mondani akar valamit, szinte úgy áll össze a mondat, hogy minden szót más és más mond. — A szünetekben, esténként arról folyik a szó, ki mit tapasztalt saját területén, hogy áll a gazdaság, ahol dolgozik. Higgye el, ebből is sokat tanulunk! Valaki elmondja, hogy az egyik könyvelő a múlt éjjel még álmában is arról beszélt, hogy ők 40 forintot fizetnek egy egységre. — Nálunk ez nem álom — így a tikosi Hajnal Tsz könyvelője, Vajda Antal —, mi a valóságban osztunk ennyit. A végszóra ér oda az érdekelt fél, Punger Antal. Tiltakozik, nehogy az újságba kerüljön ez az álom-ügy, mert kollégája csak tréfál, inkább az legyen benn, hogy Mester György né, a szőkedencsi Törekvés könyvelője milyen szorgalmas »diák«.... Igen, a komoly munka mellett sort tudnak keríteni a tréfára is. Jellemző, hogy a humor is mindennapi munkájukból meríti témáját. Ezek a tréfák megszínesítik, megkönnyítik a reggel 8-tól este 6-ig való tanulást. Nemcsak nekik - ahogy nevezik egymás között, a kezdőknek — nagy jelentőségű, hasznos ez a három nap, hanem azoknak is, akik odaát, a másik teremben tanulnak. — Nagy szükség van erre, kérem — mondja Bőzsöny József, a fonói Aranykalász könyvelője. — Hiába készítettünk már zárszámadást, egyrészt egy év alatt felejt is az ember, s jó felelevenítem a korábban tanultakat, másrészt mindig hallunk valami újat. Azt mondom, hogy az egész zárszámadás készítésében a legfontosabb az alap, a jó leltározás. Ezen nyugszik a mérleg. Ha pontos a leltár, akkor megvan a biztosíték arra, hogy a mérleg is pontos legyen. Mivel ez is, az is kérdés, megbeszéljük a problémákat, ezért igen-igen sok hasznosat viszünk haza. .. így tanulnak, így gyünk össze a nagy munkához a tudnivalókat termelőszövetkezeteink könyvelői. Mindnyájuk előtt egyformán ott a' feladat: ki-ki a maga területén egyedül oldja meg mindazt, amit közösen, kisebb-nagyobb segítséggel a tanfolyamon elméletben elsajátítottak. Vörös Márta Teljesítették fV|»]Ánl»§nkat az Építőipari Vállalat fiataljai A KISZ I. kongresszusa tiszteletére a Somogy megyei Építőipari Vállalat fiataljai több munkafelajánlást tettek. Vállalták és teljesítették a kaposvári Tervező Irodaház építkezésének határidő előtt történő befejezését Székely Rezső brigádja a tervezettnél egy ’ hónappal hamarabb fejezte be a központi fűtés szerelési munkáit. Ugyancsak befejeződött a vállalt 48 taszári lakás építése is. Király Lajos villanyszerelő KISZ-brigádja a Zrínyi-laktanya lakásátalakítási munkálatainál 40 ezer méter rézhuzalt, takarított meg. A KISZ KB a termelőszövetkezeti építkezéseknél elért eredményeket figyelembe véve Kovács István kőművesnek aranykoszorús KISZ-jel vényt adományozott. Gerbovics Ádám kőművesbrigádja, Fehér László festőbrigádja pedig a mikei, a gamási és a porrogi tsz-építkezéseken elért kiemelkedő eredményéért a megyei KISZ-bizottság elismerő oklevelét kapta. II PRÓHIRDETÉSEI I ilíüllíii :::::::::: Felhívjuk téglavásártóink figyelmét, hogy a megvásárolt téglát a gyárak december 25-ig adják ki. A gyárakban történő évvégi leltározások után az 1960. évben befizetett utalványokra téglát nem szolgáltatnak ki. (25263) Hűli ADAS-VÉTEL iiiiii Eladó príma állapotban fekete Pannónia oldalkocsival. Viza István, Ráksi, Petőfi utca 25. (3311) 1 db 125 ccm-es elöl-hátul teleszkópos, pótüléses Csepel motorkerékpár eladó. Kovács János, Sze- nyér, Badacsonyi út 34. sz. <3312) Életjáradékra házat vennék. Cím 25269-es számon a Magyar -íircletőten. _________________ (25239) H angyásmál 15. sz. alatt 1600 n-öl telek — házhellyel — eladó. Érdeklődni ugyanott, Rácz Józsefnél. (973) 125-ös motorkerékpár sürgősen eladó. Kanizsai utca 24. (25195) Nyugat-lvánfa 32/a. számú családi ház kerttel, beköltözhetőség- gel eladó._____________________(25194) M egvételre keresek cserével elfoglalható komfortos magányos házat. Ajánlatokat 25268-as számra a Magyar Hirdetőbe._________(25218) E gyenesi út 20. alatt eladó egy kétszobás és egy egyezoba-kony- hés ház telekkel együtt, beköltözhetően. (25273) Sötét'hálószobabútor el -ido. Kandó Kálmán utca 3. Érdeklődni: Sétatéri iskolában, Szabóéknál. (25275) Kétszemélyes diófa rexamié jó állapotban eladó. Kanizsai utca 31. (25;96) ÁLLÁS Könnyű házi munkára keresek nyugdíjast vagy gyakorlott bejárónőt. Tel. 11-33. (25276) Univerzális mezőgazdasági erő- és munkagépek javításához értő; gyakorlattal rendelkező mérnököket, illetve technikusokat felveszünk. Jelentkezés: Gépállomások Igazgatósága, Kaposvár. (25266) .TS— V E G V F S Babajavítás, haj ázás, öltöztetés, celluloid- és műanyag-javítás. Nádor u. 37. (979) A mesztegnyői Ladí János Termelőszövetkezet garanciával szállít gyümölcsfa-csemetéket. (3305) Darány és Vidéke Körzeti FJJld- művesszövetkezet szakképzett boltvezetőt keres 4 személyes darányi vegyesboltjába. Erkölcsi bizonyít* vány és működési bizonyítvány szükséges. (25182) Külön szobában ágy.it adok nyugdíjas férfinak kevés munkáért. Cím 25272-es számon a hirdetőben. (25212) Varrógépek garanciális javítását vállalja Szabó műszerészmester. Berzsenyi u. 30. (25137) Fiatal értelmiségi házaspár üres albérleti szobát keres konyhahasználattal. Ajánlatokat »December« jeligére 25254-es számra Magyar Hirdetőbe, Kossuth Lajos u. 4. (25254) Javíttassa rádió lát, rezsóját, mosógépét a Kaposvári Vas és Műszaki KTsz-nél, Május 1. u. 3. sz. alatt. (25278) jjjjjj HÁZASSÁG Él Csalódott, Harmincnyolc éves, 166 cm magas elvált férfi keresi gyermektelen, 34—38 éves barnamolett leány vagy özvegy ismeretségét házasság céljából. -Örökre veled- Jeligére leveleket 26271-cs Számra a hirdetőbe. (2527i|