Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-17 / 244. szám
Szombat. 19S9. október 17. .SOMOGYI NÉPLAP c/t zanc^ßtta paétája“ Száztíz évvel ezelőtt, 1849. október 17-én halt meg ^ Frydenjk Chopin, a lengyel nép lánglelkű zeneköltője. Róla emlékezünk ezen a napon, aki művészi varázsával, ihletett zongorajátékával, népi dallamkincsből táplálkozó kompozícióival — bármerre járt — lázba hozta a közönséget. Heine, aki Chopin baráti köréhez tartozott, azt mondta róla egy alkalommal, hogy sajátos művészi egyéniségében a lengyelek lovagias érzületét és történelmi fájdalmát, a franciák kecsességét és a németek ronnanticizmusát véli felfedezni __ F iatalon kezdte, kilenc éves korában már nyilvános hangversenyt adott, és fiatalon, 39 éves korában szakadt meg élete húrja, mely csengésével ma is betölti, gyönyörködteti a zenét kedvelő ember életét. Művészi egyéniségének kialakulására óriási hatással volt a nép művészete. Szíve mélyén haláláig őrizte a kocsmaajtóból kiszűrődő, a nép ajkán élő paraszti melódiákod. S bár élete jelentős részét hazájától távol — főként Párizsban — töltötte, mindig élénken reagált a lengyel nép életében végbemenő változásokra. És hazája szerencsétlensége megrendítette lelkét. Németországon utazott át, amikor fájdalommal értesült arról, hogy néhány biztató fellob bánás után elbukott népe szabadságharca. E, hír hallatán alkotta meg világhírű Forradalmi etűdjét, s benne a seregek fergeteges csatájának, visongó kürtök hangjainak állított emléket. Művészetére életreszóló hatást tett Paganini hegedűié se. Ennek nyomán teremtette meg sajátok, a zongorahang minden lehetőségét kiaknázó, könnyed, szabad játékmodorát, s mint alkotó mindvégig hű maradt hangszeréhez. Két versenymüvén, néhány kamarazenei kísérletén és dalán kívül minden művét zongorára komponálta. Chopin hihetetlen akarással szívta magába Párizs szellemi élete nagyjainak haladó eszméit, s muzsikájával távolról is népe hivatott szószólójává vált. Chopin — bár az egész világ lelkesedik életművéért — valójában és kizárólagosan a lengyel népé. Aki nálunk Petőfi volt, azt lengyel honban Chopinnek hívják. Művészete teljességével állt hazája szabadságtörekvéseinek oldalára, s mi bizonyíthatná ezt jobban, mint hogy a fasiszták Varsót elfoglalván, első dolguknak tartották lerombolni szob át... Tüdöbajjal kínlódott, de betegsége idején is hallatlan energiával alkotott, s küzdött a létért, csatározott a közelgő halállal. Mélységesen lírai egyéniségéből gyöngyöző patakként csörgedeztek örökszép dallamai. A balladákból, fantáziákból, impromtihkből, prelüdökből, etűdökből, polonézek- ből, mazurkákból és kerivgökböl Chopin mélységesen emberi gondolatai s a képzeletdús kifejezés szépsége árad. A lengyel nép tette naggyá zeneköltőjét, s a nép őrzi emlékét kegyelettel, nagyrabecsüléssel... EGYEDÜL... Válaszol az elnökhelyettes: • ' -•*. . ■ ' ' ~ - ■' ív, ■ . t 1960-ban megbe7<Ijiik az új piac építését Kaposvár piaca nem megfelelő. Kicsi, s a legelemibb egészségügyi követelményeket sem lehet megtartani, lehetetlen az árusítás, a vásárlás, ha Autóközlekedési Vállalat melletti hely elfogadásában döntöttünk. E"” végrehajtó bizottsági ülésen később azt javasolták. hogy keressünk mámm.-.. « ■ ■ ■ISII "■ill Művirág áll a cukrászda asztalán. Mire gondolhat így őszszel az ember? Elmúlt a nyár, vagy rossz így társtalanul?... Nem érdemes bánkódni a régin: ha kisüt a nap, az ősz is derűs, s — néhány hónap csupán — igazi, élő virág illatozik meg int. 6000 éves tárgyakat találtak lakodon A dorogi szénmedence toko- di Erzsébet aknájának közelében ásatások közben hatezer éves kőbalta-töredék. bronzkori kerámiatárgyak és kelta használati eszközök kerültek felszínre. Feltárták egy I—II. századból származó római ház maradványait is. Romjai közül freskótöredékeket. üvegeket, csont- és bronztárgyakat mentettek ki. A köztisztaságért, közegészségért Fodrászok, füszes bolt, gyógyszertár Geberta Károly női fodrász, Irányi Dániel u. 8. Rendes, tiszta a helyiség, ám. dr. Domián Géza talál kifogásolnivalót az ellenőrzéskor. A fürdőkádat el kell különíteni az üzlet légkörétől. A kézmosó alatt állnak a szódásüvegek (néha vendégek is fogyasztanak szikvizet) — nem egészséges így. Helytelenül, csak esténként fertőtlenítik a hajkeféket, s akkor sem megfelelő módon. A ktsz 11-es számú női fodrászüzlete (Zrínyi u. 2.) taka- rííatlan. A kályha mellett csikkek, vattacsomók, másutt zsemlemorzsa, levágott haj. A helyiséget hetenként csak egyszer mossa fel a takarítónő. Meg is látszik. A söprést — ez az üzlet alkalmazottainak feladata — is gyakrabban végezhetnék. Rossz az üzlet cenvmtezése, kopott a bútorzat. A .at dolgozó közül mindössze kettőnek van rendben az egészségügyi könyve; Bukovics Ernönének egyáltalán nincs. A helyiség egyik körülkerített sarkában szanaszét a tüzelőanyag, egy láda tetején poros cipők. A Micsurin u. 1. szám alatti 6. sz. fodrászüzletben minden rendben. A 268-as fűszer-csemegébolt- ban fűthetetlen, nem szellőztethető az öltöző. A vállalati ellenőr szerint hamarosan ; új szekrényeket állítanak be. A raktárban egymás mellett tárolják a mosó- és vegyszereket és a lisztet. Az eladó-pult belső térségében raktározzák a kenyeret. Közel a lábhoz, s mert takaratlanok, az árusítók köpenye állandóan eléri. 9/4-es gyógyszertár, Zrínyi utca 2. Egy éve volt már szó arról, hogy bezárják ezt a patikát, nem engedélyezik ilyen körülmények között a működését. Azóta változott ugyan a helyzet — kaptak még egy helyiséget —, de így is minősíthetetlen az itteni állapot. Az említett helyiséget februártól lomtárnak használják. Laboratórium, anyagraktár, iroda együtt, a folyosó is szérkamra, laboratórium és mosogató (csak hideg víz van). Sötét a helyiség, egész nap ég a villany. A drótok szabadon húzódnak a falon (egyszer már keletkezett ebből tűz). Öltöző nincs. A mennyezet és a falak piszkosak (pókháló lóg), a bútorok csúnyák, kopottak. Régi, nem megfelelő a technikai felszerelés sem. Nincs helyiség a sterilizálásra. A pincében áll a talajvíz (esetleg törött üvegek raktározására jó a hely). A gyógyszertár tatarozását már korábban tervezték, később újabb tervet készítettek. A kb. 10 ezer lakosú donneri városrész megfelelő gyógyszerellátása, egészségügye azt kívánja, hogy mihamarabb elkészüljön az itteni modern gyógyszertár. 600 év alatt feltöltődik a keszthelyi öböl A Tihanyi Biológiai Kutató- intézet kutatói a nyáron több expedíciót vezettek a Balaton különböző helyeire. Az idei vizsgálatokat elsősorban az egyre jobban eliszaposodó keszthelyi öbölben folytatták, ahol a legbujább a növényzet. Megállapításuk szerint a keszthelyi öböl 600, a Balaton pedig 6000 év alatt teljesen feltöltődik, feltéve, ha nem segítjük elő a tófénékre. lerakodó üledék eltávolítását. Meglepően kedvező eredményekkel járt a Balaton süllő- állományára vonatkozó vizsgálat. Megállapították, hogy a felszabadulás óta az idén volt a1: legnagyobb a süllöszaporuiat. Különösen - az északi par t öblei kedvezőek a süllőtenyésztésre. A biológusok szerint az elmúlt évek átlagánál jóval több, mintegy húsz vagon süllőt halászhatnak. esős idők járnak. A városi ta- sik helyet, de a v. b. megma- nács már többször megígérte, radt döntésénél, mert ezt talál- hogy új piacteret létesít, de ta legmegfelelőbbnek, még nemigen történt semmi. A piacnak kijelölt terület Igaz. kijelölték az új piactér fel töltése már megkezdődött, helyét, de a városban olyan hí- eddig mintegy 100 000 forint rek járnak, hogy ezt megvál- értékű munkát végeztünk. A toztatták. Megkértük dr. Kere- piactér építését a jövő évben, kés Andrásnét városi tanács kezdjük meg, ekkor kapjuk v. b. elnökhelyettesét, tájékoz-1 meg ugyanis a pénzügyi fede- tassa olvasóinkat az új piac- zetet. A piactér zárt lesz, előtér létesítésével kapcsolatos in- regyártott elemekből készül, tézkedésekről. íme a válasz: Kiskunhalason építettek ha- . .71 ,Az úi Piactér helyének kj- sonlót. s az ottani terveket vetadat. Mérnökök bevonásával 1a • fedett piactér nagy- több mint tíz javasolt területet Siá-§a attól függ, milyen összevizsgáltunk felül, míg végül az get biztosítanak felépítésére. Vigyázat, szélhámos! Magános nő járja a somogyi falvakat. Táskájában, jókora halom különböző színűre mázolt papírlap, melyet festményként árusít. A napokban Lengyeltóti, öreglak környékén, legutóbb pedig Somogyvárott látták. Azokat a házakat, illetve családokat keresi, ahol iskolás gyermek van. — Az iskolából jöttem — állított be szerdán néhány some gyvári szülőhöz. — Most kerültem ide magyar és orosz szakos tanárnak ... Szeretnénk venni az iskolának egy vetítőgépet, s ezért árusítjuk ezeket a festményeket.:.. — És máris mutatja a kopí- rozott, otromba mázolmányo- kat. Az a szülő pedig, aki nem ismerős az iskola körülményeivel — nem tudja, hogy senkit sem helyeztek most oda, s hogy az iskolának kitűnő kisfilmes vetítőgépe van —, szívesen segít. Megveszi 10 forintért — mert ennyibe kerül — a festett papírdarabot, mely 50 fillért érne — üresen — (így bema- szatólva, semmit sem ér), a szélhámos pedig tovább siet. Ha valahol otthon van az iskolás gyermek, akkor azt mondja, hogy az igazgató utasítása szerint a festményt mindenkinek meg kell venni. S ha a gyermek egyedül van otthon, akkor arra hivatkozik, hogy beszéli apjával, anyjával, a gyermek fizesse te az »alkotás« árát. Somogy- váron az otthon egyedül levő K. Sanyit a szomszédba küldte kölcsönért, azt ó.liitva, hogy anyjával megállapodott a kép megvételében. — Nem, sok pénz az a tíz forint — mondanák sotkan —, miért kell ebből ilyen nagy dolgot csinálni. — Azért, mert ez a nő szélhámos, aki visszaél az emberek jóhiszeműségével, s a pedagógusokra, az iskolákra való hivatkozásával rontja azok hírnevét, becsületét. Alacsony, barna, hosszú hajú, csinos nő — így írták le külsejét. Legfőbb ismertetőjele azonban a nála levő nagy meny- nyiségü értéktelen, ócska, összepiszkított papírdarab, amit »festmény« gyanánt árusít. Bárhol tühik is' fel, bárkire hivatkozik is, ne álljanak vele sióba, hanem adják át a legelső rendőrnek, hogy szélhámosságáért megkaphassa megérdemelt fizetségét. * Értekezlet a pedagógusok színházlátogatásáról, az új évad ifjúsági előadás-sorozatáról — Ez a várös szereti színházát! — Az idézett mondat a Csiky Gergely Színház .évadnyitó ülésén hangzott el, s bár nem egy-két nap pergett tova azóta, nem változtunk! Városunk valóban szereti színházát, élénkülő érdeklődéssel tekint a közelgő kapunyitás elé, örömmel vesz mindent, ami a készülődés művészi mimikájáról ad hírt. Ezt bizonyította az az Titok Az újságíró néha furcsa .mód akadályokba, ütközik. — Hivatali titok, nem nyilatkozhatunk — ezt mondták a siófoKis képeslap Siófokról A tanulság: a Népbolt Vállalat gondoskodjék az eladók ■ megfelelő képzettségéről. rem nem volt zsúfolt. Étlapot vezetője pedig — egész idő kértem, s jóidéig kellett vár- alatt nyugodtan ebédelt egy nem, amíg újból felém jött az félreeső asztalnál. Látta és ki szennyvíztisztító berendezést öregedő, ekkorra magát süket- hallhatta a pincér ügybuzgal- épitö. kivitelező vállalat, a Bu- nek tettető pincér. Enni kezd- mát (helyesen ügyetlen buzgár dapesti Vízmüépítő Vállalat tek, akik utánam jöttek. helyszínen tartózkodó, a munkálatokat irányító vezetői. A járási tanácson annyit tudnak az új létesítményről, hogy kb. 6 millióba kerül; a tavasszal .kezdték, az ősszel talán befejezik az építkezést; építtetője a BIB és a megyei tanács közösen. Ugyancsak itt mondták el, hogy elkészültével megoldódik Siófok régi problémája, a kozNyolc-tíz percre megfeledkeztem a magam bosszúságáról. mert a sarokban két mun- kásruihás férfi esete kötötte le figyelmemet. Fizettek, és siettek volna, mert lejárt az ebédidejük. Különösebb eddigre sem történt, s nem voltak továbbra sem sokan, az öregedő Provokáció . ... „ . A vasúti felüliáró állomás mát, veszekedését). S egész idő felőli végénél egy mérleg áll. Rajta tábla lóg, hogy ennyi vagy annyi fillérért bárki megtudhatja testének pontos súlyát.-------------- ... .... Egy óra múlhatott, s lányok Fé m tinta — öltözetükről, sapkájukról ítélve — gimnazisták — négyen, A Somogy megyei Népbolt öten állnak, nevetnek, beszélalatt nem szólt semmit Nem talált semmi kifogást talán a történtekben?! * * * Vállalat 80. sz. sport, játék, pincér néhány percig elbeszél- papír feliratú boltjában na- getett egv ismerős, magakora- gyón udvarias a kiszolgálás, beli hölggyel, aki nyomban ez- — Tessék, mit parancsol; —1 szennyvizének tisz- után ebédelni kezdett, s még fiatal legény kérdi készsege- elment mellettem a pincér né- sen. hányszor előbb említett, testi A vásárló tintát szeretne, tol- fogyatékosságát színiébe. tőtolltintát, jó minőségűt és seg os: tílása. A vízműépítők titkolózása érthetetlen számunkra, és biztosan állíthatjuk, hogy fölösleges, mart a BIB vagy a megyei tanács illetékesei minden további nélkül — őket, úgy látszik, nem. akadályozza felettes amikor többszöri hangos szervük bürokratikus megkötése — tájékoztatást adhatnak az épülő beruházásról. Eme viselkedése nemcsak, az cn, a két sietni kívánkozó munkás tetszését, sem nyerte meg, amit közöltek is vele, felnek az ilyen korú lányokat jellemző cserfes gondtalansággal. S mérefkeznek. Egymás után lépnek a. mérleg tartójára, az öreg néni mondja a kiló- és dekagrammokat. Mái- csak egyikük van hátra, eddig mindig félreállt, elő„Fizetek“ Én most fizetek. Amikor az Utasellátóban jártam, nem sizöldét. — Adom máris — és tényleg £? SSUMSTWK » —«• felé fordítani, úgy .látni .lehpt,. veszi valamelyik, hogy ő meg szólítás után megjelent az asz- hogy tényleg zöld tinta van hátra van. táluknál. Nem hallottam, mi- benne. __ Állj csak rá te is _ unr ől eshetett még szó, de a pin- A laikus vásárló még kérde- messzebb cer eloszor erősen bizonygatott zosiködik, hogy nincs-e jobb J valamit, később azonban jobb- ennél esetleg, s ez a szerencse- megy a mérlegtől, es erősen nak látta elismerni amazok je, mert a beszélgetésre oda- szabadkozik, igazát és bocsánatot, kérni. _ megy egy idősebb elárusító. A legkövérebb volt szegény Én húsz percet vártam, ami" Kiderül, hogy jobb Ugyan kor étlapot s mellé egy üres nincs, de ez sem ió a töltőtollvalamenhyiük között. értekezlet is. melyet a városi tanács művelődési csoportja hívott össze a hét elején. Áz értekezlet meghívottal városunk általános iskoláinak igazgatói voltak, elsősorban velük kívánt a színház képviselője beszélni az elkövetkezendő színházi évről, a bérletszervezésről, az ifjúsági előadás-sóro- zatokról. Nem új tapasztalat, hogy az őszinte baráti légkörben zajló megbeszélések nagyon termékenyítőek. és sokat mélyítenek a színház és a közönség kapcsolatán. Az értekezleten a megjelentek közösen elmondták, mit kívánnak, mi az. amit eddig hiá- nvolhattak egymás munkájából. A színház képviselője feltette a kérdést, má az oka annak, hogy városunk népes nevelőgárdája eddig nem vette igénybe a kedvezményes bérletváltás lehetőségét. Ezzel szemben a megjelent igazgatók egyhangúlag azt kérték a többi között, hogy egy-egy új bemutatóra hívják meg a pedagógusokat, legalább azokat, akik iskolai közönségszervezéssel foglalkoznak. Sok félreértés adódott a múltban abból, hogy maga a nevelő, akin állt vagy bukott egy-egy ifjúsági előadás közönségszervezése iskolájában, nem tudott választ adni arra. hogy miről szól a darab, amelyre tanítványait hívja. Az is megtörtént az elmúlt esztendőben, hogy az ifjúsági előadásokra közönséget szervező pedagógus kijelentette: »Ha nem kapok a Sybill- re elég jegyet, nem nézzük meg a Szélvihart". Az, idén okvetlenül hasznosítani kell a tavalyi tapasztalatokat. Pedagógusaink..hatékony segítőtársat kaphatnak a színházban az ifjúsági előadások révén. Kérdéses azonban, hogy a szocialista nevelői célok megvalósításában segítség-e. ha túlontúl erőszakoljuk csali azt, amit- egy operett-előadás élménye, nyújt? , Az idei évadban hat bemutató . darabját szándékozza a színház ifjúsági előadásban is játszani. Nem sók. de ismerve a színház feszített munkatervét, meg kell elégednünk ezzel is. ■A művelődésügyi.csoport.által összehívott igazgatói értekezlet haszna néni vitatható. Véleményünk" szerint ilyen értekezletek tartására később is érdemes lenne sort. keríteni, tovább ápolva, erősítve a kapcsolatokat legif jabb színházlátoga- tóink és a színház között nevelőink révén.' terült. Ebédelni sem. Az étté- tányért kaptam. Az Utasellátó ba, mert fémtipta. V,». Meddig tart a kiállítás? Az augusztus 2-án megnyílt balatonlellei népművészeti kiállításra — a megyei tanács kérésére — szívesen küldtem el én is néhány munkámat. . A kiállítás majd két hónapja bezárt már,- de az elküldött népi varrottasalmat a mai napig seni küldték vissza. Szeptember elején levéllel fordultam a leilei művelődési ház Vezetőjéhez, később a megyei . tanács illetékes osztályához. Ajánlott leveleimre sem az egyik, sem a másik helyről nem érkezett válasz. Árrá kerem most a kiállítás 'rendezőit, hogy legalább értesítsenek róla, ha — esetleg tüdtomön kívül «= meghosszabbították a kiállítás időtartamát. Pakott Vilmos Kálmáncsa, Kossuth u. 33.