Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-27 / 280. szám
Vasárnap, 1960. november 27. 3 SOMOGYI Silózzunk minél több takar m ány búr gony át Az idén gazdag burgonya- termést takarítottak be megyénkben. A sok csapadék miatt azonban a burgonya eltarthatósága igen rossz, és a gondosan átválogatott, prizmába rakott gumók közül nagyon sok áldozatául esik a baktériumos nedves rothadásnak. Az újólag gondos átváloga ás fékezi ugyan a betegség terjedését, de teljesen megállítani a rothadást nem lehet, mert az enyhe, párás és esős időjárásom a prizmákban a gumók r.em szikkadnak meg elég gyorsan Ezért a következő hetekben még további veszteségekkel kell számolni. A takarmányozásra szánt ■apró, sérült, vágott gumókat helyesebb silózva tárolni. A burgonyát -.rolásnak ez a módja mén nem terjedt el, pedig igen gazdaságos és biztonságos. A gondosan silózott burgonya a tárolás folyamán mindössze 2—3 százalékot veszít értékéből, a prizmában tárolt burgonya takarmányórtéke pedig tavaszig legalább 10—20 százalékkal csökken. Ha viszont — mint az idén is — hajlamos a romlásra, a veszteség még nagyobb lehet. További előny az is, hogy tavasszal nem kell sietni a silózott burgonya feltakarmányozásával, mert akár egy évig is jól elálL A burgonyát nyersen vagy gőzölve silózhatjuk. Az előbbi módszer kevésbé ajánlatos, mert nem sikerül biztosan. Egyébként is nálunk csak a sertések számára jön szóba takarmányként, viszont a sertések csak gőzölve fogyasztják szívesen. Helyesebb ezért a már gőzölt burgonyát silózni. A silózás előtt csak olyan mértékig mossuk meg a burgonyát, ahogyan azt a sertések számára egyébként is szokás. Ha nem sáros nagyon a gumó, akkor egyáltalán nem kell mosni. A burgonyasilózás legnehezebb mozzanata helyeztek. A kazánból ebbe fú- vatták a gőzt, s az a gumókat -ti árva kb. egy óra alatt kellően megpárolta. Ahol ilyen megoldásra nincs lehetőség, de van burgonya-párolásra alkalmas e®véb felszerelés, ott természetesen abban is elvégezhető ez a munka. Annyira kel! megpárolni a burgonyát, mint ahogy azt etetés előtt általában szokták. A párolt burgonyát döngölt falú földsilóban is eltarthatjuk, de jobb, ha betonsilóba rakjuk. Igen lényeges, hogy azonnal alaposan összedöngöljük, miközben a gumók pépesen széjjelmállnak. A megtelt sí ógödröt azután deszkával takarjuk, és 60—80 cm vastag földet rakunk a tetejére. A tejsavas erjedés hamar megindul, s így a silózott burgonyát 6—8 hét múlva már takarmányoz- hatjuk. A silózott burgonya etetésekor csak arra kell ügyelni, hogy a megkezdett siló ne álljon sokáig nyitva, mert levegővel érintkezve gyorson mega valódik. A megbontatlan silókban azonban akár őszig is veszteségmentesen tárolható a burgonya. A burgonya silózása egyszerű, egyáltalán nem kényes munka, és ha a döngölést jól végezzük, biztosan sikerül. Ahol tehát a tárolás e módjának legnehezebb része, a Gőzölés megoldható, ott feltétlenül érdemes alkalmazni. Dr. Láng Géza főiskolai tanár. Kielégítsen halad a munkavédeiem megszervezése a tsz-ekben Mint ismeretes, a kormánv határozata alapján megyénkben is megkezdődött a termelőszövetkezetek balesetelhárítási munkájának megszervezése. Kezdetként megyei tanácskozásokon részletesen ismertették a járási tanácsok vezetőivel a munkavédelmi feladatokat. Ezt követően járásonként oktató jellegű előadásokon vettek részt a tsz-ek elnökei, főmezőgazdászai és oiz- tonsági megbízottai. Az előadásoknak az volt a céljuk, hogy a tsz-vezetők meg ismerjék a földművelésüevi miniszternek a balesetelhárítás szervezeti kérdéseivel foglalkozó rendeletét, tudomást szerezzenek a mezőgazdaságra vonatkozó biztonságtechnikai előírásokról. Az előadás után a részvevők gvakorlati bemutatón tanulmányozták a mezőgazda- sági erő- és munkagépeknél adódó baleseti lehetőségeket és elhárításuk módjait. Jelentős eredménynek tartjuk, hogy állami gazdaságaink és gépállomásaink szakemberei megértették: erkölcsi kötelességük ebben is segíteni a termelőszövetkezeti vezetőket. Ezt mutatta a Siófokon megtartott előadás is, ahol a rendelet ismertetése után Foki László, a Balatonkiliti Gépállomás főmérnöke a munkavé delem gyakorlati, műszaki kérdéseit elemezte. De segítettek a Balatonújhelyi Állami Gazdaság vezetői is, akik biztosították a gyakorlati oktatás eredményességét. Marcaliban Tamasián János, Kaposvárott Bekker József gépállomási főmérnökök szintén gyakorlati példákkal ismertették a munkavédelem tudnivalóit. A járási tanácsoknál megtartott konferenciák hozzászólásaiból az csendül ki, hogy egyes tsz-vezetők idegenkednek, félnek ettől a munkától. Ügy vélik, hogy minden baleset miatt őket vonják felelősségre. Az igaz, hogy a tern>g- lőszövetkezet vezetői felelősek a tagok minden tevékenységéért, testi épségéért, de ha az elnök, a mezőgazdász, a biztonsági megbízott megtett mindent, amit a munkavédelmi szabályok előírnak, akkor a balesetért nem őket marasztalják el. Az a tapasztalatunk, hogy a járási tanácskozások útmutatásainak hasznosítását megkezdték a tsz-ek, s kielégítően halad a munkavédelem megszervezése megyénk közös gazdaságaiban. Szükséges azonban újból és újból felhívni a figyelmet: a balesetelhárítás megszervezésének legfontosabb feltétele az, hogy a biztonsági megbízott értse és végezze el legiobb tudása szerint munkáját. Gondoskodjék a biztonsági szemlék megtartásáról, a balesetek kivizsgálásáról, nyilvántartásáról, bejelentéséről és a tagok rendszeres balesetelhárítási oktatásáról. A patronáló üzemek Is hathatós segítséget adhatnak. Helyes lenne, ha esetenként egyes munkavédelmi kérdésekről előadást tartanának, ismertetnék az ipari és mezőgazdasági üzemekben legjobban bevált balesetelhárítási módszereket. Segíthetnének a balesetnyilvántartás, a jegyzőkönyv, a havi beszámoló vezetésében, a tsz-tagok kioktatásában, a szemlék megtartásában. Ha az érdekeltek összefognak, biztosabban megóvhatjuk a gépek és egyéb berendezések mellett dolgozó szövetkezeti gazdád testi épségét. Kardos Zoltán, az SZMT munkavédelmi felügyelője A szakszervezetek a tanuló dolgozókért Évről éwe mind-több dolgozó képezi tovább magát középiskolában, főiskolán vagy egyetemen. Ezrek iratkoztak be az általános iskola esti tagozatára* s a napi fáradságos munka után törik magukat, hogy pótolják, amitől a Hoirthy-rend- szer megfosztotta őket. A tanulás sok lemondással jár, s ezért elismerést érdemelnek mindazok, akik gyarapítják ismereteiket, tudásukat. A munkájuk mellett tanuló emberek megérdemlik, hogy munkahelyük vezetőitől is megkapják a szükséges támogatást. Ebben kívánnak segítségükre lenni a szakszervezetek is. Az SZMT nemrégiben javasolta, hogy a szakszervezetek! megyei bizottságai vizsgálják meg a hozzájuk tartozó üzemekben, intézményekben a továbbtanuló dolgozók helyzetét, s negyedévenként a gazdasági vezetőkkel egyetemben beszólják meg problémáikat. Például megvizsgálják a szakszervezetek, hogy az üzemek vezetői biztosítják-e a dolgozóknak a törvényben előírt tanulmányi szabadságot, s azt is, hogy _ a dolgozó eljárhat-e az iskolába; A MINDENES BRIGÁDVEZETŐ a gőzölés, növel erre a célra megfelelő berendezésekkel gazdaságaink r.em rendelkeznek. Régen, ha volt a gazdaságban valamilyen gőzgép, akkor úgy gőzölték a burgonyát, hogy e célra légii entesen bedeszkázott szekerekre rakták, a szekér aljába pedig átlyuggatott vascsövet Hí Korszerű gépeket — hat frikciós, motoros korongosét és egy villanykemencét — vásárolt 218 ezer forintért a Kaposvári Agyagipari KTsz. Képünkön: Györék Lajos üzemi lakatos az egyik új gépet szereli össze. Hí Keresem az irodában. A p>énztáros is, a könyvelő is azt mondja, ma még nem látták. Kísérőm, Luka Sándor bácsi, a szövetkezet bognára, akit csak lát az utcán, mindenkitől érdeklődik. Az egybehangzó felelet ez: »Biztosan a mezőn van.« Mégis betérünk portájára. Felesége az istálló körül tesz-vesz, készülődik az esti etetéshez. »Az uram? Nem tudom, hova ment. Délben bekapta az ebédet, aztán már el is rohant. Mert — én nem bánom, akármekkora kommunista is az elvtárs, megmondom úgy, ahogy van: — az én emberemnek sok a lótni-futni valója. Van ez a tehenünk, de sose teszi rá a kezét, hogy megpucolná, mert keveset van itthon. Hajnalban már megy, és csak a késő este veti haza« — így summázza Szili Lajos brigádvezető elfoglaltságát élete párja. A major szomszédságában már nyomára bukkanunk. Misefa Józsefné, a mezőről hazatérőben újságolja, hogy kint hagyta a répaíöldön. Kelemen János mezőgazdász az istállókat járja, Fehér László elnök pedig segít feldönteni a répás j munkát, megegyeztek a hal- szekereket. A szöllőskislaki I napi tennivalókban. Haladás e két vezetője meg- A növénytermesztési munnyugtat. megvárhatom, percek kérdése, és megérkezik, mert most az abrakot is ő adja ki, mivel tanfolyamon van az állattenyésztők brigád vezető je. Jön a Belorusz, rajta ül a traktoros mellett a növénytermesztési brigádvezető. Az istállónál megáll a gép, s Szili elvtárs fiatalosan leugrik róla. Nem ér rá kényelmeskedni minden perce foglalt Most is csak ennyit mondhat: »Sietek kiabrakolni, aztán megbeszéljük a holnapi dolgot.« Három kiló csöves kukorica, egy kiló zab — ennyi jár egy- eev lónak. S mikor végzett a méréssel, számot ad a mai munkáról olyan pontosan, mintha máris a könybe jegyezné be a teljesítményeket. Kalauz József, Takács Lajos és Tardi László meg még hatan répát hordtak fogattal. Dur- csán István, Durcsán József, Szili János, Panics István, Panics Gyula és Szíjjártó István a vontatókat rakták... Aztán a másnapi beosztást sorolja. — Mindenkinek megmondtam, hogy reggel folytassák a megkezdett munkát. Egy t el kell küldeni Boolár- /ra, a malomba. Még ma este mraő nyílását A további vizs- hoz. - Vizsgálja meg ezt gálát kiderítette, hogy kimenő hutoszefcreny-dugot, meg az aj-/Fárom asszonyt a répapriz- nyílás nincs, tehát a golyó meg- tót. aztán közölje megállapítá-ínlához rendeltem hadd rakják akadt a koponyában. sait. 7 — Petrenko élvtárs — ren- Fedotov megvizsgálta az aj-: delkezett Dubaszov. — Siessen tót is, a dugót is, és zavarba: egy gépkocsival a legközelebbi jött. A két tárgyon semmi ér lakott helyre vagy csapattest- dekeset sem fedezett fel. hez és hozzon egy borotvát. — Nos? — kérdezte Duba-i Azután telefonon rendeljen ide szov. — Mit szól mindezekhez: törvényszéki orvosszakér- Mister Sherlock Holmes? SEJ NY IN A SIRIUS AKCIÓ (69) ... . tőt vagy egy kórbonctani szák- — Nem egészen értem önt s A gépkocsi roncsai pedig - az sem késhetünk el. És ez a mos- embert de legalább egy se- ezredes elvtáre - dünnyögte ajtaja, a motorja, a rendsza- tarn eppen olyan eset, Petrenko ^ Fedotov. - Itt ez az ajtó, illltma, két kereke, meg a huto- elvtars, amikor a jelentés meg _ IgeniS; elvtáre — ve dugó.:. jelentette Petrenko. — Igenis, — Ügy van — mosolygói hozom a borotvát és az orvost. Dubaszov. — Az ajtó, meg a: Máris rohant, hogy végre- dugó. No és? í hajtsa a parancsot. — A gépkocsihoz tartoznak/ Dubaszov »a helyi értelmiség — mondta Fedotov. Jj «SWJSSÄÄÄS tssnsz*. “SÄ megnézte az elhunyt ember ha- Ezt az ajtót a robbanás ereje: lántékán felfedezett nagy kék szakította ki a karosszériából? foltot, melyen sebhely is volt, így gondolja? maga mai<i megtapogatta a bezúzott — Hát igen, a bombarobba-: koponya tarkórészének csont- nás — felelte Fedotov, szilánkjait. — Ejnye, ejnye, milyen eszes: Aztán a gépkocsiajtóval kéz- robbanás volt az — mosolygott; f°Slalkozni, a hűtőszek- Dubaszov — Hiszen az ajtó zseb- tette.dugÓját ^ a táíkáJ*ba eresztéke teljesen ép, hogy úgy Elégtétellel állapította meg, mondjam: szűz. Ezek szerint az: hogy az ajtó eresztéke nem tört ajtót kiemelték, érti? kiemelek még csak meg sem gör- ték, nem pedig a robbanás ere- ^ * szakította le Kiemelték! És, közül Mindent egybevetve: az nyilván feleslegesnek vélte Du- eíSztók ^ÍSjé^A most nézze meg' a dugót. A csa-* a- ,,<-„0.,, o h™-vh=tajaiat baszov buzgalmát. A, erratic« guruiét. íi b Meg- Majd az ügyész áttért az ott ^ 3 varmenete teljesen ép. Tehát aj hogy talált holttestek megvizsgálá- ~ ° össze. Négyen meg a magtárba 'mennek gabonát forgatni és kukoricát morzsolni. Az elnök is, a mezőgazdász is helyesel. Ma este — eltérően az eddigi gyakorlattól — nincs miért összeülniük az irodában. Számba vették itt, az istálló melletti kis raktárban a mai kák megszervezéséből, irányításából és ellenőrzéséből a nagyobbik rész a brigádvezető vállán nyugszik. A brigádvezető az, aki — ha csapatvezetői nem tudják megoldani feladatukat — naponként benyit minden család házába. A vezetőség határozatainak gyakorlati megvalósítására ő mozgósítja a tagságot. S ha valaki húzódozik a közös munkától? — Akkor szemébe mondom* hogy milyen embernek tartom. Akadnak Szöllőskislakon is* akik nem értik meg a munkára hívó szót. Különösen a hegyben lakók egyik-másikával van baja emiatt. Blasko- tHcs Pál mindennap ígéri, hogy jön dolgozni, de az idén még csak 35 munkaegységet írhattak könyvébe. Szűcs István meg azt tartja, hogy a csépléssel minden munka befejeződött. Durcsán József (Nagy) a nyáron vályogvetéssel foglalkozott, ám azóta nemigen látják a közösben. Szervező, irányító, ellenőrző, területfelmérő és népnevelő a kislakiak brigádvezetője. Ezért nevezik mindenesnek a tsz-beh. Korán kel, későn fekszik. Tavasztól őszig többet időzik a határban, mint otthon vagy. az irodában. Állja a feleség zsör- tölődését: »Te sose tudsz itthon maradni?«. Heves szócsatát vív a hanyagokkal: »Gyerünk, mert néhány hitvány ember miatt nem károsodhat az egész falu.« Tehát híven betölti tisztségét, ami nem csupán címet, rangot, hanem soksok munkát is ad neki. Kutas József szekrénv dugója is — szana- mindig idejekorán fog befutni, szét feküdtek a földön. S vé- — Sajnálom Bahmetyevet. gül maga a bombatölcsér, Kitűnő ember volt — jegyezte amely a robbanás következté- meg a fiatal, egészen rózsásben keletkezett, nem hagyha- képű Petrenka hadnagy, tott semmiiéle kétséget: a re- — Még ne temesse el Bahn száz kiló súlyú gyújtóbomba ján Dubaszov, s a tölcsér fene- robbanása nyomán előállt jel- kéről éppen felemelt valamit, legzetes tölcsér volt, s azt a majd gondosan megvizsgálta, körülményt, hogy több holt- — Egyáltalán, Petrenko elvtárs, testet nem találtak, teljes mér- amilyen sietős ember tékben megmagyarázhatta a jobb volna á lovasságnál szol robbanás ereje. gálnia, mint az elhárításnál. — Ezredes elvtárs, minden s Dubaszov a felfedezett tár- világos — jelentette ki az gyat oldalzsákjába rejtette, egyik tiszt, amikor a helyszíni miután előbb gondosan vizsgálat a végéhez közeledett, kendőjébe csavarta Majd is- — A robbanás rendkívül erős rnét nagy figyelemmel koto- volt és a közvetlen bombatalá- rászni kezdett a tölcsérben, lat után aligha maradhatott Petrenko nem minden gúny épen valaki a gépkocsi utasai nélkül hunyorított társaira: megérkeztek keletkezett. dugót sem, bizony a dugót sem A hűtőszekrény dugója is ki- a robbanás ereje szakította ki: fészkéből, hanem egyszerűen autó és utasai a bombatalálat baszov buzgalmát, középpontjában voltak, engedi ügyész elvtárs, megkezdjük a vizsgálat jegyző- sára — helyesebben: megnézte könyvének összeállítását és je- mi maradt meg belőlük. Az el- fogást alan állapotban volt lentsük megállapításainkat a hárító szolgálat emberei segí- Dubaszov mindenekelőtt a dutörzsnek? tettek neki. A gépkocsivezető Sónak azt a csavarmenetét kicsavarták és visszadobták — Várjon — felelte nyűgöd- koponyájával kezdte. Az eltör- vizsgálta meg, amelyet a hű- bombatölcsérbe... Arra szä-: tan Dubaszov, tovább kapa- zult fej sűrű, összeégett hajá- tőszekrénybe szoktak belecsa- mítottak, hogy ostobákkal lesz: rászva a bombatölcsér fenekén, ban néhány pillanat múlva va™i- A csavarmenet ép volt. dolguk. — Azzal a jelentéssel, hogy va- Dubaszov megtalálta azt, amit — Fedotov elvtárs — fordult taenennyien elpusztultak, soha- keresett: a golyócsatorna be- most Dubaszov a becsztottjá- — Folytatjuk — iesjeSbedíe 1000 ft-ttl 2200 ft-ig