Somogyi Néplap, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-01 / 206. szám

Csütörtök, 1960. szeptember 1.

4

SOMOGYI NÉPLAP

SPORT

Szeptember 18-án Temesvár ökölvívói szerepelnek Kaposvárott

Vége a nyári szünetnek az ökölvívóknál is. Megérkezett szabadságáról nemcsak Szegfi László edző, hanem valameny- nyi ökölvívó is, s munkához láttak, hogy az őszi nagy feladatok során helyt álljanak. A K. Dózsa ökölvívóinak első állomása szeptember 18. Ezen a napon nemzetközi ökölvívóviadal lesz Kaposvárott. A tavalyi romániai portya visszavágó,iaikéint tartják meg a Temesvári Energia—K. Dózsa nemzetközi ökölvívó-mérkőzést. A román ökölvívók már szeptember 15-én megérkeznek Kaposvárra. A 18-i találkozó után még egy mérkőzést vívnak majd a román öklözök. A második találkozó színhelye azonban bizonytalan. Szó van arról, hogy Barcson, Nagyatádon, esetleg Tabon rendezik me- ezt a mérkőzést, ahol természetesen ismét a K. Dózsa lenne a román csapat ellenfele.

Az

ifi labdarúgó-bajnokság állása a negyedik forduló után:

t.

Marcali

4 429:4

8

2.

K. Kinizsi

4 425:6

8

3.

K. Dózsa

4 3

113:4

7

4.

Siófok

4 3

116:5

7

5.

Csurgó

4 31

13:5

6

6.

KMTE

4 31

16:8

6

7.

Barcs

4 1

2

1

13:6

4

8.

K. V. Lobogó

4 22 15:10

4

9.

Balatonlelle

4 22

17:19

4

10.

K. Vasutas

4 1

1

2

16;15

3

11.

Tab

4 1

1

2

9:13

3

12.

Somogyszob

4 13

11:16

2

13.

Nagyatád

4 13

7:15

2

14. Balatonújhely

4 4

2:1915. Fonyód

4 4

5:2«16.

Zamárdi

4 4

2:36Pécsi Dózsa—KM TE3:1 (1:1)

Kaposvár, Dózsa-pálya, 250 néző. Vezette: Dobszai.

A barátságos mérkőzésre a következő összeállításban lépett pályára a két csapat;

Pécsi Dózsa: Zengői - Bendes, Kocsis, Csupák - Kre»z, Hegyi — Jack, Szűcs, Rádi, Falud!, Kovács. KMTE: Kovács — Takác:. Darvas, Gál - Vajda, Papimer (V 'jh) - Jutási, Laki II. (Szili), * orváth, Tiszagáti, Papp (Laki 111.).

A 3. percben az MTE szerzett vezetést, Papp fejesét Zengői a gólvonalon belül fogta, 0:1. A Dózsa kapkodni kezdett, és majd fél óráig a KMTE irányította a játékot. A 26. percben formás pécsi támadás befejezéseként Rádi egyenlített, 1:1. A hátralévő Idő váltakozó játékkal telt el, veszélyes helyzet egyik oldalon sem adódott.

A második félidőre a Pécsi Dózsa átszervezett csapata a következő volt: Zengői — Farkas, Hegyi, Bendes — Szűcs, Kresz — Kamo ndi, Jack, Csupák, Rádi, Falud!. Most már jobban ment a vendégeknek, egymásután gördültek a szép támadások, de gól csak a 65. percben született. Ekkor kavarodásból Farkas talált a kapuba, 2:1. A KMTE mindjobban visszaesett. Néhány támadással próbálkoztak a jobbszélen, de azok eredménytelenek maradtak. A 80. percben Farkas állította be a végeredményt, 3:1.

Egyik csapat játéka sem mozgott magas színvonalon, főleg a Pécsi Dózsától többet várt a közöpség. A KMTE csak az első félidő elején játszott kielégítően.

Jók: Kocsis, Hegyi, Rádi, illetve Kovács, Gál, Takács.- Sturm Lajos, a Somogy megyei Labdarugó Szövetség főtitkára betegségéből felgyógyult, és a főtitkári teendőket ismét ő látja el.

Szélesebb alapokra került a vezetés a Kaposvári Dózsa Sport Körnél

Több mint egy éve látja el

közmegelégedésre munkáját a Kaposvári Dózsa Sport Kör vezetősége. A napokban kibővített vezetőségi ülésen megtárgyalták az egy év alattv megtett utat. E tanácskozáson kiegészítették a vezetőséget is. Szé’esebb alapokra került az irányítás. Korábban leginkább csak az ökölvívó szakosztálynál működtek olyan vezetők, akik nem belügyi dolgozók. Most általánosságban érvényesül ez az elv. A rendkívüli vezetőségi ülésen megbeszélték a szakosztályok problémáit is. Megerősítették a régebbi szakosztályvezetőket, némely szakosztály élére viszont új vezető került.

A K. Dózsa Sport Kör munkáját a jövőben a következők Irányítják:

Elnök: Farkas Mihály.

Elnökhelyettesek; Kassai János, Balogh János.

Titkár: Mátyás József.

Az elnökség tagjai: Nagy Lajos, Simon József, Kerekes András, Egyed Dezső, Kovács Ferenc, Kiss István r.-őmagy, Kiss István r.- százados.

Szakosztályvezetők:

ökölvívás: Virágh Ferenc.

Labdarúgás: Kiss István.

Birkózás: Koffer József.

Atlétika: Kerékgyártó István.

Röplabda: Völgyi György.

OOOOGO GGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGOQOOOOOOGOOOQOOOOGGGGGOOOOOGGOOGOO

OLIMPIAI HÍRADÓ

mi fiaink eléggé idegesek voltak, de ennek ellenére természetesen a dicséret hangján lehet róluk' beszélni.

— Szöllősitől aranyérmet várt a közvélemény. Nos, 450 méterig vezetett is, de a hajrát nem bírta, elkészült erejével. A kettesek jobb eredménye azért maradt el, mert a miitor kellett volna, nem tudták fo- mezőny nem gyűlt össze olim- kozni csapás-számukat, s egy pián, mint most itt Rómábán tempóban eveztek végig. A — mondotta többek között —, női versenyzők eredménye s a résztvevők között csak a szép, s megfelel a várakozáspillanatnyi forma döntött. A nak. A legnagyobb dicséret

KEDDEN

a Ués'á esti átáU&an täcUnt

Az MTI kiküldött munkatársa jelenti:

Mi is lehetett annak az oka, hogy a kevésbé esélyesnek tartott Parti János aranyérmet nyert, míg a többiek nagy harcban és végsőkig menő küzdelemben alulmaradtak? Granek István edző a következőket mondotta:

— Soha ilyen nagytudású

f

hangján természetesen Parti Jánosról lehet szólni, aki harmadik olimpiáján vett részt ezúttal, s teljesen megérdemelten jutott a büszke baj hoki címhez, az aranyéremhez.

A hátúszók versenyével folytatták kedden este az olimpiai úszóbajnokságot. A magyarok közül rajthoz állt Csikány is. Az első időfutamban 1:04.5 perces idővel második lett, s bekerült a 16-os középdöntőbe. Az amerikai Bennett 1:02 perces idővel új olimpiai csúcsot állított fel.

Új olimpiai rekordot hozott a 100 m-es női pillangó úszás döntője is. Az elsőséget az amerikai Schuler szerezte meg 1:09.5 perces olimpiai csúccsal. 2. Heemskerk (Hollandia), 3. Andrew (Ausztrália).

A 200 m-es férfi mellúszásban az amerikai Mulliken szerezte meg az aranyérmet a japán Ohsaki előtt.

* » *

Kedden Nápolyban folytatták a vitorlás bajnokság küzdelmeit.' Valamennyi hajóosztályban a második futamot bonyolították le. A magyarok elég mérsékelten szerepeltek, s a legjobb eredményt a repülő hollandi osztályban a Molnár—Hlányi pár érte el a-13. helyezéssel.

* * *

Kedden este három magyar birkózó is szőnyegre lépett. Legelőször Pólyák Imre mérkőzésére került sor, s nem kisebb ellenfele volt, mint a szovjet Virupajev, a meibour ne-i légsúlyú olimpiai bajnok. Sokáig egyik birkózó sem tudott pontot érő 'Togast végrehajtani. Amikor ismét állásból folytatták a küzdelmet, Pólyák fergeteges rohamokat indított, Virupajev csak védekezett, s ezért a versenybíróság megintette. Ez elég volt Pólyák Imrének a pontozásos győzelemhez. Pólyák ezzel nagy lépést tett az aranyérem felé.

A folytatás már nem volt ilyen sikeres. Véltósúlyban a fiatal Rizmayer pontozásos vereséget szenvedett a jugoszláv Horváth tói. Magyar szempontból kellemetlen meglepetést hozott Hódos szereplése. A nyolc évvel ezelőtti magyar olimpiai bajnok a lengyel Knitterrel mérkőzött, s a lengyel fiú jelentős pontelonyre tett szert. Az utolsó percben Hódos bordasérülés miatt feladta a küzdelmet. Hibapontjainak száma ezzel túlhaladta a hatot, s kiesett a további küzdelemből.

* * *

Vízilabda-csapatunk kedden éjjel négyezer néző előtt jelentős mérkőzést nyert, Hollandiát győzte le 3;1 (2:0)

arányban. Végig érdekes volt a mérkőzés és jóval szorosabb küzdelmet hozott, mint ahogy azt előre várták. A magyar együttes sok helyzetet dolgozott ki, s rengeteg gólszerzési alkalmat szalasztott el.

Az I. csoportban: Olaszor szág—Németország 3:0 (1:0).

Nápolyban hétfőn este egy egészen más labdarúgó-csapat mutatkozott be az olasz közönségnek, mint előzőleg Aqui- lában. A látottakról és tapasztalatokról Baróti Lajos szövetségi kapitány így vélekedett:

— A mérkőzés egyes perceiben a játék nemcsak szép, hanem jó és eredményes is volt. Különösen a támadósor formája javult sokat. A csapat legnagyobb erénye különben a( taktikai fegyelem volt. Ez ab-, ban nyilvánult meg, hogy a csatársor jobbszárnya állandóan támadásokkal igyekezettl zavarni a perui balodalt, merti ez volt a dél-amerikaiak gyen-J ge pontja. Nos, ezt a taktikát! a fiúk szószerint betartották.

HÍREK

Ülést tartott az Elnöki Tanács

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa szerdán ülést tartott, önálló és független államnak ismerte el Dahomoy Köztársaságot, Niger Köztársaságot, Felső-Volta Köztársaságot, Elefántcsontpart; Köztársaságot, Kongói Köztársaságot, öa- bon Köztársaságot és Ciprus Köztársaságot.

Az Elnöki Tanács módosította 1959. évi 24. számú — a mezőgazdasági nagyüzemi-gazdálkodásra alkalmas területek kialakításáról szóló — törvény- erejű rendeletét, majd határozatot hozott kitüntetéses doktorrá avatásokról. Az Elnöki Tanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI)

— Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára rendes évi szabadságáról hazaérkezett és elfoglalta munkahelyét.

— Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke megkezdte rendes évi szabadságát.

— A MEDOSZ XX. kongresszusát október 22—23-án

tartják meg. A szakszervezeti központi vezetőség tegnapi ülésén úgy határozott, hogy a kongresszus előtti tennivalókra levélben hívják fel az alapszervezetek figyelmét.

— KORSZERŰSÍTIK a Kaposvári Fehérnemű és Felsőruha KTsz konfekció üzemét. Űj munkamódszert vezetnek be, úgynevezett szalagrendszerrel dolgoznak, mely 10—12 százalékkal növeli a termelést.

— Tanácskozást tart a jövő (héten a megyei nőtanács végrehajtó bizottsága. Fejes Sán- porné, a hencsei tsz elnöke »A

S

alusi nők helyzete a mezőgaz- aságban« címmel ad tájékoztatót.

— AZ ÁLLATTENYÉSZTÉS fejlesztésének feladatait tárgyalta meg a termelőszövetkezeti elnökökkel és mezőgazdászokkal kedden a Siófoki Járási Tanács.

— Leesett a fáról gyümölcsszedés közben Benedek Imrémé 61 éves látrányi lakos. A mentők súlyos sérülésekkel szállították kórházba.

— A bíróság, az ügyészség és a rendőrség várost érintő munkáját tárgyalja legközelebb a városi tanácsülés.

— NÉPMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS NYÍLIK szeptember 3-an délelőtt 11 órakor Siófokon a Beszédes József Múzeumban.

— A termelőszövetkezetek

iiltelellálésávaí és pénzgazdálkodásával, az fmsz-ek zöldség-, pyümölcsfelvásárlási tevékenységével, az állami személy- és tehergépkocsik üzemeltetérével és gazdaságos használatával kapcsolatban lefolytatott vizsgálat tapasztalatait tárgyalta meg augusztus 27-én a Tabi Járási Népi Ellenőrzési Bizottság, S meghatározták a szeptemberben végrehajtandó feladatokat.

— A pártmunkában szerzett tapasztalatok kicserélésére Győr-Sopron megyébe utazóit Szabó Gábor elvtárs, a megyei pártbizottság munkatársa és Nemes János elvtárs, a Fonyó- di Járási Pártbizottság titkára.

Karambol Kaposfön

Kedden délután az RF—46-79. rendszámú tehergépkocsi Kiskorpád felől Kaposvár irányába haladt. Kaposfőre érve nem

lassított kellően a kanyarban. A menetirány szerinti jobb oldalon kiütött egy beton kerék- vetőt és egy villanyooszlopot. Haladási sebességére jellemző, hogy a villanyvezeték sértetlen maradt. A mély árkon átjutva egy élőfát távolított el útjából, majd szaltózva bezuhant két ház közé. Az egyik ház ereszét megrongálta, átfordult a levegőben, és bal oldalára f sett úgy, hogy eleje nem az udvar, hanem az út felé nézett.

A gépkocsi megrongálódott, utasainak azonban semmi bajuk sem történt. A rendőrség azonnal kiszállt a helyszínre, hogy a karambol okát megállapítsa.

^^űvelődés

«Szórakozás

Vörös Csillag. 5, 7, 9 árakor: Hüvelyk Matyi. (Korhatár nélkül.) *

Szabad Ifjúság. 4. 6, 8 árakor: öngól. (Korhatár nélkül.)

Dózsa Kertmozi. 8 órakor: Egrenyílö ablak. (14 éven alul nem ajánlott.)

Rippl-Rónai Múzeum: Kínai népi és iparművészeti kiállítás.

BALATONI

MÚSORKALAUZ

Filmszínházak műsora:

Rangon

SIÖFOK

alul.

Szabadtéri színpadok műsora:

SIÖFOK

Szeptember 4-én este fél 9 órakor a Kisfaludy Színház vendégjátéka. Szűcs-Vécseí: Az asszony többet keres. Zenés vígjáték 3 felvonásban.

Időjárásjelentés

Várható időjárás ma estig: Az évszakhoz képest hűvö idő: Felhőátvonulások több helyen futó esővel, egy-két helyen zivatarral. Időnként megélénkülő északnyugati szék Várható legmagasabb nappali hőmér. sóklet 20—23 fok között.

Fagyveszély ellen

— mesíerséges léli álom

Az Egyesült Államok egyik kutató laboratóriumának kísérletei alapján egy általuk MH 30-nak nevezett szer segítségével a gyümölcsfáknál mesterséges téli álmot lehet előidézni, ami megmenti azokat a fagyveszélytől. A kutatók a mesterséges téli álmot az embereknél műtétek előtt legújabban alkalmazott »mélyhűtéshez« hasonlítják, mert a fák ebben az állapotban, ugyanúgy, mint az emberek, lassítják elsőrendű funkcióikat.

— A KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL közzétette a januári népszámlálás eredményeit tartalmazó első kötetében az összeírás előzetes adatait. A végleges eredményeket 1901-töl kezdődően folyamatosan hozzák nyilvánosságra.

Tengerészeti iskolás lett a négy bátor szovjet hajótörött

A Szovjetszkij Flot című lap szerdai száma érdekes cikket közöl. A negyvenkilenc napig tartó csendes-óceáni kényszerutazás hősei, Anato- lij Krjucskovszkij, Aszhat Zi- gansin és Filipp Poplavszkij beiratkoztak a leningrádi tengerészeti iskolába.

A tengerészeti iskola befejezése után a barátok ismét a Csendes-óceánon kíván 'ak hajózni, ahol első tengeri tűzkeresztségükön átestek. A fantasztikus utazás negyedik részvevője, Ivan Fedotov, a blagovescsenszki folyamhajózási iskola hallgatója lett. (MTI)

tők most Törökre bízzák a kaAz olimpiai falu talált tárgyak osztályán napszemüvegből, szemüvegből és különböző más dolgokból valóságos domb magasodik. Legutóbb például

Hogyan hozták vissza a Földre a második szputnyik-űrhajót?

A szovjet sajtó a napokban két érdekes cikket közölt a- Bizt^tó vo»* íáték.8“?'| második szputnylk-űrhajó táv- tortöki harmadik mérkőzés« ... előtt, amelyre ezúttal délutáni lr“nyltásu berendezéseiről 1 órakor kerül sor Rómában af Suskov, a műszaki tudo- Flaminio-stadionban. Remélhe-f Hiányok kandidátusa a Szov- tőleg a Franciaország ellenil1 jetszkaja Rosszija című lapban mérkőzésen is a várakozásnak!1 R következőket írta: megfelelően veszi az akadályt1 Az űrhajó sikeres visszatéré- a magyar olimpiai csapat. 'iSe a Földre nagymértékben füg- Hozzáfűzte véleményéhez ( gött az automatikus műszerek még azt is, hogy titkos -érzé- (és berendezések pontos mun se« szerint magyar—jugoszláv^ kájától. Ha ember lesz a koz- döntőt vár az olimpiai stadion-. mikus űrhajón — folytatja a ban. tudós —, ez nem jelenti majd

Faragó még mindig nem tel-(l azt, hogy szükségtelenné vál- jesen egészséges — ezt mutat-jhak az automatikus műszerek, ta egyébként a Peru elleni Ellenkezőleg, az utasok életémérkőzés is, amelyen mind a« nek megőrzéséhez új és meg két gólban erősen »benne«^ tökéletesebb automaták szűk- volt. Éppen ezért a szakveze-« ségesek.

J. Suskov ezután elmondja,

pu őrzését Szó van még arról £ hogy a szputnyik pályára bo- ís, hogy Novak helyett Dudás« cgátasához szükséges műszerek lesz a jobbhatvéd.

két csoportba oszthatók. Az első csoportba tartoznak azok a műszerek, amelyek a többlépcsős rakéta gépi berendezéseinek munkáját biztosítják. A második csoportba tartozó műszerek a felszállás programját irányítják, a rakéta utolsó

« frt- pi"

lot kerestek körlevéllel, akinek <)ges pillanatban leválasztják

a pénztárcáját találták me§ ^róla az űrhajót.

510 dollár értékkel. f Az űrhajón elhelyezett automatikus rendszer egyik legfontosabb tényezője a giroszkóp, amelynek jellemzó tulajdonsága, hogy tengelyének helyzete a térben változatlan marad, s így mintegy megmutatja a rakéta »elektromos agyának« a függőleges irányt; jelzi, ha a rakéta hosszanti tengelye eltér a függőleges iránytól. A giroszkóp egyúttal méri az űrhajó súlypont körüli forgásának sebességét is.

A giroszkóp jelzéseinek segítségével az »elektromos agy« az adott programnak megfelelően rávezeti a rakétát a kijelölt pályára, jelzéseket ad az egyes lépcsők leválasztására, az előre meghatározott sebesség elérésekor kikapcsolja a hajtóművet, és leválasztja az űrhajót a hordozórakétáról.

A távirányítású rendszer — folytatja Suskov — két részből ál. A rakétán csak a végrehajtó szerveket irányító műveket helyezik el. Az utasítások rádión a földi elektronikus berendezéstől érkeznek hozzájuk.

A röppálya adatainak elektronikus gépeken való állandó kiszámítása, a nagyszámú automata berendezés hibátlan munkája biztosította, hogy a szputnyik-űrhajó meglepő pontossággal térhetett vissza a Földre — fejezi be Suskov.

A Szovjetszkaja Aviacija című lap rámutat, hogy amikor a Földről kapott jelzés hatására az űrhajó fedélzetén elhelyezett irányító berendezés bekapcsolta a fékező szerkezetet, a repülési sebesség csökkentésének következményeképpen az űrhajó a Föld vonzóerejének hatására egyenletesen ereszkedni kezdett. Egy különleges berendezés szakadatlanul tájékoztató adatokat továbbított a Földre a fékező szerkezet és az irányító berendezés működéséről. Ennek köszönhető, hogy a leszállás állandó ellenőrzés alatt történt. Az ereszkedés utolsó szakaszában, nem nagy .magasságban levált az űrhajóról az a tartály, melyben az -utasok« voltak elhelyezve.

A tartályt azért választották le, hogy teljesen biztossá tegyék a kísérleti állatok veszélytelen leszállásét.

Az űrhajó és a róla leválasztott tartály ereszkedése idején és leérése után a bennük elhelyezett különleges rádióadók jelzéseket sugároztak. Ez tette lehetővé az űrhajó és a tartály helyzetének állandó betájolását és az űrhajó és a tartály gyors megtalálását. (MT*