Somogyi Néplap, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-04 / 207. szám
i Péntek, 1959. szeptember 4. SOMOGYI NÉPLAP Úrrá lettek a nehézségeken a Nagyatádi Konzervgyár dolgozói A jóból is megárt a sok — tartja a közmondás. A napok- *ban ezt tapasztalták a Nagyatádi Konzervgyár vezetői is. Valósággal elárasztották őket paradicsommal. A leszerződött szállítmányok mellett ugyanis igen sokat kaptak az ország minden részéből. Volt olyan nap, hogy egyszerre 17 vagonnal érkezett. A gyár feldolgozó képessége pedig csalt napi öt vagon. A nyers paradicsom gyorsan romlik. Főtt is feje a gyár vezetőjének, Juhász Árpád igazgatónak éppúgy, mint a műszaki és kereskedelmi vezetőknek. A paradicsom pedig egyre özönlött. — Mit lehet itt tenni? — töprengtek. Vojkovics István, az édességüzem gyártásvezetője azt mondta: — Majd beszélünk az üzem dolgozóival, s megoldjuk, hogy ne menjen tönkre egyetlen vagon szállítmány se. És cselekedtek is. A gyártásvezető éjjel-nappal az üzemben tartózkodott, s Borsós Imre, Szabó László, Győrfi István müszakvezetókkel együtt intézkedett, cselekedett. Ä savanyúságkészítő üzem dolgozói látták, hogy az édességüzemiek bajban vannak. Patze k Mihály gyártásvezető segítségükre sietett. Az ő mun^ katerületük, az uborka- és paprikafeldolgozó tud várni néhány napot, ha kell. Felajánlották segítségüket. De mások is a »■paradicsomosok-' segítségére siettek. Amikor péladául meglazult a transz- portőr-szalag, az egyébként öthat órát kívánó javítási munkát egy óra alatt végezték el a karbantartók. Mert mindenki tudta, hogy néhány órai kiesés is tetemes veszteséggel járhat. Az üzem verseny tábláján egyre-másra jelenték meg a szebbnél szebb eredmények. 120, 130, 140 százalékos teljesítményt jeleztek a mutatók. öt helyett 6,5—7 vagon paradicsomot dolgoztak fel naponta. A számítások szerint szeptember 15-ig tartott volna a mintegy száz vagon paradicsom feldolgozása, ehelyett már szeptember 1-re elkészültek vele. Augusztus utolsó napjai sokáig emlékezetesek maradnak a gyárban. Olyan áldozatos munka volt ez, amire még nem volt példa a gyár történetében. Csakis a jó kollektíva, a dolgozók munkaszeretete, az üzemhez való ragaszkodása segített át bennünket e kritikus időszakon. Munkásaink jól vizsgáztak. Bebizonyították, hogy nem érdemtelenül kapták a közelmúltban az egy havi fizetésnél is nagyobb ösz- szegű nyereségrészesedést — mondotta Horváth Miklós, az áruforgalmi osztály vezetője. A Nagyatádi Konzervgyár dolgozói szép példáját adták, miként kell úrrá lenni a nehézségeken. FÉNYKÉPEZŐGÉPPEL llllllllllillllllllllilllillUlllilitUIUIlUIUIUIlUUliUUiillUUUUmuujillUUUiiauiUiuuiuiiuuieiiuumftiui« ^SídwzL&nákijáImii Kacskaringós szerpentineken a Magas-Tát- rába vezet az út. Szétszórtan és mégis összetartozó n ezer és ezer szebbnél szebb épület, üdülő, szanatórium az óriási fenyők tövén. Paradicsom ez a táj, a gyógyulni vágyó betegek, pihenni óhajtó emberek és külföldiek paradicsoma. A hatalmas, ködből, felhőből előtűnő hegyormok fenségesen uralkodnak, mintegy őrzik, vigyázzák az emberek nyugalmát. Félelmetes sziklacsúcsok meredINNEN- ONNAN Műanyagból készült felhők Baltimpre-ban műanyag-felhőkkel kísérleteznek. Az ilyen fellegek tartósak, részecskéi színezhe- tők. Visszatükrözik a radarsugarakat, szigetelnek hideg és meleg ellen, sőt esetleg szigetelőként alkalmazhatók radioaktív sugarak ellen is. A tartós plasztik felhők kiválóan alkalmasak reklámcélokra: repülőgéppel a levegőbe fecskendezve hosszú ideig olvasható írást képezhetnekA nudista láthatatlannak vélte magát Egy londoni rendőr nagy elképedésére egy meztelen férfi sétált teljes nyugalommal a parlament közelében. Amikor a rendőr megállította, a férfi kijelentette: »Ne nyúljon hozzám, öregem, teljesen láthatatlan vagyok«. A »láthatatlan embert-* sürgősen kórházba szállítottak. Szakmai előnyök Egy londoni koldus baleset következtében elveszítette egyik lábát. Kártérítést követelt, de a bíróság elutasította azzal az indokolással, hogy rokkantsága igen hasznos lesz mestersége folytatásában. 3 e 11 Három cigányportré Gyerek, vagy örökös? Egy nyugatnémet gyárban a vezérigazgató kegyesen fogadja egyik _alkalmazottját dolgozószobájában, és így szól hozzá: »Gratulálok Önnek a tegnap született trónörököshöz-«, »Kedves vezér- igazgató uram — felel az alkalmazott -, amíg a jelenlegi fizetésemből vagyok kénytelen megélni, örökösről nemigen lehet sző. Nekem egészen egyszerűen csak gyerekem születhetik«. Lábmasszázs csacsacsázóknak Az egyik nizzai mulató tulajdonosa automatikus láb- masszia-ozó gépet állított »üzemének« ajtajába. Ha 100 frankot bedobnak, a gépezet különböző rezgéseket végezve, egy percig szabályszerűen kezeli a csacsacsában kimerült' lábakat. Faruk exkirály az egyiptomi múzeumok fosztogatója Szelim Hasszán, a kairói múzeum igazgatója azzal vádolja Faruk exkirályt, hogy rendszeresen fosztogatta az egyiptomi műkincseket, és egy New Vork-i bolt közvetítésével eladogatta azokat. Hasszánt, aki már a monarchia idején a múzeum igazgatója volt, augusztus közepén azzal bízták meg, hogy derítse ki, ml történt Tutankhámen fáraó titokzatosan eltűnt arany jogarával, amely azelőtt a múzeu megyik üvegszekrényében volt látható. Kasszán az Akhbar című újság munkatársának kijelentette, hogy Faruk exkirály már évekkel a háború előtt a New York-i 6. Avenue egyik régiségkereskedésének közvetítésével elkótyavetyélte a kairói múzeum értékelt: 23 000 műtárgy került világpiacra az exkirály közreműködésével. Hasszán azt is elmondotta, hogy amikor egy napon a múzeum kilenc műtárgyat felfedezte 1 aruk palotájában, és azokat v’sS7a akarta vitetni, haladéktalanul elbocsátották. Alakuló tantestületi értekezlet folyik a Somogysám- soni Általános Iskolában. Már a hozzászólások zajlanak, amikor halk kopogtatás után belép egy cigánygyerek, és tisztelettudó köszönéssel megáll az ajtóban: — Tanító bácsi, iskolába szeretnék járni. Aztán értelmesen elmondja, hogy 13 éves, és meg akar tanulni írni-olvasni meg egy kicsit számolni. Sámson és Horvátkút között lakik, anyjával él, és pénzt is gyűjtött a tankönyvek és füzetek megvásárlására. A nyáron ugyanis napszámba járt. Tavaly kerültek erre a vidékre. — De eljössz-e télen is mindennap? — kérdi tőle az igazgató. — Igen. En mindig itt leszek — válaszol sietve. Tiszta, rendes öltözéke, nyíltságot és értelmet sugárzó tekintete biztosíték erre. * * * Ugyancsak Somogy Sámsonban történt, a tanácsháza irodájában. A marótpusztai cigánytelep tanácstagja az iskola igazgatójával beszélget. — Mert, tudja, igazgató úr, ha egyszer odanyomnának egy-két százast nekik büntetésül, majd bejáratnák ám a gyerekeiket. Azt mondják, nincsen pénzük? Van nekik, csak már fizetéskor elisszák, aztán a porontyaikkal nem törődnek. Meg tudnák azok is venni a legszükségesebb lábbelit meg a ruhát, csak rá kéne szorítani őket. — Segítene, Gyuri? — Örömest, igazgató úr. — No, akkor a második tanítási nap kimegyek a telepre, és közösen beszélgetünk a mulasztó tanulók szüleivel. Jó? — Majd m. glátja, igazgató úr, hogy nem g: "n ki hiába. * * * Betöréses lopások bűnperének tárgyalása folyik a marcali művelődési ház nagytermében. A vádlottak padján tizenkilencen ülnek, közülük 18 cigány. Egy tisztán öltözött fiatal cigány asszony, aki hallgatott valamit a tárgyalásból, őszinte méltatlankodással magyarázza a folyosón: — Csak zárják be őket mind ... Hát nem szégyellik magukat? Miért nem mennek dolgozni, mint az én emberem? Úgy is meg tudnának élni. Aztán csak rontják a többiek becsületit, és a rendes cigányokban sem bíznak meg miattuk. Én nem sajnálom őket... — és méltatlankodva otthagyja a tárgyalást. P. L. Apróhirdetések Habzó víztömeg ömlik alá a begyekből, Csónakázók a Csorba-tó tükrén, háttérben a Kriván-csúcs, nek a gyalogösvény fölé, felnézni is szédítő, de nagyszerű látvány. A tavak, tengerszemek csillogó tükrén visszaverődik a Sztálin-csúcs kopár oldala, s a vízben is felhő koszorúzza. Föntről a mélységben zöldsipkás törpéknek tűnnék a szálas fenyők, s közöttük hegyipatak ezüst-csíkja koptatja a vihardöntötte szikla- szilánkokat. Látni keü, magunkba szívni a Tátra levegőjét A Poprádi-tó mesébe illő partjain. Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1.- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADAS-VÉTEL Vállalatok és magánosok részére trágya díjmentesen kapható a Baromfifeldolgozó Vállalatnál (Hűtő- ház mellett). _______________ (22351) A Róma-hegy 62. sz. ház szőlővel, 447 n-öl területen, beköltözhe- tőséggel eladó. (9887) Egy 300 n-öles házhely a Balla- kúti-dűlő 2. sz. alatt eladó. Érdeklődni ugyanott. Kovács._______(9889) É vjáradékra vennék házat, szoba-konyha, beköltözhetőséggel. Készpénz 10 000 Ft-ig. Ezredév u. 15._______________________________(9890) Beköltözffető szoba-konyha-elő- szobás ház (pince), 650 n-öl szőlő, gyümölcsös 26 000 forintért eladó. Cím: Mészáros, Ady E. u. 7. _______________________________(22371) B eköltözhető 2 szobás családi ház és szőlőskert eladó. Pintér, Petőfi u. 49.___________________(9891) A belvárosban egy szép házhely eladó. Cím a Kiadóban. (9878) Mesztegnyőn a Vörösmarty u. 33. sz. 2 szobás, mellékhelyiséges ház 2400 n-öl területtel, gazdasági épülettel eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni ugyanott, Kántor Bélánál. (9944) f flag. 26-tól szept. 5-ig ' szezonvégi kiárusítás KU'önbüzS ruházati cikkek 20 —40 °/o-os engedménnyel Kaphatók a NÉPBOLT alább kijelölt boltjaiban: Siófok, 85. áruház. Marcali, 13. áruház. Nagyatád, 17. sz. ruházati bolt. Barcs, 22. sz. ruházati bolt. Tab, 36. sz. ruházati bolt. Balatonboglár, 76. sz. ruházati bolt. (22053) Jutában a Dózsa Gy. u. 78. számú ház beköltözhetőséggel eladó. ________________________________(22345) A z Ivánfa-hegy 35. számú ház beköltözhetőséggel, 600 n-öl telekkel eladó._____________________(22350) K étszobás, nagy kertes családi ház beköltözhetőséggel eladó. Gyár utca 46. (22364) Háromszobás, konyháé, kamrás ház beköltözhetőséggel, nagy kert- tel eladó. Magyar utca 28. (22370) Asztali tűzhely és szekrények olcsón eladók. Bajcsy-Zs. u. 69. ________________________________(22374) Egy db 16 kalapácsos Medikágó daráló és egy 75 literes füllesz- tő sürgősen eladó. Varjas József, Szenna. _____________________(22378) á llás Gyermekszerető, egyedül álló nőt keresek 8 hónapos gyermekem mellé. Cím: 22369 jeligén a Hirdetőben. (22369) Azonnali belépésre keresünk nagy gyakorlattal rendelkező esztergályost, főleg szerszám és általános munkákra, továbbá egy lakatost. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a Dombóvári Fémtöniegcikkgyártó Vállalatnál, Dombóvár. Petőfi u. 29. (9946) A Kaposvári Sertéstenyésztő és Hizlaló V. terebezdi üzemegysége három traktorost keres. Jelentkezés személyesen a fenti címen. (9945) Kerékpározni tudó plakátragasztót kisegítésre felveszünk. Magyar Hirdető. (22363) HÁZASSÁG 41 éves, magányos özvegyember házasság céljából megismerkedne hozzáillő nővel. Leveleket »Jó élettársat keresek-« jeligére a Kiadóba kérek. (9949) VEGYES Elveszett kedden délután 5 órakor a Cseri úton egy drappszínü, hosszú újjú kötött kabát. Kérjük a megtalálót, jutalom ellenében adja le a Lenin utca 28. sz. alatti fényképészüzletben. (9892) A Böhönye és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet böhönyei fűrészüzeme mindennemű faanyagra bérvágást vállal. (9937) Városnéző autóbusz körséták a Mezőgazdasági Kiállításról to mmammK, Budapest legszebb részeinek meg- ? tekintése szakképzett vezetővel * 42 km-es útvonalon 3 óra alatt. * Ha a kiállításra jön, ne mulasz- 1 sza el megtekinteni a főváros ne- ♦ vezetességeit. A járatok naponta l fél 2 és 4 órakor indulnak. Je- ♦ gyek: a Fővárosi Idegent'orgaimi | Hivatal és az IBUSZ kiállítási ki- | rendeltségeinél és városi irodái- ♦ ban kaphatók. Felnőtteknek 20 Ft» gyermekek- ♦ nek 10 Ft. A Somogy megyei Építőipari Vállalat kaposvári munkahelyre földmunkásokat felvesz. Jó kereseti lehetőség. Szállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés Kaposvár, Május l u. 57. ► A Kaposvári Ruhaüzem fel- £ vesz £ 18—25 évesig £ helybeli í férfi dolgosokat ► ► betanuló munkára. (22357) l i kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA* Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: K1SDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11« Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16, Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2956 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta E16» fizethető: a helyi postahivatn knál és pustáskézbesitőknél Előfizetési díj egy hónapra 11,- F%