Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-29 / 152. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1960. június 29. SPORT Ünnep volt falunkban a spartakiád Sportlevél Sportkörünk vezetői már május 1-én meg akarták rendezni a községi spartakiádot, de különböző okok miatt az elmaradt. Közbejött az is, hogy labdarúgó-csapatunk sorra idegenben játszotta bajnoki mérkőzéseit, mi pedig úgy szerettük volna, ha a spartakiád műsorában szerepeljen egyre jobban összekovácsolódó labdarúgó-együttesünk is. Végre akadt agy olyan vasárnap, amikor összeegyeztethettük a labdarúgók 'és a spartakiád-versenyzők programját. Nagy gonddal készítettük elő a pályát. A sportbarát fiatalok társadalmi munkával távolugró és magasugró helyeket létesítettek a labdarúgó-pályán. Így már nem az iskola ugrópályáit kellett a spartakiád céljaira felhasználni. 70 általános iskolás és 31 felnőtt sportoló jelent meg a spartakiád-versenyek rajtjánál. Mostanában ennyi sportoló nem volt egyszerre a so- mogyjádi sporttelepen. A nagyszámú induló hamarosan lázba hozta a szurkolótábort. Már az úttörő Szabó József 60 méteres futóeredményénél felcsattant a taps, amikor az ifjú sportoló 8.1 másodperccel megnyerte a versenyt. Bizony mi vezetők is keseregtünk, hogy az ügyes és tehetséges fiú nem lehetett ott a megyei úttörő-bajnokságon, mert azt jóformán »titokban« rendezték meg az úttörősport vezetői. Szabó sikereit egyébként »megirigyelték« a többiek is. Az ugyancsak úttörő Hell- mann Ilona 3,95-öt, a 11 éves Sótonyi Ági pedig 3,68-at ugrott távolba. A felnőttek közül Nagy Lajos 12.4 mp-es száza és 538 cm-es távolugrása érdemel említést. Még nem nagyok eredményeink, de kezdetnek nem rosz- szak. Ez a spartakiád talán további sportsikerek elindítója lesz Somogyjádon. Jól sikerült versenyünk győztesei: 1M m: Nagy Laíos 12.4 mp. Távolugrás: Nagy Lajos 538 cm. Magasugrás: Oppermann Lajos 140 cm. Súlylökés: Stamler Imre 10,01 m. Gránátvetés: Gazda László 62,54 m. Üttörő fiúk: 60 m: Szabó József 8.1 mp. Távolugrás: Szabó József 482 cm. Magasugrás: Végh László 125 cm. K.lslabda-dobás: Varga Pál 52,50 m. Nők: Távolugrás: 1. Kocsis Zsuzsa 405 cm. Üttörő lányok: 60 m: Horváth Éva 9.1 mp. 100 m: Sótonyi Ági 15.8 mp. Távolugrás: Helmann Ilona 395 cm. Magasugrás: Horváth Éva 125 cm. Stamler Imre, Somogyjád. HÍREK MEGJÖTT AZ ÚJSÁG 3% & Elég gyengén szerepeltek a kaposvári atléták Kaposvárott bonyolították le az egyesületi atlétikai bajnokság III. osztályú versenyének második fordulóját. A kaposvári viadal elég gyengécskéin sikerült. Fél száznál alig több versenyző vett részt a küzdelmekben, s ami még szembetűnőbb: nagyon kevés kaposvári atléta állt rajthoz. Nem kedvezett az időjárás sem. Eléggé fülledt, párás volt a levegő. A pálya talaja sem volt tökéletes. Éppen ezért igen figyelemre méltó a versenyen kívül elinduló Pamuki nagyszerű l:58.9-es 800 méteres eredménye. Pamuki a jövő vasárnap az NDK—Magyarország ifjúsági atlétikai válogatott viadalon tagja lesz a magyar ifi-válogatott csapatnak a 800-on. Somogy és Zala megye atlétikai életére üt pecsétet ez a második forduló. A különböző számokban a férfiaknál 4—5, a nőknél 1—2 induló akadt. A verseny győztesei: Férfiak: 200 m: Vencez (Nk. Dózsa) 24:4, 800 m: Kiss (Nk. Dózsa) 2:10, 5000 m: Dávid (Nk. Dózsa) 17:04.2, 400 gát: Horváth (Nk. Bányász) 63.4, 10 km gyaloglás: Gye- nessei (Nk. Bányász) 1 ó 1:40, magasugrás: Vucsls (ZTE) 155, hármasugrás: Klein (Nk. Dózsa) 11,81, diszkosz: Mirr (ZTE) 32,44. Nők: 200 m: Kovács (ZTE) 30.9, 800 m: Kertész (Nk. Bányász) 2:46.2. 80 m gát: Kárpáti (Nk. Bányász) 14.3, magasugrás: Kamarell (K. Dózsa) 130 cm, gerely: Zala- vári (K. Dózsa) 77,60. Csap at-pontverseny: Férfiak: 1. Nagykanizsai Dózsa 90, 2. Nagykanizsai Bányász 60, 3. Zalaegerszegi TE 39, 4. K. Petőfi 35, 5. K. Dózsa 14 pont. Nők: 1. ZTE 44, 2. Nk. Bányász 33, 3. K. Dózsa 10, 4. K. Petőfi 8 pont. Pogányszentpéter lett a csurgói járási labdarúgó-kupa győztese Nyolc csapat részvételével bonyolították le a csurgói járásban az olimpiai jelvényszerző labdarúgó-kupa küzdelmeit. A Járási Labdarúgó Szövetség a csoportok győzteseit, Iharos, berényt és Pomrogot, továbbá a második helyezett Pogány- szentpétert és Csurgónagymar- tont hivta meg a döntő küzdelmeire. A semleges pályán megtartott kupadöntőre azonban csak Pogányszentpéter és Porrog csapata utazott el. A győzelmet végül is hosszabbítás után a pogányszentpéteriek szerezték meg. így övék lett a kupa. A döntő eredménye: Pogányszentpéter—Porrog 5:2 (0j2, 2:2, 5:2) Csurgó, 200 néző. V: Nyári J. Pogányszentpéter: Novák I. — Ferenc, Pécsek I., Novák II. — Konter, Maries (Keszler) — Pécsek II., Zakócs, Dobék, Be- bők, Kovács. Porrog: Tivolt — Dervalics, Bajj, Kránicz — Kovács, Cserti — Porosa, Nagy, Mónos, Fújsz, Bogár (Kiss). A porrogi csapat már 2:0-ra vezetett. Szünet után azonban a lendületesen játszó pogányszentpéteriek kiegyenlítettek, s ezután még egy 11-est is kihagytak. A rendes játékidő letelte után kétszer 15 perces hosszabbítás következett, s a jobb erőnlétű pogányszentpéteriek ekkor kiharcolták a győzelmet. G: Dobék 3, Pécsek II. 2, ill. Fújsz, Porcsa. Jók: Novák I., Pécsek II., Dobék, a mezőny legjobbja, ill. Bajj, Cserti és Porcsa. Halmai Emil Pákozdi (K. Kinizsi) a felnőtt, Füzér (K. Kinizsi) az ifjúsági 100 km-es kerékpáros csúcsot adta át a múltnak Stambecker Józsefné miklósi kézbesítő tíz év óta járja 12 km-es körzetét, viszi az újságokat és a leveleket a címzetteknek. A balatonlellei országúton bonyolította le a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség az 1960. évi megyei 100 km-es csapatbajnokságot. A csapat- bajnokság sorsa már a rajtnál eldőlt. A Kinizsi igen erős gárdát vonultatott fel mind a felnőtteknél, mind az ifiknél. Ismét a Kr Dózsa—Székesfehérvár óvásügyről Széltében-hosszában beszédtéma ez az ismert óvás-ügy Kaposvárott. Ha két sportember találkozik’ a szokásos udvariassági kérdések után azonnal a fehérvári két pontról kezdenek beszélgetni. Ä szerkesztőségben is gyakran cseng a telefon. Szurkolók érdeklődnek. Valóban elvették az MLSZ-nél a Dózsa két pontját, s jelenleg ténvleg 27 pontos a kaposvári lila- fehér csapat? - kérdezik. Ezért tartjuk szükségesnek, hojy olvasóinkat újólag tájékoztassuk a Dó- zsa-Székesfehérvár mérkőzéssel kapcsolatban. Nem született új döntés a sokat emlegetett ügyben a Magyar Labdarúgó Szövetségnél. Az az igazság, hogy a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség annak idején elutasította a Dózsa óvását. Az MLSZ-nél Budapesten első fokon helyt adtak az óvásnak, majd az Országos Fellebbviteli Bizottság megerősítette az MLSZ első fokú határozatát. Ami miatt mégis szóbeszéd tárgya a fehérvári két pont, az a következő: Az elmúlt szombaton a K. Kinizsi edzőmérközésén a cukorgyár! pályán egy ismeretlen — valószínűleg nem is kaposvári — szurkoló kezdte terjeszteni a hírt. Először az ülőhelyen, majd az állóhelyen hangzott el itt is, ott is, hogy most már biztos, a Dózs'ííól Elvették a fehérvári pontokat. Tápot adott a híreknek a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség két vezetőjének megnyilatkozása is. Mohiár József főtitkár az MLSZ országos értekezletén közülié Ga- vora Zoltánnal, a SLASZ főtitkárával: úgy értesült, hogy a fehérváriaké lesz a két pont. Khart Ferenc, a BLSZ titkára távbeszélőn értekezett Kiss Istvánnal, a K. Eó- zsa vezetőségi tagjával, s említést tett ekként: »Nem tudom, kitől hajlottam, de valószínűleg elveszik tőletek a fehérvári pontokat.-« Ennyi elindítónak elég. Ezek után nincs már szükség a fantáziára sem, és száll a hír szájról szájra. Záborszki Jenő, a K. Dózsa edzője elmondotta lapunk munkatársának, hogy véleménye szerint zavarkeltésről van szó. - Néhá- nyan attól tartanak, hogy a Dózsa vasárnap lefekszik a Kinizsinek. Ez ugyanolyan valótlan, mint amilyen valótlanok a székesfehérvári óvással kapcsolatban keletkezett hírek. Az MLSZ két fórumát megjárt óvási ügy határozatát aligha hinnénk, hogy bárki is megváltoztatná. De az is bizonyos, hogy mi is tudásunk legjavát nyújtva igyekszünk vasárnap pontot vagy pontokat szerezni a rangadón — mondotta Záborszki. A K. Dózsa berkeiben nem keltett különösebb zavart a sok mendemonda. Ennek ellenére a vezetőség egyik tagja ma Budapestre utazik, ahol az MLSZ-nél választ kér a pécsi sportvezetők megnyilatkozásaira. övék is lett a bajnoki cím mindkét osztályban. A 100 km-es csapatbajnok ság érdekessége, hogy a ver senyen a felnőtt Pákozdi és az ifjúsági Füzér átadta a múltnak a felnőtt, illetve az ifi megyei csúcseredményt. A korábbi ifi és felnőtt csúcs 2 óra 49 perc volt. Most Pákozdi 2 óra 47 perc alatt futotta meg a 100 kilométert. Ez az új megyei felnőtt csúcs. Füzér eredménye két másodperccel rosszabb Pákozdi felnőtt csúcsánál. A versenyzők egyébként ez alkalommal alaposan kitettek magukért, mert az alapidő 3 óra 7 perc 30 mp volt. Céllövészei A megyei lövész csapatbajnokság állása a negyedik íorduló után Csapatverseny: 1. Csurgói Területi MHS 4428 kör. 2. Nagyatádi Területi MHS 4169 kör. 3. K. Honvéd Táncsics n. SE 4119 kör. 4. TRANSZVILL 3994 kör. 5. Lövész Klub utánpótlás 3516 kör. 6. Cukorgyár 2842 kör. 7. MÁV Pályafenntartás, Kaposvár 2325 kör. Az egyéni összetett verseny élén a következő a helyzet: 1. Rá ez Elemér (Csurgó) 965 kör 2. Brabecz Alajos (Csurgó) 925 kör 3. László Albert (Csurgó) P85 kör 4. Halász Sándor (Nagyatád) 865 kör 5. Béres György (Nagyatád) 850 kör — Kaposvár anyakönyvi hírei Születés: ignácz György leánya, Mária, Kubert András leánya, Csilla, Pintér Bertalan fia, Gábor, Horváth János fia, Zoltán, Lieber István leánya, Mária, Rangli Ferenc leánya, Margit, Lucza Ernő leánya, Györgyi, Bíró Sándor fia, Sándor, Kálmán Sándor leánya, Ibolya. Házasság: Dobor Imre- Horváth Éva, Tián Géza—Csuzi Katalin, Vörös Károly—Frányó Anna, Szalai László—Varga Ilona, Szabó Gyula-Varga Katalin, Németh Zoltán—Varga Irma, Lacz.kó György—Orsós Mária. Halálozás: Haracsi Gyuláné 64, Péterfai Pál ö6, dr. Seidl Sándor 80, Pozsári Józsefné 56, Kovács Györgyné 67, Cser István 55 éves. — 3500 ÖRA TÁRSADALMI MUNKÁT végeztek ebben az évben a Textilművek kiszesei. Segítettek a kislakásépítésnél, 2000 facsemetét, 1050 fát ültettek el, és takarítottak az üzemben. — Kazalrakót vásárolt a cséplési munkák meggyorsítására a csokonyavisorutai Zöldmező Termelőszövetkezeit. — 19 ORSZÁGBA juttatja el a kiváló minőségű magyar akácmézet a MONIMPEX. — Kozma Sándomé, a nőtanács tagja a Badatonlelle és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet dolgozóinak termelési tanácskozásán élménybeszámolót tartott Szovjetunióbeli utazásáról. — CSURGÓN dr. Tarr Jó- zsef, a járásbíróság elnöke tartott előadást az új Polgári Törvénykönyvről a községi tanácsok elnökei és titkárai részére. — A NÖTANÁCS HÁZTARTÁSI BIZOTTSÁGA szerdán délután 4 óraikor az Ifjúsági Ház kerthelyiségében klubdélutánt rendez. A klubdélután keretében sor kerül a kereskedelmi cikkekkel kapcsolatos kérdezz—felelek versenyre is. — Nagybajomban három falu motorosai vizsgáztak KRESZ- és motorvezetésból. — A BALATONSZÁRSZÓI ÓVODÁSOK nagy érdeklődés mellett tartották meg műsoros délutánjukat a József Attila művelődési otthonban. — A marcali úttörők pénteken kezdik meg a csapat-táborozást Balatonmárián. A táborozáson négy hét alatt 120 úttörő vesz részt. — ARANYÉRMET KAPOTT a Budapesti Ipari Vásáron a kaposvári kárpitozott nagyfényű, 9 darabos hálógamitúra. A nagy sikert aratott garnitúrából kétezer darabot készítettek. — A szuloki KlSZ-szerve- zetben a napokban új vezetőséget választottajc. A szervezet létszáma az utóbbi két hét alatt 25 fővel gyarapodott. — MEGNYÍLT a nagyatádi járás őrsvezetői tanfolyama a járási művelődési házban. A tanfolyamon két hét alatt mintegy 50 őrsvezetőt képeznek ki. — Ultraibolya sugarakkal csirátlanítják a vizet Szcilno kon az ország legkorszerűbb vízmüvének laboratóriumában Az új eljárást egyelőre csak kísérletként alkalmazzák. ^/Tlűvelődés Szórakozás Vörös Csillag. VI. 29-ig 5, 7, ó órakor: A kör. Szabad Ifjúság. VI. 29-ig 4, 6, 8 órakor-: Gyalog a mennyországba. (14 éven alul nem ajánlott.) Dózsa Kertmozi. VI. 29-én 8 órakor: Félkegyelmű I. (14 éven alul nem ajánlott.) Rippl-Rónai Múzeum: -Munkásélet« képzőművészeti kiállítás. Megyei Könyvtár: A kömyv- köicsönzés és olvasótermi szolgálat július 3-ig szünetelj Könyvvisszavétel 13—18 óráig; Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. BALATONI MŰSORKALAUZ Filmszínházak műsora: balatonboglAr Őfelsége kapitánya. balatonföldvAk Fedett kertmozi: Csodálatos ma* lom. BALATONSZEMES Kertmozi: Ilyen nagy szerelem, SIÓFOK Teremmozi: Megmentettem u életem. BALATONFENYVES Kertroozi: Lilea. BALATONLELLE Szélesvásznú kertmozi: Hely a tetőn. FONYÖD Kertmozi: Legenda a szerelem« rőL ZAMARDI Kertmozi: Nyomorultak n. Az öreglaki iskolások kirándulása Észak-Dunántúlon A múlt évben hazánk északkeleti részén tettünk négynapos kirándulást. Ebben az évben pedig Veszprém, Inota, Zirc, Pannonhalma, Győr, Komárom, Almásfüzitő, Tokod, Dorog, Esztergom, Visegrád, Pomáz, Budapest és Sztálin- város helységeket kerestük fel. Az autóbuszkiránduláson 36 gyermek, 24 szülő és 7 pedagógus vett részt. Több helyen idegenvezetők ismertették a város nevezetességét. A magyarázatokat nemcsak a szülők, hanem a gyermekek is élénk figyelemmel hallgatták. Nagyon tetszett a gyermekeknek a veszprémi vár és története, Pannonhalma könyvtára, a győri csipkegyár, az almásfüzitői timföldgvár, Visegrád festői tája. A fővárosban csak a Népstadionban időztünk. Sztálinvárosban a Dunai Vasművet, a nyomdát és a Vörös Október Férfiruhagyárat tekintettük meg, végül a városi strandfürdővel barátkoztak meg a gyermekek. Utazásunk közben két éjszakát Győrszentivánon töltöttünk. Minden jóval elláttak bennünket a helybeliek, sok gyermek emléktárgyat is kapott a vendéglátóktól. Pomá- zon is vendégszerető fogadtatásban részesültünk. Mindkét helyen barátságos asztalitenisz-mérkőzést is játszottunk. Az eredmények: öreglak— Győrszentiván 5:3, öreglak— Pomáz 8:0. A mieink különösen Pomázon tettek ki magukért: egy győzelmet sem engedtek át a vendéglátó pajtásoknak. Igen jól játszott Ágoston József és Demeter Károly öreglaki tanuló. Az öreglaki iskolások kilencven óráig voltak távol a szülői háztól, s ez idő alatt sokat láttak és tanultak. Ignáczy György pedagógus, öreglak Időjáráöjelentés A Meteorológiai Intézet je« lenti: Várható időjárás szerda estig: Felhőátvonulások, többfelé eső, zivatar. Mérsékelt északnyugati, nyugati, később délnyugatira forduló szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. . Távolabbi kilátások: a hét második felében zivatarok. (MTI) Valdivisban éjje*-itappal reng a tőid Pusztító vihar, árvíz és erdőtűz Santiago. Hétfőn három nagyobb földrengést jelentettek Dél-Chiléből. A 4—6-os nagyságrendű földlökések okozta károkról még nem érkezett jelentés. Valdiviában szünet nélkül reng a föld. * * * Grand Canyon. Arizona államban, a Grand Canyon erdőrengetegében hét napja pusztító erdőtűz tombol. Houston. A Texas partvidékén csütörtök óta szakadó eső árvizeket okozott. A halálos áldozatok száma tíz. A különösen szorongatott helyzetbe került Port Lavaca a hadsereg és a haditengerészet segítségét kérte. * » * Manila. Hétfőn vihar tombolt Manila térségében. A vihar hét ember halálát okozta. Albay tartományban ötvenre becsülik a halálos áldozatok számát. A fákat tépő zivatar, a Fülöp-szigetek más vidékein is nagy károkat okozott emberéletben és anyagiakban gyaránt. (MTI) A Kaposvári Textilművek Szakképzett . felvesz esztergályos mériegszereiőt szakmunkást felvesz Jelentkezés naponta a Kaposvári Cukorgyár. az üzem főmechanikusánál Jelentkezés a személvzeti 14010 osztályon. (14034)