Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-13 / 191. szám

rádióműsora

I960 augusztus 15-től augusztus 21-ig

r ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK: '

KOSSUTH-RÁDIO rek. Idő járás jelentés. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. — 6.59: Időjelzés.

4.26: Rákóczi induló. 4.30: Hl- 7.00: Hírek, időjárásjelentés. 7.10: Üj könyvek. — 7.25: Színház,

hgv. és mozi-műsor. 7.45: Naptár. 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsor- ismertetés. Idöjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00:

Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hírek. idöjárásjelentés. — 15.00:

Hírek. Idöjárásjelentés. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 24.00: Hírek. Idő- járásjelentés. - 0.30: Himnusz.

PETÖFX-RADIO

5.00: Reggeli zene. - 6.30: Színház, tárlat és hangverseny műsor. - 6.50: Torna. — 8.00—8.10:

Hírek. Idő járás jelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.15: Műsorzárás.

Hétfő

Kedd

Szerda

Csütörtök

Szombat Vasárnap

KOSSUTH-RADIO

6.20: Sport- és totóhírek. 7.30: Hirdetőoszlop.

8.10: Grieg: Peer Gynt - kísérőzene.

9.00: Riportmüsor.

9.15: 30 perc vidámság. .. Könnyű zene.

9.45: Lányok, asszonyok. 10.10: Csepregi óvodások vagyunk.

10.30: Szívesen hallgattuk.

Elhangzott műsorainkból. 12.30: Farkas József népi zenekara játszik.

Körösi Marianne és Reiter János énekel.

12.50: Csepeli Szabó Béla és * Fodor József versei.

13.03: Klasszikus operettek. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.00: Heti zenés kalendárium.

15.10: Üttörőhíradó.

15.30: Gyermekrádió.

15.50: Szív küldi szívnek szívesen.

16.30: a háromezer sziget

országa.

Irodalmi műsor az Indonéz Köztársaság kikiáltásának 15. évfordulójára. 17.15: ötórai tea.

17.45: ifjúsági őrjárat.

18.00: Magyar népdalok Adám Jenő feldolgozásában.

18.30: Hazai körkép.

18.50: Schubert: I. (D-dűr) szimfónia.

19.20: A' Melachrino-zene- kar játszik.

19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Esthajnalcsillag.

Rádiójáték.

21.30: Elisabeth Schumann és Peter Anders operettdalokat énekeL 22.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. A SZÜNETBEN:

22.50: »Dunának, Oltnak egy a hangja«.

Verses összeállítás.

0.10: Ha leszáll az éj... Könnyű zene.

PETÖFI-RAEHÖ

14.15: Az aranymadár.

A Gyermekrádió műsora. 14.35: Verbunkosok, csárdások.

15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Magyar indulók.

15.55: Meghívás vadászatra. George Hitchcock elber

szélése.

16.15: Bach-zongoraművek. 16.50: Külpolitikai kalauz. 17.00: Madrigálok.

17.15: Az emberek sorsáról döntenek.

Riportműsor.

17.30: A zenei romantika története. VT. Chopin. 18.15: »itt születtem én ezen a tájon.«

Petőfi Sándor verseiből. 18.30: Psota Irén énekel, a

Körmendi-együttes játszik.

19.05: Verbunkosok, csárdások.

19.35: Az igazi Rab Ráby.

Beszélgetés Kovács Győző kandidátussal.

19.55: Jussi Björling ária- és dalestje a New York-i Carnegie Haliból.

20.40: Falurádió.

21.05: Füttykoncert.

Dalmát Ferenc zenés összeállítása.

21.30: Fritz Kreisler hegedül. 21.45 Sporthíradó.

22.00: Operettrészletek.

KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Pillanatfelvétel.

8.10: Operarészletek.

9.00: Moha bácsi, a törpe.

A Gyermekrádió műsora. 9.20: Énekeljünk együtt.

A Gyermekrádió műsora. 9.40: Hacsaturján: Álarcosbál.

10.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.25: Nótacsokor.

11.00: Légy jó mindhalálig.

X. rész.

11.20: Jaqueline Dussol zon- . gorázik.

12.10: Zenés ajándékműsor a Pécsi Dohánygyár dolgozóinak.

13.00: Magyar ars poétika.

Pándi Pál irodalmi összeállítása.

13.20: Zenekari muzsika.

14.20: Ismeretlen világ: az állatok.

Az Ifjúsági Rádió műsora.

14.40: Honthy Hanna és Sárdy János operettdalokat énekel.

15.10: Egy falu — egy nóta. 15.30: A zsivány.

Ifjúsági rádiójáték.

16.20: Vietnami népdalok. 16.35: Holle anyó.

Grimm meséjét elmondja: Berki Lili.

16.45: Ifjúsági dalok.

17.15: Szív küldi.

18.00: Gyári sziréna.

18.20: Zenekari muzsika.

19.05: A Szabó-család.

19.35: Népdalcsokor.

19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Kerti hangverseny.

21.10: A ritka bélyeg.

Carlo Montella elbeszélését rádióra alkalmazta Fakan Balázs.

21.40: Németh Marlca énekel, Vécsei Ernő zongorázik, Mrnák József dobol. 22.15: Mái szemmel.

Kommentár.

22.25: Kamarazene.

23.10: Tánczene.

0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Fúvószene.

14.45: Országúton - városon. Részlet Darvas József könyvéből.

15.00: Kórusok.

15.20: Kedvelt régi melódiák.

15.45: Kamarazene.

16.20: Zenés ajándékműsor a Pécsi Dohánygyár dolgozóinak.

17.10: Magyar lantművész Mohács után. ..

Bakfark Bálint regényes élete. Passuth László írása.

17.50: Időszerű nemzetközi

kérdések.

18.00: Népdalok, népi táncok.

18.40: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorábóL Galapagos-szigetek.

19.05: Részletek Miljutyin Juanita csókja és Nyugtalan boldogság c. operettjéből.

19.40: A MÁV szimfonikusok hangversenye.

20.40: Falurádió.

21.05: Tánczene.

21.40: A nyugati szociáldemokrata pártok állásfoglalása a háború és a béke kérdésében.

21.55: Szórakoztató zene.

KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Orvosi tanácsok.

6.40: Hirdetőoszlop.

8.10: Zenélő óra.

Könnyű zene.

9.10: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából.

A Galapagos-szigetek.

9.30: A mátészalkai földművesszövetkezet népi zenekara játszik, Horváth Lajos vezetésével.

10.10: Üttörő híradó.

10.30: Szovjet fúvószene. 11.00: Pillantás a nagyvilágba.

11.15: A Martiny-együttes Játszik. •

11.25: A Szabó-család.

12.10: Operarészletek.

12.50: Két könyv — két szemlélet.

Hajdú Ferenc írása.

13.10: Tánczene.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

14.09: Alpár Géza, Kiss Angyal Ernő és Kárpáti Zoltán dalaiból.

14.35: Bartók kórusok.

15.10: Fiatalok zenei újságja. 15.35: Móra Ferenc két elbeszélése.

A Gyermekrádió műsora. 16.00: Élőszóval — muzsikával.

18.00: Nagyrédei változások.

Riportműsor.

18.15: Traviata.

18.55: Kerekasztal.

Beszélgetés a tízesztendős

tanácsokról.

19.10: Szórakoztató muzsika. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Tánczene.

21.00: Közvetítés Luganóból.

A Svájci Olasz Rádió szimfonikus zenekara játszik, vezényel Lórin Ma- azel, közreműködik Alexis Weissenberg — zongora.

23.00: Zene kettesben.

23.35: Romantikus szerenád.

A verseket fordította dr. Mittelmann Károly. Elmondja: Ladányi Ferenc. 0.10: Népdalok, csárdások.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Látogatás Amundsen hajóján.

Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.35: Krisztina kisasszony. Részletek Kemény Egon operettjéből.

15.00: Sosztakovics: vn. (Leningrád) szimfónia. (Buffalói szimfonikusok zenekara. - Vezényel: William Steinberg.)

16.15: Keresem a barátomat.

Sós András vidám írásai. 16.30: Gounod és Bizet operáiból.

17.10: Verbunkosok, népdalok,- csárdások.

17.40: Sopronyi Mária (zongora) hangversenye a stúdióban.

18.15: Országjárás.

Külvárosi ének.

18.45: A Világifjúsági találkozók zenés műsorából. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.05: Händel: Utrecht! Te Deum.

(Dán Rádió ének- és zenekara, vezényel: Mo- gens Wöldike.)

19.30: Sporthíradó.

19.50: Felnőnek a gyerekek. Vígjáték három «felvonásban. Irta: Viktor Rozov. — Közvetítés a József Attila Színházból.

A SZÜNETBEN:

20.40: Falurádió.

22.47: Régi katonadalok. Bálint Sándor, Tóth Lajos és Katona Lajos énekel.

KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Hol töltsük a hét végét?

8.10: Magyar nóták.

8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Tamás úrfi mint detektív.

9.48: Túrán László zongorázik.

10.10: Soha senki nem hal meg.

Emest Hemingway elbeszélése.

10.40: Arthur Endréze énekel.

11.00: Légy jó mindhalálig. 11.20: Operettrészletek.

12.10: Könnyű zene délidőben.

13.00: A vörös Habakuk.

Illés Béla írása.

13.15: Verbunkosok.

14.00: Görög költők vertei. 14.10: Táncmelódiák.

15.10: Sportdalok.

15.25: Daltanulás.

Popovici: Megy a szekér a malomba.

15.45: Munka után.

Az Ifjúsági Rádió riportműsora.

16.05: Egy falu — egy nóta. 16.55: Műsorismertetés.

17.15: Prokofjev: Péter és a farkas.

A Magyar Rádió szimfonikus zenekarát Nyikoláj Anoszov vezényli.

17.45: Lányok, asszonyok. 18.00: Zenés ajándékműsor a Chinoin Gyógyszergyár dolgozóinak.

18.50: Ifjú Figyelő.

19.10: Kodály: Háry János. Daljáték négy kalandban, elő- és utó játékkal. Vezényel: Ferencsik János. Közreműködik a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara és az Állami Operaház énekkara.

A- SZÜNETBEN:

19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 22.15: Tánczene.

23.00: Kórusok, hangszerszólók.

23.20: Népek muzsikája.

0.10: Ginas te ra: l vonósnégyes.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Operarészletek.

15.00: Holminov: IL E-dúr szvit.

Előadja az Oszipov-együttes zenekara.

15.20: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.30: Száguldás.

Könnyű zene.

16.00: »Hegyen, völgyön, vízparton.«

Vidám irodalmi összeállítás.

16.40: Elmúlt századok tánczenéje.

Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.15: Idegen tájak képviselői hazánkban. I.

A Növényvilág. Előadás. 17.30: Csipkés a szőlő levele.

Magyar nóták.

18.00: Ezer szív egy ütemben.

Közvetítés csillebérci nemzetközi úttörőtáborból. A .Gyermekrádió műsora.

18.50: Chopin-művek.

19.05: Tánczene.

19.40: Régi gyár — új profil.

Riportműsor.

19.55: Ifj. Magyar! Imre né-- pi zenekara játszik.

Csőr József énfekel.

20.25: Szórakoztató hangszerszólók.

20.40: Falurádió.

21.05: Tánciskola kezdőknek és haladóknak. IV. 21.50: A Vág völgyének ismeretlen kincsei.

22.00 Heti hangversenykalauz.

Péntek

KOSSUTH-RADIÖ

6.20: Jó reggelt!

8.10: Daljátékok zenéjéből. 8.55: Vidám percek.

Országh György és Stella Adorján írásai.

9.10: A Prágai Várőrség fúvószenekara játszik.

9.25: Részletek Mozart A színigazgató című daljátékából.

9.50: Radnóti Miklós verseiből.

Elmondja: Selényi Etelka és Galamb Zoltán.

10.10: Színes népi muzsika. 10.59: Lottóeredmények.

11.00: Zenekari muzsika. 12.10: Tánczene.

13.00: A milánói pestis-kendők.

Dr. Kardos Tibor egyetemi tanár írása.

13.15: Mondd el zenéveL ..

Könnyűzene.

14.20: A Korom-sziget lakói. Ismerkedés a Fehértó madárvilágával. A Gyermekrádió műsora.

14.40: Haydn-művek.

15.10: Előszóval -? muzsikával.

Közben: 16.00-16.10-ig: Hét nap a külpolitikában.

17.50: Gyöngyösi szüret.

Daloló hétköznapok.

18.30: Magyar nóta- és népdalest.

19.20: Jankovlch Ferenc verseiből.

19.25: Nagy mesterek muzsikájából.

20.30: Vigyázz, kész, rajt! Vidám zenés irodalmi műsor közvetítése a tatai olimpiai edzőtáborból. 21.50: Sporthírek.

22.15: Táncoljunk!

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Operakalauz.

Alban Berg: Wozzeck. 15.15: Horgászok ötperce. 15.20: Könnyű fúvószene. 15.30: Anonymus és társai.

István, az első magyar király.

16.28. Virágénekek.

Török Erzsébet, Kotlári Olga és Csapó Károly énekel.

16.45: »Tttndérsíp.«

Mozart és Csokonai.

17.30: A Nemzeti Galériában.

Fényes Adolf emlékkiállítás,.

17.40: Hanglemezgyűjtők húszperce.

18.00: Spirituálék.

18.15: Kathleen Ferrier énekel, Vladimir Horowitz zongorázik.

18.45: Van új a nap alatt!

Tudományos híradó.

19.05: Tánczene.

19.40: Falurádió.

20.00: Muszorgszkij-hang- verseny.

21.03—21.18-ig: Láttuk, hallottuk. ..

KOSSUTH-RADIÖ

6.00: Reggeli zenés műsor.

7.15: Zenes utazás Somogy- országban.

8.00: Hírek, időjárás jelentés.

8.10: Szív küldi szívnek szívesen.

8.50: Augusztusi köszöntő. 9.05: Hazám. Versek. Elmondja: Bitskey Tibor. 9.20: Weiner: Magyar szvit.

9.50: Néhányan a selejtből. 10.40: Astrid Varnay és Boris Christoff énekel.

11.20: István király.

Gallért Endre írása.

11.25: Tánczene.

12.15: Jó ebédhez szól a nóta. . .

12.50: Az Alkotmány ünnepén.

Mihályfi Ernő írása.

13.00: Zenekari hangverseny.

14.00: Gondolat.

14.30: Filmslágerek.

14.50: Pest-budai zenés séta. 15.35: A Magyar Rádió esztrádzenekara.

16.00: a mezőszentgyörgyi olvasók.

16.20: Szendlay László népi zenekara.

16.35: Bartók Béla saját műveiből zongorázik.

17.10: Tánczenekarok parádéja.

17.45: Eredményhirdetés!

Az »Augusztusi bazár« c. aug. 13-i adás tombolanyerteseinek műsora.

18.10: Lelki klinika. . .

Tabi László szerkesztői üzenetei.

18.40: Jánoska.

Részletek Jacobi Viktor és Martos Ferenc operettjéből.

19.00: A város peremén. 19.15: Mozart-művek.

20.10: Naplómból.

Rónai Mihály András írása.

20.20: Kincses Kalendárium. 22.10: Galoppversenyeredmények.

22.15: Tánczene.

0.10: Népdalok, csárdások.

PETÖFI-RADIÖ

8.00: Kamarazene.

9.00: Magyar művészek operetthangversenye.

9.40: Beszélgetés Cseres Tiborral.

9.55: Szív ktildL 11.30: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 13.00: Kávé leckével.

Dobozy Imre novellája. 13.15: Népszerű melódiák. 14.15: Népművészek hangversenye.

14.45: A szocialista irodalom hagyományai.

15.00: Tánczene.

15.20: Bellini: Norma,

17.55: A kenyér dalaiból. 18.10: Magyar nóták, verbunkosok.

18.40: Liszt- és Kodály- kórusok.

18.55: Simon Lajos verseiből.

19.00: Könnyű orgonamuzsika.

19.15: Érdemes volt.

19.45: Magyar fúvószene. 20.00: Beethoven-művek. 20.50: Beszélgetés a meséről. 21.10: Népszerű operettdalok.

21.30: Zenekari hangverseny.

KOSSUTH-RADIÖ

6.00: Kellemes vasárnapot.

Zenés műsor.

7.15: Egy falu - egy nóta, 7.50: Falusi életképek.

8.00: Hírek, időjárásjelen- tés.

8.10: Könnyű zene.

8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Mikrofonnal az országban.

10.30: Svéd Sándor operettdalokat énekel.

10.50: Scsipacsov verseiből. 10.55: Bergen! fesztivál, I960. 12.50: Hétvégi jegyzetek 13.00: Lakatos Sándor és népi zenekara játszik. 13.20: Rádiólexikon.

14.00: Szív küldi.

14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp.

15.00: Könnyűzene.

15.35: Naszreddin Hodzsa újabb kalandjai.

16.15: Operarészletek.

16.40: Kaílinger György zongorázik, Ruttka Fe« renc dobol.

17.10: Régi nóta, híres nóta^. 17.35: Nevető falu.

18.05: Liszt: Velence és Ná^ poly.

18.25: Két művészpálya emlékei.

Komlós Juci és Ráday Imre előadóestje.

19.10: A Magyar Rádió tánczenekara.

19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.10: Sporthírek és totóeredmények.

20.15: Charles Lecocq: An« got asszony lánya,

22.10: Sporthírek és totó« eredmények.

22.20: Ugetőeredmények 22.25: Mozart: D-dúr (Haff« ner) szerenád.

23.20: Mátyás Ferenc és Kiss Ferenc verseiből. 23.25: Népdalcsokor.

0.10: Könnyűzene.

PETÖFI-RADIÖ

8.00: A római katolikus egyház félórája.

8.30: Bach-orgonaművek. 9.00: Szórakoztató zene.

9.55: Hangversenyrendezők emlékeiből.

10.10: Miska bácsi lemezes« ládája.

10.50: Szív küldi.

11.30: Térzene.

12.00: Mesél a térkép.

13.00: Művészlemezek.

14.15: Minden titok kulcsa« Fehér Klára mesejátéka. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

15.15: Operarészletek.

16.15: »A legszebb virág a

béke.«

Somlyó György összeállítása.

16.45: Kamarazene.

17.35: A Melachrino-zenekar játszik.

18.10: Keresem a barátomat. 18.25: Prokofjev: Péter és a farkas.

18.55: Szántó Ferenc nótáiból.

19.10: Irodalmi összeállítás nagy magyar írók és költők műveiből.

19.20: Az NBC szimfonikus zenekar játszik, vezényel Arthuro Toscanini.

21.05: Tánczene.

22.10: Csibe nyomában.

Barangolás Móricz Zsig- mond útjain. Karinthy Ferenc irodalmi riportja. 22.30: Könnyűzene.

APRÓHIRDETÉSEK

Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számit. Legkisebb hirdetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap- Kiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefondn is bemondhatják hirdetéseiket.

líijiiadás-vétel üiííl

Fajtaazonos gytimölcsfacsemeték minden fajban, valamint a legszebb fajtájú, folyton virágzó boko rrózsák, futórózsák, díszcserjék megrendelhetők Demeter Károly faiskola és rózsakertésznél, Bala- tonszemes.______________________(3044)

Eladó a Zalka Máté u. 33. sz. ház nagy kerttel, gyümölcsössel, 2 szobás lakás azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Nyár u. 13. (553)

Beköltözhetőséggel eladó a Kecel- hegyLisz1családiház1^ (546) ""iQ rr~nTI I',~iiri —"i, n-~y kiTrlrú, jó állapotban lévő Jawa motorkerékpár eladó. Antalics András, Nemes vid. (555)

Eladó sürgősen hat db külföldi fenyőből készült állványlétra, 4 db 7,5 m-es, 2 db 6 m-es és 200 lite- res fadézsa. Arany u. 8. (20516)

125 köbcentis Csepel Danuvia, kétüléses, eladó. Füredi u. 45. sz. __________________________________(356)

Kétszobás, mellékhelyiséges házrész beköltözhetően eladó. Kani- Bfcai utca 5. sz. (559)

Főbérleti, társbérleti, albérleti lakást vagy életjáradékos házat keresünk megegyezéssel. Cím a

Kiadóban.

_______________________(545)

Nagyatádon (Bodvica) családi ház, gazdasági épületek 1000 n-öl telken eladók esetleg földdel is.

Tungli, Rákóczi u. 81.

________(3074)

B

alatonfenyvesen betegség miatt eladó 3 hold rét, istálló pajtával és gazdasági felszereléssel. Cím: Gelencsér István, Balaton fenv vés.

Fecske-tanya.__________________(3072)

E

ladó öt helyiségből álló, beköltözhető magányos családi ház. Béke u. 6. sz._____________________(560)

Jó állapotban lévő 150-es Zetka motorkerékpár eladó. Szigetvári

u. 133.

___________________________(561)

Komplett kövácsműhely-berende- zés eladó. Kaposvár, Petőfi u. 11. sz., Kocsis.______________________(562)

Marcaliban 395 n-öl területen lévő 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Budapest, V., Ferenczy István u. 28., Szabó Józsefné. (8135)

Zongorát vennék. Kérem, az ajánlatokat 19-20-as telefonon közöljék. 44472)

A Nádasdi-erdőn egy fél errdei jogrész és 2 db 500 n-öles házhelynek alkalmas földrész eladó.

Cím a Kiadóban.

_______________(563)

W

artburg kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Dózsa Gy. u. 19. »

__________________________________(564)

S

zabadrendelkezésű ház kerttel, garázzsal, beköltözhetőséggel eladó. Május 1. u. 60.__________(20509)

M

odem ebédlőbútor eladó. Érdeklődni 20508-as számon a Magyar

Hirdetőben.______________ (20508)

Ü

j fekete Pannónia eladó (nincs bejáratva). Dimitrov u. 40. (20514) Szabadrendelkezésű lakást vennék Kaposvárott megegyezés szerint. Ajánlatokat 20528-as számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (20528) Házrészt vagy öröklakást vennék Kaposvárott. 20 000 Ft készpénzzel rendelkezem. Ajánlatokat 20530-as számra a Magyar Hirdetőbe kérek.

________________________________(20530)

Á

llomáshoz 2 percre 2 szoba- konyhás, előszobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg u. 39/A.

(20524)

A Szigetvári u. 65. sz. alatt jó állapotban lévő ajtók, ablakok eladók. Érdeklődni 5 óra után.

(20525)

Sürgősen eladó 250 köbcentis DKW motorkerékpár — mágnes- gyújtásos — üzemképes állapotban. Megtekinthető mindennap 5 után, Kossuth tér 4.__________(20522)

Háromszobás családi ház, amiből beköltözhető egy szoba, mellékhelyiségek, és 500 n-öl kert eladó. Nyár u. 3ft. (20535)

Kétszobás családi ház mellék- épületekkel beköltözhetően eladó.

Petőfi u. 16.___________________(20520)

Eladó Kaposvár, Kecel-hegy 31. alatt kétszobás ház gazdasági épíi- Tetekkel, 1618 n-öl telekkel. (20518) Eladó 7 tonna vörös ciklopkő, 3 db 4,8 méteres betongerenda, azonkívül dieselmotor, 6 lóerős. Kaposvár, Adria út 7. sz. Érdeklődni 5 óra után és vasárnap.

(20521)

Szabadrendelkezésű lakást vennék Siófokon megegyezés szerint. Ajánlatokat 2C529-es számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (20529)

CSERE

Fonói kertes, kétszobás, komfortos lakásomat kaposvári kisebbért is elcserélném megegyezés szerint. Ajánlatokat 4471 számra a

Magyar Hirdetőbe.

____________(4471)

K

aposvári belvárosi lakásomat elcserélném siófokiért. Cím a Kiadóban.__________________________(552)

Belvárosi nagyméretű egyszobás,, komfortos lakásomat elcserélném kétszobásért. Cím 20515 számon a

hirdetőben.____________________(20515)

Elcserélném Marcaliban, a Fő utcában lévő kétszobás, mellékhe- lylséges, kertes családi házban lévő lakásomat kaposvári egyszobás, összkomfortosért megegyezéssel. Az ajánlatokat 20519 számra a Magyar Hirdetőbe kérjük.

_____(20519)

E

lcserélném csurgói egyszoba- konyhás, mellékhelyiséges, előszobás lakásomat Balaton mentiért. Cím 20504 sz. alatt a Magyar Hirdetőben. (20504)

ÁLLÁS

A Kutasi Állami Gazdaság beruházási elszámolásokban, állami gazdasági építkezések irányításában jártas építésvezetőt keres azonnali belépésre. Jelentkezés a gazdaság központjában. (3058)

Építőipari szakképzettséggel rendelkező műszaki vezetőt felvesz az Ingatlankezelő Vállalat, Kossuth tér 1. (3069)

Magas jutalékkal azonnali belépésre helyben és a megyében szervezőket keres a Képcsarnok Vállalat kaposvári kirendeltsége. Ady Endre u. 10. sz. (20532)

V E G V F S

A Kutasi Állami Gazdaság egy dohánypajta és egy 100 férőhelyes növendékmarha-istálló nádazási

munkáit ktsz-nek kiadná, anyagot a ktsz biztosítaná. Ajánlatokat a gazdaság központjába (Kutas) kérünk. (3059)

Plisszét, gouvrét tartósan és gyönyörűen készítek. Postai rendelést is vállalok. Dr. Berényi Nándorné, Pécs, Munkácsy u. 4. (4233)

Elvállalnék ellátásra, lakásra diáklányt vagy hasonló korú lányt. Érdeklődni 20523 számon a Magyar Hirdetőben. (20523) 1

Elveszett az aktatáskáim. A becsületes megtalálót kérem, adja le a Hirdetőben. (20534)

Javíttassa mosógépét, rádióját, rezsőját a Kaposvári Vasipari és Műszaki KTsz-nél, Május 1. u. 3. sz. alatt. (4413)

Még a fűtési idény beállta előtt javíttassa meg cserépkájyháját a Somogy megyei Kéményseprő Vállalat cserépkályhás részlegével. Kaposvár, Ady Endre u. 24., teL, 25-19.

Somogyi Néplap

Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja.

Felelős szerkesztő: KISDEAK JÓZSEF.

Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon 15-10, 15-11* Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16.

Felelős kiadó: WIRTH LAJOS.

Készült a Somogy megyei Nyomda« ipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2988 Nyomdáért felel:

LÁSZLÓ TIBOR igazgató.

Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,— Flj»