Somogyi Néplap, 1960. május (17. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-25 / 122. szám
1 i SOMOGYI NÉPLAP .......... I—■ 2 Gr omiko beszéde a Biztonsági Tanács hétfői ülésén (Folytatás az 1. oldalról.) mét védelmébe vette a kémkedést és más országok szuverenitásának megsértését. Az új »Eisenhower-dok- trinát« valamiféle nemzetközi jogi, helyesebben nemzetközi jogtalansági szabállyá akarta emelni. A »nyílt ég" terve nem más, mint kísérlet arra, hogy az ENSZ-et a Pentagon hírszerzőjévé fokozzák le. Eisenhower egyébként »nagylelkűen« megígérte, hogy néhány hónapra (elnöki megbízatásának lejártáig) hajlandó felfüggeszteni a berepüléseket. Ugyanakkor azonban nem ítélte el az agressziót, és nem hagyott kétséget aziránt, hogy a jövőre nézve fenntartja az amerikai kormány számára a kémkedés és az agresszió jogát. Gromiko az amerikai kormány hitszegő eljárását a japánok Pearl Harbour előtti viselkedéséhez hasonlította. 1941-ben ugyanis — mint ismeretes — a japán diplomaták hosszas tárgyalásokat folytattak Washingtonban, édeskésen mosolyogtak, és húzták az időt, a vezérkar pedig eközben lázasan készült az agresszióra, Pearl Harbour lerohanására. Hasonlóképpen az Egyesült Államok elnöke nemrég Washingtonban és Camp Dávidban vendégül látta a szovjet kormányfőt. A bizalom megszilárdításának szükségességéről beszélt, és eközben az amerikai légierők az elnök személyes jóváhagyásával agresszív cselekményeket készítettek elő a Szovjet- ; unió ellen. Nem hitszegés-e ez? — tette fel a kérdést Gromiko. A szovjet külügyminiszter a továbbiakban kijelentette; Ha győzedelmeskednék az amerikai imperialisták koncepciója. amely szerint joguk van más országok határait megsérteni saját állítólagos védelmi érdekeik miatt, akkor az agresszór nagy ösztönzést kapna. Ez esetben mindnyájan aláírhatnánk, hogy az ENSZ dicstelen véget ért. A szovjet kormány egyébként többször kijelentette és ismét kijelenti, hogy fegyveres erőinek teljes hatalmával megvédi határainak sérthetetlenségét és a szovjet állam szuverén jogait. Senki sem kétélkedhetik benne, hogy erre minden lehetőségünk megvan — mondotta Gromiko. A kérdés azonban nemcsak a Szovjetuniót érinti — folytatta —, hanem nagy nemzetközi jelentősége is van, és a legközvetlenebb módon kihat a világbéke sorsára is. Ha a más országok szuverenitásának megsértésére irányuló politikát ösztönöznénk, megtűrnénk, vagy akár csak passzív módon szemlélnénk, százszorosára növekednék az új háború veszedelme. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének kötelessége megvédeni az államok szuverenitását. A semleges országokhoz szólva Gromiko kijelentette, hogy az agresszór megbüntetése nem mond ellent a semlegesség elvének, sőt, a semleges országok nemzeti érdekeit is szolgálja. Gromiko ezután felhívta a Biztonsági Tanács figyelmét arra, hogy az Egyesült Államok más országok területén fekvő támaszpontokat használ fel a szovjetellenes provokációihoz. Azok az országok, melyek odaadták területüket az agresszióhoz, segédekké és bűntársakká váltak. A Szovjetunió hatalmas állam, és nem tűri, hogy bárki is próbára tegye türelmét, és békeszeretö külpolitikájára spekulálva provokációs politikát folytasson. Gromiko befejezésül hangsúlyozta : A Biztonsági Tanácsnak kötelessége minden szükséges intézkedést megtenni, hogy elejét vegyék a haramia-módszerek elterjedésének, megvédjék az ENSZ alapokmányának elveit és a nemzetközi jogot. Gromiko beszédének befejezése után a szovjet kormány megbízásából a következő határozati javaslatot terjesztette a Biztonsági Tanács elé: »A Biztonsági Tanács, miután megvizsgálta az amerikai légierőnek a Szovjetunió ellen elkövetett és az általános békét veszélyeztető agressziós cselekményeit, megállapítja, hogy más államok szuverenitásának megsértése összeegyeztethetetlen az ENSZ alapokmányának elveivel és céljaival; úgy véli, hogy az ilyen cselekmények veszélyeztetik az általános békét; elítéli amerikai repülőgépek behatolását más államok légiterébe és agressziós cselekménynek minősíti ezeket; javasolja az Egyesült Államok kormányának, azonnali intézkedésekkel szüntesse meg ezeket a cselekményeket,, és küszöbölje ki megismétlődésük lehetőségeit." A Biztonsági Tanács kedd estig elnapolta ülését. Mint az AFP jelenti, Gromiko szovjet külügyminiszter több mint egyórás beszéde után Henry Cabot Lodge, az Egyesült Államok képviselője rövid, nem egészen negyedórás beszédében azt állította, hogy »az Egyesült Államok nem követett el agressziót a Szovjetunió, sem más ország ellen«. Cabot Lodge bizonygatta, hogy a légi felderítés a »jogos önvédelmet« szolgálja, majd ismét előállt, a »nyílt égre« vonatkozó amerikai javaslattal. Befejezésül az Egyesült Államok partnereihez fordult támogatásért mondván, hogy a •-rí abad világnak« össze kell fognia a szovjet »mesterkedések« ellen. Az Egyesült Államok képviselőjének felszólalása után a Biztonsági Tanács hétfői ülését 23.25 órakor elnapolták kedden este 20 órára. (MTI) Ceylon, Argentína, Ecuador és Tunézia közös határozat! javaslata New York (MTI). A Reuter és az AP jelentése szerint hétfőn este a Biztonsági Tanács vitájának elnapolása után Ceylon, Argentína, Ecuador és Tunézia javaslatot terjesztett be, amely nem is tesz említést az amerikai agresszióról, s csupán általánosságokat tartalmaz. A határozati javaslat beter-. jesztői sajnálkozással állapították meg, hogy a négyhatalmi kormányfői találkozót nem sikerült megtartani. A javaslat felhívja az érdekelt kormányokat, hogy »az ENSZ alapokmányának szellemében törekedjenek a vitás nemzetközi kérdések tárgyalások útján történő békés rendezésére, és tartózkodjanak az olyan cselekedetektől, amelyek növelhetik a feszültséget«. Kérik, hogy »a nagyhatalmak továbbra is tegyenek erőfeszítéseket a leszerelés megvalósítására és a nukleáris kísérletek betiltására«. Indítványozzák továbbá, hogy »a francia, angol, amerikai és szovjet kormányok a lehetőség szerint minél előbb folytassák tárgyalásaikat, és vegyék igénybe a Biztonsági Tanács és a többi ENSZ-szerv segítségét«. II Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnokának tiltakozása Berlin (ADN). A Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport törzskara az alábbi közleményt hozta nyilvánosságra: »Az Egyesült Államok 17. repülő hadseregének egyik repülőgépe 1960. május 20-án, közép-európai idő szerint 12,44 órakor a Rostocktól 22 kilométerre északnyugatra fekve Kühlungsbqm térségében megsértette a Német Demokratikus Kötársaság államhatárát és 35 kilométerre behatolt légiterébe. A Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnoksága a Varsói Szerződés értelmében felszállásra utasította a szovjet vadászgépeket, amelyek kényszerítették a határsértüt, hogy 13,00 órakor szálljon le Von Klütz térségében. A határsértő repülőgépen tartózkodott Lundy kapitány, a legénység parancsnoka, Feorge Jordan kapitány, első pilóta, William Frevan kapitány másodpilóta. Chester Slitser tize- <**s. navigátor, Leon Porter ti- i lies rádióstiszt; utasként Paul Maccash kapitány és felesége Barbara Maccash, James Marusan és James Garvin tizedesek. A leszálláskor a legénység, az utasok és a repülőgép sértetlen maradt. Figyelemreméltó tény, hogy az Egyesült Államok repülőgépei nem szüntették be az NDK légiterének megsértéséta komoly figyelmeztetés ellenére sem, amelyet a Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnoka ez év május 15-én intézett az Egyesült Államok, Nagy-Bri- tannia és Franciaország Nyu- gat-Németországban állomásozó hadseregcsoportjainak fő- parancsnokaihoz. A Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnoksága határozott tiltakozását nyilvánította az Egyesült Államok Nyugat-Né- metországban lévő csapatainak főparancsnokságánál és rámutatott, hogy az incidensért a felelősséget teljes mértékben a Nyugat-Németországban lévő amerikai . csapatok főparancsnokságának kell viselnie. Jakubovszkij vezérezredes, a Németországban 'állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnoka a közleménnyel azonos tartalmú tiltakozó levelet intézett Eddleman tábornokhoz, az Európában lévő amerikai szárazföldi erők főparancsnokához. Jakubovszkij vezérezredes levele végén hangsúlyozza: Tekintettel arra, hogy az Egyesüli Államok 17. repülőhadseregének repülőgépe az NDK-nak, a Varsói Szerződés egyik tagállamának határait sértette meg, kénytelen vagyok önnél tiltakozásomat nyilvánítani. Ragaszkodom hozzá, hogy megtegye a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy az ilyen incidensek a jövőben ne forduljanak elő. Egyidejűleg közlöm önnel, hogy az NDK hatóságainak hozzájárulásával a legénység, az utasok és a repülőgép átadhatók az ön képviselőjének a leszállás helyén az önnek megfelelő időben. Jakubovszkij vezérezredes, a Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnoka. Szerda, 1960. május 25. Borzalmas méreteket ölt á szökőár pusztítása A chilei tragédia Santiago de Cljile (MTI). Csaknem négyszáz halott, több ezer sebesült, 50 000-ret is meghaladó hajléktalan, félig romba dőlt városok, használhatatlanná vált kikötők, felbecsülhetetlen anyagi károk — ez a Chilét harmadik napja sújtó elemi csapások ideiglenes mérlege. A helyzet súlyosságára jellemző, hogy a chilei belügyminisztérium hétfőn bejelentette: a pánik elkerülése végett nem közöl többé veszteséglistákat. A helyzet súlyosságát csak fokozza, hogy több helyen hatalmas tüzek rombolnak, az Andesekben néhány tűzhányó működésbe lépett, a több mint kétezer méter magas Shohsue- córól például lávafolyam ömlik a völgyek felé, a mentési munkálatokat pedig heves trópusi esőzések hátráltatják. Az eddig legsúlyosabban érintett Concepcion városába hétfőn megérkeztek az első entőalakulatok, és megkezd- k liszt, tejpor, és gyógyszerek szétosztását.’ Üjabb heves földlökéseket jelentettek hétfőn Chiloe szigetéről is. Ancudban a lakóházak hatvan százaléka romba dőlt. Castróban, amely vasárnap részben romba dőlt, hétfőn hatalmas tüzek pusztítottak. A tűzoltók vízhiány miatt robbantásokkal igyekeztek gátat vetni a tűzvésznek. A chilei belügyminisztérium közleménye szerint a földrengés és a szökőár mintegy 750 kilométeres parimén ti szakaszt sújtott. Az elemi csapások által érintett területek lakossága meghaladja a másfél milliót. Tudósok véleménye szerint a földrengés epicentruma Os- rono tartománytól mintegy 300 kilométerre a Csendesóceán mélyén volt. Buenos Aires. Reuter-jelen- tés szerint Argentínában, az Andeseken keresztül húzódó chilei határ közelében földrengés pusztította el a Na- huel-Huapi-tó partján lévő San Carlos de Bariloche kikötőt. Földrengéseket jelentettek Argentína más nyugati vidékéről is. A megrémült lakosság sok helyen szabad ég alatt tölti az éjszakát. des-óceáni partvidékét.. Mivel a japán meteorológiai szolgálat késve jelezte az országra zúduló veszedelmet, a partvidék lakóit váratlanul érte a csapás. A szökőár több mint 800 kilométeres sebességgel zudult a városokra. Az elemi csapás a páftmenti városokban borzalmas pusztítást vitt véghez. A kedd reggeli jelentések 200 halottról számoltak be. Ez a szám azonban 600-ra, sőt ii00-ra emelkedett. A Reuter legújabb jelentése viszont már arról ad hírt, hogy csupán Sendai kikötővárosban, amely 300 kilométerre fekszik Tokiótól, 800 embert ölt meg az ár. A város lakói közül több mint húszezren hajléktalanul maradtak. Siogama városban a Japánra zúduló szökőár még ennél is nagyobb pusztítást okozott. A város nagy része az ár visszahúzódása után is víz alatt maradt. A lakosok fejvesztetten menekültek, hogy a magasabban fekvő területeken keresA szökőár pusztítása Chilétől Japánig Santiago de Chile (MTI). A Chile déli részében pusztított földrengés áldozatainak száma kedd reggeli becslés szerint — jelentik a nyugati hírügynökségek — 900 halott, 15 000 sebesült. Az emberek százezrei máradtak fedél nélkül. A ca- racasi szeizmológiai intézet mérései szerint szombattól vasárnapig 24 óra alatt 19 földrengést tapasztaltak, amelyek közül kettőnek az erőssége tíz és tizenegy között Volt. (A földrengés erősségének maximális mutatószáma 12.) A Chiloe sziget legnagyobb kikötőjében, Ancudban a szökőárnak 340 halálos áldozata volt, 200 személy eltűnt. A Puntiguado vulkán oldalában 31 személy pusztult el egy földomlás következtében. A földrengés folytán az országot ért egyik legnagyobb kár a pilmaiquen-i vízierőmű megrongálása volt, amely 90 százalékban tönkrement. Saavedra kikötője nyomtalanul elsüly- lyedt a tengerben. A szökőár Chiloe sziget közeléből indult el, utána előbb északnak, majd nyugatnak fordult és óránként 400 mérföld sebességgel haladt a Csendesóceánon. A szökőár változatlan hevességgel érkezett meg kedden hajnalban Japán keleti partjaihoz. Mintegy 10 méter magasságú hullámok söpörtek végig a japán szigeteken Hokkaidótól Kiusuig. Az első jelentések szerint a szökőár A Fülöp-szigeteken a szökőár szintén okozott anyagi károkat. Manilától délkeletre, Camarines Norte tartományban a tengerparti városokat elöntötte a víz. Az Egyesült Államok és Kanada nyugati partjain is éreztette hatását a szökőár. A szökőár elérte Japánt Tokió (MTI). A chilei földrengés keltette szökőár kedden kora reggel elérte Japán csansenek menedéket. A pánikszerű menekülés közben sok asz- szonyt és gyermeket halálra tapostak. A repülőgépről készített felvételek vigasztalan pusztulás képét mutatják. Több száz méter magasságból a virágzó város helyén csupán romot, törmeléket és vizet lehetett látni. Honolulu. Hilo, a Hawai-szi- getek második legnagyobb városa csaknem teljesen romba- dőlt. Az ár elvonulása után az életben maradt lakosok a romok és törmelékek alól holtakat és sebesülteket ástak ki. Több mint ötvenen meghaltak. A keletkezett károkat 50 millió dollárra becsülik. (MTI) Debré a borbélynál ... Az elmúlt napokban, amikor az egész világ szeme Párizsán függött, Debré francia miniszterelnöknek éppen csak annyi ideje volt, hogy egy rövid látogatást tegyen a borbélyánál. Mielőtt leült volna a székbe, ideges hangon így szólt: “Kedves barátom, ma rengeteg a dolgom, kérem siessen: Csak haj vágást kérek, semmi egyebet! És nagyon kérem, ne beszéljen nekem Hruscsovról vagy de Gaulle elnökről; könyörgöm, ne is említse Brigitte Bardot legújabb kalandjait, és egy hangot se szóljon az új adókról. De ne beszéljen Eisen- howerröl vagy Marlene Dietrichről sem. Egy szót se akarok hallani az atombombáról, az űrrakétáról vagy a szaharai olajról. Csak a hajamat vágja le, de nagyon gyorsan!« — Miniszterelnök úr — felelte a borbély szemrehányóan —, a hosszas előszó helyett ült volna le inkább, már készen lennénk. * * * Az emberi hiúság kizsákmányolója 200 személyt megölt, 900 halászhajót elsüllyesztett és 36 000 házat öntött el. Mijako város legnagyobb része víz alatt van és Szuszaki városát is súlyos károk érték. A szökőár hatása érezhető volt Új-Zéland keleti partjain is. Sidneyben gyors egymásutánban emelkedett és esett a kikötőben a tenger szintje, a kis hajók ennek következtében A nyugatnémet Hermann Köpfer, úgy látszik, igen jól ismerte honfitársait. Miután hangzatos feliratú levélpapírt készíttetett magának, 560 közismert személyiségnek levelet küldött, amelyben kijelentette, hogy »Nyugat-Németországnak tett szolgálataikért« kitüntetésben fognak részesülni. Tudomásukra hozta azt is, hogy a kitüntetést a bonni parlamentben a Szövetségi Köztársaság elnöke ünnepség keretében fogja átnyújtani nekik ... A címzettek, úgy látszik, annyira meg voltak győződve rendkívüli érdemeikről, hogy még a levél különös utóirata sem keltett gyanút bennük. Ebben az -utóiratban az állt, hogy a hivatalos ünnepség anyagi költségeit a nyugatnémet adófizetők nem vállalhatják, tehát a kitüntetetteknek költséghozzájárulás címén 50 márkát kell befizetnie egy megadott csekkszámlára. Az ünnepségen a hozzátartozókat is szívesen elszabadultak a horgonyzóhelyektől. Törökország a polgárháború szélén látják, ezeknek azonban személyenként 90 márkát kell befizetniük. Köpfer folyószámláján rövidesen 50 000 márka gyűlt ösz- sze. Sajnos azonban, a pénzből sok öröme nem lehetett, mivel a rendőrség letartóztatta. Áldozatainak egyike ugyanis olyan lelkesen hiresztelte mindenfelé a küszöbönálló kitüntetését, hogy felhívta magára a rendőrség figyelmét. * * * Athén (CTK). Jól értesült athéni körök rendkívül súlyosnak ítélik a törökországi helyzetet. A hétfői görög lapok, amelyek figyelemmel kísérik az eddigi eseményeket, arra a következtetésre jutnak, hogy Ankara a polgárháború szélén áll, s a zendülés bármely pillanatban kitörhet. — Az ankarai katonai akadémia hallgatóinak tüntetése azt mutatja, hogy már egyenetlenség mutatkozik a kormány és a hadsereg között is. A katonai tüntetés az események egyik jellegzetes fejleménye, (MTI) Tiltakoznak a prostituáltak „polgárjogaik" megsértése ellen A nyugat-németországi Düsseldorf főügyészéhez panasz érkezett a város négyezer prostituáltjának nevében. A prostituáltak tiltakoznak azellen, hogy a rendőrség megakadályozza őket »mesterségük gyakorlásában«, és ezáltal megsérti »polgárjogaikat«. A panaszt négyezer kar társnő je nevében egy olyan prostituált adta be, akit a rendőr az utóbbi időben többször letartóztatott. A főügyész fogja eldönteni, hogy a panasz bíróság elé kerüljön-e. Néhány évvel ezelőtt a düsseldorfi prostituáltak elérték, hogy a rendőrség vonja vissza rendelkezését, amely szerint este 9 és reggel 7 óra között a város bizonyos utcáiról kitiltják őket.