Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-03 / 284. szám
SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök. 1959. december & FILMSZÍNHÁZAINK MŰSORÁBÓL 4 asssstt b A TÖRVÉNY AZ wv»^w>www% Est a mulatságos ■francia—olasz filmet Totó és Fernandel neve fémjelzi. Rendezője Christian Jaques neves francia rendező. Miről szól a fűm meséje, mely egy határmenti kis faluban játszódik? Ferdinand Pas- toreüi vámőr és a ravasz csempész, Giuseppe regi ellenségek. Pastorelli tetten éri hifhedt ellenfelét, de Giuseppe nem hagyja olyan könnyen jmagát. Bebizonyítja, hogy ellensége számos esetben vétett a törvény ellen, amelynek érvényt kíván szerezni hivatala révén. Giuseppe körmönfont feljelentéséből számtalan mulatságos bonyodalom születik, végül megszánja a vámőrt, visszavonja feljelentését. Alt SZABAD IFJÚSÁG (december 3—9-ig) ^ r Szuskov nemrég érkezett a városba. A rendőrségen fog dolgozni, ahol a körzet -gyermekéiért lesz felelős, a kiskorúak problémái tartoznak majd hozzá. Elődje nem sok biztatással adja át a munkát, sajnálko- zóan, egyben kárörvendően magyarázza, hogy »hiába itt VESZÉLYES BARÁTSÁG minden lelkesedés, van itt néhány kamaszkorban lévő csibész, akikkel maga sem tudott mit kezdeni.-« Szavait Genna- gyij Krasznuskin aktacsomójával dokumentálja. A fiú mozijegyekkel üzérkedik, dolgozni nem akar. A film meséjéből a továbbiakban kitűnik, hogy az erős elhatározás, az emberség, a fiatalok szeretete nem marad eredménytelen. Szuskovban barátjukra lelnek a kis csavargók, s atyai segítőjükre is, aki elindítja eket azon az úton, amelyen rendes emberekké válnak. SPORT Erélyes SLASZ-elnökségi határozatok re. A siófoki kérelem annál kevésbé időszerű, mert a szabály- könyv kimondja, hogy három éven belül semmiképp sem tárgyalható az örökre eltiltott játékos kegyelmi ügye. két büntetőpont levonandó A Nagyatádi Kinizsi Zamárdiba nem vitte el ifjúsági csapatát. Minthogy nem az első esetben akadt probléma a nagyatádi ificsapat körül, az elnökség a kiírás szellemében két bajnoki büntetőpontot von le a nagyatádi első csapat eredményéből. Intézkedés történt arra is, hogy mind a Za- márdi—Nagyatád, mind pedig a K. H. Vasutas—Nagyatád és a HaJó néhány ^rázós« ügy feküdt a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége előtt, olyanok, mint a jutái pályabotrány meg a K. Hunyadi .'Vasutas Cseri úti pályáján történt esetek. Az elnökség erélyes határozatokat hozott valamennyi ügyben. — Az az elv vezéreit bennünket, hogy már csírájában elfojtsunk minden sportszerűtlenséget, s hogy biztosítsuk a labdárúgó-pályák rendjét, — mondotta Cziráki Ferenc, a SLASZ elnöke. Új döntés a jutái ügyben Annak idején beszámoltunk arról, hogy mi történt november elsejém a Jutában lejátszott Juta- Mernye járási labdarúgó-mérkőzés után. Ismertettük a Kaposvári Járási LSZ fegyelmi határozatát, amely vétkesnek mondotta ki Béres József labdarúgót és magát a jutái sportkört is. A SLASZ elnöksége azonban túl enyhének találta Béres hathónapi eltiltását. Épp ezért részben megváltoztatta az í. fokú határozatot a következőképpen: Béres Józsefet, minthogy testileg bántalmazta a játékvezetőt, a játéktól örökre eltiltotta, Csepeli István jutái lakost pedig a pályák látogatásától tiltotta el örökre. A Jutái SK pályaválasztó jogát négy soron kö-c vetkező bajnoki mérkőzésre függesztette fel, ebből azonban egyet kitöltöttnek vett, hármat pedig további hat hónapra felfüggesztett az elnökség. Sós (Siófok) továbbra sem játszhat A Siófoki MÁV Olajbányász SE beadvánnyal fordult a SLASZ-el- nökséghez, s kérte, hogy örökre eltiltott játékosának, Sós Ferencnek adjon az elnökség kegyelmet. Az elnökség megállapította, hogy Kaposvári Kinizsi edzésén, nem Sós Ferencet minősíthetetlen ma- • kis meglepetéssel vették tudomá- gatartása miatt tiltották el örök- sül, hogy a csapatban a jobbszélatonlelle-K. H. Vasutas ifjúsági bajnoki labdarúgó-mérkőzéseket - melyek annak idején elmaradtak — le kell játszani. Rendnek kell lenni a cseri pályán is Az utóbbi időben - különösen amióta gyengén megy a K. Hunyadi Vasutas labdarúgó-csapatának — néhány vasutasvezető minősíthetetlenül viselkedik a cseri sporttelepen. Az elnökség megtárgyalta a legutóbb történteket, s Varga Károlyt hat hónapra eltiltotta a sportpályák látogatásától. Kovács László sportköri vezetőségi tag hat hónapon át nem töltheti be vezetőségi tisztét, és ugyancsak hat hónapig nem látogathatja a kaposvári sporttelepeket. Alulmaradtak Pécsett a somogyi diákcsapatok Három sportágban találkoztak Baranya és Somogy középiskolás nősportolói Pécsett. Kézilabda-, röplabda- és kosárlabda-mérkőzésen mérték össze erejüket a két megye leányközépiskolás csapatai. RÖPLABDA: Baranya—Somogy 31:31 Izgalmakban, bővelkedett a kétszer. 15 perces találkozó, amely közepes színvonalú játékot hozott. Egyik csapat tagjai sem mertek leütésre vállalkozni. KÉZILABDA: Baranya—Somogy 10:1 (7:1) A teljesen kezdőkből álló kaposvári csapat nem volt komoly ellenfél. KOSÁRLABDA: Baranya—Somogy 48:40 (23:17) Izgalmas, jó játék folyt mindvégig. Olykor gyors és ötletes akciókból születtek a kosarak. A oaranyai csapat csak az utolsó pillanatokban biztosította be győzelmét. Somogy színeiben a Munkácsy Mihály Leánygimnázium sportcsapatai szerepeltek. Ez a helyzet az ökölvívó NB l-ben Szerdán este a Sportcsarnok edzőtermében, közönség nélkül bonyolították le az NB I-es ökölvívó- csapatbajnokság elmaradt mérkőzéseit. Á három találkozóból csak kettő került sorra, mert a 9:9-re álló Vasas Dinamó—Beloiannisz mérkőzést Kovács IV. sérülése miatt, későbbi időpontban fejezik be. A 8:6-ra álló Bp. Honvéd—Csepel találkozó folytatása meglepetéssel végződött, ugyanis mindkét csepeli versenyző győzött, így végeredményben Csepel nyert 10:8 arányban. Légsúlyban Egri (Cs) pontozással győzött Ackermann (H) ellen, . kisváltósúlyban pedig Szász szabálytalankodás miatt leléptették. Félnehézsúlyban nem volt mérkőzés, mert mindkét csapat versenyzője átesett a súlyhatáron. Az ökölvívó CsB állása: (Cs) ellen Kluppot (H) sorozatos nisz 9:9-re álló mérkőzést. Járási labdarúgó bajnokság FONVÖD: Balatonfenyves—öreglak 2:1 Szöilösgyörók-Balatonszentgyörgy 5:0 Buzsák—Somogy vár 1:3 A Balatonboglár—Pusztaszentgyörgy mérkőzést a balatonbog- láriak lemondták azon a címen, hogy játékosaikat mar szabadságra küldték. A járási szövetség a kimondást - .érthetően - nem íoTóth Tibor Játékra jelentkezett a Kinizsinél Akik hétközben részt vettek a len ismét Tóth Tibor szerepel. Minthogy az alacsonytermetű jobbszélső korábban bejelentette a Kinizsinek, hogy nem kíván a csapat színeiben játszani, s tudomásunk szerint a K. Dózsa is lépéseket tett, hogy a közeljövőben Tóth egyéves várakozási idejének letelte után Tóthot visszaigazolják a K. Dózsához, ezért Őri Viktorhoz, a K. Kinizsi labdarúgó-szakosztályának egyik vezetőjéhez fordultunk, adjon választ, mi az igazság a Tóth-ügyben. őri Viktor a következőket mondta lapunk munkatársának: — Megfelel az igazságnak, hogy Tóthot korábban kiadtuk a Kaposvári Dózsának. Lemondtunk a szélsőről azon a címen, hogy Tóthot szolgálati beosztása a Dózsához kötL Azóta azonban változás állt be Tóth szolgálati viszonyában. Minthogy Tóth jelentkezett csapatunknál, szívesen fogadtuk, s ha játszani kíván, játszhat. Egyébként megtettük a megfelelő lépéseket is mind mi, mind pedig Tóth, aki máris bejelentette a szövetségnek, hogy korábbi elhatározását megmásítja. Hogy Tóth vasárnap játszik-e, az elsősorban Avar István edzőtől, no és Tóth Tibortól függ - mondotta 1. U. Dózsa 2. Csepel 3. K. Dózsa 4. Vasas Dinamó 5. Bp. Honvéd 6. MTK 4 4 - - 56:24. 8 43-1 42:36 6 4 2 1 1 42:30 5 3 2 1 - 34:26 5 4 1 2 1 46:32 4 .4 1 - 3 35:45 2 7. Gyöngy. Zalka SE 4 - - 4 28:52 8. Beloiannisz • 3 - - 3 13:47 - A táblázat elkészítésekor nem vettük figyelembe a még be nem fejezett Vasas Dinamó-Beloiangadta . el. tJjabb határozattal kötelezték a bogiáriakat, hogy a mérkőzést december 6-án le kell játszani, vagy különben viselniük kell az ezzel járó következményeket. Egyébként ez volt a november 8-án elmaradt bajnoki forduló.! őri Viktor. Most már csalt a B.-boglár-B.-1 Töth csataserba állása a Kini- szentgyörgy találkozó van nátra ... . .. az őszi küzdelmekből. . ^mél kétségkívül javítaná, a soPüspök István káig gyengélkedő támadósort. HÍREK Kukorica a magtár udvarán A tavasszal alakult fanyödi Magyar Tenger Termelőszövetkezet tagjai arra törekszenek, hogy fedél alá juttassák kukoricájukat. Nagy halomban sárgállnak az érett tengeri csövek a szabad ég alatt, a majorban, egy csaknem teljesen üres magtár árnyékában.• Az emeletes épületet a Balatonnagybereki Állami Gazdaság »használja-«. Tudják a szövetkezet tagjai, hogy 50 zsáknyi kendermagért tárol a 6 vagonos magtárban a gazdaság. Az emeletet és a padlást nem terheli más, csak levegő. A kérő szóra nem nyílt meg a magtár ajtaja. Ezért a minisztériumba készül a szövetkezett küldöttség, remélve, hogy segít az FM. Ha a kihasználatlan egész magtárt nem is, de legalább epy részét szeretné megkapni a Magyar Tenger. Az épület megosztásával, új bejárai készítésével módot lehetne találni arra, hogy ne az udvaron nedvesedjék, hanem a magtárpadláson sr áradjon a szövetkezet kukoricája. — Engedély nélkül árusított képeket Ragoncsa György kaposvári lakos. Hatvan forint pénzbírsággal sújtotta a szabálysértési előadó. — KONGRESSZUSI VÁLLALÁSUK teljesítéseként 2 millió 100 ezer forintot takarítottak meg a megye földművesszövetkezetei. — Háztáji tűzkárért Máté Vendelné Igali tsz-tag 32 570 forintot kapott az Állami Biztosítótól. — JATEKDÉLUTAN lesz szombaton délután az Üttörő- házban a város úttörői részére. — Taggyűlésen vitatták meg a darányi KISZ-szervezet fiataljai a téli hónapok teendőit. Ügy tervezik, hogy iror dalmi előadássorozatot indítanak. és valamennyien részt vesznek a politikai oktatásban. — ISMÉT FÁStTANAK a fonyódi kiszitták. A községi tanáccsal karöltve mintegy 2000 facsemetét ültetnek a Balaton mentén. — Iharosberényben 45 taggal megalakult a Magyar Honvédelmi Sportszövetség alapszervezete. — A Kaposvári Patyolat Vállalat ez évi tervét — kongresszusi vállalásához hiveh — határidő előtt, november 30-ig 102 százalékra teljesítette. — Ünnepséget rendezett a Berzsenyi Dániel Általános Iskola úttörőcsapata városunk felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából. — Négyhónapi börtönbüntetésre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte a Nagyatádi Járás- bíróság Marcsingó Imre lábo- di lakost társadalmi tulajdon sérelmére bűnszövetkezetben elkövetett csalás és magán ok- irathamisítés bűntette miatt. Az ítélet nem jogerős. — SORSOLÁSSAL EGYBEKÖTÖTT karácsonyi vásárt rendeznek Csurgón és Tabon a földművesszövetkezetek. — 132 ezer normálhold többletmunkát végeztek el a párt- kongresszus tiszteletére megyénk gépállomásai. — HARMINC •HALLGATÓJA van a nemrég indult ezüstkalászos gazdatanfolyamnak Kadarkút termelőszövetkezeti községben, Időjárásjelentés Várható időjárás csütörtök estig: felhős, párás, enyhe idő. Sok helyen eső, egy-két helyen esetleg zivatar. Mérsékelt, helyenként kissé élénkebb délkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—6, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 11—14 fok között. ^^űvelődés (Szórakozás Csiky Gergely Színház. December 3-án 7 órakor: Üveg- figurák. (Bérletszünet.) Vörös Csillag. December 6-ig: Törvény az törvény. (10 éven alul nem ajánlott!) 5, 7. 0 órakor. Szabad Ifjúság. December 6-ig: Törvény az törvény. (10 ^ven alul nem sián1ottn 4 órakor. December 9-ig: Veszélyes ’•'-rútság. (10 éven alul nem •'-nlott!) 6. 8 órakor. Hippi-Rónai Múzeum: So"ogyi festők őszi tárlata. Megyei Könyvtár: Könyv- völ csőn zés és olvasótermi szolgálat 13—19. óráig. Jól sikerült iparitanuló-ankét Csurgón Az elmúlt héten jól sikerült iparitanuló-ankétot tartott a csurgói járási KIOSZ és az Iparitanuló Iskola. Varsányi Mihály, a KIOSZ járási titkára utalt az elmúlt tanévben tartott ankétok hasznosságára, melyek segítették a nevelőket és munkaadókat különböző problémáik megoldásában. Ezután Molnár Erzsébet iskola- igazgató tartott beszámolót a tanév eddigi tanulmányi és egyéb eredményeiről. Elmondotta, hogy jelenleg 80. különböző szakimat tanuló fiatal jár az iskolába. Megállapította, hogy a fegyelem, megszilárdításában javulás tapasztalható. ebben nagy szerepük van a szülőknek is. Mező István, a járási KISZ- bizottság titkára hozzászólásában felhívta a figyelmet, hogy még több ipari tanulónak kellene bekapcsolódnia a KISZ munkájába. Megígérte a nevelőknek. hogy az . ifjúgárdistáik ellenőrző tevékenysége is a fegyelem megszilárdítását szol- sáli a. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, Molnár István temetésén részt vettek, részvétükkel i fájdalmunkat enyhíteni igye~ j keztek. Gyászoló család. (10531# f Apróhirdetések: Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. DKW Meister-klasse személygépkocsi eladó. Cím a Kiadóbán. (10528) ADAS-VÉTEL Eladó 3 HP-s Villanymotor, 1 db gyaluhenger 300 mm-es fúrófejjel és fúrókkal. Cím: Harlicska Kálmán asztalos, Nagyatád, Baross u. 32. (10161) Siófok mellett, Balatonkilitin 2 szoba-konyhás, beköltözhető családi ház fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Lambert, Siófok. V ' (10158) Csiky Gergely Színház Ma este utoljára! T. Williams: UVEGFIGURÁK. — Játék két részben Jegyek elővételben a színházi jegyirodában 23., tel.: 11-03) válthatók. (12115) (Május L utca Eladó egy Buksi síkkötőgép 250® Ft-ért. Érdeklődni: Siófok 379. telefonon. Minden fonalat köt. ____ (2245) K ét hízott sertés lekötéssel eladó, 180—200 kg-os. Arany. u. 6. sz. (10529) Háromszobás családi ház részbeni beköltözhetőséggel, fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Toldi Miklós u. 19. (12111) Kétszobás ház beköltözhetőséggel eladó. Sétatér u. 34. <12112') All As Könyvelőt keres a Zákány és Vidéke Körzeti Fmsz. Feltétel: hosszabb gyakorlat. Képesítéssel rendelkezők előnyben, jelentkezés az igazgatóság elnökénél a központi irodában, Zákánytelep. Te-^ lefon: Gyékényes 207. Fizetés az fmsz bértáblázat .11. sorszáma szerint. Fmsz vezetősége. (10159) Jobb családból való nyugdfíasj jól főző, megbízható asszonyt keresek két személyhez gépesített háztartásomba azonnalra. Lómé tanítónő, Szentgáloskér. (10160) Kincs / A HÁZNÁLf . ■«*# ____ V EGYES Azonnalra kiadó bútorozott szoba a Latinka Sándor u. 5. alatt. Házfelügyelő.__________ (12120) P ianinót sürgősen bérbe vennék. Ajánlatokat »1226« jeligére a Hirdetőbe kérek. (12136) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága é* a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: EL1SDEAK JOZSfcF. Szerkesztőség: Kaposvár. Sztálin u. 14. Telefon: 15-19. 15-1L Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka s. u. 2. Telefon: 15-16, Felelős kiadó: WIBTB LAJOS. Készült a Somogy megye» Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 4281 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivatal* knéJ és postáskézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ft,
