Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-31 / 306. szám
fILAG PROLETÁRJÁT. EGYESÜLJETEK! t{/ K0/Vv, Mpos'J^ *> >" Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. évfolyam, 306. szám. ARA 50 FILLÉR Csütörtök, 1959. december 31. MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL Az 1959-es év eseményeiből (3. oldalon) A buzsóki kommunisták a tsz-ért (5. oldalon) Filmszínházaink műsorából (6. oldalon.) 0 III—IV. Békekölcsön nyerőszámai f6. oldalon) Megyénk mezőgazdasága készen áll a télre Vége az esztendőnek. A dél- j míg az őszi árpa 26 százaléka, előtti napsütések, az enyhe a búza 21 százaléka elsőrendű, tavaszias idő nehezen hiteti el I addig a rozs vetésterületén az emberrel, hogy tél van. | mindössze 11 százalék a jó kePersze nem lehet tudni, hogy a szeszélyes időjárás holnap reggelre nem borítja-e be hóval a földet. Úgy is lehetne mondani,, hogy ez a télvárás időszaka. S ha holnap valóban leesne a hó, vajon hogy találná a határt, hogy kószöntene a megye mezőgazdaságára a tél? A tanácsi irányítás alá tartozó területen az összes vetési munkák befejeződtek. Elvetettek 96 237 hold búzát, 38 433 hold rozsot és 36 739 hold őszi árpát. A vetések kezdeti időszakában a csapadék igen kevés volt. A kedvezőtlen időjárás okozta, hogy az első magok — őszi árpa, rozs — száraz fölkibe, nem a legjobb magágyba kerültek. A novemberben lehullt 54 mim csapadék már lehetővé tette a földek jó megmunkálását, s azt. hogy nedvdús, kitűnő talajba kerülhetett a vetés. Az első őszi hónapok szárazságának hátránya a kelésnél is megmutatkozik: ezek a vetések hézagosán, gyengén keltek, a későbbiek egvenletesen és gyorsan bújtak ki a földből. Adatok igazolják, hogy lés. A vetési munkákat tervek szerint hajtották végre, sőt őszi árpából a megye a tervet túl is teljesítette. Kül önösen lendületesen haladt a munka termelő- szövetkezeteinkben, jelentős segítséget adtak nekik gépállomásaink. Az első időkben az egyéni parasztok munkájában mutatkozott némi lemaradás, de a jelenlegi helyzetkép igazolja, ők is elvégezték már a rájuk háruló feladatot. 200 ezer hold őszi mélyszántást tervezett Somogy, ez ideig 170 ezer holdon végeztek ezzel a munkával. Mintegy 10 ezer hold kukoricaszár levágása van hátra, s mivel igen kedvező az idő, ezt az őszi mélyszántással egyidejűleg tovább végzik. A hosszúra nyúlt szép idő előnyt jelentett mezőgazdaságunknak. Ha ma ránk köszöntene az igazi tél, akkor sem érne váratlanul, . nem okozna gondot, hiszen a munkák jelentős része elkészült, a zöldellő vetések készen várják, hogy rájuk hulljon a puha hótakaró. Ez évi utolsó ülését tartotta a Somogy megyei NEB Tegnap, szerdán tartotta ez évi utolsó ülését a Somogy megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Megtárgyalták az Országos NEB-nek küldendő statisztikai kimutatás adatait. Eszerint a megyei irodához 273 közérdekű bejelentés érkezett az év folyamán. Az építőipar területéről 19. a kereskedelemmel kapcsolatban 18, az állami gazdaságok, gépállomások munkájáról 21, a szövetkezeti kereskedelem részéről 37, a kisiparosok tevékenységéről 11. 110 magánjellegű panaszt is beküldtek. A népi ellenőrök száma 1045, s a vizsgálatokban 840-en vettek részt. Mi újság Várda tsz-községben? Várda a termelőszövetkezeti községek sorába lépett, a falu gazdái megalakították az Új Élet Tsz-t. Az alakuló közgyűlés után számba vették az állatállományt, a földterületet, a gazdasági felszereléseket. A brigádvezetők az összesítést végzik. A községben tehát megkezdték a szövetkezet alapjainak lerakását. A földeken — amikor az időjárás engedi — végzik a mélyszántást. Rutek Gyula elnök elmondotta: tervbe vették a járhatatlan bekötő út megjavítását. A pénz is megvan hozzá a község- fejlesztési alapból. Sovány Ede tanácselnök mindenben segíti a fiatal szövetkezetei Nemsokára átadják a darálót is, mély eddig a tanács kezelésében volt. Tuesek László, a Kaposvári Gépállomás párt titkára, aki látogatásunkkor ott tartózkodott a szövetkezetben, örömmel újságolta, hogy Várda tsz-köz- ség hét embert küld a januárban kezdődő traktorosképző iskolára. A mérlegkészítés nepjaiíian a kadarkúti fmsz-nél (Tudósítónktól.) A kadarkút! földművesszövetkezetnél jó munkával megalapozták az év sikeres befejezését. A tagok bizakodással tekintenek a mérlegkészítési munkákra. A kiskereskedelem tervfeladata ebben az évben 18- millió forint volt. A gazdag árukészlet, a bőséges választék lehetővé tette, hogy elérjék a 20 milPió forintos forgalmat. Nagy segítséget adott ehhez az évközben megnyílt önkiszolgáló élelmiszerbolt, az új italbolt, az önkiválasztó cipőrészíeg a szövetkezet textil szaküzletében, az újonnan megnyílt ke-' nyerbolt, a visnyeszéplaki ban a legjobb munkát a 10. Sz. bolt végezte Bukta József vezetésével Hedrehelyem. Nem sokkal maradt el tőle a háncséi 8. sz. bolt, melynek vezetője Jancsi Gyula. Az italboltok közül ugyancsak a hencsei és hedrehélyi munkája kiemelkedő. A lelkiismeretes munkának forintokban is megmutatkozik az eredménye. A szövetkezetnek éves jövedelmezőségi terve 432 800 forint, ezt háromnegyed év alatt 475 ezer forintra túlteljesítették. Az utolsó negyeddel együtt ebben az évben a nyereség meghaladja a 600 ezer forintot. Fogadjuk szívesen, támogassuk, segítsük a számlálóbiztosokat A Központi Statisztikai Hivatal elnökének nyilatkozata a népszámlálásról Péter György, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke nyilatkozott az új év első nagyobb hazai eseményéről, a népszámlálásról. Elmondotta, jövőre az Egyesült Nemzetek Szervezetének valamennyi tagállamában népszámlálást tartanak. Magyarországon a január 2-án kezdődő népszámlálás felméri majd a népességnek nemek, korok, anyanyelvek, iskolai végzettségek és foglalkozások szerinti megoszlását, a családok és háztartások számát, nagyságát, és sok mást. A nép- számlálás adataira azért is szükség van, hogy népgazdasági tervünket helyesen készíthessük el. és sikerrel valósíthassuk meg. Jövőre tartjuk a tizedik hivatalos magyar népszámlálást. A kérdőíveken szereplő kérdésekre mindenkinek meg kell mondania korát, anyanyelvét, nemzetiségét. gyermekeinek számát, házasságkötésének évét, iskolai végzettségét és foglalkozását. Adatokat gyűjtünk a lakásviszonyokról, a lakások nagyságáról, komfortosságáról, vízzel, villannyal, gázzal való ellátottságáról; meg akarjuk állapítani a lakóházak számát és néhány fontosabb jellemzőjét. — Az adatgyűjtésben 60000 ember vesz részt. Az adatfelvételt mintegy 4000—5000 tanácsi dolgozó irányítja, és körülbelül 2000-en dolgozzák fel az összegyűjtött adatokat. A számlálóbiztosok január 2-a és 10-e között sorra járnak minden házat és minden lakást, összeírják a háztartások minden tagját, azokat, akik az úgynevezett eszmei időpontban, tehát Szilveszter éjszakáján éjfélkor életben voltak. Jó lenne, ha a számlálóbiztosok mindenkit otthon találnának, s így közvetlenül tehetnék fel a kérdéseket. Erre azonban nincs mindig lehetőség, ezért a távollevők adatait a családnak egy másik tagja is bemondhatja. Felavatták a gyöngyösi korszerű MÁVAUT pályaudvart Gyöngyösön, a Mátra kapuján, naponta mintegy 300 autóbusz halad át 12 000— 15 000 utassal. Innen indulnak a MÁVAUT. autóbuszok a mátrai üdülőkbe, Eger, Ózd vidékére, Miskolcra és Gyöngyösön pihennek meg a Bükk hegyeibe igyekvők. Ezért a Közlekedés és Postaügyi Minisztérium 4,2 millió forintos költségigei Gyöngyösön új MÁVAUT pályaudvart építtetett. Az új létesítményt szerdán Kossá István közlekedés- és postaügyi miniszter átadta rendeltetésének. (MTI) Művészeti alkotások reprodukcióival naptárak jelentek meg 1960-ra A próba-népszámlálás azt bizonyította, hogy a lakosság szívesen fogadja a számláló- biztosokat, és készségesen bemondja adatait. Nem teszünk fel bizalmas természetű kérdéseket, így például nem kérdezzük, hogy kinek mennyi a jövedelme. Az adatok különben is titkosak, s azokat csak a Statisztikai Hivatal használhatja fel ki záróiéi statisztikai célokra. Az egyes személyekre vonatkozó adatok statisztikánkban már személytelenné válnak, és összesítve, csoportosítva, különféle táblázatokba összefoglalva látnak napvilágot. A lakosság azzal lehet segítségünkre, ha a jelzett időpontban valaki mindig otthon tartózkodik a családból. Azoktól pedig, akik munkakörülményeik, vagy egyéb elfoglaltságuk miatt nem tudnak a számlálóbiztosok látogatásakor otthon tartózkodni, azt kérjük, személyi adataikat esetleg írásban hagyják meg családjuknál. Az összeírás után. január végén már nyilvánosságra hozzuk az ország lakosságának számát, négy-öt hónap után már közzétesszük az előzetes adatokat területi, megyei, járási. községi részletezésben a férfiak, a nők, a lakások éj lakóházak számáról. A pontos, részletes adatokat a következő négy évben folyamatosan tesz- szük közzé. A népszámlálás eredményei összesen mintegy 20—25 kötetet töltenek majd meg. Végezetül ismételten kérjük a lakosságot, hogy támogassa, segítse a számlálóbiztosokat, fogadja szívesen őket — fejezte be nyilatkozatát Péter György. (MTI) A Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata két, többszínnyomásos naptárt adott közre. A nagyobbik asztali naptár tizenkét, a Nemzeti Galériában Őrzött magyar remekmű reprodukcióját tartalmazza, míg a kisebbikben a Szépművészeti Múzeum és a Nemzeti Galé144 fizikai munkás tévé- i vegyesbolt. kenykedett a bizottságban, s 191 napig folytattak vizsgálatot. A 127 paraszti népi ellenőr 187 napot vett részt a vizsgálatokban. A vendéglátóipar tervét 423 ezer forinttal teljesítette túl. Egyedül a felvásárlásban mu tatkozik lemaradás. A kiskereskedelmi üzemág-] (Tudósítónktól.) A segesdi földművesszövetkezet versenytáblájára minden hónapban újabb és újabb neúj wvywwwwwAvwjwwvwwvwwwyuvwwwwwwwviftwwiv.v^!V6lt és adatok kerülnek. Nemcsak a kongresszusi verseny ria gyűjteményeiből találhat képeket a vásárló. A naptárakban több nyelvű ismertető szöveg található. Készült egy harmadikfajta asztali naptár is, amelyet kiváló fotóművészek alkotásaival díszítettek. (MTI) Amiről a verseny tó bla beszél Segesden Szilveszter-estére készül a város — Halló, itt a Somogyi Nép- hamot a mai napra várják. Er- gépkocsivezető. — Eddig két Korszerű borjúnevelés és sertéstenyésztés^ a Lábodi Állami Gazdaságban lap szerkesztősége. — Bálint-lakás. Bálintné be- \‘[szél. Tessék? A Lábodi Állami Gazdaság az állattenyésztésben korszerű módszereket vezetett be. 120 borjút például mesterségesen nevelnek. A tudományos kísérletek bebizonyították, hogy csak tejszín-pocsékolás a borjak nevelésénél az állandóan adagolt teljes tej. Ennek figyelembevételével a borjaknak fokozatosan mind több fölözött tejet adnak. A borjak a negyedik héten már a 8—9 liter napi teljes tejen felüli szükséges mennyiséget fölözött állapotban kapják meg. Választásig — 250 liter teljes tejjel és 700 liter fölözött tejjel —, 6 hónapos korukra elérik a 200—220 kilós súlyt. Ezzel a módszerrel kielégítő a súlygyarapodás: darabonként és havonként 26 kiló. Fejlődésük is egészen jó. Négy és fél hónap alatt egy borjúnál 336 forintot takarítanak meg. Ezzel a korszerűsítéssel a gazdaságnak összesen több mint 40 ezer forint a megtakarítása. Dr. Mernye Zoltán állatorvos elmondotta, hogy 1957 tavaszán importáltak Hollandiából lapály sertéseket. Ezeket a magyar fehér hússertéssel keresztezték. Utódaik, az Fl-ek] mindkét szülő előnyeit egyesi-] tik magukban. Erőteljesebben fejlődnek, 8 hónapos korukban 140 kilósak. A takarmányértékesitésnél is előnyösebb a helyzet. Míg a; tiszta vérű magyar fehér hússertés 4,5—5 kilótól ér el egy] kiló súlygyarapodást, addig azi Fl-es 3,3—3,8 kilótól. Tavaly a termelőszövetkeze-i teknek, a halgazdaságnak stb. adtak el ezekből a sertésekből. Az idén is nagy a kereslet] irántuk, örömmel vásárolják] ezeket az úgynevezett sonka- sertéseket. A külföld bármennyit átvesz belőlük, így az eladók magasabb árat kapnak] értük, mint belföldön. A gazdaság a szövetkezetekdekes és jellemző, hogy főleg alkalommal mentünk csak el a jobb minőségű italok fogy- nyilvános szilveszteri mulattak el a leggyorsabban. A Ságra, de mindenütt nagy a tö- jj, , , -., . , . . Húsipari Vállalatnál 30 mázsa meg, és úgy határoztunk, hogy Eraemoam szeretnentt, virsUt és ebrecenit rendeltek 1960-at otthon köszöntjük. a kaposváriak, lesz mit fo- Hogy mi lesz az ünnepi vacsora? Finom házikolbász, még finomabb fehér bor, töpörtyűs És hol töltik a Szilveszter- pogácsa. És a gyerekeknek — estet a város lakói? Bálinték málna. Rádiót hallgatunk majd, még nem tudtak határozott vá- úgy várjuk az új esztendőt, löszt adni, H. J. rendőrtizedes A Totó-Lottó Iroda kis asztala fölé hajolva éppen előfizetéses lottószelvényt tölt ki hol tölti a család, a Szilvesz<««. - ««■*«■" ijzzrjz. — Ügy terveztük, hogy So- mogyszobra utazunk a szüléimhez, és velük együtt, a szűk családi körben köszöntjük az új évtized kezdetét. De azonban már tudja: az is lehet, hogy itthon mara- — Bizony, itt az utcán szilbeveszterezek. Szolgálatban le- Gáspár Béla, a Tejipari Válladunk, ezt még meg kell szélnem a férjemmel... szék. Nem ez az első eset, hogy lat jölözömestere. J — És mi lesz az ünnepi va- az új esztendőt az utcán kő- _ üzemben, úgy tudom, " c sora, ha itthon maradnak? szöntöm. Először furcsa volt nem iesz rendezvény, marad— Hát erre bizony még nem nézni a jókedvű, szórakozni in- nak a nyuvános szórakozóhet.udok válaszolni, ez csak dél- dúló embereket, de hát a kö- iyek __ mondja. Majd megu tán derül ki ... telesség előbbrevaló. beszélem barátaimmal, hová — Köszönjük szépen, boldog Delinesev Ilona ipari tanuló menjünk. És persze nem ártameglepődik a kérdésen. El is na^ yia az esztendő első lot- pirul egy kissé, aztán gyorsan tósorsolásán legalább négy ta- válaszol: lálatom lenne. Újévi ajándék— Az Iparosszékházba me- ként. gyek a vőlegény ... jelöltem- « * * mel. Szeretnék nagyon-nagyon __________,,___, _ - sokat táncolni. Nem vagyok Akad, aki otthon tölti az u tolsó napja emlékezetessé vál- babonás, de ha az új esztendő estéi, a fiatalok többnyire tűnjék a fiatalok és idősebbek szá- fogadása jól sikerül, biztosan co^n® mennek. Éjfélkor egy új esztendőt kívánunk. * * * Igen, az új esztendő méltó fogadására készül a város. Az üzemek, intézmények kultúrtermeit szorgalmas kezek csinosítják, díszítik, hogy az év ideje alatt nézegették érdeklődéssel a szövetkezet dolgozói a táblát, hanem azóta is sokszor megálltak előtte. Jelenleg a december 15-i értékelést hirdeti a tábla. Az írás szerint a 7. számú bolt vezetője, Görbe Jánosné érte el a legjobb eredményt. Neki és a hozzá hasonló ió dolgozóknak köszönhető, hogy az éves tervet december 15-ig túlteljesítette a szövetkezet. Az italboltosok közül Horváth László neve áll a táblán, hirdetve, hogy a segesdi 3. számú italboltban a rend, a tisztaság, a vendégszeretet és az udvariasság az otthonos. A felvásárlók közül Keszericze János gyógynövény-felvásárló munkáját, míg a babfelvásárlás eredményeiért Simon József boltvezetőt dicséri a versenytábla. Jó munkát végez a verseny irányításában a szövetkezet elnöke, Ángyán Imre és a versenyfelelős. Fábián Lajos. A szövetkezet szakszervezeti bizottságával közösen végzik az értékelést. A munkaverseny tovább folyik Segesden. A mára egyaránt. Az üzletekből az egész év is nagyszerű lesz percre mindenütt elalszik majd, S legutóbbi termelési értekezlejócskán fogy a bor, pezsgő, li- és .., kör. Az Ady Endre utca 2. Nem fejezi be a nek bátran ajánlja ezeket a íszám alatti csemegeboltból ed- ismét elpirul, és gyorsan sertéseket. Tenyésztésük gaz-í^í? mintegy 1100 liter bor fo- búcsúzik. a villany, boldog új évet ki- mondatot, vannak egymásnak az embedaságosabb, olcsóbb, pénzt kapnak értük. és tabbjj 9yott cl, és sok pezsgőnek 15 éves házasok vagyunk sójának. el- rek. Az újságíró is csak ezt kívánhatja minden kedves olvafakadt már gazdája, bár a ro- — nyilatkozik Kovács Ld&zlá tűkön elhatározták, hogy az 1960-as év első negyedévének terveit túlteljesítik hazánk fel- szabadulása 15. évfordulójának Polesz György Jászteleiére.