Somogyi Néplap, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-12 / 9. szám
ITLÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. évfolyam, 9. szám. ÁRA 50 FILLÉR Kedd, 1960. január 12. A középparaszt útja (3. oldalon) A Somogyi Néplap tavaszi sportnaptára (4. oldalon) Tudomány—technika (5. oldalon) Mi újság a Vegvianyag Nagyker. Vállalatnál ? (6. oldalon) Az első zárszámadó közgyűlés Eredményesen gazdálkodott a csurgói Búzakalász Tsz 1959. március 7-én alakította meg 112 család 123 tagja Csurgón a Búzakalász Termelőszövetkezetet. Még egy esztendő sem telt el azóta, s máris értékelték közös munkájukat. Vasárnap tartották meg — a megyében elsőként — zárszámadó közgyűlésüket. Szalai Jánosné könyvelő bevezetője után Szalai István tsz- elnök ismertette a múlt évi gazdálkodást Az elnöki beszámolónak nagy erénye, hogy nem annyira a sikereket elemezte, hanem inkább a fogyatékosságokat, azok okait és a tanulságokat. Tavaly, közös gazdálkodásuk első évében 853 holdon dolgoztak. Első, legfontosabb munkájuk a tavasziak elvetése volt. Bár a kalászosokat és a pillangósokat a terv szerint elvetették, vetőanyag hiányában kevesebb burgonyát ültethettek a tervezettnél. Földjeik termőereje jó, mégis 811 mázsa különböző hatóanyagú műtrágyát szórtak ki 560 holdnyi szántójukra. — Amikor az egyes termények hozamát vizsgáljuk, a kedvezőtlen időjárásra kell utalnunk — mondotta Szalai elvtárs. — Igaz, meg kell. vallani, hibás a tagság is, mert 25 hold kukoricát csak egyszer kapált meg, ugyanakkor az ezekhez a területekhez tartozó háztáji földek rekordtermést adtak. Szalai elvtárs megemlítette azt is, hogy a tagoknak a bevitt állatokért 505 ezer forintot fizettek ki. A lóállományt csökkentették, előtérbe helyezve a gépi munkát. Jelenleg 141 számosállatuk van. Hízómarha- és hízósertés-állományuk máris jónak mondható. A föld- rendezés során azonban mintegy 1200 holdra nőtt területük. Ezért a közös állomány számbeli emelését úgy tervezik, hogy minden 100 holdra 20 számosállat jusson. Erre minden lehetőségük megvan. Az állatokat elhelyezték, feleslegesen nem költekeztek. Részint ennek is köszönhető, hogy a tsz tiszta vagyonának értéke máris körülbelül 830 ezer forint. A vetőmag-, takarmány-, szociális és kulturális alap együttesen 670 ezer forintot ér. Évközben rendszeresen osztottak előleget. A vég- elszámolás szerint 40 forint jut minden munkaegységre. Az elnök hangsúlyozta, hogy egyes növények termésátlagának emelkedésével vagy legalább a tervezett mennyiség elérésével magasabb részesedés juthatott irolna. Számosán derekasan kivették részüket a munkából. A Polgár-család 495, Cseri Szabóék 491 munkaegységet teljesítettek a tíz hónap alatt. De nyomukban vannak Ráskó József, Füstös József és mások is. Befejezésül megemlítette Szalai elvtárs, hogy a jövőben még jobban törekszenek a nagyüzemi módszerek alkalmazására, s traktort is vásárolnak. Az egyik hozzászóló, Molnár Gergely, a járási tanács v. b.- elnökhelyettese elmondotta: a csurgói Búzakalász a járás leg jobb szövetkezetei közé jutott. Hangsúlyozta, hogy nagyra becsülhető vagyonának értéke. Figyelmeztetett arra, milyen fontos a kétlakiság megszüntetése, mert ez nagyban gátolja a folyamatos közös munka előrehaladását. Gyatkó Jánosné és Pókos Jánosné a föld járadékkal és az előlegosztással kapcsolatban tettek fel kérdéseket. Horváth József, a községi tanács v. b.- elnöke az egységes vezetés szem előtt tartására hívta fel a figyelmet, majd az állatállomány fejlesztésének, helyességét hangsúlyozta. Javasolta a tsz-vezetök továbbképzését. Az ünnepi közgyűlést közös ebéd, vacsora, majd tánc követte. Hubay Sándor Évzáró termelési értekezletet tartott a MÉSZÖV Az 1959-es esztendőben végzett munka értékelése céljából szombaton este ünnepélyes termelési tanácskozást tartott Kaposvárott a MÉSZÖV. Az értekezletet Temesi József, a MÉSZÖV elnökhelyettese nyitotta meg, majd Horváth János MÉSZÖV-elnök mondott beszámolót. Horváth elvtárs hangsúlyozta: eredményes esztendőt hagyott maga mögött a megye földművesszövetkezeti rendszere. Földművesszövetkezeteink éves tervüket a kiskereskedelemben 106,1, a vendéglátóiparban 112 százalékra teljesítették. A bolthálózat fejlesztésében szép sikereket ér- téli el tavaly. Megnyitottak 20 új szaküzletet, 17 önkiszolgáló élelmiszer- és 18 önkiválasztó iparcikkboltot. A falusi kereskedelmi hálózat bőví3anuár 21-én kezdődik a Sabin-féle olfás második részlete A múlt év december 14 és 19-e között zajlott le a Sabin- oltás első része. A második oltás január 21-én az ország egész területén megkezdődik. Ezúttal azokat a 3 hónaptól 14 éves korig terjedő korúakat oltják be, akik decemberben megkapták az első vaccinát. Felmerül a kérdés: mi történik azokkal, akik betegség vagy egyéb ok miatt decemberben nem részesülhettek oltásban. Ha az oltáist kizáró ok elmúlt, ezeket is be lehet és be kell oltani. Hasonlóképpen részt vesznek majd a februárban sorra kerülő harmadik oltáson is, az elmaradt első oltást pedig még a nyár előtt az időközben oltásra kerülő 3 hónapos kart elérő gyermekekkel együtt kapják. (MTI) Üzemmonográfiák, új üzemszervezési ' módszerek tsz-ek részére Negyven — zöldség- és gyümölcskertészettel foglalkozó — termelőszövetkezet üzemmonográfiáját készítik el az idén a Kertészeti Kutató Intézetben. A termelőszövetkezeti monográfiák adataira támaszkodva kezdik majd meg a nagyüzemi zöldség- és gyümölcskertészetek legfontosabb üzem- szervezési problémáinak megoldását. Az így kidolgozott módszereket a jövő évben üzemi ki-őrletként vezetik be azokt-"n a, termelőszövetkeze- tekh-'-t, ahoi az adatokat gyűjtötték. v M A tavalyinál 9000 vagonnal több cukor készül Cukorgyáraink általában az új év beköszöntéséig szokták befejezni a gyártási idényt, most azonban ez tovább tart, mert az eddigieknél nagyobb mennyiségű cukorrépát kellett feldolgozniuk. 260 000 vagon répa került a cukorgyárakba, tavaly ez a mennyiség nem érte el a 200 000 vagont. A rendelkezésre álló répából több mint 34 000 vagon cukrot készítettek, ami 9000 vagonnal meghaladja a tavalyi mennyiséget. A mokkacukorból kétszáz vagonnyit, az előző évinél húsz vagonnal többet küldenek az üzletekbe. (MTI) tésére és korszerűsítésére 13 millió forintot fordítottak. Eredményesen dolgozott a MÉK és a MEZŐSZÖV is. A politikai munka, a versenymozgalom fellendülését mutatja az a tény, hogy 24 fmsz kapta meg tavaly a »Kiváló Földművesszövetkezet" kitüntetést. A MÉSZÖV és a hozzátartozó vállalatok, valamint a kaposvári fmsz dolgozói a tavasszal és az ősszel 7 szövetkezeti község szervezésében vettek részt. A megye fmsz-i szervei 47 mezőgazdasági szakembert adtak át a termelőszövetkezeteknek. Rendszeresen segítenek a számvitelben a tsz-eknek több mint 60 földművesszövetkezet könyvelői. A továbbiakban az új esztendő feladatait vázolta Horváth elvtárs, majd kitüntetéseket, jutalmakat adott át a legjobb dolgozóknak. Az Országos Földművesszövetkezeti Tanács adományozta »Kiváló Földművesszövetkezeti Dolgozó" jelvényt 17-en kapták meg. Ezek: Béres Lajos, a MÉSZÖV Felügyelő Bizottságának tagja, Prigly Béla, a MÉSZÖV előadója, Meződi János, a MÉK osztályvezetője, Strausz János, az inkei fmsz felvásárlója, Alsecz Sándor, a Nagyatádi FJK főmezőgazdásza, Szántó György, a somogyjádi fmsz mezőgazdásza, Üst József, a marcali fmsz igazgatóságának elnöke, Sebestyén László, a Siófoki FJK főellenőre, dr. Orbán Zoltán, a kaposvári fmsz főkönyvelője. Horváth József, a nagyszakácsi fmsz új igazgatóságának elnöke, Németh József, a MÉSZÖV főosztályvezetője, Bogdán János, a MÉSZÖV előadója, Magyar Gyula, a MÉSZÖV csoportvezetője, Koletár János, a Ka- oosvári FJK előadója, Sovány György, a MÉK főosztályvezetőié. Csima Anna, a MÉK előadóin én Farkas György a MEZÖSZÖV előadója. Ugyancsak az OFT-től kaptak »Kiváló Dolgozó« jelvényt: Sándor József, Meszes István és Varga Pál, a MÉK előadói, valamint Györfi Pál, a MEZÖSZÖV raktárosa. A MÉSZÖV több dolgozónak adományozott elismerő oklevelet. Az ünnepélyes termelési tanácskozás után vidám hangulatban szórakoztak az egybegyűltek. Aláírták a magyar-szovjet kulturális és tudományos egyezmény 1960. évi munkatervét Hétfőn a Kulturális Kapcsolatok Intézetében aláírták a magyar—szovjet kulturális és tudományos egyezmény 1960. évi munkatervét. A mimkatervet magyar részről Aczél György, a művelődés- ügyi miniszter első helyettese, szovjet részről Ty. F. Stikov, a Szovjetunió magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete írta alá. Az egyezmény aláírása, után Aczél György és Ty. F. Stikov beszédet mondott — Az egyezmény aláírására olyan időpontban kerül sor, — mondotta többek között Aczél Gyöngy —, amikor az egész világ csodálattal beszél a szovjet tudomány újabb nagy eredményeiről. Ezek az eredmények, vívmányok különös örömmel töltenek el bennünket is, mert sajátunknak, a mi eredményeinknek is érezzük a szocializmus új, győzelmes szakaszának e jelképét. A sikerek nem csupán egy-egy gondolkodó nagyszerű munkájának vívmányai, hanem a szocializmust építő társadalom, szocializmust építő nép közös nagy munkájának gyümölcsei, és előfeltételei, biztos bázisai a békének is. Ügy gondoljuk, ma már mindenki előtt világos, hogy a szocialista társadalom nemcsak a technika és a népgazdaság különböző ágaiban mutatja meg fölényét a kapitalista társadalom fölött, hanem kulturális télen is. — A szovjet kultúra és tudomány az elmúlt négy évtizedben óriási alkotásokat hozott létre, de a legnagyobb eredménye és egyben az alkotások egyik oka és magyarázata is, hogy « szovjet nép hatalmas tömegeit emelte föl kulturális szempontból is. A szovjet kultúra nein szűk körök érdekeit, hanem az egész dolgozó népet szolgálja. — A mi kultúránkat az elmúlt 15 év alatt a szovjet kulturális eredmények sokféle szempontból termékenyítették meg. És ez a kulturális hatás nemcsak hogy nem jelentette nemzeti kincseink háttérbe szorulását, sőt azzal járt, hogy mi is jobban tudatára ébredtünk valódi kulturális értékeinknek. A magyar—szovjet kulturális kapcsolatok — ép úgy, mint a politikai, gazdasági kapcsolataink —, teljes egyenrangúság alapján fejlődtek és fejlődnek. A magyar—szovjet kuturális kapcsolatokból elsősorban a mi dolgozó népünknek, a mi kultúránknak vannak előnyei. Gorkij és Solohov írásművészete, a szovjet balett, a szovjet film és a népművészet, a szovjet tudomány, technika és egészségügy óriási segítséget jelentett nekünk. — Népünk most a kongresz- szus iránymutatásai alapján meggyorsítja előrehaladását a szocialista társadalom felépítésében. Ennek egyik fontos előfeltétele, hogy ideológiai, és kulturális téren nagy tempóban gyorsítsuk fölzárkózásunkat a gazdasági téren elért sikerek mellé és jobban kihasználjuk lehetőségeinket. — Most állapította meg az SZKP Központi Bizottsága a különböző berendezésű államok békés egymás mellett élése nem gyengíti az ideológiai harcot. És mi ebben a harcban támaszkodni akarunk a szovjet kultúra eredményeire, tapasztalataira. Mélységesen igaz nálunk is a határozatnak az a megállapítása, hogy soha még ilyen lehetőség nem volt a kommunizmus nagy eszméinek népszerűsítésére, mint most.. Ez azt a nagy feladatot is jelenti ..számunkra, hogy minden erővel dolgozzunk kulturális kapcsolataink további elmélyítésén, a proletár internacionalizmus nagy eszméjének ápolásán — fejezte be Aczél György. Ty. F. Stikov beszédében többek között ezeket mondottam — A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság kulturális és tudományos együttműködésének 1960. évi munkaterve kulturális, művészeti, tudományos, oktatási és egészségügyi, sajtó, rádió, televíziós és sport- kapcsolataink további elmélyítését és fejlesztését irányozza elő. — Túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy a gazdasági, politikai és kulturális kapcsolataink sohasem voltak olyan széleskörűek és sokoldalúak, s ugyanakkor őszinték és tartósak, igazán testvériek, valóban szocialista és internacionalista jellegűek, mint most. Szüntelenül növekednek a mindkét ország számára előnyös gazdasági, külkereskedelmi kapcsolatok: szélesednek a tudományos és műszaki kapcsolatok s eredmények cseréje. Jelentős mértékben megnövekedett orvosi és egészségügyi együttműködésünk. Különböző küldöttségek formájában és idegenforgalmi úton is a magyar és szovjet dolgozók ezrei látogatnak el egymás országába. Mindennapos jelenség, hogy a kulturális, tudományos és műszaki élet magyar és szovjet képviselői tevékenyen részt vesznek a két ország konferenciáin és kongresszusain. Erősödnek a közvetlen kapcsolatok tudományos, kulturális intézményeink, valamint üzemek, szövetkezetek és oktatási intézmények között. Évről évre szélesednek országaink kapcsolatai a társadalmi szervezetek vonalán. — Engedjék meg, hogy kifejezést adjak abbeli meggyőződésemnek, hogy a ma aláírt 1960. évi magyar—szovjet kulturális és tudományos snunkaterv elősegíti népeink további közeledését, a béke, a haladás és a szocializmus ügyét és annak végrehajtása sikerrel fog járni — mondotta Ty. F. Stikov nagykövet. Az egy hónapon belül megjelenő végrehajtási utasítás ad felvilágosítást a lakbárpátlék rendelet eljárási kérdéseiről A lakbérpótlékról, valamint az albérleti és ágy bérleti díjakról a hivatalos lap vasárnapi számában megjelent kormányrendelettel kapcsolatban hétfőn számosán keresték fel személyesen és telefonon a különböző hatóságokat. Kérték, világosítsák fel őket arról, hogyan kell értelmezni saját lakásuknál a rendeletnek azt a részét, amely kimondja, hogy a 6 négyzetméternél nagyobb, de 12 négyzetmétert meg nem haladó lakószoba egy személy, a 12 négyzetméternél nagyobb lakószoba pedig két személy elhelyezésére alkalmas szobának minősül. Az Építésügyi Minisztériumban ismételten rámutatnak, a 6 négyzetméternél kisebb helyiség egyáltalán nem számít lakószobának, a 6—12 négyzet- méteres pedig egy személy részére jogos. A 12 négyzetméter nagyságút meghaladó szobák két személy elhelyezésére szolgálnak akkor is, ha például 30 négyzetméter vagy ennél nagyobb az alapterületük. Pótlékot akkor kell fizetni, ha a személyek száma legalább kettővel kevesebb, mint a lakásban a rendelet szerinti mértékben elhelyezhető összes személyek száma. Ez esetben a lakbérpótlék 120 forint. Fia egy személynek két szobája van, de a második a 12 négyzetmétert nem haladja meg, ugyancsak 120 forint a lakbérpótlék, mert a teljes kihasználáshoz hiányzó személyek száma még mindig csak kettő. Ha azonban a lakást elfoglaló agyetlen személy második szobája 12 négyzetméternél nagyobb, azaz három személy hiányzik, a lakbérpótlék már 180 forint. Ha mind a két szoba kisebb 12 négyzetméternél, nem kell lakbérpótlékot fizetni. Ha például két személynek háromszobás lakása van és a két többletszoba mindegyike meghaladja a megengedett mértéket, akkor négy személy hiányzik és 260 forint lakbér- pótlékot kell fizetni. Többen érdeklődnek a pót- lekiizetési kötelezettséggel kapcsolatban különböző más kérdésekről is. Ezekre a rendelet végrehajtási utasítása adja majd meg a választ. A végrehajtási utasítás előreláthatólag egy hónapon belül megjelenik. (MTI) Tovább tart a hideg, újabb havazás várható, 17—18 fokos fagyok az Alfáidon Hazánkban a vasárnapra virradó éjszaka kezdődött a hóesés, s mire beköszöntött az igazi, szigorú tél, az ország nagy részét már jó védőpalást: 5—15 centiméteres hóréteg borította. A hegyekben már sportolásra is alkalmas a hó: a Kékesről, Galyatetőről 17—21, Farkasgyepüről 17, a Misina- tetőről 14 centiméteres réteget jelentettek. Az átlagosnál eddig jóval enyhébb időjárás a hétfőre virradó éjszaka hirtelen zordra fordult. Mint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán elmondották, hétfőn reggel országosan 11—15, az Alföldön pedig 17—18 fokra, egyes vidékein 20 fok alá sülylyedt a hőmérő higanya. Ez öt fokkal hidegebb a január 11-ék sokévi átlagánál. Érdekes, hogy a Balaton mennyire mérsékli a hőmérséklet ingadozását: Siófokon csupán 10 fokig hűlt le a levegő. A hideg góca jelenleg a Volga forrásvidékén van, ahol a föld szintjén 28 fok hideget mértek. Ennél és a magyar Alföldön, Csanádpalo- tán mért 23 foknál Európában csak a magasabb hegyeken mértek nagyobb hideget. Sajnos, a hidegnek meg bő tartalékai vannak, úgyhogy valószínűleg egész héten kitart. Jó jel azonban, hogy nyugat felől ismét erősebb felhősödéi kezdődött, s a havazás valószínűleg már kedden folytató dik.
