Somogyi Néplap, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-18 / 298. szám
Vasárnap, 1960. december 13. 8 SOMOGYI NÉPLAP ^SFORT^ Több fontos ügyben határoztak a SLASZ bizottságai Bár a labdarúgóknál már hivatalosan beállt a téli szünet, a Labdarúgó Szövetségben még folyik a munka. Az elmúlt napokban, hetekben jó néhány nagy érdeklődésre számot tartó üggyel foglalkoztak a szövetség bizottságai. Született néhány érdekes határozat. AZ INTÉZŐ BIZOTTSÁG előtt feküdt a KMTE és a K. Dózsa ifjúsági labdarúgó-csapatainak óvása, melyet a K. H. Vasutas ellen nyújtottak be. Kiderült, hogy az óvás jogos. A K. Vasutas csapatában szereplő Karlovics János 1959. november 15-én még előző egyesületében bajnoki mérkőzést játszott. Nem várta ki tehát az egyéves átigazolási időt. Ezért kapta a két bajnoki pontot 0:0 gólaránnyal a KMTE, illetve a K. Dózsa csapata. Nagy érdeklődésre számot tartó ügy a Marcali—K. Kinizsi ifjúsági mérkőzés, amely annak idején elmaradt. A körülmények ismeretesek. A kiküldött játékvezető nem volt hajlandó levezetni a mérkőzést, azt állítva, hogy a Kinizsi versenyzőinek igazolása nincs rendben. Kiderült a játékvezető tévedése, s bebizonyosodott, hogy ifjúsági labdarúgónak azonos korcsoportban nem három, hanem hathavonként kell a sportorvos előtt megjelenni. A bizottság valami fondorlatot látott az esettel kapcsolatban, s azt állítja, hegy a marcali együttes vétkes. (Ez vitatható!) Ezért ítélték oda 0:0 gólaránnyal a K. Kinizsinek a 2 bajnoki pontot. A mi véleményünk, hogy ez a döntés egy kissé sántít. Azért, mert a játékvezető nem tudja a szabályt - még ha hangoskodott is egyik vagy másik marcali vezető —, nem büntethető az ifjúsági csapat. AZ IFJÜSAGI BIZOTTSÁG tudomásul vette a Kaposvári Vörös Lobogó Sport Kör bejelentését. Ezzel egy elég szomorú ügy végére került pont. Az ’ történt ugyanis, hogy a november 13-i ba- -lqtonújhelyi mérkőzésről hazatérő Kaposvári Vörös Lobogó ifjúsági labdarúgó-játékosai közül többen ittasok voltak. Különösen minősíthetetlen volt Bodrogi János magatartása. A Vörös Lobogó SK vezetői házi fegyelmivel tettek pontot az ügy végére. Bodrogi Jánost 1961. december 6-ig mindennemű sporttevékenységtől eltiltották. A kellő felügyelet elmulasztásáért Szűcs Béla intéző és Horváth Béla edző feddésben részesült. A FELLEBBVITELI BIZOTTSÁG HATÁROZATAI A Balatonújhelyi MEDOSZ fellebbezését a Somogyszobi VSK elleni óvás ügyében hozott első fokú határozattal kapcsolatban elutasították. A Zamárdi MEDOSZ Papp I. János eltiltásával szemben benyújtott féllebbezését viszont elfogadta a bizottság, s Papp eltiltását jelentősen mérsékelte. A zamárdi labdarúgó eltiltása március 13-án lejár. Közzétették a Somogy megyei labdarúgó-csapatok sportszerűségi versenyének állását is az őszi idény befej éztével. A versenyben büntetőpont nélkül a Kaposvári Dózsa csapata áll az élen. Ijjj§j| Ilii APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések éra: hétköznap szavanként l,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,— Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. Ül ADÁS-VÉTEL ül Tóth L. u. 12. számú ház eladó. 3 szobás lakrész beköltözhető. (1010) Eladó részletre szoba-konyhás kertes ház beköltözhetőséggel. Füredi U. 52. (1012) Takarékszövetkezetek részére páncélszekrényeket veszünk megegyezés szerint. MÉSZÖV, Kaposvár címre kérjük az ajánlatókat. (15951) Csurgón minden elfogadható áron, esetleg részletre is eladó a Csokonai utca 8. és 10. sz. alatti ház. Érdeklődni a Csurgói Református Leik és zi Hivatalban lehet. (25122) Beköltözhető kisebb ház szőlővel, kerttel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Sallai utca 14., Tóth. (15967) Balatonbogláron ötszobás ház 1400 n-öl belsőséggel beköltözhetőséggel eladó. Török, Budapest, Szalay u. 3. (784) Tricikli, kifogástalan állapotban, garanciával eladó Pauncz kerék- párj a vitánál, Ady E. u. 6. (1014) Kisebb házhely fiatal gyümölcsfákkal eladó. Virág u. 93., Horváth- ____________________________ (1015) Építők! Vörös követ Vörös Csillag Tsz-től, Balatonszepezd. Falazó 90 Ft, ciklop 120 Ft tonnánként, vagonba rakva. (29955) 1-2 szobás lakások föbérleti jogát megvásárolja az Ingatlanközvetítő Vállalat, Kaposvár, Ady E. u. 15. sz. (3330)VÉG VFS Ruhakölcsönző. Esküvői ruhakülönlegességek, koszorúslány-ruhák 80 Ft-tól, Pécs, Ágoston tér 1. (34285) CSERE 1 Elcserélném szoba-konyhás ,láká* sómat kétszoba összkomfortosért. Cím 16724-es számon a Magyar Hirdetőben. (16724) ÁLLAS fWR Főgépészt keresünk magasnyo- mású stabil kazánhoz fűtővizsgával és erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezőt, akinek üzemi karbantartásban hosszabb gyakorlata van. Ajánlatokat 16720-as számra a Magyar Hirdetőbe. (16720) A Somogy megyei Tervező Iroda központi fűtéshez takarító-fűtőt keres azonnali belépésre. Havi bér 1300 Ft. Jelentkezés: Május 1. u. 52. (3331) A Kaposvári Textilművek felvesz beosztott szakácsnőt. (15954) HÁZASSÁG :r.: 1ML Középtermetű 30-as tisztviselő keres hozzáillő, csinos, intelligens házastársat. Leveleket 16702-es számra a Magyar Hirdetőbe. (16702) A KERESKEDELEM AJÁNLJA Figyelem! f igyelem! A nagy ka uu'S űtuf fa -i> in ár megkezdődött. Kedves vevőink Kaposvárott az alábbi üzletekben vásárolhatnak karácsonyfát: a 348. sz. Piae téri pavilioubso, á a 355. „ boltban a Textilműveknél, a 399. cukorgyári, ; - ; a 356. „ rokkanttelepi, a 310. „ Május 1. utcai, a 360. „ Domb utcai (új település) boltban. A közületek a 348. az. Piac térj pavilon veretéjének adják megrendeléseiket. Somogy megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat (16709) Kötöttáruk, fehérneműk, cipőáruk, készruhák gazdag választékából válogathat szakboltjainkban KAPOSVÁROTT, BARCSON, NAGYATÁDON, MARCALIBAN. TAB0N, FONYÓDON és SIÓFOKON 'f^TAKARIT MÍG, HA A HELYI ÍSÉEIIÉTI BOLTOKBAN • v A: PEN] I ü==ü £-jJeAem már sikerült k' A P H A X 0 ettfándékúzzú n karúeiómjza üveg, porcelán, kerámia dísztárgyakat Kaphatók az üvegszaküzletekben és a földművesszövetkezeti boltokban! ______________________________ (15979) c /t karáeiongi iinnefiekre oÁiáwLf&n diós és mákos beiglit Kiváló minőségben kapható a Somogy megyei Vendéglátó V. cukrászdáiban. (16705) Fogyasztása csökkenti a köhögési ingert! Dohányosoknak igen kellemes (~f&QifCLUzen minden időben gyógypemetefű cukorkát! GYÁRTJA: Földművesszövetkezeti Cukorkaüzem, Békés KAPHATÓ: az állami és földművesszövetkezeti , baitokgasi ' Legszebb karácsonyi ajándék egy márkás kínai töltőtoll Kérje minden szaküzletbeu. Egyéves garancia. _____________________(34292) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: K1SDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár» Sztálin u. 14. Telefon IC *10, 15-11- Kiadja a Somogy« Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka s. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: W1RTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári nemében. Kaposvár. Latinka S. u. 6. (F. v.: László Tibor)
