Somogyi Néplap, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-24 / 277. szám
Csütörtök, 1960. november 21. SOMOGYI NÉPLAP gyelemmel várja, hogy valóban érvényre jut-e az ígéretes jelmondat: »-Kovácsoljunk a kardból ekevasat/« Hruscsov a mostam ENSZ-ülésen hangHa a kardból ekét kovácsolnának... Folynak a viták a Manhat- De tovább megy. és kimu- elegendő számú iskola, a tudo- tan-félszigeten. aa ENSZ New tatja, hogy nemcsak a hádvi- mányos intézetek érezhető York-i palotájában, s a kül- selés »sztárjai", hanem az is- hiánya döftek a történelem legégetőbb mert fegyverek, gépek is mi- De folytassuk tovább az ösz- kérdésére keresik a választ, lyen nagy összegbe kerülnek, szehasonlítást, mit hozhatna a hogyan lehetne fegyver nélküli Egy Lockheed F—1040 típusú fegyver nélküli jövendő? világban élm, hogyan lehetne vadászgép árából három Az első világháború össz- az életet és a kulturális érté- könyv-tárat lehetne felállítani, kiadását 200 000 millió dollárkeket fenyegető háborúkat egy Douglas bombázó értéke ra becsülik, a jelenlegi hadivéglegesen a leszerepelt törté- pedig elegendő lenne 480 ta- kiadások pedig évi 100 000 Delem kelléktárába utasítani, nár ki taníttatásához. Tegyük millió dollárra rúgnak — most, A Szovjetunió első javaslata hozzá, hogy két-három észtén-, amikor béke van! A technika óta az egész világ feszült fi- dő után egy ilyen gép ócska- törvényszerű fejlődése folytán vassá válik. eljuthatunk odáig, hogy anyPersze más dolgokkal is ősz- nyiért élünk békében, mint sze lehétett volna hasonlítani csaknem ötven éve háború- a hadikiadások egyes tételeit, ban? Vagy a-»békére« költött de a cikk lényege az, hogy az százezermilliókat lakóházakra, ...... kórházakra, közlekedési eszköI WlilSlIISlIityBl zökre költik inkább a népek? Mert míg az USA híres Nautilus tengeralattjárójának atommeghajtású motorja 20 millió dollárba kerül, addig egy családi házat Mnár 5000 dollárért lehet építeni. (Hogy továbbra, is a dollár értékösszehasonlításoknál maradjunk.) De ez még 'csak a motor! Az egész tengeralattjáró 100 millió dollárt ér — ebből az összegből a leg józanabb számítások szerint is egy egész várost lehetne felépíteni, súlyozta a leszerelés fontossá- újságíró azt vette ellenpólus- A mai haditechnika számgát, s általában is a Szovjet- ként, amire az amerikai nép- Iáin milliók szerepelnek: miiunió erőfeszítésednek az ered- nek, az átlagembernek nagy rakéták, repülőgépek, ha» „,éw tap- . népek Jók - s közülük nal mögött ott van a hiányos megsemmisítheti egy jól irany- és drága orvosi ellátási, a nem zott lövés vagy bombatalálat... Még egy utolsó Az utolérhetetlennek tartott U-2-es típusú amerikai lökhaj- tásos repülőgép, amelyet egyetlen lövéssel megsemmisített egy szovjet rakétalövedék. fóruma foglalkozik e kérdéssel. A világ ugyanis békét akar, erre vallanak a józan ész logikájából kiinduló megnyilatkozások vagy a közgazdasági számításokon alapuló cikkek, így gondolkozik a Canadian News cikkírója is, aki számításokat végzett, s összehasonlító adatokat publikált az USA és hazája hadikiadásairól. Érdemes megfigyelnünk, hogyan látja a fegyverkezést egy nyugati újságíró. A mai hadviselés egyik ütő- ereje, a Polaris rakéta jelenleg 1,3 millió dollárba kerül, vagyis annyiba, mint 160 diák négyéves főiskolai oktatása és teljes ellátása. De a rakétát csak különleges kilövöhelyröl lehet útnak indítani, s a ki- lövő-álloroások létesítésére újabb 22 millió dollár szükséges. A rakétakutató állomás 3 millió dollár... Ha figyelembe vesszük, hogy mind Kanadában, mind az Egyesült Államokban meglehetősen nagy probléma az orvosi ellátás, sokat mondó az az adat, hogy egy kisebb méretű kórház felépítés és felszerelési költsége körülbelül kétmillió dollárba kerül A cikkíró meglehetősen ismeri a mai haditechnika állását, mert kiszámította azt is, hogy a titkos, föld alatti rakéta-kilövőhely létesítése 50 millió dollárba kerül, vagyis annyiba, mint egy ultramodern, minden segédeszközzel ellátott orvosi egyetem felépítése. Ezzel a fehér füstfelhövel 160 diák négyéves főiskola! taníttatása és teljes ellátása megy a levegőbe a Polaris rakéta fellövésekor. adat a pusztítás ár- egyzékéből: az első ijáaháború már em- .tett 200 000 mil- ids tételével szemen a második vi- ágháború költsége jLszázszor nagyobb /olt! Egy ember elpusztítása pedig zázszor volt drá- ;ább, mint az első világháborúban (a ámadás és védelem .echnikája fejlődött, ■raguit), és így adó- Uk az a groteszk elyzet, hogy amikor lyan nagyon olcsó olt az élet, az el- usztult 65 millió mber halála egyen- -ént és átlagosan 1 millió 500 ezer dol- árba került. Ha mindezeket adjuk, és figyelem- e vesszük, akkor thetjük meg igain Hruscsov törté- elmi jelentőségű öteirjesztését: az nberiség fennma- adásának és jólétének egyetlen biztosítéka a teljes leszerelés. Versenyfutás a felhőkkel Fürjén János álmosan, a fáradtságtól leverten lépett ki az ajtón, és tekintete a ház előtti, udvarra esett. Azt leste, fényes-e a föld. S hogy nem volt az, felderült arccal ment visz- sza a lakásba, hogy magára öltse a ruhát, s aztán gyorsan iramodott ki a határba, hogy felpattanjon « jó »cimborája«, a szántótraktor nyergébe. Bizony az idei őszön gyakran borult el arca a bosszankodás- tól, s ez nem is csoda, hiszen hat hét esett ki a munkából. Ennyi időt rabolt él tőle és a ságvári termelőszövetkezeti tagoktól az esős időjárás. Fórján elvtárs fejében nem ok nélkül ágaskodott az emésztő gondolat: Még megesik velünk, hogy nem tudjuk elegendő területen földbe tenni a kenyérmagot Milyen szégyen lesz ez a szövetkezeti falura?! Míg fortyogott fejében a méreg, közben azon gondolkodott, mit lehetne kisütni, hgy ne maradjon bajban a falu. Nem volt olyan összejövetel, ahol a falu politikai vezetője, a párttitkár ne hangsúlyozta volna a falu felelősségét. Többször üléseztek a szövetkezet kommunistái is — húsznál több a számuk —, és próbálták felvenni a versenyt a tenger sok esővel. Egyik szombaton megegyeztek, hogy másnapra ősz- j kiadnánk az engedélyt, két nap szehozzák a népet, és neki in-múlva nem lenne törni való dúlnak a munkának. Sorra jár-1kukorica. Azonban hiába szedták a házakat, az emberek nem kérették magukat, még a patronáló siófoki vállalat munkásai is megígérték, hogy jönnek segíteni. Hát nem beborult éjszaka az églicit?! Ügy ömlött az eső, mintha dézsából öntötték volna. — Ez az ősz próbára teszi a kommunistákat, a tsz-vezetőket — sűríti össze tapasztalatait Furján elvtárs —, s ha valamikor, most igen sok fordul meg a szervezésen. Még Ságváron is meglátszik ez, pedig az itt élő parasztok, akárcsak egyéni korukban, a szövetkezetben is szívvel-lélekkel fogták munkához. A cukorrépát a tagság egy részére mérték ki, mégis az egyelésnél ötszáz dolgozót számlálták meg a répatáblán. Ezért mondja Furján elvtárs, hogy most sem a tagság az oka, hogy még e napokban is vetőgépek járják a földeket. A tagság egy része a cukorrépaszállításnál foglalatosko-. dik, s arra is megállapodás született, hogy a legsürgősebb teendő: a takarmányrépaprizmák betakarása, leföldelé- se. És még egy csomó kukoricájuk is törésre vár. Talán nincs rá ember? — Volna, ha r.énk le, ha nincs annyi fogat,, amennyi győzné a >befuvaro- zást. Erre is kell ügyelnünk, mert mit érnénk vele, ha neki eredne az eső, és a földön, érné a sok abraknak valót? Józanul, kapkodás nélkül kell a hátralevő munkát megszervezni és elvégezni — mondják a ságvári szövetkezeti kommunisták, és igyekeznek eszerint is cselekedni. S az eredmény? Pár napon belül végeznék a vetéssel. s akikor az erőket a betakarítás meggyorsítására összpontosíthatják. Mert a jövő évi kenyér biztosítása mellett'az sem másodlagos: lesz-e bőséges takarmánya a kétszáz marhának és a hótszáz sertésnek. S épp ezekben a napokban kell újabb férőhelyekről gondoskodniuk az érkező harminc te- nyészüsző részére is. Hogy ez főként gazdasági munka? Igaz, az is, de vállalhatnak-e szebb feladatot a kommunisták annál, mint amit egy mondatban így lehet összefoglalni: megőrizni és tovább fejleszteni Ségvár hírnevét Varga József A munka szeretete a vérükben van Körülülik a hosszú burgonyaprizmát Hűvös van, nem lehet kellemes naphosszat itt üldögélni. Szerencsére odatűz hozzájuk a késő őszi napsugár. Gyakorlott, megszokott ir.oz- tíi.latokkal — látszólag oda sem figyelve — válogatnak. Gurulnak, zuhannak a gumók — egyik vetésre alkalmas, ez a másik étkezésre, emez meg takarmányozásra való csak. lelnek a vékák, s a fiatal, életerős, beszédes asszonyok, lányok egy-egy lendületére magasodnak kétoldalt a kupacok. Fürkészem az arcokat e vidám társaságban, találok-e az asszonyok között »nyugdíjast«, vagy mégiscsak be kell- térnem valamelyik házba, ahol a tűzhely mellett egy álmos rbacska társaságában foltozgatnak, vagy az aprójószágnak morzsolgatnak kukoricát csendesen? De nem... Mamnger Sándor, az Űj Élet mezőgazdásza máris sorolja a neveket — A mi asszonyainknak vérükben van a munka. El nem maradnak ilyen sürgős tennivalóról. It: van például Pdpp Imréné. Ázt mondja, 65 múlott e hónap 5-én. A 67 éves Markó István- ne p§dig, aki csak addig néz fel, míg kendője csücskét jobban megszorítja az álla alatt, azt közli, hogy eddig 65 napot dolgozott a közösben. — Mi., bírok, jövök — ennyit • tesz még hozzá. — Vissza se lehet tartani a mamáinkat, mert nekünk mindig jókedvünk van, elbolon- dozgatunk, s jól érzik körünkben magukat — véli Kutas Lajosáé. Mindenki egyszerre beszél, nevet, átkiabálnak egyik végről a másikra, bólogatnak, ágálnak, csak a burgonyagu- ruók vándorútja nem szakad meg... Ez étkezésre is alkal - más — emez csak takarmányozásra. Az asszonynép apró sámlikon ül, kis párnácskákon — így kényelmesebb. Csak Markó néni ülőkéje árva. — Bírja még a derekam — büszkélkedik. Bizonyára úgy gondolja, így gyorsabban megy a munka. Rövid idő alatt még 6—8 va- gonnyi terményt kell kiválogatniuk. Harangoznak. A prizma végén Borbás Lajosné írissen áll fel, pedig már a 69. évét tapossa. Nem látszik meg fajta.- Kiegyenesíti derekát. Itt az ebédidő. Az egyik csapat a már fémzárolt, összerakott zsákok mellé telepszik. Előkerül az elemózsia. Míg falatoznak csendesen, oda-odatéved tekintetük a labdarúgó-pályára. Pedig nincs sok látnivaló ott, ha csak a mozdulatlan, égre nyúló kopasz ágak, az árválkodó kapufák nem tekinthetők annak. Derült, szép ősz van. E pillanatban mindenki elméláz egy kicsit. A csendben Borbás néni szava csattan fel: — Én csak azt mondom, jöjjön most a közös munkára, áld csak teheti, ha már annyit fáradoztunk a kapálással. A szép terményt csak nem hagyhatjuk itt roliadni! Bólogatnak rá, hogy így van. S aztán Julis néni alig győzi a dicséreteket elhárítani, hogy »keresni kell ilyen dolgos asz- szonyt«, ho<w »reggel már a sarkon várja a csapatot«. Csak annyit mond: — Erre születtem, erre nevelődtem. — Küzdelmes élete volt. Négy gyermeket nevelt fel özvegyen, három hold földje volt csak, így napszámba járt. Most már révbe értek a gyerekek, és »megtakarítják« anyjukat.' Ám ő azért eljár a közösbe, mert ilyen asszonyok élnek Napos- mérőn, s mert erre születtek* erre nevelődtek... Merényi Károlynő líjúsagvéde’mi bizottság működik Karátíon A községi KISZ-szervezet és a tanács kezdeményezésére korábban öttagú ifjúságvédelmi bizottság alakult Karádon. Szorosan e»vütt működik az ugyancsak öttagú gyámügyi állandó bizottsággal. Felosztották egymás között a községet, iXNNNNXNNNNNNNNXNNVVVVVVNNSkVNVSVNAÍVVCY» s feladatul tűzték a szórakozó• j helyek ellenórzeset, az arva, emberek a jelek szerint bizo- De telt-múlt az idő és jelen- előbbitől tíz kilométer _távol-£;^^® ^ ^orK*oz<xt nyosak benne, hogy még nem tés nem érkezett. Végre, harleplezték le őket Ez a mi ütő- mine perccel később Sevcsenkártyáak. De velük van Bah- ko pilóta jelentette, hogy átmetyev, akit ők Leontyevnek vizsgálta az egész utat, Malijegondolnak. Ez viszont az ő Komyeviscsáig és ötven kilóütőkártyájuk. Feltartóztatásu- méter hosszúságban a nyomát kát nem bízhatjuk a legköze- sem fedezte fel a törzs gépkolebbi alegységre, mert a né- csijának. Másodiknak Barinov metek megölhetnék Bahmetye- repülő jelentkezett. Ö hatvan vet Tehát úgy kell megren- kilométert vizsgált át a Pecsedeznünk a feltartóztatásukat, nyegovo (felé vezető úton, de sa azért nem járhatott pillantással megállítva a fel- hogy teljesen ártalmatlannak még nem találta meg a gépko- ménnyel, mert Petronescu út-S t , , alá járó Leontyevet, így szólt: lássék és ne ébresszen bennük csit. A harmadik repülő, Sav- közben arra az elhatározásra# Amikor H. J ■ KaaarKuti iá — Innen az olhovoi ország- gyanút Erre két lehetőség van: jor ugyancsak jelentette, hogy jutott, hogy megjátssza a gépies a teleseget KisgyermeKevei útra indultak. Az út először először, hogy felhasználjuk az a berdnyikovi úton a törzs kocsi pusztulását, mintha . ne-gfe3™t ejszaiia_ Kizavarta a x tíz kilométeren keresztül egye- útvonal ellenőrző pontjain szó- gépkocsija nem látható. met repülőgéptámadás az ixjusag^e ex SEJ NY IN A SIRIUS AKCIÓ (66) — Ó, már látom, hogy bizonyos előrehaladásról tesz tanúságot... Végül is többé-ke- vésbé őszinte lesz... Ami viságban volt, a gépkocsi má!^gyermekek segítését, nem haladt keresztül. * Az ifjúságvédelmi bizottság Mihelyt ezeket az adatdkutí^u^-ájáha33 kiszisták, tanács- megállapították, Szviridov ez-#*táS°h> pedagógusok es ovonok, redes kirobogott a pecsenye-*f gyámügyi állandó bizottsag- govói útra. Vele volt a hadse-#h«n pedig tanácstagom mukód- reg elhárító osztályának két*™* közre A múlt vasárnapi embere. • *bucsu alkalmával a két bizott* * * Jság szinte egész nap a szóraAz eltűnt gépkocsi felkutata^hozóhelyeket ° ered_#arra, hogy kiskorúakat ne . # .zolgáljanak ki szeszes itallal. szont a tanácsát illeti, bár sok- -N- uivonai cixeuuiaj puuLjam íiu- gcjjRutíija Iic-xii xcii.iici.iaj. >“'■ .---p7t ifxlpntptte a tanácsr a értékelem a buzgalmát, de nesen halad, majd letérhettek kásos igazolványellenőrzést. Szviridov az órájára nézett, volna. Ez az ötlete váratlanul#" ,»-.8 rpJndörségnek s K. azért sietnünk már nem kell... balfelé, Malije-Komyeviscsa Másodszor az, hogy ártalmat- Tizenegy óra harminc perc .támadt, akkor, amikor az utol-# » ^a+tőőrt feielősséére von» Idejében megtettük, amit kel- felé vagy jobbra: Pecsenyego- lannak látszó ürüggyel utánuk volt Tehát a gépkocsi legfel- só ellenőrző állomástól öt ki-# • a lett. Nos, folytassa... Maga vo irányában. De haladhattak megyünk, például, hogy át- jebb negyven-ötven kilométert lométerre hatalmas bombától-* ____________________ p edig, Oszenyina polgártársnő, egyenesen is tovább, aztán ké- nyújtsuk a katonák köszönő tehetett. Vajon hová tűnt el? csért fedezett fel az úton. A# visszamehet a cellába. sőbb, az országúton fordulhat- levelét, amiről előbb állítólag Szviridov telefonon felhívta tölcsér egy súlyos gyújtóbom-# Csengetett és hívta az őrt. , . ,, Egy perccel utóbb Natalja Mi- most a legfontosabb megallasőbb, az országúton fordulhat-______> ______ t ak Berdnyikovnak. Tehát megfeledkeztünk Nekem job- a hadseregtörzset és jelentette ba robbanásától keletkezhetett.5 ■sállá- kan tetszik ez a második mód- a történteket. Értesítés ment Több hasonló bomba tölcsért# h-iiinvnát elvezették. a Treff- pítanunk, hogy melyik irány- SZer. De majd még gondolko- minden átbocsátást ellenőrző már előbb is látott az úton. * dáma pedig elmondta mindazt, fordultak. Leghelyesebb, ha zunk róia őrhelyre, minden forgalomsza- —_ ^Jhtsa meg a gépkocsit.£ Helikopterekkel rakják ki a hajókat Szibériában, az amuri öbölamit tudott, még azt is, hogy három U—2 gépet vetünk be, Néhány perccel utóbb a kis bályozóhoz és hírállomáshoz, hadd nézzük meg - szólt a so-£ Usérleteztek elős-or az- 1913 óta ilyen álnévvel dolgo- ezek lassan vegigpásztazzak a erdei repülőtérről egymásután Ellenőrizték az összes utvona- forhoz. #oen k.xsertelezteK eios~or zik a német hírszerző szolgá- három utat és rádión jelentik, három gép szállt fel és mind- lakat és a lehető elágazásokat. Petronescu, s nyomában , , , K ni m&rr’f* a gépkocsi. ~ cv»»; 1» p.h»/í<.u o wioera írónvá. A +Är7o o<ár»Trrvr»ciií» a7nnhnn pl latnak. a*zaí, hogy helikopterekkel rákból, merre halad a gépkocsi, egyik elindult a maga irányé- A törzs gépkocsija azonban el- többi utas, kilépett a gépkocsi-#a hajókat. Az új mód- Útba indítom Sevcsenko, Ba- t^. az egyik Malije-Komye- tűnt. Teljesen nyoma veszett, ból, nézegetni kezdték a bevált. Többszörié römrinov és Savjor pilótákat, mert v;scsai a másik Pecsenyegovo, Utoljára az N-i átbocsátást el- batölcsért. A kidobott íold™-# , .. , tt meaoidható ion mindhárman látták a gépko- a harmadik pedig Berdnyikov lenőrző őrhely katonái látták, gök meg frissek voltak, tehat# , csit és az embereket. felé. tíz óra ötven perckor a Pécsé- ebből ítélve, valamint azon az#a kirakodás, joleg Kamcsatka, — Helyes — szólt Leontyev. Szviridov és Leontyev a re- nyegovo felé vezető úton. A alapon, hogy a bombatölcsér#a Csukcs-félsziget és a Jeges- — De mi lesz azután? pülőcsapat harcálláspontjára gépkocsin, rajta volt valameny- megkerülésére még nem símí-$tRnger nyílt kikötőiben, ahol a Már csak azt kell meg- sietett, ott fülhallgatókat tét- nyi utasa, köztük Bahmetyev tották el az utat arra követ-# rtj jégszegély és az erős zz____i_ i___— Avnocnr ác tnirnKK hnlaHtak kezte.ttek. hosv a bomba J y y y _ . ' az ELTŰNT GÉPKOCSI Szviridov ezredes többször is végigolvasta a megfejtett táviratot. Közben Leontyev is fel-alá Mindketten hallgattak, állapítanunk, hogy miképpen tek a fejükre és várták a pilo- őrnagy, es tovább haladtak az keztettek, hogy a hómba "err#. d mmtt a hajók nem f Elsőnek Szviridov Izolált tartóztassuk fel a gépkocsit - ták jelentését az autó úti rá- útjukon A következő ellenőr- is olyan reghullhatott le ide. Zllt apTrlhoz meg. A térképhez lépett, egy folytatta Szviridov. - A gaz- nyároL zo őrhelyen azonban, amely az - Folytatjuk - rmehetnek közel a parthoz.