Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-06 / 236. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, I960, október SPORT Mentsük meg a szétzülléstől a járási labdarúgó-bajnokságokat Sportlevél Nagy figyelemmel olvastam a' Somogyi Néplapban a járási labdarúgó-bajnokságokkal kapcsolatban megjelent írásokat, örülök, hogy a lap felemelte szavát ez ügyben, mert bizony az az igazság, hogy a múlt esztendőben a járási bajnokságok a sport mostohagyermekei voltak.' A színvonal esztendőről esztendőre süllyedt! Ügy tudom, hogy az országban több mint ezer járási labdarúgó-csapat küzd hétről hétre a bajnoki pontokért. Éppen ezért nem lehet közömbös, hogy a járási bajnokságok sorsa miként alakúi. Nemcsak a vidék, hanem az egész ország labdarúgó-utánpótlása áll vagy bukik azon, hogy rendet tudunk-e teremteni e téren vagy sem. Sok tényező játszik közre abban, hogy lassan kátyúba jut a járási labdarúgó-bajnokság szekere. Ha a »jobb későn, mint soha« elv alapján sportszerveink most munkához látnának, még megmenthetnénk e bajnoki rendet. Főként két tényezőben látom annak okát, hogy a járási labdarúgó-csapatok megálltak a fejlődésben. E két tényező a következő: 1. Anyagiak. A legtöbb községben « sportr körnek jóformán semmi anyagi bázisa nincs. A falusi sportkörök nem rendelkeznek olyan anyagi támogatással, mint a szakszervezeti sportkörök. Az a hozzájárulás, amely a földművesszövetkezetektől, a kisipari vagy a mezőgazdasági termelőszövetkezetektől jut a sportnak, bizony nem sok. Ahol a termelőszövetkezet már erősebb, ott bázisa a falu sportjának, a legtöbb. helyen azonban maguk a sportvezetők nyúlnak még ma is zsebbe, hogy fenntartsák falujuk sportját. Régi fájó sérelem az a bizonyos 200 forintos személyszállítási engedély. Említettem, hogy a termelőszövetkezetek némely helyen már segítik a sportot. Elsősorban járművet tudnak a falusi sportkörök rendelkezésére boHÍREK csátani. Helyesebben: tudnának, ha nem volna kötelező az a 200 forintos személyszállítási engedély, amely szinte csődbe juttatja a csapatokat. Főleg azokat a községeket érinti ez a probléma, amelyek öt-tíz kilométerre vannak a vasútállomástól. Példa erre járásunkban Nagycsepely, Kötcse meg Ságvár, ahol korábban jól működő sportkörök voltak. Ma pedig például Kötésén jóformán egyáltalán nincs sportélet. Elsősorban azért, mert nem tudnak megbirkózni a tetemes közlekedési költségekkel. 2. Edzéslehetőségek. Ma már a legkisebb fa luban is tudják a sportvezetők, hogy megfelelő edzés, felkészülés nélkül nincs eredményes sportmunka. A falu sportolóinak nagyon kevés a lehetőségük a rendszeres edzésre. Még akkor is gondot okoz az edzés, ha van megfelelően szakképzett edző, aki irányítja a munkát. Mikor járjon edzeni a falusi labdarúgó? összel-tavasszal elég hamar sötétedik, nyáron a munka nem engedi, a munkahelyet nem olyan könnyű otthagyni s edzésre járni, mint városokban a nagy vállalatoknál. Ezért van az, hogy az edzéseken rendszerint csak néhány ember lézeng. Ez magával hozza, hogy nincs eredmény, az eredménytelenség pedig a további szétzüllés előidézője. Szeretnénk, ha az illetékesek napirendre tűznék a járási bajnokságok ügyét. Ha mód nyílna a 200 forintos személyszállítási költségek megszüntetésére vagy csökkentésére, ha lehetőséget találnának a járási csapatok is, hogy a megyéből kikopott, kiöregedett játékosokat igazolhassák, akkor — úgy vélem — megmenthetnénk a járási labdarúgó-bajnokságot a további zülléstől. \ t Németh Pál Balatonszemes. TEKE A K, Építők nagy győzelme a tekeforduio e heti meglepetése Belelendül a tekézők megyei bajnoksága. Hétről hétre érdekesebb, izgalmasabb a küzdelem, s mind szélesebb körben tart érdeklődésre számot. E héten több rangadót játszottak a tekézők. Az élcsoportban tanyázó Pécsi Építők és a Kaposvári Építők összecsapása volt az egyik legkiemelkedőbb mérkőzés. A kaposvári találkozón nagy hazai siker született. 8:0-ra győztek a K. Építők! Ez volt az első nullás eredmény az idei bajnokságban. Rangadón különösen szokatlan eredmény a 8:0. Nagyon ment e héten az Építőknek. Négy versenyzőjük került ezért be a forduló legjobb csapatába. Ládonyi Csaba új megyei ifjúsági csúcseredményt ért el 439 fás teljesítményével. A kaposvári rangadón a Spartacus fölényes győzelmet aratott a megtorpant KMTE ellen. M’ég biztosabban győzött a Petőfi a Fáklya ellen, bár a mérkőzés színvonala elmaradt az előbbiektől. A K. Építők szép győzelmükkel megközelítették a vezető PVSK-t. Az összevont megyei bajnokság e heti eredményei: K. Építők—P. Építők 8:0 (2488:2262). K. Spartacus—KMTE 6:2 (2314:2248). K. Petőfi—K. Fáklya 7:1 (2230:2115). PVSK—P. Kinizsi 6:2. Nagykanizsai Bányász—Dombóvári Spartacus 5:3. P. Közlekedés—PBTC 5:3. A forduló legeredményesebb somogyi csapata: Orosi (Tipográfia) 466 fa, Németh L. (K. Építők) 446 fa, Ládonyi Cs. (K. Építők) 439 fa, Bélavári (KMTE) 415 fa, Waibl (K. Építők) 411 fa, Ládonyi A. (K. Építők) 404 fa. WC\\\\\\VN\\VN\V\VKXV HIRDESSEN a Somogyi Néplapban! GXXW%SWWXX%S&W*X%5 Somogy sakkcsapata vezet az első forduló után Dél-Dunántúl Sakk Kupájáért versengenek Somogy, Baranya, Tolna, Zala megyék sakkcsapatai. Az első ízben kiírt kupaküzdelem első fordulójának utolsó mérkőzését játszották Kaposvárott. Somogy legjobb sakkozói Baranya megye csapatával mérkőztek. Győzött a somogyi együttes, és ezzel megyénk csapata első lett az első forduló befejezésekor. Somogynak 25 pontja van, a második helyen nyának 17,5. álló Bara-^ Somogy megye— Baranya megye 7:5 A somogyi gy bor, dr. Túri, dr ner és Taubert szer tétlent ért el dr. Máté, dr. pos, H. Kovács és László. Vasárnap kezdődik a második forduló. Ekkor a somogyi sakkcsapat Nagykanizsán mérkőzik Zala együttesével. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Szeibert Ferenc fia, Tamás, Varga István leánya, Mária, Horváth Győző leánya, Éva, Lovák Sándor leánya, Márta, Csuz Frigyes fia, ^sTándor, Fias János fia, Zsolt, Kiss Fajos fia, Zoltán. Házasság: Papp Ferenc—Harsány! Erzsébet, Horváth József—Gáspár Julianna. Halálozás: Farkas Joa- chimné 54, Magyar Jánosné 06, Simonies János 38, Tóth Sándorné 63 éves. — 4,3 átlageredménnyel vizsgáztak a Csurgói Napsugár KTsz-ben megrendezett alapfokú ruhaipari szabásztanío- lyam hallgatói. — KIBŐVÍTETT ELNÖKSÉGI ÜLÉST tart az MHS kaposvári járási elnöksége október 8-án, szombaton (Dózsa György u. 16.). Megtárgyalják az új kiképzési év beindításának és a vezetőszervek újjáváp, lasztásának a feladatait. A tá. nácskozáson a járási vezeHok, tömegszervezeti vezetők 1 és alapszervi elnökök vefszvek részt. — Tegnap tartotta ;mcg a ladi KISZ-szervezet Vezetőség- választó taggyűlését, j Megbeszélték az eddigi t^pasztalato. kát és a jövőre v^atkozó fel_ adatokat. — MAGYAR D1SSZ1DEN- SEK KASSZAFfoRQ BANDÁJÁT tette Ártalmatlanná a párizsi rendőr.^ Kilencen kerültek lakat A kasszafúró banda a pá'Azsi Pigallg környékén ütjfrttg fei tanyáját, s itt élt a szoros értelemben “aranyéh^tefa,' jyg általuk ra- bolt vp'nzfröi eddig a rendőrség félmibiiá frankot talált elásva Párízjj egyik -parkjában. ~t- Megnőtt az érdeklődés Sóitokon a dolgozók levelező itatása iránt. Az elmúlt évi nj['olcvaTmal szemben az idei álnévben már 180-an iratkoznak be. — Háztartási kisgépek és motorkerékpárok javítására * szervízhálózatot létesít a barcsi Vegyesipari KTse. — BÉKE-ESTET RENDE ZETT a Vöröshadsereg úti körzeti nőtanács és néptront bizottság. Czár Lajos, a n..’gyei J Öt vagon dobozolt szirupos őszibarack ejgállítését kezdték meg a nup&kbam a Kaposvári Hűtőipari; vállalatnál. E tételt rövide,;jen külföldre szál- lit j ak. j TJ.~ A MÜVELÖDÉSI HÁZ KORNYÉKÉT RENDEZIK, árkot huzrjiaf. £S kerítést építenek a, 9f\gei KlSZ-alapszerve- zet fiatjpffaf Ezzel jelentősen túltelettéla a tagoknak kötelezői 20 órás társadalmi munkát. { Orosz nyelvtanfolyamon J'^znek részt az Ipr»itanuló Is- *°/)a hallgatói is. A tanfolyamat az MSZBT rendezi. ^^íűvelődés Szórakozás Csiky Gergely Színház. 7 órakor: Bécsi diákok. (Blaháné-fcérlst.) Vörös Csillag. 5, 7, 9 órakor: Fűre lépni szabad. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. 4 órakor: Sombrero. (Korhatár nélkül.) Szabad Ifjúság. 6, 8 óraikor: Ma-utoljára. (14 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. II. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés 13—19 óráig, olvasótermi szolgálat 13—19 óráig* Ifjúsági Könyvtár. Könyv- kölcsönzés 9—12 és 13—18 óráig. S,iA KMTE csapatä vezet az ifi labdarúgó-bajnokságban í — TERVÉRTEKEZLETET TARTANAK pénteken a Somogy megyei állami gazadasá- gok igazgatói, főkönyvelői, párttitkárai. Az 1961. évi termelési tervben kitűzött feladatokat vitatják meg.-ijgjb^fhulóval indult meg a dflfozök iskolájának hetedik osztálya Gyékényesen. A tanulók 50 százaléka termelőszövetkezeti tag. — LAKÁSÜGYEKRŐL LESZ JOGI ELŐADÁS csütörtökön este 8 órai kezdettel a Bártól) Béla utcai Általános Iskolában. — Mintegy 1000 vagon burgonyát szedtek fel eddig megyénk termelőszövetkezetei a 3770 hold államilag ellenőrzött vetőburgonyából. — 5000 DARAB NAPOSCSI BE érkezését várják a napokban a l\t darkúti Béke Tsz-ben. Ezzel a szállítmánnyal 11 ezer fölé emelkedik a közös gazdaság baromfiállománya. — 1 millió 247 ezer forint értékben adott el gépeket és egyéb árut termelőszövetkezeteknek a kaposvári fmsz mezőgazdasági szaküzlete a harmadik negyedévben. — MÁSODSZOR VIRÁGZIK tanács egyházügyi «elfy., , -z ALMAFA Patosfán Rózsás tartott előadást napja Kink id Irtuk már, hogy az idén rendkívül érdekesen alakult a Somogy megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Jelenleg még hat csapat verseng az őszi elsőségért. Nem mondhatnánk, hogy zökkenő nélkül folyik a bajnokság, hisz némely együttes csak tessék-lássék áll ki mérkőzéseire, azért, mert kötelező. Balatonlellén, Balaton- újhelyen, Fonyódon és So- mogyszobon bizony gyengélkednek az ifi csapatok. Továbbra is gyenge a K. V. Lobogó, s ami meglepetés: Nagyatád és Zamárdi csapata is. A bajnoki táblázat élén a KMTE áll. A Kinizsi, a múlt heti listavezető a 4. helyre csúszott vissza. Figyelmet érdemel, hogy már csak a k. Dózsa csapata veretlen, f örvendetes a Dózsa-fiataloK; feljavulása. Ügy látszik, a lilafehéreknél rájöttek, hog.y honnan lehet a nagy csapját számára utánpótlást biztosítani. A bajnoki táblázat állaga a 9. forduló után: 1. KMTE 2. Siófok 3. K. Dózsa 4. K. Kinizsi 5. Csurgó 6. Barcs 7. Marcali 8. Tab 9. IC Vasutas 9 7 Íj 1 37:10 15 9 7Ál 33:9 15 9 % 3 - 27:9 15 9 <li 2 1 50:12 14 1 2 24:13 13 9/5 2 2 22:14 12 §f 5 1 3 33:2d 11 '9513 18:17 11 9324 33:23 8 10-11. K. V. Lobo/gó 9 3 - 6 22:24 10-11. Nagyatád;* 9 3 - 6 22:24 12. Zamárdi 9 3 - 6 12:41 13. Somojgyszob 9 2 - 7 18:24 14- SíWTyód 8 1-7 9:56 10—11. Nagyatái 12. Zamárdi 13. Somo^Jíszob H-.rjtK-’yód 1Ti. Balatonlelle 9 2 - 7 21:51 /ló. Balatonújhely 8 - - 8 3:36 KÉZILABDA / Döcög a bajnokság vége szerű nemzetközi k&raéséirőí — Még negyvfWi középiskolás diák étkezhet a menzán megyénkben. /így ebben a tanévben 840 tanuló étkezését biztosítják- az iskolákban. — KAPOSVÁR LETT AZ FLSőfm&gyénkben az óvodák és jfjclános iskolák segítésének versenyében. A város a Siket néma Intézet nagyszerű gyűjtésével érte el azt. hogy et.y tanulóra átlagosan 180 forint jut. — Boston közelében lezuhant egy személyszállító repülőgép 66 utasával kedden este. A szerencsétlenség 60 halálos áldozatot követ elit. — 6 ezer mázsa gorögdiny- nyét szállított külföldre az az idén a MÉK. — MEGKEZDŐDÖTT A HALÁSZAT a Bárdibükki A’lami Gazdaság halastaván. Hétfőn és kedden — az első két napon — 40—40 mázsányi hal kerüli a hálóba. — Az őszi vetőburgonya elosztását tárgyalják meg a MEZÖMAG Vállalat dolgozói holnapi értekezletükön. — A Kaposvári Textilmüvck október 8-án este 19 órai kezdettel tűzoltó-bált rendez a Textilművek nagytermében. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. Zene, tánc, büfé, tombola. (36167) Befejezéshez közeled/ík a kézilabdázók megyei bajnoksága. Bizony a nagyszerű /kezdethez viszonyítva a hajrái már nem megy tökéletesen. J Döcög a vége. E héten pl. Kiskorpád férfi- és női csapat,á, az ITSK férfi- és a Tanít,bképző női csapata nem jel/ént meg kitűzött bajnoki mérkőzésén. A szövetség könyörtelen, s bizony röpködnek a loüntetőpontok. Persze jobb v/clna, ha másként lehetne rendet teremteni a csapatok bfjiza táján, s nem a zöld asztalnáíi dőlnének el a mérkőzései*;. f A bajnoki táblázat élén továbbra is a Taszári Honvéd áll a Nagyatádi MEDOSZ előtt. A vesztett pontokat tekintve azonban a K. Honvédé ;,z elsőség. Valószínű, hogy az eddig pontveszteség nélkül álló Honvéd csapattól nem is tudják elhódítani a bajnokságot. Hivatalosan még két forduló van hátra, de jócskán van még elmaradt mérkőzés is. Az utolsó forduló eredményei: Vasas—Cukoripar 13:6. Nagyatádi MEDOSZ—Cukoripar 20:4. K. Honvéd B—ITSK 20:12. Taszár—Tanítóképző 10:6. Nagyatádi MEDOSZ—Balaton- boglár 20:10. K. Honvéd A—N. Honvéd 37:6. Női mérkőzés: N. MEDOSZ—Közgazdasági Technikum 6:5. A férfibajnokság élcsoportjában a következő a helyzet: 1. Taszári Honv. 20 17 1 2 341 :181 35 2. N. MEDOSZ 20 17 1 2 326:176 35 3. K. Honvéd A. 17 17 - - 413:117 34 Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: változó felhőzet, főként a Dunántúlon több helyen kisebb eső. Néhány helyen reggeli ködképződés. Mérsékelt déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—20 fok között. ■OuiUa udvarán. 12,1 millió forintos kiskereskedelmi forgalmat ért el a kapuvári földművesszövetkezet i harmadik negyedévben. Ezzel tervét 102 százalékra teleltette. — Táncdal-est a Kilián György Ifjúsági Házban Szeretni kell címmel október 8-an, szombaton este 8 órakor. Fellépnek: Mező Mária. Foltényi Sartiia, Szikoca Jenő táncdalénekesek és a Melódia- együttes. Konferál Halmi Gábor, a budapesti Petőfi Színház tarja. Műsor után tánc reggelig. Jegyek a KISZ-szervezetek kultúrfelelő- seinél és az Ifjúsági Házban válthatók. (36164) Gyermekjátékból tűz Homokszentgyörgyön Az egyik szeptember végi napon vörös lángnyelvek csaptak ki id. Tóth János homok* szentgyörgyi tsz-tag pajtájából. Mire az emberek odase- reglettek, már égett a pajta teteje, és a tűz átterjedt a pajta szomszédságában álló istállóra is. A szigetvári állami tűzoltók a tűz tovaterjedését megakadályozták ugyan, de Tóth János épületeit már nem tudták megmenteni a lángoktól. Üszkös falak meredeznek az ég felé. A tüzet két magára hagyott kisgyermek okozta. Játékból krumplit akartak sütni a pajtában. Ettől kapott lángra a szalma, majd pedig a tetőszerkezet.-------------NTMGagHBM'j « --------— n övekszik az árvízveszély Franciaországban Tovább nő az árvízveszély Kő- zép-Franeiaországban. A Creuse- folyó völgyének lakosait a hatóságok felszólították, hogy hagyják el otthonukat. A hivatalos közlések szerint az Aubuson közelében lévő Chantegrele gát víztárolójában az állandó viharos esőzések következtében a víz annyira felduzzadt, hogy elöntéssel fenyegeti a völgyet. Az eddigi árvizeknek hét ember esett áldozatul, a kárt több millió frankra becsülik. {--------------------------------x A HÉT KÖNYVÚJDONSÁGAI A Gondolat Kiadó adta közre az Okság és véletlenség a modern fizikában című könyvét. A finnugor kongresszus alkalmából jelent meg az észtek nagy nemzeti eposza, a Ka- leviposg, a most elhunyt Bán Aladár művészi, átültetésében. Megjelent de Vries, a jeles hollánd író 1848 forradalmait ábrázoló nagy regénye, az Európa tavasza, melyben Marx és Engels is szerepel. A mai indián életet mutatja be A vörös hegyek indiánjai című könyvében Erich Wustmann. Ca ira címmel gyűjtemény jelent meg a francia forradalom dalairól. A spanyol polgárháború színhelyére vezet el Claudius Zöld olajfák és kopár hegyek című műve. A Krúdy-sorozat új kötete A szerelmi bűvészinas, az 1908—1910 között írt elbeszéléseit tartalmazza. Szűcs András fiatal író első novelláskö- tete A déli harangszó. Az Olcsó Könyvtár új kötete A kincs című izgalmas történelmi regény. Több gondot a társadalmi tulajdon védelmére (Tudósítónktól.) Vagyonvédelmi ankétot tartott a Tabi FJK Igazgatósága a járás földművesszövetkezeti elnökei, főkönyvelői és üzem- ágvezetői részére. Dr. Kiss Sándor járási ügyész a társadalmi tulajdon fogalmát és büntetőjogi védelmét ismertette. Dr. Karai Gyula, a tabi járás fmsz-einek jogtanácsosa hangsúlyozta, hogy a vezetőknek még jobban kell ismerni a Munka Törvénykönyve rendelkezéseire vonatkozó jogszabályokat, hogy szükség esetén helyesen tudjanak cselekedni. A hibák neveléssel való megelőzésének fontosságáról a járási rendőrkapitányság képviselője beszélt. Figyelmeztetett arra, hogy a bolti és egyéb göngyölegeket vagy árukat ne a szabadban, hanem megfelelő zárható helyiségben tárolják. Pénzár Fe/cnc, a járási népi ellenőrzési bizottság elnöke a közelmúltban befejezett vagyonvédelmi vizsgálat tapasztalatait ismertette. Gyakoribb cs mélyrehatóbb ellenőrzésre hívta fel az fmsz-ek választott ás függetlenített vezetőinek figyelmét. Az idén az elmúlt évekhez viszonyítva emelkedett a járásban a hiánnyal elszámolt leltározások száma. Az utébbi időben mind gyakrabban kérik — főként hiány kimutatása esetén —, hogy engedélyezzenek pótleltárt. Ruzsics József, az FJK igazgatósagának elnöke összefoglalójában arra figyelmeztette a vezetőket, hogy fokozzák az gél viseltessenek a szövetkezet ellenőrzést, és több felelősség- vagyona iránt. Ha nem .'.asznál a nevetes. akkor szigorú intézkedésed -! kell gátat vetni a társadalmi tulajdon hanyag kezelésének.
