Somogyi Néplap, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-27 / 202. szám
Szombat, 1960. augusztus 27. 4 SOMOGYI NÉPLAP _ SPORT _ Mit hoz a kaposvári rangadó Hogyan folytatja a Kinizsi Mi lesz a megyei bajnokságban Az olimpiai játékok .alatt sem szünetel a bajnoki küzdelem a labdarúgó NB Ill-ban és a megyei bajnokságban. Kaposvárnak igen mozgalmas lesz ez a hét vége. Sor kerül az első kaposvári rangadóra. Aztán az NB III. bajnoki táblázat 1—2. helyezettje csap össze a cukorgyári gödörben. A megyei bajnokságban is sok érdekes találkozó lesz. Bíznak a KMTE vezetői Nem mondható sikeresnek a KMTE eddigi útja. Pedig a bajnokság megkezdése előtt általában az volt a vélemény, hogy egyik legjobb csapata lesz a Délnyugati NB III-nak. Nos, azi MTE ezt még nem bizonyította be, sőt a mázai kisiklás azt mutatja, hogy csak amolyan közepes együttesnek számít a tavaly még NB Il-es csapat. Megírtuk már, hogy különböző belső problémák is gátolják az MTE-t legjobb tudása kifejtésében. Ügy hírlik, ezen a héten eloszlottak a felhők a KMTE egén. A hétközi edzéseken látottak alapján legjobb csapatával áll fel az MTE a szombati hazai rangadóra, s győzelemre számítanak a vezetők. A pályára lopó tizenegy előreláthatólag a következő lesz: Kovács — Szili, Darvas, Takács — Gál, Pam- mer — Jutási, Laki, Egres, Zsoldos, Papp. K. Dózsa: Megpróbáljuk — Papíron a KMTE esélyesebb — ezt hajtogatták a Kaposvári Dózsa berkeiben a mai rangadó előtt. Persze ugyanezt mondták annak idején az emlékezetes Kinizsi-mérkőzést megelőzően is. Aztán győzött a Dózsa. Így lesz ez most is? Ki tudna erre válaszolni? Nem kétséges, a Dózsánál a héten igen alapos készülődés folyt. Nem hiányzott senki az edzésekről, s úgy látszik, hogy a lila-fehérek is legjobb összeállításukban léphetnek pályára. Itt még nincs csapat. A keret viszont elég bő: Molnár II., Sze- recz, Güth, Illés, Deák, Szvath, Szíjártó, Kutasi, Veverán, Kecskeméti, Nagy T., Nagyréti, Csima, Molnár III. Záborszki edző a mérkőzés előtt állítja össze csapatát, s tisztes eredményt vár. Számszerű jóslásba senki sem bocsátkozik, azt azonban hangoztatják, hogy a Dózsa a KMTE ellenében is megpróbálja. Kinizsi: Győzni akarunk a rangadón! A 9:0 mámora még mindig tart a cukorgyári gödörben. Ezt mutatja az is, hogy a csütörtöki edzőmérkőzésre szép számú szurkolótábor látogatott ki. A Kinizsi-hívők elsősorban arra voltak kíváncsiak, hogy a csapat tartja-e a Csepel Autó ellen mutatott jó formáját. Hát bizony a háromharmados mérkőzésen az első harmadban a dombóváriak egygólos vezetésre tettek szert, s a Kinizsi ötösfogata erre csak a második harmadban tudott válaszolni. Döcögött a támadósor játéka, igaz, hogy nem a múlt vasárnapi ötösfogat szerepelt. Nem játszott Lieber. Hiányzott a csütörtöki edzésről Stadler is, ugyanis sérült. Kiss edző éppen ezért ismét Talliánnal játszatott jobbszélsőt, majd a vége felé beszállt Szili is a támadósor jobboldalán. — Mit várhatunk a Kinizsitől, miként áll fel a csapat? — kérdeztük Kiss István edzőtől. — Nem tesz elbizakodottá bennünket a múlt vasárnapi siker, bár kétségkívül jól játszott a csapat. Remélem, hogy ha 9 góllal nem is, de ilyen jó játékkal a jövőben is megörvendeztetjük híveinket, s megpróbálunk most a rangadón is győzni — mondotta az edző. A csapat így áll fel: Mezősi — Tóth, Szigeti, Gergely — Ács, Márkus — Tallián, Laczkovics, Szentgróti, Herbei, Lieber. Bizakodásban nincs hiány a Kinizsinél. A szurkolóhad joggal remélheti, hogy a mostani négyes hazai mérkőzéssorozat második fordulója után (de remélhetően a későbbiek során is) a csapat a bajnoki táblázat élére tör. Ha nem lesz fáradt a K. Honvéd A Kaposvári Honvéd labdarúgó-csapata ez alkalommal Dunaharasztiban szerepel a Csepel Autó ellenében. Ha a csepeli csapat múlt heti együttesével lépne pályára, akkor a formába lendült Honvéd Dunaharasztiban sem volna esélytelen. Kérdés azonban, miként rendeződtek Dunaharasztiban a belső dolgok: kiheverték-e a csepeliek a pécsi döntést , követő letörést; miként tisztázódott néhány nagynevű csepeli játékos ügye, amelynek középpontjában — nyílt titok — az anyagiaskodás áll. Nem kétséges, hogy a K. Honvéd szerdán nagyon sokat kiadott magából az országos hadsereg-bajnoki döntőn. Az is igaz viszont, hogy a Honvéd együttese ma igen jó, ezért elképzelhető, hogy a vasárnapinál jobb Csepel Autó ellen is pontot, esetleg pontokat szerez a Honvéd Dunaharasztiban. A megyei bajnokság negyedik fordulója, mint már jeleztük, sok érdekes mérkőzést ígér. A vezető Siófoknak most előreláthatóan nehezebb dolga lesz, mint az első három fordulóban. Kaposvárott a Cseri-pályán a K. Vasutas mindenkor veszélyes ellenfélnek bizonyult. Most is meg kell majd izzadniuk a siófokiaknak! akár az egyik pontért is. Szép mérkőzést ígér a Tab —Nagyatád találkozó. Nagy érdeklődéssel figyeljük az újoncok újabb hazai, harcát. Bala+ tonújhely Csurgót, Fonyód Marcalit, Kapoly Balatonlel- lét, Mernye a K. V. Lobogót látja vendégül. A papírforma mind a vendégek mellett szól. Ha csak az újoncok magukra nem találnak, s rá nem cáfolnak a papírformára. Barcson a hazai csapat esélyes a za- márdiakkal szemben, a Marcaliban is győzni tudó Somogy- szob otthonában valószínűleg két vállra teríti azt a Taszári Honvédőt, amelynél hétközben ismét edzőcsere volt. 200 kerékpárost várnak a fonyódi hegyiversenyre Három évvel ezelőtt felfedezték kerékpáros vezetőink a fonyódi remek kerékpáros körpályát. Azóta esztendőről esztendőre országos jellegű versenyt rendez itt a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség. Az idei versenyre most vasárnap kerül sor. Szabó József, a Somogy megyei KSZ egyik lelkes vezetője elmonCÉLLÖVÉSZET A Somogy megyei Lövész Szövetség rendezésében bonyolították le az idei megyei lövészbajnokságot a cseri lőtéren. öt járás küldte el nevezését, azonban csak a csurgói és a kaposvári járás versenyzői álltak rajthoz. Eredmények: Férfiak: 1960. évi lövészbajnok: Vadász János (MHS) 542 kör, 2. Takács István (MHS) 510 kör, 3. Koppány Árpád (MHS) 510 kör. Csapatbajnok: MHS Somogy megyei Lövész Klub 2041 kör, 2. Csurgó 1883 kör, 3. Zselic- szentpál 1800 kör. Balatoni lovasmérkőzés Siófokon dotta, hogy mintegy 200 indulóra számítanak s arra, hogy nemcsak Dél-Dunántúl, hanem a Dunántúl északi részének legjobb versenyzői és számos fővárosi kerékpáros — az élvonalbeliek is — ott lesznek majd a fonyódi versenyen, amelyet nyolc osztályfutamban rendez meg a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség. Ifjúságiak: 1960. évi bajnok: Kelemen István (MHS) 503 kör, 2. Lég- rádi József (MHS) 492 kör, 3. László Albert (Csurgó) 488 kör. Csapatbajnok: MHS Somogy megyei Lövész Klub 1459 kör, 2. Csurgó, 3. Zselicszentpál. Nők: 1960. évi lövészbajnok: Molnár Erzsébet (MHS) 495 kör, 2. Godina Gabriella (MHS) 432 kör, 3. Nyúl Klára (MHS) 404 kör. Csapatbajnok: MHS Somogy megyei Lövész Klub 1331 kör, 2. Csurgó 1008 kör. A Balatoni Hetek keretében a BM Lovasiskola Sportköre nagyszabású bajnoki lovasmérkőzést rendez Siófokon a Dimitrov parkban. Augusztus 26-án kezdődtek a versenyek. A műsorban díjugratások, bajotok! számok 140 és 150 cm magas akadályokkal, szimultán ugratás, pontgyűjtőverseny 110 —150 cm magas akadályokkal, továbbá korlátugratás szerepel. A nagyszabású lovasbajnokság versenyei három napon át: augusztus 26—27— 28-án tartanak. SPORTMŰSOR SZOMBAT Teke: «•Balaton Kékszalag-« ifjúsági egyéni verseny Balatonőszödön, a Minisztertanács üdülőjének pályáján. A versenyen részt vesznek Budapest és a dunántúli sportkörök meghívott ifjúsági versenyzői (28 fő). Kézilabda: Megyei bajnokság: K. Vasas-Taszári Honvéd, Kaposvár, Dózsa-pálya, 17.30 (Nagy). Labdarúgás: NB ni.: KMTE—K. Dózsa, Kaposvár, Dózsa-pálya, 16.30 ó. VASÁRNAP Teke: _ A «-Balaton Kékszalag-« balaton- őszödi versenyének második napKézilabda: Megyei bajnokság: K. Vasas—K. Honvéd B, Kaposvár, Dózsa-pálya, 9.30 (Tomcsák). Nagyatádi Honvéd—Nagyatádi MEDOSZ, Nagyatád, 10.30 (Mózes I-). Taszári Honvéd—Barcs, Taszár, 9.30 (Mózes II.). Labdarúgás: NB HL: K. Kinizsi—P. Vasas, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16.30. Megyei bajnokság: Barcs—Zamárdi, Barcs, 16.30 (Fenyvesi). Balatonúj hely—Csurgó, Ralatonújhely, 15 ó (Szigetvári). Somogyszob—Taszár, Somogyszob, 16.30 (Bognár). Fonyód-Marcali, Fonyód, 16.30 (Temesi). Kapoly—Balatonlelle, Kapoly, 16 ó (Horváth G.). Mernye—K. V. Lobogó, Mernye, 16.30 (Nyári József). K. Vasutas—Siófok, Kaposvár, Cseri-pálya, 10 ó (Lévák). Tab-Nagyatád, Tab, 16.30 (Nára4— HÍR EK v_^£űvelődés Szórakozás Vörös Csillag. 5, 7, 9 Órakor- Rangon alul. (14 éven alul nem ajánlott.) Szabad Ifjúság. 4, 6, 8 órakor: A nap mindenkinek világít. (14 éven alul nem ajánlott.) Dózsa Kertmozi. 8 órakor: Gyalog a mennyországba. (14 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: Kínai népi és iparművészeti kiállítás 15—19 óráig. BALATONI MÜSORKALAUZ Filmszínházak műsora: BALATONBOGLÄR Láthatatlan kötelék. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: A fehér vér. A lottó nyerőszámai A 35. heti lottósorsoláson 4 153 438 lottószelvény vett részt. Egy nyerőosztályra ennek megfelelően 1 557 539 forint jut. A békési községi sporttelepen lezajlott sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 8, 17, 51, 67, 78. A szeptember 2-án sorra kerülő jutalomsorsoláson a 32 játékhét szelvényei vesznek részt. (MTI) — A marcali járás földművesszövetkezetei 147,8 százalékra teljesítették első félévi, 156 ezer forintos takarékossági vállalásukat. Kiemelkedő eredményt ért el a pusztakovácsi, a maircali és a nagyszakácsi földművesszövetkezet. — ÓCSKAVASAT ADOTT EL a MÉH-nek, és az így szerzett összegből kirándulásra indul a Kefeüzem huszonöt KISZ-fiatalja. Keszthely nevezetességeit tekintik meg. — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 28-án, vasárnap 5 órától 11 óráig áramszünet lesz a város területén és a városból kimenő őrei—zimányi és sántos—bőszénfai 15 kv-os vonalakon. A város területén a következő utcákban nem lesz áramszünet: a Május 1. utcában a Béke Szállóig, Lenin utca, Dózsa György utca, Iránja Dániel utca, Budai Nagy Antal utca, Marx Károly utca, Cseri út és Egyenes! út. (20650) — Tegnap zárult a kaposvári általános iskolák nyári úttörőtábora Balatonfenyvesen. Június 26-tól mintegy 350 tanuló üdült a táborban. — ÜJ TÜZÉP-TELEPET NYIT Homokszentgyörgyön a Somogy megyei Tüzelőszer és Epítőanyagipari Vállalat. — A Bőripari KTsz közli, hogy cipőjavító részlege Május 1. u. 9. sz. alól Május 1. u. 23. sz. alá költözött. Gyorsjavító részlege megkezdte működését. (20552) — Egészségügyi előadást tartottak pénteken délután a BARNEVÁL, a Hűtőház és a Vágóhíd dolgozói részéire az ÉDOSZ-ban. Dr. Czinkotai Frigyes ismertette, milyen egészségügyi rendszabályokat kell szem előtt tartani az élelmiszeriparban. Ezután négy egészségügyi tárgyú kisfilmet vetítettek le. — Felhívás. A Csiky Gergely Színház igazgatósába felhívja az elmúlt évad bérlettulajdonosait, hogy bérlet iránti igényüket augusztus 30-ig jelentsék be. Az új évadra helyüket e napig fenntartjuk. Csiky Gergely Színház Igazgatósága. (3111) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz augusztus 29-én Csököly községben. (2972) A megyei tanácson tartott szokásos havi munkaértekezleten megjelent Szirmai Jenő elvtárs, a megvei pártbizottság első titkára, a nyolc járási, a városi főorvos, a Kaposvári Megyei Kórház igazgatója, a KÖJÁL képviselője, a Rendelőintézet igazgatója, a megyei szülész- és gyermekgyógyász szakfőorvos, az Orvosetikai Bizottság elnöke. A járási főorvosok beszámoltak a csecsemőhalálozás csökkentésének területi prob— A silókukorica gépesített betakarítását tanulmányozták csütörtökön a Lábodi Állami Gazdaságban a nagyatádi járás termelőszövetkezeteinek vezetői. — BERKESI ANDRÁS OKTÓBERI VIHAR című regénye hatvanezer példányban jelent meg cseh nyelven a Könyvbarátok Klubjának kiadványaként. A Vecerni Praha irodalmi kritikusa nagy elismeréssel írt az 1956-os ellenforradalom napjairól szóló regényről. — A tabi járásban a második negyedévben 248 ellenőrzést végeztek a földművesszö- vetkezetek társadalmi ellenőrei. — TELEVÍZIÓT VÁSÁROLTAK Törökkoppányban a községfejlesztési alapból. A készüléket a művelődési házban helyezték el. — 45 ezer forintos költséggel 700 négyzetméter járdát építettek Karúdon. — SOMOGYI ORVOSNAPOK lesznek szeptember 15— 18-ig Siófokon a Somogy megyei Tanács Egészségügyi Osztálya, a Kaposvári Megyei Kórház orvosi kara és az Orvos- Egészségügyi Szakszervezet megyei bizottsága rendezésében. A négynapos találkozón egészségügyi problémákról hallhatnak előadásokat a résztvevők. — 220 vagon új búzát őröltek augusztus 1-től a hét közepéig a Kaposvári Nagymalomban. — 1500 FORINT ÉRTÉKÉ KÖNYVET vásároltak Porro- gon a községi könyvtár fejlesztésére. — Munkaköpenyt és kály- hacsőlakkot találtak. Igazolt tulajdonosa a Kaposvári Városi Rendőrkapitányságon átveheti. — Felhívás. A városi tanács v. b. pénzügyi osztálya felhívja a mezőgazdasági lakosság figyelmét, hogy az augusztus 19-i jégkárból kifolyólag adótörlés kérhető, ha a kár mértéke eléri vagy meghaladja a 25 százalékot. A károsult adózók a kár bekövetkezésétől számított 30 napon belül — de a tényleges kár mielőbbi helyszíni megállapítása céljából lehetőleg azonnal — egyénenként előterjesztett illetékmentes beadványban kérhetik az adó törlését a városi tanács v. b. pénzügyi osztályától. A beadványban fel kell tüntetni a károsult nevét, lakhelyét (pontos címét), a kárt szenvedett mezőgazdasági földrész fekvését (dűlő, hegy stb.), helyrajzi számát, területét, művelési ágát, továbbá, hogy milyen terményt ért jégkár. Az elkésve benyújtott kérelmek figyelembe nem vehetők. (3112) — A Bőripari KTsz mértékutáni cipőrészlege Május 1. u. 9. sz. alól elköltözött Május 1. u. 23. sz. alá.. Kitűnő bőrökből elegáns és kényelmes cipők készülnek. Üj címünk Május 1. utca 23. Tekintse meg mintakollekciónkat. (3414) lémáiról. Megbeszélték a kora- szülöttség elleni küzdelem fokozását, hogy a jövőben na- g3robb gondot fordítanak a külterületi csecsemők egészség- ügyi ellenőrzésére. Kívánatos a védőnői munka minőségének javítása és a táppénzkiírások szigorúbb ellenőrzése. A megbeszélés kiterjedt az orvosetikai kérdésekre, az ételmérgezések bejelentésére, az ellenük való gyors védekezésre. majd bejelentések hangzottak el. BALATONLELLE Kertmozi: Ilyen nagy szerelem. Szélesvásznú kertmozi: Fatima. BALATONSZARSZÖ Szélesvásznú kert: Fatima. BALATONSZEMES Kertmozi: Hely a tetőn. B A L ATONFENYVÉS Kertmozi: Nagy kék országút. FONYÖD Teremmozi: Csodálatos malom. Kertmozi: Montparnasse 19. SIÖFOK Május 1. Filmszínház: Háború é§ béke I-II. Kertmozi: Hüvelyk Matyi. ZAMARDI Kertmozi: Cabiria éjszakái. Szabadtéri színpadok műsora: BALATONFÖLDVAR Ma este fél 9 órakor a Győrt Kisfaludy Színház vendégjátéka. Füredi komédiások. Nagyoperett. BALATONLELLE 28-án este fél 9 órakor a Győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Füredi komédiások. Nagyoperett. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: Főleg az ország nyugati felében felhősebb idő, több helyen záporesővel, zivatarral. A szél elsősorban a Dunántúlon megélénkül, és délnyugati, nyugati irányba fordul. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—32 fok között. Távolabbi kilátások: vasárnap záporok, zivatarok, kisebb lehűlés. Milyen teljesítményre képes egy almafa ? Egy jól fejlett, 100 ezer levelet számláló almafa óránként 15 liter víz felszívására képes gyökerein keresztül. Tehát egy 40 fával beültetett kert napi vízelszívó képessége 15 tonna. E vízmennyiség legnagyobb részét azonban a fák elpárologtatják, és csak egy elenyészően kis mennyiség szolgálja a növekedés és a gyümölcsképzés céljait. A szag után mennek... A kaliforniai élelmiszerkereskedésekben «-porlasz♦ tott« illatokkal vonzzák a t vevőket. A »supermarketek« ♦ kasszabevételei jelentősen ♦ megnőttek attól a naptól ♦ fogva, amelyen a konzerv- | részlegről ananász illat és ♦ a péksütemény-osztályról ♦ a frissen sült kalács illata | áradt töményen a külvilág X felé. A háziasszony nyu♦ godtan mehetett az orra J után: csalhatatlanul megtalálta azt, amire szüksége yolt. Csak a sajtosztály mondott le az illatos rek- t Iámról. A 23. sz. Autóközlekedési Vállalat gyakorlott felvesz. S2 Jelentkezés: Kaposvárott, a Berzsenyi n. 1 — 3. sz. telepen. ______ Í3101) M egtartották havi értekezletüket a járási főorvosok
