Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-06 / 287. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA JCVII. évfolyam^ 287. szám. ARA 50 FILLÉR Kedd, 1960. december 6. > ■ "" ..........."" M AI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Legyen rend a kapun belül is (3. O.) jllll Emberek, ügyek, jogviszonyok (5. o.) jjíl; Milyen legyen az új lakás? (6. o.) AZ ELSŐ LÉPÉS Fontos az, hogy hogyan dolgozik a megyénkben levő kétezer műszaki? Aki megértette a Politikai Bizottságnak a termelékenység emelésével kapcsolatos határozatát, hogy a termelést elsősorban a műszaki színvonal emelésével kell fokozni, az csakis azt mondhatja, hogy a műszakiaknak rendkívül fontos szerepük van az előrehaladásban. Amikor a napokban a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa mintegy 150 jó képességű műszaki bevonásával megbeszélést tartott »A műszakiak helye és szerepe a szocializmus építésében-« címmel, éppen a műszakiak munkájának fontosságát akarta hangsúlyozni s azt megbeszélni, hogyan tudnék a megye műszaki dolgozód a legjobban gyümölcsöztetni szaktudásukat, képességüket. Amint a megyei pártbizottság ipari osztályának vezetője rámutatott, a mi társadalmunk értelmiségének a múlt rendszer állástalan, megvetett értelmiségével szemben minden lehetősége megvan a jó munkához Pártunk és népünk megbecsüli a munkásosztályhoz hű és becsületes értelmiségieket, s módot ad képességük kifejtéséhez. A tanácskozásán elhangzott hozzászólások azt bizonyítják, hogy értelmiségünk mindezt nagyra is becsüli, mindig jobbat és többet igyekszik adni az országnak. A kétezer műszaki azonban — bármily tekintélyes is ez a szám — szinté elveszik a megyében, mert szakáganként nagyon elkülönülnek egymástól. Még a szomszédos üzemekben sincs számottevő együttműködés, nem is szólva a vidéki és városi gyárak közös munkálkodásának hiányáról. Az iparban és a mezőgazdaságban dolgozó műszakiak pedig többnyire nem is ismerik egymást. Pedig rendkívül fontos volna, hogy a műszakiak — bármilyen területen dolgoznak is — többször találkozzanak egymással. kicseréljék véleményüket, tapasztalataikat, megvitassanak egy-egy fontosabb szakmai kérdést. Gyakran beszélünk arról, hogy ritkán kerül sor külföldi tapasztalatcserére, ugyanakkor a hazai, sőt a megyében levő lehetőségeket sem igen használják ki a műszakiak a tapasztalatcserére. Az egymással való gyakori találkozás sok szakmai gátlást is feloldana, hiszen sokszor éppen egy-egy megoldás meg nem találása tesz némely műszakit határozatlanná, visszahúzódóvá még legközvetlenebb munkatársai, beosztottai körében is. Persze nemcsak. egymás megismerése, az együtt dolgozás segítheti elő a műszakiak hatékonyabb munkáját. Igen nagy szerepe van ebben a rendszeres szakmai képzésnek is. Fontos, hogy minden műszaki jól ismerje gazdasági célkitűzéseinket, és a műszaki színvonal emelésével következetesen végre is hajtsa azokat. Még nem mindenki érzi egyformán, hogy az ő keze munkájától, körzőjétől, rajzasztalától is függ népünk életszínvonalának emelkedése. Még gyakran engednek a könnyebb megoldásnak, lemondanak egy- egy nagyszerű program megvalósításáról. Tehát több területen is akad tennivaló. A megbeszélésen a többi között elhangzott az a javaslat, hogy egyesítsék a sok apró műszaki tanácsot, s hogy ez az egyesített tanács tapasztalt, jó szakemberek irányításával munkálkodjék. A megbeszélés vezetői támogatták ezt az észszerű javaslatot Megígérték, hogy a jövő év elején megvalósítják a javaslatot, s az új SZMT-szókházban műszaki klubot és minden más ■ feltételt biztosítanak a célból, hogy a megyei műszaki tanács jól dolgozhasson. Ez az első lépés ahhoz, hogy a műszakiak egymás segítésével még rugalmasabban oldhassák meg azokat a feladatokat, amelyeket népünk vártőHagy érdeklődés mellett zajlottak le a vasárnapi időközi tanácstagválasztások Vasárnap reggel 7 órakor megnyíltak a szavazóhelyiségek a város több szavazó- körzetében és azokban a községekben, ahol az 1958-ban megválasztott tanácstagi helyek valamilyen oknál fogva megüresedtek. A választást élénk érdeklődés előzte meg. A választópolgárok nagy számban jelentek meg a jelölőgyűléseken, ugyanígy a vasárnapi szavazáson is. Jellemző, hogy délután négy árakor a szavazatszedő bizottságok már hozzáfoghattak a szavazatok összeszámlálásához, mivel a szavazás befejeződött. A megyei választókerületi bizottság összegezte az eredményeket, és ebből kitűnik, hogy a választásra jogosultaknak 99,7 százaléka élt szavazati jogával. A választók szavazatukat mindenütt a Népfront jelöltjeire adták. A vasárnap megválasztott 218 községi, 8 járási, 6 városi és 1 megyei tanácstagnak a választókerületi bizottságok nyomban a szavazatok összeszámlálása után átnyújtották a megbízólevelet. A távozó olasz követ búcsúlátogatásai Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke fogadta gróf Fabrizio Francót, az Olasz Köztársaság távozó budapesti rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét. Ugyancsak fogadta a követet dr. Sík Endre külügyminiszter. Zárszámadásra készülnek! Felavatták a Lakácsa— Szentborbás a nagyatádi járás tsz-ei közötti bekötő utat (Tudósítónktól.) A Nagyatádi Járási Tanács Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén Hantost István, a mezőgazdasági osztály vezetője beszámolt a tsz-ek zárszámadásra való készülődéséről. Elmondotta, hogy a huszonkét közös gazdaság közül tízben kettős könyvelés van, a csökölyi Hetedik Pártkongresszus Tsz pedig ágazati jövedelemszámítást vezet. A zárszámadásokig minden tsz-ben naprakész állapotba hozzák a könyvelést és a nyilvántartásokat. A végrehajtó bizottság kötelezte a tsz-eket, hogy a saját erőgépeikkel szeptember óta végzett munkáról és az üzemanyag!elhasználásról vezessenek nyilvántartást Ez nélkülözhetetlen az évvégi mérleg pontos elkészítéséhez. Felhívja a figyelmet, hogy körültekintéssel végezzék a leltározásokat. A zárszámadás technikai és szakmai elkészítésének módjáról kioktatják a könyvelőket, a tsz-elnököket és az ellenőrző bizottsági elnököket. Az idén ügyelnek arra is, hogy a zárszámadás elkészítésébe minél több tsz-tagot vonjanak be. (Tudósítónktól.) A megyénk legdélibb csücskében fekvő délszláv Szentborbás termelőszövetkezeti község lakossága december 4-én, vasárnap egy sok évtizedes rossz emléket temetett el. Annak az emlékét, hogy a Lakó- csáról falujukba vezető ötikilo- méteres úton télvíz idején, esős időjárásban feneketlen sárban kellett közlekedniük. Pedig de sokszor megígérték már a bekötő utat a múlt bűnös rendszerének a képviselői, akik csak akkor keresték fel őket, ha a szavazatukra volt szükség. Így nem csoda, ha egy évvel ezelőtt kételkedtek a megye vezetőinek abban az ígéretében, hogy támogatják régen dédelgetett álmuk valóra váltását, ha összefognak, és társadalmi erővel is hozzájárulnak az útépítéshez. A több mint hárommillió forintos költséghez a két falu lakossága 344 ezer forint értékű társadalmi munkával járult hozzá. Vasárnap délelőtt a Lakócsá- ról Szentborbásra vezető útnál felállított díszkapu előtt várták a két falu lakói a megye, a járás párt- és tanácsvezetőit, a KPM képviselőjét, az Útépítő Vállalat dolgozóit. Dr. László István, a megfej tanács v. b.-elnöke rövid beszéd után megnyitotta és átadta az új utat a forgalomnak. Szent- borbáson ünnepséget rendezett a tanács. Az ünnepségen ott volt a falu apraja-nagyja. Nagy taps fogadta Szirmai Jenőnek, a megyei pártbizottság első titkárának a múltra emlékeztető beszédét, és azokról a lehetőségekről szólt, amelyek a köves úttal rendelkező szövetkezeti falu előtt állnak. Elismeréssel emlékezett meg a társadalmi munkásokról. Urosevics Dániel, a Magyar- országi Délszlávok Szövetségének főtitkárhelyettese anyanyelvén szólt a lakossághoz, s köszönte meg a párt és a tanács segítségét. A KPM képviseletében Páczelt Ferenc főosztályvezető szólalt fel. A falu vezetői keresetlen szavakkal mondtak köszönetét a lakosság nevében azért a támogatásért, amelyet az út létrehozásához adott a párt és a kormány. Megígérték, hogy viszonzásul még jobb munkát végeznek a termelésben. Szentborbáson örömünnep volt vasárnap, s ebben osztozott Lakócsa, Potony és Tótújfalu lakossága is. A napot a lakócsai délszláv népi együttes tagjai, az általános iskolások rögtönzött műsora tette még kedvesebbé. Hazaérkezett a magyar párt- és kormányküldöttség Vasárnap délelőtt tíz órakor Moszkvából hazaérkezett Budapestre a magyar párt- és kormányküldöttség. A küldöttség vezetője Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, államminiszter, tagjai: Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. A küldöttséggel együtt érkezett haza Moszkvából Benke Valéria művelődésügyi miniszter. A párt- és kormányküldöttség fogadására a Nyugati pályaudvaron megjelent dr. Mün- nich Ferenc a forradalmi mun- lás-paraszt kormány elnöke, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós az MSZMP Politikai Bizottságnak tagjai, Gáspár Sándor és Szirmai István a Politikai Bizottság póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki. Tanácsnak és a Minisztertanácsnak számos tagja, s a politikai élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson V. I. Vsztyinov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja.. (MTI) Púja Frigyes külügyminiszterhelyettes nyilatkozata a Magyar Távirati Irodának A Magyar Távirati Iroda munkatársa kérdést intézett Púja Frigyes külügyminiszter- helyetteshez az állítólagos magyar—osztrák határincidensek ügyében. Az alábbiakban közöljük a kérdéseket és a válaszokat: KÉRDÉS: Az utóbbi napokban az osztrák lapokban éles magyarellenes kampányt bontakoztattak ki egy állítólagos határmcidenssel kapcsolatban. Milyen határincidens történt? VÁLASZ: Semmiféle határincidens nem történt. Az állítólagos incidens hírülvétele után az osztrák fél kérésére magyar határőrtisztek mentek át Ausztriába, hogy közösen az osztrákokkal megvizsgálják a dolgot. Osztrák részről dr. Franz Hílin/ger úrnak, a burgenlandi biztonsági szolgálat főnöke helyettesének vezetésével egy meglehetősen nagyszámú bizottság vett részt a kivizsgálásban. A közös bizottság meghallgatta azrt a 23 éves vámőrt is. akire állítólag magyar részről kétszer rálőttek. Ez a hazudozó a bizottság előtt ellentmondásokba keveredett, olyan dolgokat állított, amelyek valótlanságáról az osztrák bizottság tagjai a helyszínen meggyőződhettek. A vizsgálat végén, mivel a vámőr kijelentései nem bizonyultak valónak, az osztrák bizottság tagjai elnézést kértek és arra kérték a magyar felet, hogy tekintse az ügyet tárgytalannak. Magyar részről megállapítottuk, hogy a határincidensről szóló egész mese nem más, mint rosszindulatú koholmány, amelyet azért találtak ki, hogy az alkalmat adjon a Magyar Népköztársaság elleni, útszéli hangú uszító kampány megindítására. KÉRDÉS: Miben látja miniszterhelyettes elvtárs ennek az alapnélküli kampánynak az értelmét és célját? VÁLASZ: Elöljáróban szeretném megjegyezni, hogy nem ez az első ilyen jellegű kampány. Már megszoktuk, hogy meg nem történt eseteket, vagy osztrák részről elkövetett provokációkat ürügyül felhasználva, az osztrák hecc-sajtó kampányt indít ellenünk. Ebben az évben legalábbis 3—4 ilyen jellegű kampány volt. A kampányoknak több célja van. Legelőször is ezekkel a mesterségesen felfújt kampányokkal azt szeretnék elérni, hogy megzavarják a két szomszédos ország fejlődő kapcsolatait. A hidegháború osztrák bajnokai idegesek, Magyarországról szóló hazugságaiknak egyre kevésbé hisznek már az osztrák tömegek s ez megrémíti őket. A kampányok másik célja Magyarország szocialista rendszerének diszkreditálása Ausztriában, s ha lehet, a világ más részein is. Ügy gondolják ezek az urak, hogy akadnak náluk is és más országokban is olyan naiv emberek, akik hazugságaiknak hitelt adnak. A kampányok harmadik célja az, hogy kikény- szerítsék a műszaki zár eltávolítását, amely igen komoly akadályát képezi az idegen ügynökök beszivárgásának. Ezzel meg akarják könnyíteni az amerikai és más kémszervezetek ellenünk irányuló aknamunkáját. Végül nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a kampányok szervezői segítséget akarnak nyújtani az ún. magyar kérdés felszínen tartásához az ENSZ-ben. Mint látható, a kampányok célja egyáltalán nem új és nem is eredeti. KÉRDÉS: Tudna valamit mondani miniszterhelyettes elvtárs, hogy kik állanak ezen kampányok mögött? VÁLASZ: A hecc-kampányok mögött a hidegháború le- vitézlett lovagjai, a szocialista rend esküdt ellenségei állanak, végső soron természetesen az Egyesült Államok uralkodó körei és más imperialista körök. Azt hiszem, helyes összefüggést keresni e legújabb, minden alapot nélkülöző Ihecc-kampány és Allan Dulles amerikai kémfőnök néhány héttel ezelőtti bécsi látogatása között. A Magyarország elleni hecckampányok legszorgalmasabb seervezője Fritz Molden, a Press e-konszem tulajdonosa. Bz az úr az amerikai kémszervezet régi ügynöke, Allan Dulles volt veje és bizalmas munkatársa. Jó kapcsolatait Dul- leshoz annak leányától való elválása után is megtartotta, s mint az osztrák lapok megírták, Dulles legutóbbi bécsi látogatása alkalmával vele is tárgyalt. Molden úr azonban nemcsak ügynök, hanem minden haladás esküdt ellensége is. Különösen gyűlöli a szocialista országokat, s úgy látszik, a szocialista országok elleni kereszteshadjáratra szánta életét. Nem nehéz megjósolni, hogy ugyanaz a sors vár reá is, mint a többi levitézlett kommunista-ellenes kereszteslovagra. A Magyarország elleni hecckampányok másik ismert szereplője Oscar Poliak úr, az Arbeiter Zeitung főszerkesztője. Ez az úr ugyan szocialistának vallja magát, de a velejéig reakciós. Ez egyébként már régóta közismert a szocialista pártban is. Mindenki szeretne tőle megszabadulni, de jó angol kapcsolatai miatt tartanak tőle. Sajnos meg kell mondanom, hogy az ellenünk irányuló hecc-kampányba olykor hivatalos osztrák politikusok is bekapcsolódnak. Az osztrák sajtóhuligánok által teremtett hisztériás légkörben egyik-másik osztrák hivatalos személy nem meri megmondani az igazat, s inkább maga is bekapcsolódik a kampányba. így tett pl. legutóbb Afrits belügyminiszter úr is. Ahelyett, hogy a kivizsgálásban részt vett saját embereit kérdezte volna meg, mi az igazság az ügyben, Molden úr verzióját fogadta el, s ennek alapján nyilatkozott a parlamentben. Az osztrák állam kezelésében levő bécsi rádió sem mulaszt el szinte egyetlen alkalmat sem, amikor Magyarország ellen uszíthat. Hétpróbás hidegháborús uszítókat jelentetett meg a mikrofon előtt, s »■vitát« rendezett a meg nem történt határincidensről. . KÉRDÉS: Hogyan ítéli meg miniszterhelyettes elvtárs az osztrák—magyar kapcsolatok további perspektíváit? VÁLASZ: A Magyar Nép- köztársaság mindig jó kapcsolatok kiépítésére törekedett és törekszik most is szomszédjával, Ausztriával. Ausztria függetlenségének visszanyerése, az osztrák semlegesség deklarálása óta a magyar kormány számtalan javaslatot nyújtott át az Osztrák Köztársaság kormányának, amely javaslatok a viszony megjavítására irányultak. Nem rajtunk múlott, hogy csak nagyon keveset valósíthattunk meg ezekből a javaslatokból. Ami a legtöbb vitára okot adó határügyek rendezését illeti, már 1958-ban megfelelő javaslatot tettünk erre vonatkozóan az osztrák kormánynak. Legutóbb megismételtük javaslatunkat. Egyesek ugyan pozitiven fogadták a javaslatot, de félő, hogy a hidegháborús erők nyomására, meghiúsulnak az erre vonatkozó tárgyalások. Miért dolgoznak e javaslat elfogadása ellen? Egyszerű a magyarázat. Amennyiben a javaslatot megvalósítjuk, rendet lehet teremteni a határon. Ha azonban rend lesz, a Fritz Molden- és Oscar Pol- lak-féle sajtóhuligánok egyszerre elveszítik leghálásabb témájukat. A Magyar Népköz- társaság kormányának mindenesetre van türelme. Igazságának tudatában nem hagyja magát zavartatni az osztrák sajtó és egyes hivatalos személyek ellenünk irányuló munkájától, minden alapot nélkülöz» támadásaitól. Az osztrák nép előbb-utőbb megtudja az igazságot, és ítéletet fog mondani ezen urak sötét üzelmei fölött.