Somogyi Néplap, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-25 / 252. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XVn. évfolyam, 252. szám. ÄRA 50 FILLÉR Kedd, 1960. október 25. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: A barátság és bízatom erősítésének követei 63. a.) A vasárnap sportja 50 tonnával többet! sok :ksí ::rs= m. : p: ■H pl (5. a.) j§| SzerTezettebb őszi munkát! Á város, az ország népe meg- növekedett érdeklődéssel for­dul most a falu felé: hogyan birkóznak meg az őszi mun­kákkal a mezőgazdaság dolgo­zói Aggódás is vegyül az ér­deklődésbe: nem veszik-e kár­ba a termés, idejében földbe kerül-e a jövő évi kenyér mag­ja. Sok a tennivaló a falun- Megyénkben kereken 170 ezer hold kapásnövény termését kell az idei őszön felszedni, le­törni, behordani, 33 ezer hol­don kell árpát, 130 ezer holdon kenyérgabonát vetni. Ma a burgonya 30, a cukorrépa 55, a kukorica 78, a napraforgó 25 százaléka még a mezőn van. őszi árpát 27 ezer holdon ve­tettek a szövetkezeti és egyéni gazdák, a búza és a rozs mag­ja a tervezett vetésterületnek csak 24 százalékán került a földbe. Kedvezőtlen volt az időjárás, a kelleténél csapadékosabb az ősz, nagy a lemaradás. Éppen ezért érezze kötelességének a falu, hogy a munkára alkalmas idő minden percét teljesen ki­használja. Esős napon láttuk a somi határban: hordták a trá­gyát a fogatok. Alig sütött ki a nap, máris benépesült — a múlt hét csütörtökjén — a so- mogycsicsód 1 mező. Asszonyok szorgoskodtak a burgonyaföl­dön. Sárosnak sáros volt a föld, de van-e mire várniuk? »Lerobbanhat« az idő, s a föld­ben rothadna egész évi mun­kánk gyümölcse. A cukorrépa­földön még ott a termés, ezért nem szánthat búza alá a trak­tor? A kaposfürediek vasárnap is szedték, hordták a répát. A vetésre előkészített talaj nem bírta meg a traktort? Előszed­ték, munkába állították Topo- nánon a fogatos vetőgépeket. Délelőtt még süppedt a föld, s csak estefelé indulhattak meg a traktorok? Nem tértek haza sötétedéskor a mernyeszent- miklósiak, hanem éjszaka Is vetették a búzát. Így helyes, így szükséges ma dolgozni: megfeszített erővel, lemondva esetenként az éjsza­kai és vasárnapi pihenésről is. Meg lehet ezt tenni minde­nütt? Felelősségérzet és szer­vezettség dolga az egész. Ser­kentsék a falusi kommunisták a tsz-tagokat, egyéni gazdákat kitartó munkára. Szervezzék meg a szövetkezeti, községi ve­zetők a percek kihasználását is. Ne álljon tétlenül egyetlen fogat se, ha enged dolgozni az idő. Hordja a burgonyát Ka- posfőn Máté János, ha ezt az utasításit kapta brigádvezetőjé­től. Lőczi Sándor pedig — ugyanebben a községben — fogja borona elé a lovakat, ha úgy rendelték el. A szövetke­zeti vezetők — elnökök, me­zőgazdászok, hrigédvezetők — semmiképpen se nyugodjanak bele abba, hogy bárki is elen­gedi a füle mellett a munkára való felszólítást. Nem Máté vagy Lőczi magánügye, hogy kedve tartja-e ma dolgozni a közösben, vagy nem. Ez köz­ügy, rendes munkát követel meg a közösség érdeke. Nyugtalanság, nyugalom, ké­nyelmeskedés, kapkodás — me­lyiknek van létjogosultsága napjainkban? Ha az újvárfal­viak nyugtalankodnak amiatt, hogy a karoknyai részen még egy szem gabonát sem vetet­tek, s ebből olyan következte­tést vonnak le, hogy tüstént vetőgépre fogják a lovakat vagy traktorokat, akkor he­lyesen cselekszenek. Ám ta­pasztaljuk, hogy egyik-másik község vezetőit a legteljesebb/ lelki nyugalom szállj a meg, ho­lott nyugtalankodniuk kellene a lemaradás miatt, és megszer­vezni a vasárnapi munkát, mozgósítani a tagságot a ku­koricaföldre, hiszen abba megy majd a búza. Olyan nyugodtak ezek az emberek, hogy ráérnek szüretelgetni, préselgetni, va- dászgatni vagy rokonlátogató­ba járni. Senki se kívánja, hogy fogjon kapát a kezébe az elnök, ám néki is ott a helye e nehéz napokban, ahol a tag­ság szorgoskodik: a mezőn. A kényelmeskedőket szükséges gyorsabb ütemű munkára ser­kenteni: a »máskor is vetet­tünk decemberben is« jelszó hirdetőinek ne adjunk módot arra, hogy patópálos nézetüket elterjeszthessék. Mi a biztosí­ték arra, hogy holnap nem kö­szönt ránk újabb hetes eső? Ki garantálhatná, hogy csak a be­takarítás és vetés kényelmes elvégzése után esik le a hó? Igyekeznünk kell, de kapkod­nunk nem szabad. Munkáljuk el a földet úgy, ahogy megkí­vánja Igaion is nagy a vetet­ten terület. Az ekét mégsem a vetőgép követi, hanem más munkagép. Jól előkészített földibe teszik a magot, s utána megy a magtakaró. Vasárnap, amint jártuk a memyei meg a fonói körzetet, mindenütt hallottuk, láttuk: a gépek munkában vannak. Szö­vetkezeti gazdák — gyalog­munkások — azonban nem a határban szorgoskodtak. Kivé­tel csupán a már említett Ka- posfüred, ezenkívül Kazsok. A krumplit, a répát embereknek kell fel- vagy összeszedniük. A kukoricacső letörése is rájuk vár. Ami a gépeket illeti, sok munkában lehet rájuk számí­tani. Ennyi traktor még soha nem dolgozott a somogyi föl­deken, mint most. S ilyen szi­lárd helytállásról még nem tet­tek tanúbizonyságot a trakto­rosok, mint az idén. A nyúj­tott, kettős és vasárnapi mű­szakban mind többen vesznek részt. Tegnapelőtt csupán a Csokonyavisontai Gépállomás körzetében 92 traktor dolgo­zott, s estig 700 normálhoddat végzett eL Ha sáros a talaj, erőlködik a kormos, első se­bességgel ballag, úgy elviszi a két ekefejet. Megy a gióp, men­nek a traktorosok, csak legyen szabad területük. Ám éppen vasárnap estefelé töprengett Fonóban az egyik traktorista: »Vajon elteregették-e a trágya­kupacokat a keresel! ge ti ek ?" Ha nem teregették el, akkor hiába megy oda, nem dolgoz­hat az éjszaka. A gép nagy terhet vesz le a parasztember válláról, könnyíti munkáját. Könnyíti, de nem helyettesíti. S csak akkor se­gít a traktor, ha kiszolgálja az ember: elhordja előle a ter­mést, eltakarítja útjából a kombájnszalmát (!), a kukori­caszárat Igen, ebben az eset­ben szánt vet, fogasd, henge- rez a gép, hétköznap és ün­nepnap egyaránt. És éjjel, nap­pal. Ha van, aki este átveszi a kormánykereket. Lehet találni váltótraktorost, csak keresni kell. Az emberek, gépek és foga­tok minden erejének egyesíté­sével, az esötlen napok minden percének kihasználásával pó­tolhatjuk a mulasztottakat. Ha folyamatosan mehet is a mun­ka, nem végzünk korán. De a további késlekedésnek — amennyiben rajtunk áll — ele­jét vehetjük. Ezt meg is kell tennünk, hiszen az ősztől nem egy év, hanem két esztendő gazdasági eredménye függ. Most takarítjuk be az idei ter­més zömét, most alapozzuk i meg a jövő évi aratást Anyagi Í érdek is, becsületbeli köteles­ség is megküzdeni e munkák sikeréért. Lengyelország javaslata a leszerelés kedvező körülményeinek megteremtésére A mezőgazdaság hét százalékkal túlteljesítene az öntözéses gazdálkodás tervét A Földművelésügyi Minisz­térium Növénytermesztési Fő- igazgatóságán értékelték a most befejeződött öntözési idény mérlegét Mezőgazdasá­gunk öt esztendő óta első íz­ben most teljesítette túl — több mint hót százalékkal — az öntözéses gazdálkodás ter­vét. Különösen magas volt a tervteljesítés a termelőszövet­kezetekben. A 161 600 holdas öntözött területnek az idén nem egé­szen egyharmadát foglalta el a rizs, viszont nagy tért hódí­tott az öntözéses takarmány- termesztés. Varsó (MTI) A lengyel- ENSZ-külÜöttség határozati ja­vaslatot terjesztett a világszer­vezet politikai bizottsága elé arról, hogyan lehet kedvező körülményeket teremteni az általános és teljes leszerelés kérdésében a megegyezéshez. A lengyel javaslat felszólít minden államot: ne tegyen egyetlen lépést sem, amely megnehezítené a leszerelési megállapodás aláírását. Az ér­dekelt felek 1961. április 1-ig egyezzenek meg a nukleáris kísérletek betiltásában. Ha ez nem sikerülne, akkor haladék­talanul össze kell hívni az ENSZ rendkívüli közgyűlését. A nukleáris fegyverrel rendel­kező hatalmak a fenti egyez­mény megkötéséig függesszék fel a kísérteteket, ne segítsenek ■más államokat e fegyverek gyártásában, valamint ne szál­lítsanak más országokba ilyen fegyvereket A határozat ez­után felszólítja az államokat,- ne létesítsenek katonai támasz­pontokat idegen területen, il­letve saját országukban ne fogadjanak be ilyen bázisokat Egyetlen állam se törekedjék nukleáris fegyverek gyártásá­ra. A lengyel kormány véle­ménye szerint ezek megvaló­sítása kedvező körülményeket teremthet a megegyezésre. Feloszlatták a japán parlament alsóházát Mezőgazdasági gépészképző iskola nyílik Mezőtúron A Mezőtúri Mezőgazdasági Gépésztechnikumban novem­ber elsején felső mezőgazda- sági gépészképző iskola nyí­lik. Felvételre azok jelentkez­hetnek, akik érettségivel vagy azzal egyenértékű középiskolai bizonyítvánnyal rendelkeznek. A szakmai gyakorlat előnynek számit A tanulmányi idő négy félév, a sikeres vizsgák után a hallgatók oklevelet nyernek, amelynek birtokában a mező­gazdasági gépesítés minden te­rületén elhelyezkedhetnek. A tanulmányi idő alatt a hallga­tók az iskola diákotthonában, térítés ellenében, teljes ellá­tásban részesülhetnek. A fel­vételi kérelmet a szükséges ok­mányokkal együtt a Mezőtúri Mezőgazdasági Gépésztechnd- kum igazgatójának címére kell beküldeni. Országos középiskolai nevelési munkaközösség alakult Hétfőn megalakult az orszá­gos középiskolai nevelési mun­kaközösség. Feladatai közé tartozik az oktatási reform se­gítése, távlati nevelési prog­ramok kidolgozása. A munkakö­zösség többek között kidolgoz­za a munkaoktatás legfonto­sabb elvi kérdéseit, tanulmá­nyozza a -termelő munka neve­lő hatását, hogy általánosíthas­sa a legjobb tapasztalatokat. Feladata még a társadalom és az iskola helyes kapcsola­tának, a KISZ és a pedagógu­sok együttműködésének mód­szereit kutatni. Foglalkozik majd a közösségi nevelés kér­déseivel az iskolákban és diák­otthonokban. Gondoskodik ar­ról is, hogy a hazai és külföl­di nevelési kísérletek eredmé­Tokió (TASZSZ). A japán kormány hétfőn határozatot hozott a parlament alsóházá­nak feloszlatásáról. Az Ikeda-kormánynak már korábban kötelessége lett vol­na feloszlatnia a parlament al­sóházát és új választásokat ki­tűzni. Ikeda azonban nem tet­te ezt azonnal, attól félve, hogy a néptömegek tevékeny harcának feltételei között az új választások siralmasan vég­ződhetnek Japán uralkodó pártjára, a liberális demokra­ta pártra nézve Ikeda a parlament rendkí­vüli ülésszakának összehívásá­val ismét igen nehéz helyzet­be került. A liberális demok­rata párt uralkodó köreinek támogatását élvező fasiszta elemek a választások előesté­jén előre megfontolt szándék­kal meggyilkolták Aszanumát, a Japán Szocialista Párt el­nökét, s ez országszerte a fel­háborodás hullámát váltotta ki. Milliók követelték, hogy az Ikeda-kormány feleljen Asza- numa meggyilkolásáért és mondjon le. Ilyen körülmények között a kormány különböző manőve­rekhez folyamodott, hogy le­hetetlenné tegye a parlament ülésszakának munkáját, neen- giedje a kormány politikájának megvitatásét. Mint az Akahata című lap közli, a Japán Kommunista Párt olyan' titkos dokumentu­mok birtokába jutott, amelyek arról tanúskodnak, hogy a ja­pán hatóságok az ország de­mokratikus erőivel való harc­ban felélesztik a háború előtti titkos politikai rendőrség mód­szereit. A kormánytól kapott tekintélyes mennyiségű pén­zen a rendőrség ügynököket vásárol meg és küld a tömeg- szervezetekbe, a kommunista párttól egészen a vallási szer­vezetekig. Azokban az épüle­tekben, ahol ezek a szerveze­tek működnek, titokban le­hallgató készülékeket, magne­tofonokat helyeznek el. A rendőrség együttműködik a jobboldali saervezetekkel és az amerikai kémszolgálattaL (MTI) fl laoszi reakció fokozza tevékenységét Hanoi (TASZSZ). A Vietna­mi Tájékoztató Iroda a Patet Lao rádiójára hivatkozva köz­li, hogy Nosavtan lázadói to­vábbra is támadásokat intéz­nek a békés lakosság éllen, Thakhek-tartórnány Kham- Khet körzetében a népi fegy­veres erők visszaverték Ncsa- vamnak a békés lakosság és Patet Lao ellen intézett táma­dásait. A Patet Lao rádiója közli még, hogy Parspms amerikai külügyi államtitkár nemrégi­ben tett laoszi látogatása óta megélénkültek a reakció erőn Luang Pnabangban Kamphan Panya, a reakciós »nemzeti ér­dekeket védelmező bizottság« egyik főkolomposa igyekezett a laoszi királyi hadsereg néhány tisztjét a maga oldalára állíta­ni, mart nyomást akar gyako­rolni a királyra és támadást akar intézni a Patet Lao erői ellen. (MTI) A termelékenység emelése céljából: gépesíti a liszt csomagolását, korszerűsíti a porrogszentkirályi malmot, felülvizsgálja a munkáslétszámot a Malomipari Vállalat A Malomipari Vállalat szak­emberei alapos vizsgálatot fe­jeztek be, amelynek az volt a célja, hogy megállapítsák: mit váltottak valóra az 1960-as évi tervekből, és az esetleges mu­lasztásokat még az év vége előtt pótolhassák. Mint kiderült a vizsgálatból, van még olyan tennivaló, ame­Újabb 16 munkást képeznek át gépkezelővé az Építőipari Vállalatnál A Somogy megyei Építőipari Vállalatnál újabb 16 munkást küldenek arra a hamarosan megkezdődő tanfolyamra, amely hat hónapig tart. Itt azoknak az építőipari gépeknek a keze- nyeiről, a, bevált külföldi neve- lésere oktatják a hallgatókat, amelyeket naponta hasznainak az építkezéseknél. A tanfolyam megindítására azért kerül sor lesi tapasztalatokról rendsze­res tájékoztatást kapjanak a pedagógusok. ismét, mert a múlt évben ki­Az idén két erdésztiázat építettek, jövőre megkezdik egy, új gépállomás iétesítését az Észak-somogyi Állami Erdőgazdaságban Eredményes év van az Észak- i fát adtak a népgazdaságnak. somogyi - Állami Erdőgazdaság Teljesítették értékesítési és , , .. . _ , , , íagyártmány-termelési tervu­dolgozoi mögött. A gazdaság is megoldotta azokat a feladató-1 erdőgazdaság területén kát, amelyek reá hárultak, két erdészház épült ebben az Teljesítették a gyorsan növő esztendőben, jövőre pedig hoz- nyárfatelepítési térvükét, s ez- záfog.nak az új, saját gépállo­zel újabb 32 hektárnyi terüle­tet kapcsoltak be az erdőgaz­dálkodásba. Fakitermelési ter­vüket is idejében és s?áz szá­zalékon felül teljesítették. A tervezett éves tervükön felül több mint 5200 köbrr^éter ipari más létrehozásához. A fizikai munka megkönnyítésére húsz notoros fűrészt kaptak az idén, s így már negyvennégy motoros fűrész hang:'-tó) za­josak a? észak-somogyi erdő- rang ategek, képzett 16 dolgozó már nem elegendő a megnövekedett és főként az ötéves tervben még nagyobb arányúvá váló felada­tok elvégzéséhez. A területileg szétszórt munkahelyeknek szin­te mindegyikére kell olyan szakember is, aki hozzáértően tudja kezelni az építőipari gé­peket. Ezzel nemcsak a balese­tektől óvják meg a gépek kö­rül dolgozókat, hanem a gépek is mentesülnek a gyakori mű­szaki hibáktól. A kellő hozzáértés a gép jobb kihasználását, a termelé­kenység növelését fogja ered­ményezni. Mint mondják, a tanfolyamon könnyű és nehéz gépekkel ismertetik meg a hallgatókat, akiket a legjobb munkát végzők közül igyekez­tek kiválasztani a tanulásra. A vállalat vezetői arra töreked­nek, hogy a tanfolyamra olyan dolgozók kerüljenek, akik már több évet. töltöttek el a válla­latnál, jól ismerik a gyakorlati életet, de nincs szakképesíté­sük. Az idén meginduló gépke­zelési tanfolyam elvégzése után —- szemben az előző évivel — szafemi trikás-bi zony ítványt kap­nak a hallgatók. lyet az év végéig el kell vé­gezni. A műszaki fejlesztési terv zömét végrehajtották ugyan, de nem szerelték át még például a porrogszentki­rályi malmot, noha ezt is az idén kellene elvégezni. Ezzel ugyanis a csurgói járásban le­állíthatnak két olyan korsze­rűtlen malmot, amelyre semmi szükség sincs, mert a porrog- szentkirályi egyedül is teljesíti azt a feladatot, amelyet eddig a három malom együtt végzett el. Az átszerelés nagyban csök­kenti a vállalat önköltségét, növeli a termelékenységet. A vizsgálat arra is felhívta a figyelmet, hogy a balaton- boglári malomnál épült rak­tárhoz nem kell annyi ember, mint eddig, mert a korszerűsí­tett malomban fejlettebb tech­nikai körülmények között dol­goznak a munkások. A gazda­ságosabb munka érdeke feltét­lenül azt kívánja meg, hogy használják ki a fejlettebb kö­rülményeket, és a munkások más területre való áthelyezésé­vel növeljék a termelékenysé­get. Ezt akarják előmozdítani azzal is, hogy a Kaposvári Nagymalomban gépesítik a liszt csomagolását. Ha az erre alkalmas gépet munkába állít­ják, nyolc ember is tud annyi lisztet csomagolni, amennyit eddig tizenkilenc. ,A Malomipari Vállalatnál úgy döntöttek, hogy az ellen­őrző vizsgálat tapasztalatait megyei értekezleten tárgyalják meg, és részletekre bontják a tennivalókat Biztosítják, hogy egyetlen olyan feladat végre­hajtása se maradjon el, amely j az idei tervekben szerepel.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents