Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-27 / 252. szám
Van még tennivaló a zárszámadásig Megyénkben 236 termelőszövetkezet készít zárszámadást. A régebbi tsz-efcben az előző évektől eltérően most nem 12, hanem 14 hónap eredményeiről adnak számat. A jövőben ugyanis naptári évvel zárul az esztendő a termelőszövetkezetekben. A kéthónapos eltolódás azonban nem jelent jövedelemcsökkenést. Sőt! A cukorrépából és dohányból származó bevételt az idén már ennek az évnek a javára könyvelhetik el a tsz-ek. Mióta csak termelőszövetkezeti mozgalom létezik, sohasem várta olyan érdeklődéssel és annyi parasztcsalád a december 31-ét, mint most. Mintegy 33 ezer közös gazdaságban dolgozó család a szövetkezettől várja terve megvalósulását, reménye beteljesülését. Bútort az új házba, kelengyét a nagylánynak, új rujját az apróságoknak, motort a legénynek — nem is lehet felsorolni, ki hány tervet szőtt, miközben reggeltől estig fáradságos munkával gyanapítgatta a szövetkezetét. Forró napsütésben, kavargó szélben, záporban feszültek az izmok, gyöngyözték a homlokok azért, hogy több és jobb legyen. Ez az esztendő nehéz leckét adott fél. Sok eső esetit, s nem akikor, mikor kellett, és más kisebb vagy nagyobb akadály is gátolta a munkát. Nem pihenhettek és nem tétlenkedhetnek most sem a kezek, ha kerek és teljes értékű választ akarnak adni a szövetkezeitbeliek a feladott kérdésre. Még hátra van két egész hónap a végső referátumig. Még nem dőlt el, mennyit ér egy-egy munkaegység. A tervezettnél több is, kevesebb is lehet. Az előbbi a cél. A mező nem vetkezett le. Rejt még kincset — és nem is keveset a — föld. A burgonya 10— 15 százaléka kinn van a határban, a kukorica 30 százaléka »lábon«, répáiból is van még behordani való. Üres csűrök, kamrák látványától menekül az ember. Kétszeresen fájó, ha valami hanyagság miatt vész kárba. Lázong a lelkiismeret, ökölbe szorul a kéz. Minden józan gondolkodású paraszt, akár tsz-tag, akár kívül álló, ismeri ezt az érzést. Sokszor a »mindent megtettem« tudata sem altathatja ed. Tegyünk meg mindent — nem lehet más jelszó — a tervek, remények valóra váltásának érdekében. És azért, hogy higgyenek, akik nem hittek, s hogy csalódjanak a kételkedők. A zárszámadásokat a termelőszövetkezetekkel nem szimpatizálók is várják — kárörvendő nevetésre készen. Most némák, s azok is maradnak, ha ingerüket nincs, mi csiklandozza. A zárszámadások asztalától távozók marka nem lehet üres, s nem is lesz az, ha ki-ki a maga posztján helytáll az utolsó hónapokban is. A jövő vetése zöldéi! Lombot hoz a holnap. Nincs olyan óra, mely előre ne vinné a közös ügyet. Ennek az évinek nemcsak az az eredménye, hogy minden eddiginél nagyobb a szövetkezeti utat választók tábora, hanem az is, hogy jellegüknek megfelelően nagy táblákon gazdálkodhatnak a tsz-ek. 50— 100 és ennél nagyobb parcellák közt húzódik csak mezsgye. A megye területének jó részén már széles út nyílt a gépek és a paraszt leleményesség előtt. Nagyüzem* Az emberek tudatából kitörölhetetlen ez a fogalom. Ezrek és ezrek találtak jobb sorsra, együtt fáradozván a szebb paraszti holnapot jelentő szövetkezetekben. 1959 decembere újabb igazolása lesz ennek. A jövő év is az kell legyen, bizonyíték, mégpedig cáfolhatatlan. Most, amikor az ez évi osztalék forintjainak összegyűjtése még tart, most kell előkészíteni és bevetni a jövő évi kenyér ágyát is. És ez a feladat semmivel sem kisebb, mint a betakarodás, s a tsz-ek saját fotgaterejének bevetése, a gépállomások traktorainak észszerű kihasználása nélkül nem is lehet megbirkózni vele. Sok a dolog, sok még a tennivaló a zárszámadásig. Búzából kereken százezer holdat, rozsból több mint 38 ezer holdat kell még elvetni a megyében. S ezzel a munkával is végezni keli mielőbb, hogy a zárszámadások idején valamennyi termelőszövetkezetünkben elmondhassák majd: jól kezdődik az 1960-as esztendő. tj főközlekedési út Kaposvár és Balatonlelle között Apró Antal ós Kossá István elvtársak az ünnepélyes űtavatáson A térképekre majd felrajzol- mint 800 kilométer utat épitet- ják a 67. számú főközlekedési tek; elismerés illeti é szakasz útvonalat, mely a fővárossal építőit, műszaki gárdáját is. köti össze Kaposvárt. A kapós- A szalag átvágása után Ker- vár—balatonleBei szakasz ün- tesz Lajos, a BalatonleHei Köz- nepélyes megnyitására szám- ségi Tanács elnöke mondott baton Somogyba látogatott köszönetét a községi pártsaer- Apró Antal elvtárs, az MSZMP vezet és tanács neveiben a Politikai Bizottságának tagja, a kormánynak. Minisztertanács elnökének első Látránybam taps fogadta a helyettese és Kossá István elv- díszkapuhoz érkező vendége- társ közlekedés és postaügyi két. Kézfogások a járda szélén miniszter. állókkal, majd Kálmán Sándor, Déli 1 órakor kezdődött az a község tanács v. b. elnöke ünnepség. A vendégeket Bala- beszélt. A Kinizsi Pál Úttörő- tanlellén úttörők virágcsokrok- csapat nevében egyenruhás kiA cMgek Somegytéren beszélgetnek a fáin tefcórvaft, Kunify Lajos is eljött az űtavatám, Kaposföredare Apró Antal elvtárs ünnepélyesen megnyitja BalatonleUén az új utat. kai köszöntik. Virágdiszes. lo- esik virágcsokrot adtak át bogos a díszkapú is, s végig az egész utca. László István dr. a Somogy megyei Tanács V. B. elnöke rövid köszöntője után megkéri Apró eűvtársat, hogy vágja át a díszkapunál kdfeszí- tett nemzetászínű szalagot. Ennek megtörténte előtt még Czellár László, a Közúti Üzemi tsz-tag arról beszél, hogy Vállalat, igazgatója Kossá Istvánnak tett ünnepélyes jelentést az út elkészültéről. Sok segítséget adott a 23. sz. AKÖV, a MÁV, a MAHART, a Siófoki Kardéiyozó Vállalat, az Uzsai Kőbánya s nem utolsósorban a községek lakossága is. Kossá elvtárs közbevág: — No és a minisztérium. Apró Antal elvtárs a közlekedés megjavításáról, a város Apró és Kossá elvtársaknak. Míg a miniszter beszélt és elvágta a szalagot, a közelükben álló két öreget kérdezem: — Mit szólnak az új úthoz? — A 75 éves Csordás Gábor bácsi mosolyog: — Meg lehet így élni. — Kruppai János kőműves, tíz éve vüíanyavatáson járt itt Kossá István, s azelőtt kb. 40 taSaratd gurul ZáezSódíszes a falu, mint végig valamennyi A díszkapuhoz eljött; Kunffy Lajos, a hőfehér szakáHú, 90 éves festőművész is, aki az út- avatás után műtermében kalauzolta végig a pesti és a megyeszékhelyi érdeklődőket. Mennyén a Tuba-brigád tagjai várják brigádvezetőjüket; jó munkájukért az útépítők prémiumot kaptak. Somogy- aszalón muzsika szol, a rezes- banda vidám dalokat, indulókat játszik. ért á hosszú antókaravátn, beaüko- nyodobt már. Az utolsó díszkapu Kaposváron vár, az utolsó szalag átvágása a Petőfi utca elején történik. Innen Apró Antal és Kossá István élvtársak a Vörös Csillag Filmszínházba menték. Az ott tartott ünnepségről, Apró Antal be- számunk- ban részletesen beszámoltunk már olvasóinknak. Kitüntették as útépítőket Szombaton este a megyei ta- nács István főépítésvezető, nács nagytermében Apró An- Kajvafői Sándor főépítésveze- tal elvtárs, a Politikai Bízott- tő, Grosz János kőműves, Fan- ság tagja, a Minisztertanács csali Zsigmond kőműves, Nagy első elnökhelyettese és Kossá László brigádvezető, Valkó István elvtárs, közlekedés- és György brigádvezető, Kiss postaügyi miniszter fogadáson László kerületi felügyelő, az vett részt. A Minisztertanács Uvatervtől Mészáros-KomároA községből származó minisztert sok ismerős, rokon üdvözli. Terített asztalok várják itt is a vendégeket. Két kis remekbe készült hordócskát töltöttek meg, s adtak át a község ajándékaként. Samogytúron az asszonyok arról beszélnék, hogy ezen az és falu egymáshoz közeledésé- úton csak a lovaik patkójának ről beszélt. Az országban több kopogása haillik, a szekér hangéve latta, még gyerekkorában. ejS(^ e]nökhelyettese átnyújtot- mi László főmérnök és Rónai ta a kormánykitüntetéseket az Antal tervezőmérnök, munkát útépítésben kiváló végzett dolgozóknak. Szocialista Munkáért Érdemérmet kapott Czellár László, a Közúti Üzemi Vállalat igazgatója, Kiss Béla kerületi felügyelő. Munka Érdemérmet kapott: Halmi Nándor főmérnök, TaGőbölös Sándor LEV OVALOV — Ez tulajdonképpen szimbólum, és ez biztosítja az ön sérthetetlenségét. Ha netán olyan helyzetbe kerülne, hogy a mi embereink megtámadnák, mutassa fel nekik ezt a gombot, nyomban békén hagyják, sőt talán még segítségére is lesznek. Jól őrizze meg ezt a. talizmánt, szerencsét fog övnek hozni. Más biztosítékot egyelőre nem adhatok. Közelebb lépett hozzám. Megveregette a váltam.- Menjen - mondta vidd- ülöté de ű2 sem man. — Lehet, hogy soha ,_ ______u_________ v olt, amilyet ma már egy országban sem készítenek, és amíg a tenyeremben nézegettem, arra gondoltam, hogy mister Taylor igen takarékos ember lehet. Ö, aki úgy dicsekedett a saját és a mások gazdagságával, igazán színaranyból is készíttethette volna ezeket a gombokat. többé már nem találkozunk, de gondoskodásunk és isten áldása önnel lesz. Ez valóban méltó befejezése volt megbeszélésünknek. — Várjunk csak! — fordult hozzám még az utolsó pillanatban. — Milyen bankban nyittassak az ön számára folyószámlát? — Én a svédet tartom jobbnak — feleltem. — Okos ember — dicsért meg Taylor. — Én magam is svéd bankokban tartom pénzem egy részét. Kezet szorított velem, azután gyorsan kikísértek, bár semmiféle hitellevelet nem kaptam. Kiértem az utcára. Zsebembe nyúltam és elővettem 0 gombot. Régi rézgomb 12. A képeslap-album Nem hiszem, hogy Jankows- ka kikísérte volna mister Tay- lort távozása alkalmából a re- vitás, hogy az én beszélgetésem után még találkozott vele. Már sötétedett, amikor megérkezett hozzám. Könnyed, táncos léptekkel jött be a szobába. Táskájába nyúlt, és két — A biztos jövő — mondta — Igazat mondott. Ügy lát- beszélgetés után egész más meggyőződéssel. — Magamtól szik maga valamivel megnyer- embernek tűnnék Jankowska is kitaláltam. Nem érdeklőd- te Taylor rakonszenvét. Ez a szemében. tem az összeg iránt, de nagyon gomb válóban talizmán. Bár- Egy szempillantás alatt a di- jól tudom, hogy tengeren túli milyen gyanút is keltene, az ványon termett, és kedvesen barátaim bőkezűek. amerikai titkos szolgálat ügy- hivott magához. Ezen az estén Lekicsinylőén vontam vál- nőkéi részéről nem érheti tá- általában igen színpadiasán injai. madás, ha meglátják ezt a je- selkedett, mesterkélten beszélt, —- Úgy gondolom, ők tudják, let. Ezek után tehát a maga természetellenesen pózolt, és miért fizetnek..-. megsemmisítéséhez mister egy percig sem tudott nyugod__ Ejha' __ kiáltotta Jan- Taylor jóváhagyása szükséges, tan maradni. Ügy gondolom, k owska. — Bár az nem baj, ha ~ $n úgy érzem, hogy itt hogy Taylor úr megérkezése és nem annyira a rokomzenvről az, hogy én is a hatáskörébe van szó — vetettem ellen — kerültem, próbára tették az mint arról, hogy még mister az idegeit, hiszen a helyzet felejtse él August, hogy Taylor Taylomak is könnyebb talán még az ő számára is szokat- emberei követelőzők, és bárhol valami királyt beszervezni, tanul feszült volt lenne is, mindenütt utolérik... mint egy szovjet tisztet! — Szeretnék magának még Nem tudtam eldönteni, hogy — Talán igaza van — egyezett egy tanácsot adni — figyelmez- ajánlatos-e beszámolni arról a bele nyomban Jankowska. — teteti jóindulatúan. — Ügy Iá különös ajándékról, amelyet Maga nagy kincset jelent szá- tóm, mintha maga mindennek Taylortól kaptam, viszont nem mára! — És továbbra is elgon- ellenére lebecsülné ennek a voltam biztos a jelentőségében, dolkodva forgatta kezében a gombnak a jelentőségét, pedig Kíváncsi voltam, hogy való- gombot. — Maga kétségtelenül ismétlem, ez egy igen értékes bon mire szolgál ez a réz- azoknak az értékes megbízót- talizmán. Legyen mindig mátoknak a sorába tartozik, akikre még a tengeren túli hírszerző szolgálat is csak igen nehezen tesz szert — folytatta. — Túl nagy reményeket fűznek tisztában van a saját értékével ... — fürkészve nézett a szemembe — azt azonban ne gomb?... Sehogyan sem tudtam napirendre térni fölötte, időnként megtapogattam a zsebemben. Végeredményben Jankowsujja között tartva, hanyagul dáknak. kán kívül senki sem tudja ma- magihoz, s ezért nem kockáz- gyarázatát adni ennek az aján- tátják meg, hogy valamelyik rezidensre bízzák az életét. egy lezárt át nekem. — Megkértek, hogy ezt adjam át magának. Feltéptem a borítékot... Indokolatlan volt a bizalmatlanságom mister Taylorral szemben. Ügyei intézésében pontos volt, és vállalt kötelezettségeinek eleget tett: a borítékban egy svéd bank hitelborítékot nyújtott — Mister Taylor különös _ Magának is van ilyen? ajándékltal lepett meg — tar- kérdeztem. tenyeremben nézett toltam eléje gombot. Jankowska kutatóén rám. — Le hát valami magyarázatot mégiscsak adott? — Azt mondta, hogy ez a sérthetetlenségem biztosítéka. Elkomorodott. Ügy látszik, a kérdésem tapintatlan vagy bántó volt, — Nincs — felelte késsé kihívóan, de némileg mégis szomorúan. — Én könnyen boldogulok ilyen talizmán nélkül is. Nekem nem kell olyan nehéz Ennek birtokában még az ő ... , .. levele lapult, amely ötvenezer emberei sem támadhatnak körülmények kozott dolgoznom, dollár tulajdonosává tett. meg, bármennyire is útjukban mmt marjanak. — Meg van elégedve? — lennék, nem nyúlhatnak hoz- Érdeklődve pillantott rám, kérdezte Jankowska kihívóan, zám. mintha először láttuk volna — Maga már tudja, mi van a Jankowska fürkésző pillán- egymást. Úgy éreztem, rrilntborítékban? — érdeklődtem. lást vetett rám. ha a mister Taylorral folytatott ganái. Bármikor történhetik olyasmi, mikor kisegítheti a bajból. — Rendben van — mondtam, és zsebre vágtam a gombot. Jankowska elmosolyodott. — Emlékezzék még szavaimra! — Nos, Szofja — tértem át a tárgyra, és azon igyekeztem, hogy olyan látszatot keltsek, mintha a kezdeményezés továbbra is az ö kezében maradna —, az a bizonyos Taylor azt mondta, hogy maga segítségemre lesz abban, hogy ezt az egyelőre csak a képzeletünkben élő ügynökhálózatot életre keltsük. Nem szeretném sokáig húzni a dolgot. Magánál van a névsor, amelyhez meg kell találnunk a kulcsot .. Csodálkozva nézett rám. — Folytatjuk. — Miniszteri kitüntetést kapott »Kiváló Dolgozó« jelvénnyel és pénzjutalommal Vigh Sándor építésvezető, Nagy József munkavezető, Papp József munkavezető, Szabó István brigádvezető, Erős Sándor brigádvezető, Krizsai Kálmán brigádvezető, Bartics József segédmunkás, Széchenyi István vontatóvezető, Kincses Tibor mérnök, Vámosi István műszáki ellenőr. A minisztérium pénzjutalomban részesítette Karolini Márton vállalati főmérnököt, öt brigádvezetőt, három segédmunkást, egy munkavezetőt és egy hengergépészt Ezenkívül a Közúti Üzemi Vállalat 34 ezer forint pénzjutalmat osztott szét dolgozói között A kitüntetések átadása után Apró elvtárs pohárköszöntőt mondott Elismerését fejezte ki a megye vezetőinek és dolgozóinak a Somogybán végbement jelentős előrehaladásért Az útépítő vállalat munkájáról szólva a politikai és műszaki színvonal emelésének fontosságát hangsúlyozta. Mint mondotta, a vállalat eddigi eredményes munkája mellett jobb munkaszervezéssel, szilárd munkafegyelemmel csökkenthetik az útépítés költségeit Ezután Szirmai Jenő elvtárs mondott pohárköszöntőt. Hangsúlyozta, hogy az eredményeket a párt helyes politikájának köszönheti a megye. Foglalkozott a mezőgazdaság szocialista átszervezésével, szólt a megye iparosításáról. Kiemelte, hogy a mezőgazdasági jellegű Somogy megyének nagyban hozzá kell járulnia termékeivel' az ország ellátásához. Az útépítők munkájával kapcsolatban megjegyezte, hogy ha takarékossággal, jó szervezéssel az egy kilométerre eső út építési költségeit csökkenteni lehet, az is már nagy eredmény. A vendégek ezután hosszan elbeszélgettek a fogadáson je» ’enlévő fizikai és műszaki dolgozókkal.
