Somogyi Néplap, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-09 / 161. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 9. Péntek, 1960. július % H SPORT _ Szürke lesz-e a „szürke" vasárnapi sportműsor Vége a labdarúgó-bajnokságnak. Mi lehet ezek után érdekes — így szól könnyelműen a sportemberek némelyike. Nos, ha megvizsgáljuk a vasárnap sportprogramját, kiderül, hogy az korántsem olyan szürke, mint amilyennek első pillanatban tűnik. A labdarúgók most fejezik be igazában, hisz vasárnap kerül sor az NB III. 17., utolsó fordulójára. Hogy aztán valóban vége lesz-e a bajnoki küzdelemnek, az majd csak a zöldasztalnál dől el, mert a végén lehet, hogy újrajátszás lesz a múlt vasárnap Szekszárdon félbeszakadt mérkőzés sorsa. Ez pedig csak a hivatalos idény befejezése után kerülhet • sorra. ami a kinizsit illeti, éppen az imént említett szekszárdi mérkőzés miatt még nagyfontosságú az idényzáró mérkőzése. A héten azonban tovább fokozódott a zűrzavar a cukorgyáriaknál. Ezért hiányoztak jó páran a hétközi edzésekről, s bizony a kétkapus edzésen a Kinizsi egyáltalán nem remekelt a K. Honvéd ellenében, és vereséget is szenvedett Egyébként még teljesen bizonytalan, hogy milyen lesz az összeállítás a Szekszárdi Petőfi ellen. AZ NB III-BAN egyébként sok érdekes mérkőzés lesz. A Kinizsi, a PBTC és a Csepel 'Autó a bajnoki címért, s az NB II-ért küzd, ugyanakkor Szekszárd, a Kiskunhalasi MEDOSZ, Bácsalmás, Bonyhád és a Pécsi Vasas a kiesést szeretné elkerülni. Sima mérkőzést csak a P. Bányász—P. Dózsa II. és a Székesfehérvár—Bajai Építők találkozó ígér. MEGYEI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG L osztályában ismert okok miatt elhúzódott a befejezés. Most vasárnap azonban Barcson porit kerül e bajnokság krónikájának végére is. Nem ígér különösebb izgalmat a találkozó, hisz sem a bajnokság sorsára nincs már hatással, sem pedig a kiesés nem befolyásolja. A hazai csapat az esélyesebb. MEGKEZDŐDÖTT A HAJRÁ a járási bajnokok osztályozó- ján is. A hajrá megnyitásakor csak a K. Téglagyár és a babó- csaiak sorsa látszik megpecsételnek. Ezek az együttesek már aligha kérülhetnek fel. Az egyre jobban belelendülő gyé- kényesiek még reménykedhetnének, ha vasárnap Somogy- szobon le tudnák győzni a Marcali Honvédőt. Memye előtt is megnyílna az út a feljutásra, persze ehhez győzni kellene a legjobb csapatnak látszó Fonyód ellen. Úgy hírlik, hogy még a babócsaiak sem adták fel, ők a formájában megtorpant Nagybarátit szeretnék kétvállra fektetni Lábodon. No és a rangadó! Vasárnap találkozik a két veretlen csapat, a Balatonújhelyi MEDOSZ a Kapolyi Honvéd csapatával. A győztes már benn van az első osztályban. Sok érdekes mérkőzés lesz tehát a labdarúgó-pályákon. Atlétáink újabb erőpróbája Ezt a próbát a Somogy megyei Atlétikai Szövetség vasárnap sorra kerülő megyei atlétikai pályabaj noksága» j elen- ti. Ezen a versenyen rajthoz áll a megye minden számottevő atlétája, s a verseny amolyan válogató jellegű is, hisz a megyei szövetség vezetői figyelemmel kísérik atlétáink formáját, s az itt legjobb teljesítményt nyújtó versenyzőkből kerül majd ki a július 24-i megyei válogatott atléta csapat, amikor sor kerül ,a hagyományos Somogy megye— FTC atlétikai viadalra. Úszóink is bemutatkoznak Az idei év legnagyobb versenyére kerül sor vasárnap délután a Szabadság strandfürdőben. A II. osztályú egyesületi úszóbajnokság első fordulója lesz a vasárnapi találkozó, amikor a Pécsi Spartacus, a Bp. Süketnéma SX, a K. Kinizsi és a K. H. Vasutas legjobb úszói versengenek majd a bajnoki pontokért. * * * Ilyen tehát egy »szürke« vasárnapi sportprogram. Hadd mondjuk el most, hogy a jövő hét még , izgalmasabbnak ígérkezik, hisz előreláthatólag három nemzetközi sportesemény színhelye lesz Somogy megye. A tervek szerint kedden Marcaliban kerül sor a lengyel ifjúsági válogatott—Somogy megye ifjúsági válogatott kötöttfogású birkózó viadalra. Szerdán a SA Pafawag Wroclaw— K. Dózsa ökölvívó serlegmérkőzés színhelye lesz Kaposvár, s a hírek szerint hétközben a Kinizsi is lengyel labdarúgócsapatot, a lengyel II. osztályú bajnokság listavezetőjét, a Zalaegerszeget kétszer legyőző Zwisza együttesét látja majd vendégül. LEGÚJABB A PBTC kapta a szekszárdi két pontot A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség Fegyelmi Bizottsága határozatot hozott a vasárnap félbeszakadt PBTC—Szekszárd mérkőzés ügyében. A BLSZ megvizsgálva a körülményeket, úgy döntött, hogy a mérkőzés eredményét megsemmisíti, s a két pontot 0:0 gólaránnyal a Pécsi Bőrgyár* csapata kapja. Győz Kurucz (Kaposszerdahely)! Korábban azt irtuk, hogy új színfoltot jelentett a kaposvári járási spartakiád döntőjén a. zselici sportolók megjelenése. Bár sorrendben már kilencedik az idei spartakiád, mégis első ízben történt, hogy a zselici községek — ahol tudvalévőén gyengén ál! a sport — elküldték sportra termett fiaikat, lányaikat a járási spar- takiádra. Hogy valóban vannak tehetséges sportolók a Zselicségben, azt bizonyítja többek között a kaposvári járási spartakiád 800 méteres döntője. A kaposszerdahely! Kurucz fölényes biztonsággal utasította maga mögé a mezőnyt. Mint érdekességet említjük meg, hogy a célba érkező Kurucz ugyancsak a Zselicből, azaz Gálosfáról érkező Kübler Gáspárt hagyta maga mögött. A K. Építők tekézői jutottak a Balaton Kupa döntőjébe K. Épitök-K. Spartacus 2398:3397 Be sem fértek az érdeklődők csütörtökön este a Spartacus tekepályájára, a kaposvári teke rangadó visszavágójára. Sokan azt remélték, hogy a hazai pálya előnyével kiálló Spartacus behozza 23 fás hátrányát. Nem ez történt. Igaz ugyan, hogy az Építők fiataljai, Ládonyi Csaba és Attila nem tudták megismételni múlt heti jó teljesítményüket (bár Ládonyi Cs. 398 fát ütött, miközben 135-öt tarolt!), de most az »öreg« Németh testvérpár vágta ki a zsákot. Ez és a többiek átlagformája elég volt ahhoz, hogy nemcsak megőrizze, hanem egy fával növelje is előnyét az Építők csapata, amely most már bejutott a Balaton Kupa döntőjébe. Legjobb dobók: Németh L. 429, Németh F. 405, ill. Dénes 415, Fe- nekes • 412. VASÁRNAPI sportműsor Atlétika: Megyei atlétikai pályabajnok'ság, Kaposvár, Dózsa-sporttelep, 9 ó. Spartakiád: A kaposvári járási spartakiád H. fordulója, Kaposvár, Dózsa-sporttelep, 9 ó. Barcsi járási spartakiád döntő, Barcs 9 ó. Labdarúgás: NB Hl.: K. Kinizsi—Szekszárd, Kaposvár Kinizsi-pálya, 17 ó (Hammer). Megyei I. osztály: Barcs—Tab, Barcs, 17 ó (Baranyából). Osztályozok a megyei I. osztályba jutásért: Marcali Honvéd—Gyékényes, So- mogyszob, 17.30 ó (Kiss L.). Memye—Fonyód, Kaposvár, Dó- zsa-pálya, 14.30 ó (Gadányi). Babócsa—Nagybaráti; Lábod, 17 ó (isztl). Balatonújhely-Kapolyi Honvéd, Balatonlelle, 17.30 ó (Dobszai). Üszás: n. o. pgyesületi úszóbajnokság Kaposvár. Szabadság strandfürdő, 15 ó. Kerékpár: A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség meghívásos háztömbkörüli kerékpáros versenye Siófokon, 9 ó. Kézilabda: Megyei bajnokság: Balatonboglár-Nagyatádi Honvéd, Balatonboglár, 15 ó (Fürj). —HÍREK Az alsóbogáti VI—VIII. osztályos tanulók a harmadik gazoló kapálást végzik az állam 5gazdaság 47 holdas, cukor- répaföldjén. Naponta 35—40 forintot keres egy-egy gyerek. A keresetből országjáró kirándulást szerveznek. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Babai János leánya. Ilona, Tyuka József leánya, Márta, Tóth Károly fia. Károly, Borsos Ferenc leánya, Zsuzsanna, Farkas József fia, János dr. Gimesi István leánya, Éva. ivánkovics László fia, László, Sípos Szabó Péter fia, Zoltán, Kozma József fia, József, Boros János leánya, Beatrix. Halálozás: Kappel Jánosné 73, Klein Sándor 63, Bognár Erzsébet 55, Bognár Jánosné 67, Tapazdi József 75. Molnár Jánosné 72 éves. — Korszerűsítik a Kaposvári Fehérnemű Ktsz konfekciói részlegeit. Az OKISZ textil laboratóriumának tervei alapj án bevezetik a szalagrenaszerben történő termelést. 1 — TÍZÉVES AZ ÁLLAMI GYÓGYSZERELLÁTÁS. Ez idő alatt hatszáznál több gyógyszertárat korszerűsítettek, és több mint nyolcvan új gyógyszertárat építettek. Jelenleg több mint 1200 gyógyszerész vesz részt továbbképzésen. — Légfuvatos, kokszfűtéses kályhát vásárolt 30 ezer forintért a nagybajomi tanács a művelődési háznak; — 1200 forint pénzbüntetésre ítélte a Csurgói Járásbíróság Putics Antal zákánytelepi lakost magánlaksértés és súlyos testi sértés kíérlete miatt. Az ítélet jogerős. — NÉMET ÉS SOMOGYI ÜT TÖRÖK CSEREÜDÜLÉSE. A magyaratádi Móricz Zsig- mond, úttörőcsapat 30 pajtása ma délután utazik el az NDK- ba. Három hetet töltenek a Kari Marx Stadst-i Háborban. Ugyanennyi időre Somogyba jön 30 Zwickau-i árva bányászgyerek. — 1500 pár női cipőt készített júniusban a Kaposvári Bőripari KTsz. — Szerencsétlenség történt tegnap Csorna határában. A termelőszövetkezet vontatója felborult, s utasai közül tízen megsérültek. Állapotuk nem életveszélyes. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz július 11-én Gölle községben. (2972) w_>^űvelődés zórakozds Szombaton: Vörös Csillag. Július 13-ig; 5, 7, 9 órakor: Különös hajótöröttek. (Korhatár nélkül!) Szabad Ifjúság. Július 9-ig; 4, 6, 8 órakor: Hulot úr nyaralj (Korhatár nélkül!) Dózsa Kertmozi. Július 9-én; 8*órakor: Blum ügy. Vasárnap: Vörös Csillag. Július 13-ig; 3, 5, 7, 9 órákor: Különös hajótöröttek. (Korhatár nélkül!) Fél 10-től fél 11-ig: folytatólagos híradóműsor. Szabad Ifjúság. Július 10-én. 3, 5, 7, 9 órakor: Diadalmas olimpia. (Korhatár nélkül!) Dózsa Kertmozi. Július 10-én; 8 órakor: Blum ügy. Adandón a kultúrházban délután 2 órakor: Udvarolni veszélyes. A Csiky Gergely Színház művészeinek vendégszereplésével. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: újabb felhőátvonulások, több helyen eső, zivatar. Mérsékelt, időnként élénkebb déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 14—18, legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 27—31, nyugaton 23— 26 fok között. Távolabbi kilátások: vasárnap is záporok, zivatarok. (MTI) A lottósorsolás eredménye A balatonlellei szabadtéri színpadon mintegy hatezer ember előtt tartották a lotló 28.' játékheti sorsolását. A kihúzott számok a követke :ok: 9, 11, 29, 78, 86 A 28. játékhétre 4 115 691 szelvény érkezett be, s egy- egy nyerőosztályra 1543 38 ! forint nyeremény jut. (MTI) Balatoni tnűiotkalauz SIÖFOK Színházak műsora: SIÖFOK Ma este kilenc órakor a szabadtéri színpadon a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Strauss: A denevér. Nagyoperett 3 felvonásban. BALATONFÖLDVAR Július 10-én este 9 órakor a szabadtéri színpadon a Csiky Gergely Színház vendégjátéka. Strauss: A denevér. Nagyoperett 3 felvonásban. ZAMARDI Július 11-én este 8 ófakor a kultúrházban: Udvarolni veszélyes. A Csiky Gergely Színház művészeinek vendégszereplésével. Filmszínházak rjiűsora: SIÖFOK Kertmozi: Ilyen nagy szerelem. Május 1. Filmszínház: A nagy kék országút. FONYÖD Teremmozi: Hely a tetőn. Kertmozi: Hely a tetőn. BALATONFENYVES Menekülés az árnyéktól. ZAMARDI ' A Blum-ügy. BAI.ATONLELLE Kertmozi: Kettőnk titka. BALATONSZEMES Kertmozi: Vidéki lány. BALATONFÖLDVAR Fedett kertmozi: Halál a nyeregben. BALATONSZARSZÖ Ilyen nagy szerelem. BALATONBOGLÄR Diadalmas olimpia. Szórakozóhelyek: FONYÖD A földművesszövetkezet kezelésében levő HULLÁM halászkert. Nyitva 10—2 óráig. Hangulatos tánczene 20—2 óráig. Különleges halételek egész nap kaphatók. Társas ebéd és vacsora megrendelhető. III. osztályú árak. A 150 éves PRÉSHÁZ, romantikus kiránduló- hely. Az üdülők kedvelt kirándulóhelye. Príma cigányzene- kar. Halétel-különlegességek. Nyitva 8—22 óráig. BALATONLELLE VÖRÖS CSILLAG étteremszálloda: választékos étel-, italkülönlegességek és zene. Nyitva 8—24 óráig. — VÖRÖS CSILLAG bár: nyitva 23—5 óráig. — ZÖLD LUGAS büfé: nyitva 8—18 óráig, étterem 18 —24 óráig. Halkülönlegességek. Suki népi zenekara muzsikál. — ROZSAKÉRT bár: zene: Horváth J. zeneszerző, Hegedűs Sári énekel. Nyitva 21—5 óráig. — HANGULAT eszpresszó: nyitva 10—2 óráig. Zene 19—2 óráig. — PARK SZÁLLÓ étterem, eszpresszó: nyitva 8—22-ig. — GYÖNGYSZEM kerthelyiség: nyitva 8— 21 óráig. BALATONSZÄRSZ0 VÉN DIÓFA étterem, kerthelyiség (a főút mellett.) Kitűnő konyha. Halászlé állandóan kapható. Borkülönlegességek. Zene. Nyitva 6—2 óráig. STRAND étterem: közvetlen a parton. Halételek, hideg-me- legkonyha. Nyitva 24 óráig. KICSI eszpresszó: fagylalt, cukrászsütemény-különlegességek, hűsítő italok. BALATONSZEMES VIGADÓ étterem. Ételkü- lönlegeségek, halételek, bala- tbni borkülönlegességek, kitűnő zene. Nyitva 8—24 óráig. VIGADÓ bár: nyitva 23—5 óráig. FASOR étterem, presz- szó: nyitva 8—22 óráig. MÓKUS cukrászda: állandóan friss sütemények és fagylaltkülönlegességek, hűsítő italok. BALATON cukrászda, eszpresszó: a földművesszövetkezet kezelésében lévő hangulatos zenés cukrászda (a víztoronnyal szemben). Sütemény- fagylaltkülönlegességek, hűsítő- és szeszesitalok. Zene: Zsiga Béla és tánczenekara. II osztályú árak. SZÁNTÓD MACKÓ büfé: fekete, fagylalt, turmix italok, bor, sör frissen sültek. Olcsó árak. Zene. Nyitva 10—2 óráig. BALATONFÖLDVAR MOTEL étterem: nyitva * óráig. Tabányi Mihály és tánczenekara játszik. — GYÖNGYE étterem: elsőrendű melegkonyha. Cigányzenekar szórakoztatja a vendégeket. SIÓFOK MOTEL étterem: a budapesti Táncpalota zenekara játszik Bán Géza. vezetésével Fellép: Tichy Marian táncdal- énekes. Nyitva 2 óráig. — TÜNDE bár: teljesen újjáalakítva várja kedves vendégeit Nívós fővárosi tánczene. Nyitva 21—3 óráig. — MATRÓZ étterem: jó konyhájáról híres. — BORHARAPÓ (a volt Fogas étterem helyiségében nyílt). Tájjellegű- borok, hidegkony- ha-különlegességek. Hárfás dúc Nyitva 9—22 óráig. szórakoztatja a vendégeket. Köszönetnyilvánítás A Fonyődi Járási Párt- és Tanács Végrehajtó Bizottságának, a Megyei Párt- és Tanács Végrehaitő Bizottságának a Megyei Tanács Művelődésügyi Osztályának, a fonvődi járás es Somogy megye nevelőinek, a fonyődi járás munkásőrségének és mindazoknak, akik szeretett férjem, illetve édes- apánk, GÁL JÓZSEF tanár, művelődési felügyelő elhalálozásával ért gyászunkban együttérzésüknek adtak kifejezést, ezen az úton is hálás köszönetét mondok. £3005^ özv. Gál József né és gyermekei.