Somogyi Néplap, 1959. november (16. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-24 / 276. szám
fypQi TILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap SZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. évfolyam, 276. szám. ÁRA 50 FILLÉR Kedd, 1959. november 24, MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: Erősödik a lábodi pártszervezet (3. oldalon) A vasárnap sportja (4. oldalon) Tudomány—technika (5. oldalon) A PÁRTKONGRESSZUS TISZTELETÉRE 331 800 forintot takarított meg a Darányi Gépállomás Tapasztalatcsere-látogatás a csurgói Zrínyi Tsz-ben A „Hruscsov Amerikában" című film bemutatója Budapesten tályának vezetője, Szarka KáA budapesti szovjet nagy- követségen hétfőn este meghívott vendégek előtt bemutatták a »-Hruscsov Amerikában« című filmet A filmbemutatón ott volt Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, Sík Endre külügyminiszter. Gyáros László, a Tájékoztatási Hivatal elnöke, Orbán László, az MSZMP Központi Bizottsága tudományos és kulturális oszAz épíiőipor lelkészült a téli munkákra Az építőipar téli felkészüléséről tanácskozott hétfőn délután az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége. Megállapították, az építőiparban továbbra is az a helyes elv érvényesült, hogy az építkezések téliesítését nem szorgalmazzák minder» áron. Ma már az állami szervek egyetértenek abban, hogy csak ott kell téliesíroly és Púja Frigyes külügyminiszterhelyettesek, Mihályfi Ernő, az Elnöki Tanács tagja, Szakasits Árpád, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnöke, valamint a külügyminisztérium több vezető munkatársa, továbbá . kulturális életünk számos kiválósága. Részt vett a filmbemutatón a budapesti diplomáciai testület több vezetője és tagja. (MTI) teni, ahol ez nem jár többletköltséggel, tehát gazdaságos. Előtérbe került az a gyakorlat, hogy a folyamatban lévő építkezéseket év végére olyan készültségi fokra emeljék,- hogy azokon télen is dolgozhassanak. Az elnökség a téli foglalkoztatottság további tennivalóit megtárgyalja az Építésügyi Minisztériummal. (MTI) Mind több sertést állítanak hízóba a tsz-ek (Tudósítónktól.) A kukorica az idén megye- szerte gazdagon fizetett. Termelőszövetkezeteink nagy része igyekszik is kihasználni ezt az adottságot, és egyre több szerződést köt sertéshizlalásra az Állatforgalmi Vállalattal. A jól gazdálkodó, előrelátó szövetkezetek már most mind több sertést állítanak hízóba. A csurgói Szorgalom Tsz 200, a polányi Kossuth 100, a lát- rányi Alkotmány 104, a so- mogyaszalói Béke 100 sertés hizlalásét vállalta. Ezek a szövetkezetek már belátták, hogy a szerződéses hizlalás jól jövedelmez. Ha a legalacsonyabb súlykategóriába tartozó, 106 kilós állatokat adnak le, a 200 hízó után 328 600 forintot, a 100 után 164 300 forintot, a 104 után 170 872 forintot kapnak. Ezenkívül természetesen nagyüzemi felár is jár nekik. Követhetné példájukat a ho- mokszentgyörgyi Zöldmező, a íonyódi Magyar Tenger, a ta- ranyi Petőfi, a varászlói Aranykalász és a többi olyan közös gazdaság is, amely mindeddig nem gondoskodott a sertéshizlalás előfeltételeinek megteremtéséről. Téli kirándulások külföldre A nyáron Kaposvárról kb. 40—45-en látogattak el idegen földre az IBUSZ külföldi utazásai során. Bár a téli külföldjárás korántsem érdekli annyira az embereket, mint más évszakbeli, a Szilveszterre szervezett prágai négynapos utazásra is akadt egy jelentkező Somogybái. Ugyancsak Szilveszterkor indul a nyolcnapos út Magas- Tátrába látogató csoportja. A még előbbi, karácsonyi prágai és bratislavai IBUSZ- útra Somogybái nem akadt jelentkező. Szilveszterkor indul a Szovjetunióba egy csoport. Ennek négy somogyi tagja lesz. Szorgalmas munka folyik a Darányi Gépállomáson. A javítóműhelyekben a szerelők serény kezekkel »orvosolják« a javításra váró gépeket. A munka lázas ütemét tapasztaljuk mindenütt Pedig ősz van, a naptár novembert mutat. S a határban az őszi gépi munAz állattenyésztés fejlesztése, magas színvonalra való emelése fontos feladata minden termelőszövetkezetnek, állami gazdaságnak. Ennek megvalósítását kívánja elősegíteni a Kaposvárott létesítendő erőta- karmány-gyár. E gyárban árpa, kukorica és halliszt keverékéből jó minőségű takarmányt készítenek. Ez a takarmány elsősorban a szarvasmarhák, a sertések fejlődését és a baromfiak tojáshozamának növelését segíti majd elő. A teljesen automatizált gyárat a Nagy malom területén A második önkiszolgáló fű- szer-csemegebolt megnyitása után hamarosan sor kerül — karácsony táján — a harmadik önkiszolgáló üzlet megnyitására is. Valószínűleg a Május 1 utcai 257. számú egység lesz az átalakításra kiszemelt, s ha itt mégsem lenne mód rá, akkor másik egységét építi át a vállalat. kák már majdnem teljesen befejeződtek. A gépállomás dolgozói az év elején 170 000 forintos megtakarítást vállaltak a pártkongresszus tiszteletére. Duics János üzemgazdász elmondotta, hogy vállalásukat teljesítették: 331800 forintot takarítottak építik fel 22 millió forint költséggel. A munkálatokat már a jövő évben megkezdik. A gépi berendezést egy francia cégtől vásárolják. Az erőtakar- mány-gyár napi teljesítő képessége 18 vagon lesz. Az új gyárban csupán a gépek ellenőrzésére, kiszolgálására, valamint az adminisztrációs munkák elvégzésére kell emberi munkaerő. Zavartalan lesz a téli burgonya- és zöldségellátás (Tudósítónktól.) A MÉK telepein tárolásra készítik elő az árakat. A vezetők biztosítani akarják a megye lakosságának téli burgonya-, zöldség- és gyümölcs- ellátását. 120 vagon burgonyára lesz szükségünk a télen. 100 vagonnyit ir.ár tároltak, a többit most szállítják. Várhatóan 58 vagon zöldségfélét fogyaszt 3 lakosság a télen. Ennek feléről már gondoskodtak. Húsz vagon vöröshagymát tároltak, és a disznóölések idejére megérkezik a szükséges mennyiségű fokhagyma is. Az utóbbi hetekben akadozott a tojáséi látás, de aggodalomra nincs ok. A boltokban megkezdték a meszezett 850 ezer tojás árusítását. A lakosság téli ellátását nagyban segítik a termelőszövetkezetek. A szuloki Dózsa és Búzakalász Termelőszövetkezet 70 vagon burgonyát tárol. A zöldségfélékből tetemes mennyiséget szállít a vörsi Kisbalaton, a látrányi, szöllős- györöki és öreglaki termelő- szövetkezet. valamint a Bala- tonnagybereki Állami Gazdaság. meg. A tervezett 42 500 normálhold helyett 44 242 normálhold gépi munkát végeztek el. A munkából a gépállomás minden dolgozója becsületesen kivette a részét. A traktorosok közül különösen kiemelkedő teljesítményt Molnár Imre ért el: a tervezett 1055 helyett 1347 normálhold munkát végzett. Jól dolgozott az őszi idényben Hamarics János is, aki 508 és Tolner István, aki 466 holdon végzett mélyszántást. A pártkongresszus tiszteletére vállalták azt is, hogy az építkezésekben társadalmi munkával segítik a termelőszövetkezetet. A potonyi Petőfi Tsz-ben a tárolószín építkezésnél, a kastélyosdombói Népakarat Termelőszövetkezet tagjainak pedig a csatornázás munkáinál nyújtottak segítséget (Tudósítónktól.) Vasárnap a csurgói termelőszövetkezeti járás legnagyobb és egyik legjobban működő termelőszövetkezete, a csurgói Zrínyi látta vendégül Örtilos, Zákány és Somogybükkösd egyéni parasztjait, valamint az őszi kezdés ű tsz-ek mintegy 60 tagú csoportját. Jelen volt Hevesi János, a megyei pártbizottság titkára. Hortobágyi István járási párttitkár, Király Ferenc járási tanácselnök is. Balogh Józsefnek, a termelő- szövetkezet párttítkárának megnyitója után Cseh Jenő tez-elnök mondott rövid ismertetőt 10 éves közös gazdaságuk eddigi munkájáról, eredményeiről. A többi között hangsúlyozta, hogy 1958 végén vagyonuk értéke megközelítette a 4 millió forintot Ez év tavaszán 300 holdról 3500 holdra gyarapodott területük, mivel hozzájuk csatlakoztak Somogy- csicsó és Zrínyitelep dolgozó parasztjai. Fellendült a műn- I ka. Ezt a tervezett mintegy 50 forintos munkaegység-részesedés is igazolja. Előleget havonta osztanak: munkaegységenként 20 forintot Megemlítette, hogy kukoricából májusi morzsolt ban számítva 21,3 mázsás holdanként! átlagot értek el. Ez megyei viszonylatban is jelentős eredménynek számít Hangsúlyozta a gépi erő minél jobb kihasználását, majd az állattenyésztéssel kapcsolatban ismertette, hogy 350 szarvasmarha, 95 ló, 360 juh és 370 sertés van a közösben. — Jelenleg is, de a jövőben még inkább azon leszünk, hogy állatállományunkat fokozott mértékben szaporítsuk, elhelyezésére továbbra is építünk istállókat — mondotta Cseh elvtárs. A jelenlévők közül László Lajos, az inkei Rákóczi Tsz elnöke és Szalontai Vendel, a berzencei Jobb Élet Tsz brigádvezetője a munkaegységek elszámolásáról és a talajerő- utánpótlásról érdeklődött. Hevesi elvtárs a megyei pártbi(Tudósítónktól.) A Nagyatádi Járási Tanács V. B. kereskedelmi felügyelője megbeszélésre hívta össze a járás társadalmi kereskedelmi ellenőreit és a kereskedelmi áilandő bizottság tagjait. Molnár István kereskedelmi felügyelő szólott az ellenőrök eddigi ténykedéséről, kifcmelzottság üdvözletét tolmácsolta a Zrínyi Tsz-nek és a látogatóknak, majd a termélQszövet- kezetek politikai és gazdasági megerősödéséről beszélt. Helyeslését fejese ki a tapasztalatcserét illetően. Felhívta a figyelmet a munkaidő helyes kihasználására és a gazdálkodás rendjének megteremtésére különösen az ősszel indult tsz-éknél. Király elvtárs arról szólt, hogy a Zrínyi Tsz eredményei nagy részben köszönhetők az alapszabály szerinti működésnek. Ezt követően a vendégek látogatást tettek a gazdaságban, majd közös ebéden vettek részt, s hosszasan elbeszélgettek a szövetkezeti munka egyes kérdéseiről. ve, hogy több millió forintot mentettek meg a társadalmi ellenőrzéssel. A járásban eredményesen dolgozott eddig is több társadalmi aktíva. Tapasztalataikról, észrevételeikről értesítették a felügyelőséget. Ennek is köszönhető, hogy lényegesen javult a kereskedelmi dolgozók társadalmi tulajdonhoz való viszonya. Kul- Jturáltabb, jobb a kiszolgálás, *és a vevőkkel való bánásmód Jis javult. * A társadalmi aktívák megígérték, hogy továbbra is ébe- Jren őrködnek a közvagyon fedett. LAMPAQYUJTAS után LAKÓCSAN 4 Készül a második önkiszolgáló fűszerbolt Még ez évben megnyílik a harmadik is latokat, s ezzel mintegy 30 ezer íorínttal olcsóbban, 50 ezer forintba kerülnek az átépítés költségei. Az eddigi fűszerbolt megnyitása (kb. december 10-e) után csemegeárukkal is rendelkezésére áll a vásárlóknak. Berendezése teljesen új lesz. Eddigi bejárata helyére pedig kb. 2 méteres kirakatot építenek, s kétoldalt lesznek az ajtók. Noszlopy Gáspár u. 2, sz. alatti boltját átalakítja az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. A hagyományos kereskedelmi formát innen is kiszorítja a fejlettebb, önkiszolgáló árusítási mód. A vállalat — mint a cukorgyári boltnál is — saját karbantartó részlegével végzi el a munkáErötakarmány-gyár épül Kaposvárott fl közös tulajdon védelmi tanácskoztak a társadalmi kereskedelmi ellenőrök Nagyatádon A Pécsi Háziipari Szövetkezet 15 lakócsai asszonyt foglalkoztat. Délszláv házi szőttesek kerülnek ki kezük alól. ízléses párnáik, asztal- és ágyterítőik külföldre is eljutnak. Most angliai megrendelésre dolgozmk. Képünkön: Borba« Miből y- U£ fajvédőt szíj* Munkához kezdtek a pékek. Naponta átlag 4 mázsa kenyeret adnak Lakócsa, Potony, TótújfaJu, Szentborbás és Kasté- lyosdombó lakosságának. Képünkön: Köves! Pál pék és Ro- molicz József segédmunkás dagaszt ják a holnapi kenj erek A Március 15. Tsz ötholdas tábláján 3154 fmér dohány termett, A sárga levelek megszáradtak a pajtákban, és kezdenek bámulni. Eljött tehát a dohánysimítás ideje. Képünkön: Ro- molicz Andrásné, Roroolicz Józsefné, Komoliez Pálné é* i'ucskár Pálné simítják a dohányt,
