Somogyi Néplap, 1959. december (16. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-18 / 297. szám
flLÁG PRO! ETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! li, *« «£■ ______ - jO ' fypQ* Somogyi Néplap ..AZ MSZMP ME6YEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA ÜAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL XVI. évfolyam., 297. szám. ÄRA 50 FILLÉR Péntek, 1959. december 18. így indult a közös munka Böhönyén (3. oldalon) Nem éri meg ! (3. oldalon) OTTHONUNK (5. oldalon) Hmi nem növeli a kisvendéglők jó hírét... (6. oldalon) II tervezettnél jóval tSbb tenyészállattal gyarapodtak az idén a termelőszövetkezetek A 3004/1-es kormányhatározatban az 1959. évre előirányzott tenvészállat-száilitmányo- kat mindenütt megkapták a termelőszövetkezetek, sőt egyes állatfajtáknál máris jelentős túlteljesítés tapasztalható. A Tenyészállatforgalmi Gazdasági Iroda igazgatóság,án elmondtak. hogy a termelőszövetkezetek közös állatállományának gyarapítása, illetve feljavítása céljából több mint 31 500 tenyész-szarvasimarhát. lovábbá 32 500 tenyészkocát. csaknem hét és fél ezer anyajuhot s körülbelül 900 000 tenvészbarom- fit adtak át. A közös gazdaságoknak juttatott tenyészállatok száma több tízezerrel haladja meg az előirányzatot. A tervek szerint 1960-ban még ennél is nagyobb segítséget nyújt az állam a termelőszövetkezetek közös állatállományának kialakításához: teI nyész-szarvasmarhából 33 ezret, kocából 60 000-et. anyajuhból 5000-et. baromfiból pedig kereken 1 260 000-et adnak át a Tenyészállatforaabni Gazdasági Iroda közvetítésével. Mindezeken kívül az idei évre előirányzott 13 000 tenvészüsző helyett 27 000-re kötöttek nevelési szerződést. ezekből lövőre 10 000-et adnak át a közös gazdaságoknak. (MTI) A népművelés feladatait tárgyalta meg legutóbbi ülésén a Nagyatádi Községi Tanács VB (Tudósítónktól.) A Nagyatádi Községi Tanács VB legutóbbi ülésén Tamás Lqjos tanácselnök a népművelési feladatokról tájékoztatta a v. b. tagjait. Hangoztatta, hogy a községben egyre több azoknak a száma, akik a dolgozók esti iskoláján tanulnak. A járási művelődési ház és a különböző üzemi munkásklu- bok az önművelés számtalan lehetőségét teremtik meg. Az öntevékeny művészeti csoportok előadásain, a Csiky Gergely Színház vendégjátékain és a különböző rendezvényeken egyre több a munkás- és parasztlátogató. A járási könyvtárnak hatszáz állandó olvasója van. Ezután a tennivalókról szólott Tamás elvtárs. — Nagy előrelépés lenne a község kulturális életében a központi művészeti csoportok létrehozása — mondotta. — Már van egy központi esztrád zenekarunk és szín játszócsoportunk, nekairra és _ munkáskórusra is. I oldásra vár a zeneiskola probEhhez azonban nagyobb meg értésre kell találnunk az üzemeknél és vállalatoknál, szövetkezeteknél. A szakszervezeti bizottságok és tömegszervezeti vezetők segítségére van szükség ahhoz, hogy minél ' többen jelentkezzenek ezekbe a művészeti együttesekbe. A tanács tagjainak meggyőző munkával és személyes példamutatással kell ezt az ügyet szolgálniuk. Meglémája is. A művelődési házban egészen az őszig jól működő zeneiskola volt. Áthelyezés miatt most nincs, aki vállalná a 40—50 gyerek zeneoktatását. Az ülésen felszólalt Ruttner Andor tanár és a járási művelődési ház igazgatója is, s beszámolóval kapcsolatos észrevételüket és javaslatukat mondták el. Befejezte éves tervét a Mértékutáni és Vegyesruházati Vállalat December 15-én befejezte éves tervét és teljesítette 903 ezer forintos kongresszusi felajánlását a Mértéku táni és Vegyesruházati Vállalat. Ez az eredmény meglepő fordulat jele. Egy-két hónappal ezelőtt még úgy. látszott, hogy veszteséggel zárják az idei gazdasági évet. A kedvezőtlen hí- az adott ala____________t----------- reknek egyrészt _ _ d e szükség van egy fúvós ze- pót, hogy az első negyedévben 160 ezer hordóabroncs drávai fűzvesszóböl Az Erdei Termék Vállalat kaposvári üzemegységének körzetében a télen hósövény készítésével és nyírseprűnek való anyagok gyűjtésével foglalkoznak. Több mint 2500 hó- sövényt készítenek, hogy a közlekedést veszélyeztető hófúvásoktól megvédjék a vasúti síneket. Ezenkívül fűzbot termelésével is foglalkoznak. Több mint 500 mázsa fűzvesszőt vágnak ki a Dráva menti füzesekben. Ezeket a 2,5—3,5 centiméter vastagságú botokat 160—180 centiméter hosszúságúra szabdalják, és a feldolgozó üzemeknek szállítják el, azok hántolás, hasítás után túróshordó abroncsoknak használják fel. Egy-egy hordóra három hasított vesszőből ké- szüllt abroncs szükséges, így az 500 mázsa több mint 160 ezer túróshordóra elegendő veszteséggel indult a vállalat, másrészt bizonytalan számvitele félreértésekre,, bosszantó elírásokra adott alkalmat. Miután a megyei tanács v. b. behatóan foglalkozott az üzem helyzetével, és visszhangra találtak a bírálatok, a vállalatnál teljés erővel hozzáláttak a rend megteremtéséhez. Az üzemi tanácsülésen részletesen foglalkoztak a tervteljesítés problémáival. A vezetők és dolgozók erőfeszítései eredménnyel j ár- tak. és a tervet mintegy 129 ezer forinttal december 15-ig túl is téliesítettek. A Mórtékutáni és Vegyesru- házati Vállalatnál tehát megvan a lehetőség az eredmény^ gazdálkodásra, ha mindenki megteszi a n.agáét. A vállalat dolgozói az idei tapasztalatokból levonták a tanulságot. Az év hátralévő részében megteremtik a biztosítékát annak, hogy az idei év közepén támadt helyzethez hasonló ne for* üljön többé elő, s a vallalat továbbra is méltó legyen korábbi hírnevéhez. A Miitis&terístaaács illése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén az Országos Tervhivatal előterjesztése alapján megtárgyalta és jóváhagyta az 1960. évi népgazdasági tervet; megtárgyalta és elfogadta a szabálysértési eljárás egyes kérdéseiről szóló 1959. évi 36. számú törvényerejű rendelet végrehajtására vonatkozó rendelet tervezetét; az Egészségügy! Minisztérium előterjesztésére elfogadta az orvosi rendtartásról szóló 1959. évi 8. számú törvényerejű rendelet végrehajtására vonatkozó rendelettervezetet, majd folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) Gnssdasági együttműködési megállapodás Magyarorsság és a Szovjetunió között Magyarország és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége kormányküldöttségei között az 1960. évi kölcsönös áruszállításokra vonatkozó tárgyalások eredményesen befejeződtek, és az árucsereforgalmi jegyzőkönyvet december 17-én Budapesten aláírták. A jegyzőkönyv a két ország közötti áruforgalom további jelentős növekedését irányozza elő. A forgalom 1960-ban mintegy kétmilliárd rubelre emelkedik. A Szovjetunió — mint az előző években — 1960-ban is szállít Magyarországnak vasércet, kőszenet, ásványi olajat, kokszot, hengerelt árut, ferroötvözeteket, színesfémeket, faanyagot, gyapotot, nyers foszfátot, fémvágó szerszámgépeket, traktorokat, különféle mezőgazdasági gépeket, útépítő gépeket, valamint a magyar népgazdaságnak szükséges más árufélét, továbbá személyautókat, háztartási hűtőgépeket, órákat és különféle fogyasztási cikkeket. A Szovjetunióba szállításra előirányzott magyar áruk listáján jelentős helyet foglalnak el a gépipari termékek, köztük hajók, úszó- és portáldaruk, élelmiszeripari berendezések, vegyipari berendezések, fémvágó szerszámgépek, ellenőrző műszerek, híradástechnikai berendezések és személyvagonok. A gépipari termékeken kívül Magyarország konfekciót, kötött árut, cipőt, méterárut, bort, dohányt és más hagyományos árukat szállít a Szovjetuniónak. A Magyarország és a Szovjetunió közötti kölcsönös áru- szállításokra vonatkozó 1958— 1960. évre szóló hosszúlejáratú kereskedelmi egyezmény az 1960. év végén lejár, ezért a két kormányküldöttség megállapodott abban, hogy a közeljövőben tárgyalásokat kezdenek az 1961—1965. évekre szóló új hosszúlejáratú kereskedelmi egyezmény megkötésére. Az I960, évi áruszállításokra vonatkozó tárgyalások a két ország érdekeit kölcsönösen figyelembevéve, a testvéri barátság és a teljes megértés szellemében folytak le. Az árucsereforgalmi jegyzőkönyvet magyar részről Incze Jenő külkereskedelmi miniszter, szovjet részről N. Sz. Pa- tolicsev külkereskedelmi miniszter írta alá. (MTI) Befejeződtek a japán—magyar szakszervezeti tárgyalások A Szakszervezetek Országos Tanácsának meghívására Akira Imamurának, a Japán Szakszervezeti Főtanács (Soh- ye) alelnökének vezetésével december 6—17-ig japán szak- szervezeti delegáció tett látogatást Magyarországon. Megtekintettek gyárakat, iskolákat, intézményeket, építkezéseket, tanulmányozták a magyar szakszervezetek tevékenységét, és tájékoztatásit adtak a japán szakszervezeti mozgalom helyzetéről. Csütörtökön a SZOT-szék- házban befejeződtek a SZOT elnöksége és a Japán Szak- szervezeti Főtanács küldöttségei közötti megbeszélések, és közös közleményt adtak ki. A közlemény többek között hangoztatja: A Sohye és a SZOT minden lehető alkalmat megragad a japán és a magyar szakszervezetek közötti kapcsolat kiszélesítésére. Több figyelmet szentel olyan tájékoztató anyagok kicserélésére, amelyek "a dolgozók életét és helyzetét tükrözik. A dolgozók véleménye alapján erőfeszítésekeit tesz a két nemzet közötti gazdasági és kulturális csere fejlesztésére. A japán és a magyai' szak- szervezetek vállvetve harcolnak a béke megvédéséért. Mindkét szervezet teljes mértékben támogatja az 1959. augusztusában Hirosimában tartott 5. világkonferencia határozatait. Harcolnak az atom- és hidrogémbombák eltiltásáért és a leszerelésért. A japán és a magyar szak- szervezetek fokozzák a nemzetközi szakszervezeti egység megvalósítását célzó erőfeszítéseiket. (MTI) Kitüntették Hidas Antalt A Népköztársaság Elnöki Tanácsa több évtizedes írói es munkásmozgalmi tevékenysége elismeréséül — 60. születésnapja alkalmából — Hidas Antal költőnek a Munka Érdemrend kitüntetést adományozta; A kitüntetést Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nyújtotta áh (MTI) Rál*ai Gyula és Alexander Abuscb megbeszélése Kállai Gyula, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának: tagja fogadta a hazánkban tartózkodó Alexander Abuscht, a Német Demokratikus Köztársaság kulturális ügyeinek miniszterét. Baráti beszélgetést folytattak a kulturális élet kérdéseiről és a két ország kulturális kapcsolatainak fejlesztéséről. A megbeszélésen jelen volt Dénes Leó, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének alelnöke: (MTI) A TRAKTOR SZERELMESE Szerény, szorgalmas fiatalember Gólyák József, a Darányi Gépállomás traktorosa. Munkájával már kiérdemelte társai szeretetét és a gépállomás vezetőinek megbecsülését. Pedig még csak egy év óta dolgozik a gépállomáson. A So- mogytamócai Állami Gazdaságból jött, ott vontatót vezetett. A gépállomáson egy Ze- tort bíztak gondjaira. S a gép jó kezekbe került. Mert ahogy Fonyó Pál, a gépállomás brigádvezetője mondja: — Jóskának mindene a gép. — S ezt sok minden bi- zorvpítja. De nemcsak a gépét becsűi, hanem a munkát is. A potonyi Petőfi Tsz tagjai nagyon megszerették runkáját az eltelt egy év alatt. Mert lelkiismeretesen dolgozik. Évi terve 870 normálhold gépi munkát írt elő. A teljesítmény a tervet már régen túlhaladta, december 10-ig 1500 normálholdon végzett talajmunkát, őszi terve 360 normálhőid voV, de ő már 900 normálholdnál tart. Hogy az őszi munkákat határidőre elvégezhessék a tsz-ben, nagyon kellett szorítani a szántást és a vetést. S a fiatal traktoros kiállta a főpróbát. 183 holdon végzett talajelőkészítést és 500 holdon őszi vetést. A termelőszövetkezet gabonája október végére a földbe került. S ebben nagy része volt neki is. A Petőfi Tsz elnöke, Kiinger Sándor elmondta, hogy az őszi munkák idején csak a határban, a földeken lehetett megtalálni a fiatal traktorost. Éjjel- nappal dolgozott. Nem számított nála a vasárnap és a munkaszüneti nap. Pedig nem mondta neki senki, hogy pihenőidejét is munkával töltse el. A jó munkának híre ment a környező termelőszövetkezetekben is. S azóta többen is hívták magukhoz. De ő hajthatatlan. Itt kezdte munkáját a Petőfi Tsz-ben, és nem akar máshová elmenni. S ez érthető is, mert itt a tsz-ben vnyanolyan szorgalmas emberek dolgoznak, mint ő. A gépállomás vezetői látva, hogy gépjének gondját viselte, szeptemberben új Belorusz-t akartak neki adni. De ő idegenkedett az ismeretlen géptől. Az igazgató és a brigádvezető türelmesen elmagyarázták, hogy ezzel az új, nagy teljesítményű traktorral még jobb eredményeket érhet el, mint a Zetorral. A »rábeszélésnek* nem maradt él a hatása. Az őszi munkák nagyrészét Gólyák József már az új géppel végezte el. S ahogy mondja: nagyon meg van elégedve vele. Igaz, hogy a gépállomás vezetői is így vélekednek őróla. Mert az új gépet az előírásoknak megfelelően járatta be, és még egyszer sem kellett javítani. Gólyák József jő munkájáért már több alkalommal kapott jutalmat. Novemberi fizetése 6000 forint volt. S az őszi értékelés szerint a megye egyik legjobb traktorosa. N, S, Hazaérkezeit a Szovjetunióban járt szakszervezeti küldöttség Csütörtökön visszaérkezett Budapestre a magyar szakszervezetek háromtagú küldöttsége, amely Becktí Sándornak, a SZOT titkárának vezetésével tanulmányúton vett részt a Szovjetunióban. (MTI) Jövőre is megrendezik a Szegedi Szabadtéri Játékokat Csütörtökön ülést tartott Szeged Város Tanácsa, Többek között értékelte az idei szabadtéri játékokat, és megvitatta a jövő nyári programmal kapcsolatos feladatokat Az idén megnyilvánult nagy érdeklődésre tekintettel 1960- ban tovább bővítik a szabadtéri játékok nézőterét. Az eddigi 5060 helyett 7200 személy részére biztosítanak ülőhelyét, s a nyáron megrendezett 16 előadás helyett jövőre 18-at tartanak. (MTÍi 11 hónap alatt 123 millió néző 146 filmbemutató, 18 magyar újdonság 1959-ben Készül az .évvégi mérleg a kiváló vállalat címmel kitüntetett MOKÉP-nél; a statisztikusok összesítették 11 hónap eredményét. Hazánkban az idén 146 egész estét betöltő újdonságból állt a program. Az új filmek nagy részét már megismerte a közönség, néhányat pedig a következő napokban tűznek műsorra. Az idén negyven filmet szinkronizáltak, 31 alkotást pedig széles változatban is vetítettek. A bemutatott magyar filmek száma az év végére eléri-a 18-at. Magyarországon az év 11 hónapjában 123 200 000 jegyet váltottak a filmszínházak előadásaira, majdnem két és fél millióval többet, mint a múlt év hasonló időszakában. Néhány példa a magyar filmek sikerére: a január 29-én bemutatott Tegnao-ot 1 431 154- en nézték meg oyt^ber 31 -? ' az Álmatlan éveket 1 159 000en, a Harminckilences dandárt 1 177 296-an látták. Nagy sikert aratott az Utolsó felvonás, vetítéseit majdnem 900 000-en kel-esték fel. | Kimagasló eredménnyel zárult az idén a szovjet film ünnepe: a majdnem négymilliós nézőszám minden eddigit túlszárnyal. A legnagyobb sikert a Félkegyelmű és a Kék nyíl című alkotások érték el. A fővárosban és vidéken játszott szovjet filmeket az idén 2 400 000-rel többen nézték meg, mint tavaly, amikor a 10 hónap alatt 18 500 000 volt a látogatók száma. Ebben az évben 161 népszerű tudományos dokumentum- és egyéb kisfilm jutott el a mozikba, köztük 92 a magyar filmművészek alkotása. Népszerűek voltak a világűrkuta- <ác'a! foglalkozó újdonságod (MTI)