Somogyi Néplap, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-18 / 219. szám

KOZMETIKA Szépségápolás ősszel '>0Q0<30Q<90000<3g)Q(g)(9i90P' ŐSZI DÉLUTÁNOKRA / Hogyan rendezkedjenek be A FIATAL HÁZASOK? Rendszerint egy szoba, konyha és mellék- helyiségek állnak a fiatal házasok rendelke­zésére. A konyha berendezésével általában nincsenek problémák, annál inkább a szobáé­val. Mert ebben a helyiségben alszik, étkezik, dolgozik, sőt vendégeket is fogad a fiatal pár, tehát a bútornak ki kell elégíteni valameny- nyi követelményt. Nézzük meg, hogy milyen darabokat kell meghagyni a háló-, az ebédlő- és a többi szo­babútorból, hogy kis lakásunk kielégítő, ké­nyelmes, szemnek tetszetős legyen, de mégse zsúfolt. A régi hálóból a szekrény és valamilyen fekvő alkalmatos­ság marad meg. A szekrényfélók eddig a fősze­repet játszották a berendezéseknél, tömegük­kel uralták a teret formai kialakításuk pe­dig hangadó volt, hiszen hozzájuk illeszke­dett a többi darab. Ma már másra van szük­ségünk. A lakószobában végigfutó alacsony szekrények jó térhatást adnak, könnyen vál­toztathatók, s fokozatosan, lépcsőzetesen ki­építhetők. Tagoljuk tehát a nagy szekrény­tömegeket kisebb egységekre, mert az ezek­bő' '"szeállított szekrényék idővel is felhasz- n ' ük. Levegőssé, kedvessé teszi a lakást a épített könyvespolc is. Nem könnyű feladat a fekhely-megoldás sem. Legjobb a sarkosan állított kettős he­verő vagy rekamié alkalmazása, mert kényel­mes, vendégség esetén ülőhelyet pótol, és szemre is a legkellemesebb. A két személy­re kihúzható heverőt csak a helyszűke indo­kolja. Éjjeliszekrény nem kell, mert esti lerakodó célra megfelel a dohányzó asztalka is, vagy pedig valamelyik alacsony állvány, amely fiókkal, ajtókkal kombinált szekrényke: ide kerülhet a rádió és a telefon is. Toalettasz­talra sincs szükségünk, egyszerű helyettese a szekrény belső lapjára szerelt, egész alakot .mutató nagy tükör. Az ebédlőből I az asztal és a székek maradnak. Minthogy azonban égi’ szoba lévén, az asztal nemcsak étkezésre szolgál, hanem íróasztal is, célsze­rű a fal mellé helyezni, s csak akkór húzni el, ha többen akarjuk körülülni. Kis háztartá­sokban négy széknél nincs többre szükség, ezek párnázottak, ne túl magasak legyenek. Kényelmünk és' a mutatósság szempontjá­ból is fontos darabok a fotelek. Ma már nem érdemes nagy, nehezen mozdítható klubfote­leket beszerezni, inkább alacsonyabb, köny- nyebb foteleket és úgynevezett fotelszékeket vásároljunk. Berendezésünk mai. könnyebb, rugalma­sabb jellegét elsősorban a kis bútorok adják. Ilyen a dohányzóasztal, zsúrasztalkák, guru­ló kocsik, virágállvány stb. Ügyesek, ötlete­sek; számuk, fajtájuk állandóan szaporodik, s otthonunknak kedves, barátságos jelleget adnak. De ne feledkezzünk meg a fontos kiegészí­tőről sem: a kézimunkákról vagy csipkékről, függönyökről, szőnyegekről, képekről, nippek- ről, virágokról, amelyek igazi egyéni »színt-“ adnak szobánknak. A nap ugyan szépen süt még, de a levegő hűvös már. A szeptemberi napnak nincs ak­kora ereje, hogy bőrünk bar­naságát fokozza, s talán nincs is erre szükségünk, hiszen ha a tükörbe nézünk, el is szomo­rodunk kissé. Egész nyáron szorgos kitar­tással napoztunk, bőrünk ró­zsás barackszínű volt, s most: mintha mindig kissé poros, piszkos volna. Igen, ezzel szá­molni kell minden napimádó­nak. A napczáskor a nap erős sugarai kiszárítják a bőrt. Ta­nácsos ilyenkor kozmetikushoz fordulni, hiszen egypár keze­lés szépen rendbehoz. A bőr visszakapja rugalmasságát, jól tápláló, hormonos, vitaminos pakolástól elmúlik a bőr felü­leti szárazsága. Ha bőrünk szeplős, májíol- tos, hámlasztással segíthetünk rajta. Ez esetben is forduljunk kozmetikushoz. S az ősz a leg­alkalmasabb idő erre is. Ha bőrünk barnasága hibát­lan, s továbbra is barnák aka­runk maradni, ezen is lehet se­gíteni. A bőr hibátlan barna­sága rendszerint a zsíros bő- rűeknél marad meg. Még nap­fény nélkül, a tavaszi, nyá/ szél hatására is lebarnul, ők ősszel is barnák maradnak, sőt kvarcolással fokozhatják is barnaságukat. Fontos a szépségápolás szem­pontjából a táplálkozás is, hi­szen a gyümölcs- és zöldségfé­lék sok és többféle vitamint tartalmaznak. Még mindig van idő arra, hogy télire ezekből sokat elraktározzunk szerveze­tünkben. A paprika, paradi­csom nyersen, vegyes salátának elkészítve kitűnő vitaminos táplálékul szolgál. Fogyókúrák alkalmával változatos étrendet tudunk magunknak összeállí­tani gyümölcsökből. Paprika, paradicsom, saláta, szilva, körte, alma, szőlő vál­takozva nemcsak a fogyókúra, hanem a bőr üdeségének foko­zása szempontjából is jelentős. Aki nem akar fogyni, az a napi étkezéskor fogyasszon rendsze­resen gyümölcsöt. A fokozott pajzsmirigy-működésről ELMOLTAM hatvanöt kiló Körülbelül a század eleje óta blúzoktól, sajnos, tartózkodni akarnak a nők mind, kivétel kell, kedves Ella. Nemcsak nélkül karcsúak lenni. Az azért, mert a bekötős blúzvo- Egyesült Államokban tészta- nal erősít, hanem azért is, mert gyárakat tett tönkre ez az a melltartó vállpántja nem igyekezet... egy nő sem akart tüntethető el tökéletesen. Ugy- többé gyúrt tésztát enni. És a szintén le kell mondania az Ellán és Éván kívül szólnunk kell Dundusról is ... a dundi kislányról. A serdülő­svájci csokoládégyárak nemrég egyébként szép és divatos nagy kor gyakori tünete Elmúlik pirulva vallották szakmai tár- kivágásokról is. Nincs csú- elobb-utobb vegy a feltámadó gyalásokon: egyetlen talál- nyább, mint a mélyen bevésett mányra várnak igazán, arra a pántnyomok a hattyúvállakon, csokoládéra, amelyre ráfogha- még akkor is, ha egy-egy tó: fogyaszt! mesterien szabott ruhával ma­Egyelőre azonban hiába vár- ga a titkolnivaló csakugyan ti- , . nak erre. S a mi asszonyaink, tok marad. Vigyázni kell arra De amíg van, mérhetetlen ke- akiknek másfél évtizeddel ez- is, hogy kétsoros gombolás ese- seruseget tud okozni. A többi előtt főleg az okozott gondot, tén a gombok lehetőleg fentről kislány csikvékonysága a fiuk hogyan lehetne jóllakni, ma »V« álakban haladjanak déré- kezetlen megjegyzései még már elérkeztek oda, hogy hoz- kig. Túl rövid szoknyát ne vi- akkor is félénkké és visszahu- záteszik: »...és amellett kar- sei jen, bármilyen csinos is a csúnak maradni!« Vagy leg- lába. Nagyon jól öltöztetik a alábbis hogyan kéne annak lat- kissé hosszított derekú és a szani? »princessz« ruhák — különö­Tény, hogy nálunk nagyobb sen, ha a vállak szabása azo- a nők átlagkerülete, mint tő- kát szélesíti, lünk északra, délre vagy nyu- Ha elég fiatal és csinos, a gatra. s hogy ez nagy gendot nagy fehér gallérok csodát te okoz divattervezőinknek. hiúságtól, mely lemondatja a fölös kilók tulajdonosát a leg- ízesebb vajas kenyérről is úszás után, vagy az első szerelemtől, vagy a2 érettségi drukktól... zódóvá tehetik Dundust, ami' kor már rég sokkal karcsúbb. A struma magyar nyélven golyva. Értjük rajta a pajzsmi­rigy megnagyobbodását, ami az elülső nyaktájék megduzzadá- Sával mutatkozik. A keveredés ott kezdődik, hogy egyaránt előfordulhat struma, golyva akkor, ha akár fokozódik, akár csökken a pajzsmirigy műkö­dése. A golyva — struma szó tünetmegjelölés, jelenség, nem pedig betegségnév. Miként lehetséges az, hogy egyszer csökken, másszor fo­kozott pajzsmirigy-működésre utal a golyva, a struma? Az könnyebben érthető, ha valami többletmunkát végez a szerve­zetben, hogy nagyobb. De mi van a csökkent tevékenységű golyvával? Itt az történik, hogy nem a pajzsmirigy alapszövete, hatásos része gyarapszik, ha­nem a támasztó, vázát alkotó, hatásos váladékot nem terme­lő része, az úgynevezett kötő­szövet. Ez mintegy el/eszi a helyet a voltaképpeni mirigy- szövettől, azt talán sorvasztja, nyomja. Egyébként a szóhasz­nálat egyes helyeken — úgy látszik — átalakulóban van: néhol a rendestől kisebb mű­ködésből eredő nyakmegna­gyobbodást nevezik egysze­rűen golyvának, a többletter­melésű duzzanatot strumának. Ez még növeli az amúgy is meglevő zavart. Őtt kevésbé van keveredés, ahol a kisebb képességű pajzsmirigy-megna- gyobbodást a guga tájszóval je­lölik. Sietve meg kell jegyeznünk, hogy a golyva, a struma látha­tó nagysága nem nagyon függ a betegség súlyosságától.. Nem mintha a nem orvosoktól gya­korta emlegetett »befelé növő« struma réme igaz lenne. Ha­nem arról van szó, hogy pél­dául igen erősen működhet a pajzsmirigy anélkül, hogy túl­ságosan terjeszkednék. Megállapították, hogy a ba- sedowosok több mint négyötö­de nő. E baj legtöbbnyire jó­indulatú, ha nem is tüstént, de aránylag jól gyógyítható. Sok és hatásos gyógyító eszközével rendelkezünk: gyógyszerek, életrend, étrend, sugaras és egyéb kezelések. Közismert, hogy a base- dowosok jóétvágyúak. He­lyes ezt rendesen kielégíteni, mert testük táperóizükséglete az egészségesekénél nagyobb. Étkezésükben sok legyen a cu­kor, lisztes, egyszóval szénhid- rátos, a vaj, tejszín, tejföl, olaj, szalonna, margarin. A be­teg ne nagyon sok száraz hü­velyes főzeléket fogyasszon. Ha meg műtétet javasol a vizsgáló orvos, ne halasszuk. A Basedowkór műtétéi könnyűek, hatásosak. Blúzos megoldással készült mogyorószínű szövetruha. Sötétszürke szövetruha, salt hajtásokkal. var •X3OOOOGOOGOOOGO0GOO0Í Csaljon a látszat E gondot enyhíteni legelő­ször is azzal lehet, hogy szem­benézünk a tényekkel. Az át­lagos, ma harmincöt—ötven éves asszony Magyarországon nem liliomkarcsú. (Ennél sú­lyosabb gondunk sose legyen!) De beszélni azért lehet róla, sőt kell is. Egyetlen alkatilag zömök, csinos, almaképű asz- szony se sírjon azért, hogy ő hetnek érdekében. Úgyszintén a csak mellvonaltól felfelé dí­szített vagy ettől lefelé elütő színű ruhák. Például: sötétkék vászon kcsztüm több soros ftr- kasfog díszítéssel. Vagy a fe­hér alapon fekete pettyes váll­rész a fekete-fehér pettyes kompién. Évának se nehéz tanácsot adni. Ha nagyon aránytalan a ter­mete (tehát fent egészen lapos, lent annál kevésbé), a bővülő nem nyírfalenge tünemény, és vonalú szoknya, a szűk derék' semmi esetre se tartson erő- jóformán a legjobb viselet. Eh- szakos fogyókúrát. De öltöz- hez azonban semmi esetre se ködjék előnyösen: ruhái min- válasszon nagymintás anyagot, dig a hosszítás, nyújtás, kar- hanem aprópettyes vagy elmo- csúsitás csalóka látszatát kelt- sódott mintájú kelméket és so- sék. hasem fényeset. Különösen A telt női alak általában két, paprikapirosat ne, bármilyen könnyen megkülönböztethető szép, fekete haja és rózsás bő­típushoz tartozik: az egyiket re van. Ez a ragyogó szín csak a legsoványabbaknak való! Ha úgynevezett »királynői termet­ről« van szó, aki a kelleténél nagyobbra nőtt (széltében is egy kissé), viszont jó, hosszú­kás lába van, ha nem töréke­nyek is, megint csak a kiskosz­tüm a legjobb megoldás, de hosszabb kabátvonallal, mint Ellánál. A rakott szoknya min­den incselkedésének álljon el­len: sőt az ősidők óta karcsú- sítónak kikiáltott csíkos anya­gokat is jobb, ha távolról imádja, kivéve az egész finom, vékony teniszcsíkokat, melyek különösen akkor lehetnek szé­pek, ha rafináltan ferdén fut­nak a szoknyán. Őrizzünk may aalamit a nyárb&L, 2. az üdülés két hetéből, amikor úgy éreztük, hogy kicserélőd­tünk. Rátaláltunk újra apró örömökre, amelyeket egész éven át észre se vettünk. Az idegeink megnyugodtak, fiata- labbnak, erősebbnek, talán szebbnek is éreztük magunkat. 7 Őrizzük meg továbbra is-*•* lelkűnkben a derűt, hogy könnyebben tudjuk elviselni az apró kellemetlenségeket és az elkerülhetetlen gondokat. Igyekezzünk megtartani a kapcsolatot a termé­szettel. Szabadnapjainkon leg­alább sétáljunk egyet, és ül­jünk le a parki fák alá. Cl Lakásunkba varázsol- * junk több színt. Egy-egy csokor virág, egy vidám színű terítő, párna a legszürkébb la­kásban Is sokat tehet. £1 Lehetőleg mindennap nyolc órát aludjunk. C Mérsékeljük a dohány- kJ* zást, és éhgyomorra so­hase gyújtsunk rá. A Induljunk el valamivel u‘ előbb munkahelyünkre, hogy az út egy részét sietés nélkül, sétálva tehessük meg. *7 Igyekezzünk megterem- * * teni otthonunkban a vi­dámság légkörét, és látni fog­juk, hogy körülöttünk minden könnyebben rendeződik el. Férjünk szívesebben jön haza, a gyermekek könnyebben ta­nulnak, és még a második mű­szakként végzett házimunka se lesz olyan terhes. APRÓ JÓTANÁCSOK Jégszekrénybe csak kihűlt ételt tegyünk. Erős szagú ennivalóval (sárgadinnyével, kovászos uborká­val stb.) együtt ne tegyünk be élelmiszert, mert átveszi a szago­kat. A cserépkályhát már most, az Őszi nagytakarítás előtt nézessük mea kályhással, nehogv a szépen kitakarított lakásban kelljen a kály­hát átrakatnl. Kormos zománc- vagy alumínium edényt lahamuban mártogatott vi­zes ruhával lg tisztára dörzsölhe­tünk. Gyümölcstől megfeketedett ke­zünket citromhéjjal vagy zöldpara­diesommal tisztíthatjuk meg. Tanulja meg mindenki: az állat­ról emberre terjedő fertőző beteg­ségek leggyakoribb továbbvlvője a tej. A fertőzések elleni védekezés legfőbb szabálya az, hogy forralat- lan avagy pasztőrözetlen tejet so­ha senki se igyák. derékon felül látta el túl dú­san a jóságos anyatermészet, a másikat éppen ellenkezőleg. Nevezzük az előbbit Ellának, a másikat Évának. Most már két-három év óta Ellának könnyebb a sorsa. A divat uralkodó vonala kedvez neki. A laza felsőrész minél bővebb, annál jobban ápol és takar el. A zsákruha szerencsére el­tűnt, de szelídebb jogutódja, a könnyed, »hanyag« derékyonal még a miénk... A kiskosztüm kitűnően öltöztet. Az átlátszó Kedves Olvasóink! örömmel közöljük: Is­mét lehetővé válik, hogy belépjenek lapunk állandó előfizetőinek táborába. Kérjük ezért, hogy ha eddig példányonként vá­sárolták lapunkat és most elő kívánnak fizetni, a mel­lékelt megrendelőlapot ki­töltve adják át a levélkéz- besítónek vagy a legköze­lebbi postahivatalnak. Megrendelőlap 1959. év__________________________________________________________________hó 1-től megrendelem a Somogyi Néplapot. Az esedékes előfizetni díjat a uyugtával jelentkező kézbesítőnek fizetem. A megrendelő pontos címe, ahová a lap kézbesítését kéri: Név: Lakcím: OS NS város ser község as kerület utca «Ä *C A lap előfizetési díja egy hónapra 11.— forint.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents