Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-24 / 303. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Szombat, 1960. december 24. KÉPEK A BEKOPOG A SZERELEM . C. ZENÉS VÍGJÁTÉKBÓL Felnőnek a gyerekek — Kezcsókolom. Szöszi vagyok — mutatkozik be a szeles kis fodrászlány jövendő sógornőjének. A furfangos Piroska néni igencsak biztatja Irént, rukkoljon ki hármójuk bánatával. A három Kerekes azzal odázza el a házasságot, hogy Katit nem hagyhatják magára, kötelesek felnevelni. Márpedig Sk nem várnak tovább, s Kati se lehet ilyen önző, hogy visszatartsa a férfiakat. (Palfy Alice, Zilahy Katalin, Gábor Mara, Vári Éva.) Ilyen sem történt még Kerekesébnél. Teljesen elázott a vasárnapi húslevesben a galuska. Az öreg Kerekes savanyú ábrázattal kotorász a tálban. Bánatosan bámulja a levest Feri és Öcsi is. Nem sokkal később, amikor az első kanál elsózott, túlfűszerezett löttyöt lenyelik, még a lélegzetük is eláll. Kati bűntudatosan figyeli az egészet, de hát bele kell törődnie a dologba — megindult a harc a férfiak ellen, Piroska néni vezérletével hozzáfogott életűk megkeserítéséhez. Hátha így gyorsabban anyakönyvvezető elé viszi a három férfi választottját. Gálfy László, Homokay Pál, Pálfy Alice, Höli János.) A KŐTELEZŐ gépjárműszavatossági biztosítás 1961. évi díja január 1-én esedékes Felhívjuk a belföldi rendszámmal ellátott magán- és szövetkezeti tulajdonban levő gépjárművek (személy- gépkocsi, motorkerékpár, tehergépkocsi, háromkerekű gépjármű, vontató, autóbusz) üzembentartóit, hogy a biztosítási díjat fizessék be. A díj megfizetésének igazolására GÉFJÁRMÜSZAVATOSSAGI BIZTOSÍTÁSI IGAZOLÁS-t kell az Állami Biztosítónak attól a fiókjától beszerezni, amelynek területén az üzembentartónak lakóhelye (telephelye) van. Egyidejűleg igazolni kell, hogy az előző évre eső díjat megfizették, vagy, hogy a gépjármű az előző évben nem volt forgalomban. A biztosítási díj átutalásához az Állami Biztosító fiókja befizetési lapot bocsát rendelkezésre, A biztosítási díj január 31-ig # késedelmi pótlék nélkül, egyösszegben fizethető Kivételt képeznek az egyéni tulajdonban levő személy- gépkocsik, melyek biztosítási díja januárban és júliusban, két egyenlő részletben fizethető. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ Megint öregbítette hírnevét a Nagyatádi Járási Művelődési Ház színjátszó szakköre. A Bekötött szemmel, A kőszívű ember fiai után, most Viktor Ro- zov Felnőnek a gyerekek című színművét vitték színpadra. Csak dicsérni lehet a szakkör vezetőit a szerencsés választásért. A kitűnő szovjet drámaíró műve napjaink fontos társadalmi kérdéseivel foglalkozik. Látszólag apró kérdések ezek — a vattában nevelés, a pályaválasztás, a protekcióhaj- hászás, a fizikai munka lebecsülése, a vidéktől való félelem —, mégis színpadra kívánkoznak, hiszen nem egy, hanem száz meg száz családban okoznak gondot, fejtörést, ví- vócást és vitát S nemcsak az író hazájában, hanem nálunk is. Viktor Rozov a fiatalokat állítja a középpontba s az őket izgató nagy kérdéseket: Milyen pályát válasszanak? Hová menjenek érettségi után? Dolgozzanak vagy üljenek be az egyetem padjaiba? Andrej, Alekszej, Galja, Vagyim, Katya és Misa — ez a hat teljesen különböző, vággyal, ifjonti lelkesedéssel, bizakodással teli fiatal is ilyen választás előtt áll. S a darab életüknek azt a legjelentősebb szakaszát állítja elénk, amikor döntenünk kell minderről. A maga módján mindegyikük megtalálja helyét az életben képességének és hajlamának megfelelően. Még a szertelen, hol szemtelen, hol neveletlen, hol angyalian kedves Andrej is, A ráragadt sok rossz tulajdonság amolyan védekezés is a szülői ház agyondédelgetése ellen. Apja, Averin professzor a maga távoli országból hozott növényeivel van elfoglalva, nemigen segít gyermekének prob'émái megoldásában. Anyja az ellenkező véglet — majomszereteté- vel csak megkeseríti életét. S A mama elmegy hazulról. Elmegy szegény az orvoshoz, mert valami rettenetes történt vele: nem tudja kinyitni a száját. A körzeti orvos azt mondja neki, hogy azonnal a marcali kórházba. A legidősebb Turk lány, Rozika ott várakozik a marcali autóbusz- megállónál, de az anya csak annyit tud mondani neki, hogy a kaposvári kórházba kell mennie, s már indul is a busz. Rozi sírva néz utána, s nem tudja, hogy mi lesz most. Azt sem kérdezte meg, mi lesz ma vacsorára, mit adjon a két kisebb testvérének. Az apja más faluban pásttorkodik, nem jön mindennap haza. Mire a pusztakovácsi asz- szonyt a kaposvári kórház baleseti osztályán ágyba fektetik, már görcsöl. Izmai megfeszülnek, élő hiddá merevedik, teste percekig csak tarkóján és sarkán támaszkodik. Tetanusza van. Zománc ment a körme alá mosogatás közben. Mire gondolhat a baleseti osztály főorvosa, miközben a beteghez siet? Lábát szinte húzza vissza az a sok haláleset, amelyet ez a félig ismert, félig ismeretlen betegség okozott már. Hányat megmentettek a görcsökből, s akkor egyszerre csak hirtelen végük lett. A központi ideg- rendszer nem bírta el a temérdek mérget? A bonctani leletek semmi biztosra sem mutatnak. Az orvos gyorsan intézkedik, hiszen az anyát négy gyerek várja otthon. Rozika még haza se ért a tanyára, a kaposvári baleseti sebészeten már »riadóztatjdk« az ráadásul annyira maradi gondolkodású: mindenáron be akarja nyomni fiát valamelyik egyetemre. Hogy melyikre, az nem lényeges, hisz csak a diploma számít. Andrej azonban egészen másképp gondolkozik: szerinte nem az a fontos, mi lesz, hanem az, hogy milyen. S ennek a nézetnek a végleges kikristályosodását nagyban elősegíti a Szibériából hozzájuk érkező becsületes, egyenes jel- 'emű unokatestvér, Alekszej. Amikor utoljára csapódik ösz- sze a függöny, Andrej elindul Alekszejjel Szibériába dolgozni, s érezzük, ez a most forron- lettel, színnel gazdagítani a gó, alakuló fiatalember megtalálta azt a kiindulási pontot, amit keresett. Az előadásban a fiatalokon van a fő hangsúly. Az ő kama- szos szalmaláng-lobbanásukra, ielnőttes kitartásukra, gyermekes naivságukra, öreges bölcselkedésükre irányítja a nézők figyelmét. Csak elismeréssel szólhatunk Dorcsi Sándor rendezői munkájáról. Bár egykét helyen érződik a József Attila Színház televízióban látott előadásának a hatása, mégis sikerült sok egyéni ötr A KÖNYV-A legszebb ajándék a könyv!- — Így tanították nevelőim. -Karácsonyra könyvet vásároljon!- — figyelmeztetnek feltűnő betűkkel az újságok. A rádió napról napra új könyveket ismertet. Csoda-e, ha könnyű Katót táncba vinni? S •mos-un tálán betéved az ember a könyvesboltba? álégis elhatároztam, az Idén lemondok hagyományos alkalmi szokásomról. Mióta fiam olvasósorba lépett, rájöttem egy titokra. Ez pedig a következő: a könyv amellett, bogy hasznos nevelőtársa a szülőnek, mégsem olyan egyértelmű fegyver, mint a mogyoróvessző. A könyv bumeráng. Visz- szaüt... Amíg a tündérmeséknél tartottunk, nem volt semmi baj. De egy kilenc éves gyerek az atomkorszakban már nem olvas tündérmesét. A Pál utcai fiúk történetéből kölcsönvett homokbombákat csak elviseltem valahogy. Akkor nyár volt, a csata a szabadban folyt le. De aztán jött a fiam, mint a vad Pásztorok, és megmártotta magát — a szelíd Ne- mécseket — egy pocsolyában. Nagyon meg •olt botránkozva — mint Nemecsek —, hogy megvertem érte. (De ezt csak egész halkan mondom, Maka- renkó meg ne hallja!) Beköszöntött az ősz, s vele az Utolsó mohikán és társai. Uíf- uff! — repült a nyll- % essző, és ki tudja, hol állt meg. Néha meg sem állt, hanem keresztülhatolt a dupla ablakon, mert egy rozsdás vasszeg volt a végébe erősítve. Uff-uff! — vágtatott az őszi szél hátán a fiam, derékig meztelenül, egy szál mackónadrágban, harci színekkel tele mázolva. Ekkora kultúréhség- től meghatódtam, és újabb könyvvel leptem meg a gyereket. Magyar író magyar vonatkozású könyvével, mert úgy vettem észre, egy kissé ferde szemléletet nyer az indián történetekből. Egy látogatónk érkezett még a mohikánok időszakában, aki elég szoros kaianot viselt. Mikor levette kopasz fejéről, piros esik jelentkezett a homlokán. A gyerek minden gátlás nélkül fordult hozzá: — A bácsit, ugye; megskalpolták az irokézek? Egyszóval a legutolsó ajándékom az Egri csillagok volt. És a bátor, büszke indiánból egyszerre gyáva, lompos cigány lett. — Te bibas — Így zavarja a macskát, ha más komiszság nincs kéznél. — Gázs, kuttyá terek! — ez nem tudom kinek szól, nem is merem megkérdezni. Attól félek, mégiscsak a nádpálcához kell folyamodnom. Fiamat karácsonykor egy Vernc-regény- nyel akartam meglepni. A könyv címe Utazás a Hold körül. Nem lesz belőle semmi, mert a családi tanács felhördült. A nagyapa ősz hajára hivatkozva kijelentette, ő nem hajlandó a rozsdás vaskályhát a szemétdombra cipelni, majd pedig belebújni, hogy unokája onnan lője ki a világűrbe! Gy. A. darabot. Jó lett volra azonban a maradi Nasztya nénit és a nagyravágyó Vagy Lmot több szatírával színpadra állítani. A rendezés mindvégig egyenletes vígjátéki levegőt teremtett, talán csak Arkagyij és Masa jelenete sikerült súlyosabbra a kelleténél. A szereplők biztos szövegtu- dásukkal, a rendezői utasítások megtartásával nagyban hozzájárultak a jó előadáshoz. Első helyen az Andrejt alakító Gáspár Istvánt kell említeni aki nehéz feladatát mérték' ári jen oldotta meg. Egyformán éreztette Andrej fiatalos báját, va- dócságát. Néha azonban harsányabb a kelleténél. Nagyon jó volt Alekszej szerepében Trat- nyek Zoltán. Áradt belőle K becsületesség, az őszinteség, t sz- taság. Talán csak a nagyobb hév hiányzott alakításából. fJasztya nénit Rontó Zsuzsa sok egyéni színnel játszotta^ Igazi gyermekét féltő, jövőjéért aggódó anya volt. Csak az nem érződött eléggé, hogy szeretete többnyire majomszeretet. Averin professzor rövid szerepében Dorcsi Sándort láttuk. A szerep különösebb játékra nem adott. lehetőséget. Masa és Arkagyij szerepében Zentai Olga és Horváth János jól megállta a helyét. Főképp Zentai Olga dicsérhető természetes játékáért, A fiata’okat alakító Nagy Ilona, Bognár M. Gyula, Fridrich Éva, Izsák Béla nagyszerűen illeszkedett az együttesbe. Jól sikerültek Gáspár István díszletei. Jól választott a művelődési ház. A kevés szereplős darabbal könnyen vendégszerepelhetnek majd a környező községekben. Nemcsak a gyere-ek nőnek fel a darabban, hanem egyre jobban felnőnek az atá- di szinjátszók is. Lajos Géza osztályt Turk Józsefné életéért. Pedig egyre sűrűsödnek a görcsei. A megmerevedés közben elszakad egy izom az arcában. Már csak néhány tűszúrást érez, és megszűnik körülötte a világ. Testének hőmérséklete egyre lejjebb zuhan, mélyen a normális alá, aztán egykettőre beáll a hűtéses álom. Csakhogy most meg a légzés kerül veszélybe, és vastüdő nincs. Mesterségesen idézik elő az izomzatnak azt az állapotát, amelybe az a gyerkisebbik gyakran felijed, a mamát kiabálja. A mama nem felel, a kórházi ágyon fekszik nagyon soványan és sápadtan. Az orvos felrezzen, megint mentő érkezett. Mi történhetett? Csak most ne jöjjön közbe valami komplikált baleset, most ne kelljen itt hagyni ezt az asz- szonyt, mert akkor... Az ügyeletes a laboratóriumi eredményeket vizsgálja, aztán injekciót fecskendez az élőhalott asszony testébe, hogy tartsa benne azt a kis enermekbénuláskor is kerül, hogy a görcsöktől, a nagyfokú energiaveszteségtől mentesítsék a szervezetet. Minden szussza- nását figyelni kell a betegnek. Egyik orvos váltja a másikat, ápolónő ápolónőt követ. Felváltva egész éjszaka Turkné ágya mellett ülnek, és segítik az életet a halállal szemben. Az orvos gyorsan enged a hűtéses állapotból, és grafikon mutatja, hogy most megint az élet kerekedik felül. Az orvos fárad, felkapja fejét, nem, nem szabad elaludni. Éjfél van. A görcsök ismét szaporodnak. Pusztakovácsiban már kiöntötték a tálból azt az áthozott mosogatóvizet. A négy gyerekre ráborul a sötét. A giát... tartsa... Ki számolja, hogy Turk Józsefnére az állam ezekben a percekben költi rá a huszonegyedik ezer forint értékű gyógyszert? Az orvos, bár tudja, hogy ennyibe kerül minden tetanuszos beteg kezelése — csupán a gyógyszert számítva —, de most hirtelen mégis az jut eszébe, honnan fizetné meg mindezt Turkné, ha — mint az egyik nyugati szaklapban olvasta — nemcsak a kezelési, hanem még a gépek kopási költségét is felszámítanák neki, mint ott. Különös, hogy ez évekig eszébe sem jutott se neki, se másnak, s most az éjszaka kellős közepén... Talán túlságosan fáradt. Csak most ne jöjjön közbe valami zavaró körülmény. Közel hajol az asz- szonyhoz. Az sápadtan mered rá vissza, mint a halottak... FELHÍVÁS! A közületek, intézmények szilveszteri rendezvényeikre virsli, debreceni, kenyér és péksütemény Igényeiket december 28-in déli 12 óráig szíveskedjenek leadni boltjainkban, mert az igényeket csak e határideig leadott megrendeléaek alapján tudjuk kielégíteni. Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat. (182Ü1) A kaposvári földművé szövetkezet elcserélné IFA Garant 1.8 tonnás csukott tehergépkocsiját egy kisebb, akár csukott, akár nyitott IFA tehergépkocsiért. (3332) ,.. Tíz nap telt el... — Mama! Mama! Édesanyám! Ugye, Rozika, nemsokára visszajön az édesanyám? — kérdi a legkisebbik Turk gyerek. Rozika nem felel. Az apja sem. Az ember révetegen maga elé nézve csak ül. Nézi a mosogatótálat, aztán odamegy az ablakhoz, s mintha ezt üzenné valahová: »Hiányzol. Hiányzik a kezed, a szereteted melege ... Amióta elmentél, mindig keresünk... El se búcsúztál. Mire én utánad néztem, már nem volt hangod, elfogyott, mint a hold a végtelenben ...« Talán éppen ezekben a percekben adja ki az utasítást a baleseti osztály sebészetén a főorvos, hogy álljon ide a mentő, mert Turkné meggyógyult, hazavihetik. Az alorvos, aki ugyancsak élharcosa volt a Turkné életéért folytatott küzdelemnek, nagyot sóhajt és elmosolyodik. Végigmegy az osztály folyosóján, és továbbítja az utasítást, közben vissza- rémlik egy pillanatra a küzdelmes éjszaka képe, s csak eny- nyit mond: »Cudar nehéz a halállal birkózni.« S a mentő szalad már a töl nyirkos útjain. Apró házak marcali járás decemberi köd- között, amelyekből utánafordulnak, vajon kiért megy megint Pusztakovácsiba? A gépkocsivezető az ablakokat nézegeti. Ott kell megállnia, ahol egy férfi néz a messzeségbe, ahol egy lányka még nem tudja megfőzni a vacsorát. Ott kell megállni, ahol egy kisfiú hangja hallatszik: — Gyere haza, édesanyám Szegedi Nándor Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u, 14. Telefon 15-U, 15-11« Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka s. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: VVIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda» ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor) Terjeszti: a Magyar Pos a Előfizethető a helyi posta*>iv"t oknál és postáskézbesitőknél Előfizetési dij egy hónapra 11«- Fi J