Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-13 / 189. szám

t­AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP JA: XVI. évfolyam, 188. szám. ÄRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1959. augusztus 13. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Mai számunk tartalmából: AZ Ú3 POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYV (3. oldalon) Bécsi utasás (5. oldalon) Ezreket kerestek jogtalanul... (6. oldalon) ASZTAGBA A GABONÁT! Naponta érkeznek jelentések, hogy újabb és újabb termelő- szövetkezetek fejezték be a cséplést. A nagybajomi Győze­lem gabonája már a múlt hé­ten a magtárba került. A felső- mocsoládj Petőfi Termelőszö­vetkezet is letette a cséplés gondját Pedig sok munkáskéz­re volt szükség a két állandó cséplőcsapatban. A behordás megkövetelte az összes fogat foglalkoztatását. És most, ami­kor az egyik gép máshová, a másik pedig a helybeli Uj Élet asztagja mellé húzatott a mo- csoládi Petőfi portájáról, nem­csak arról adhatnak számot a szövetkezet tagjai, hogy idejé­ben fedél alá juttatták a kalá­szosok 54 vagonnyi szemter­mését, hanem jóleső érzéssel tekinthetnek szét határukban is. A tarlókon eke hasította a földet; 60 holdon fejlődik a másodnövény; frissen kihor­dott trágya pótolja majd a ta­lajerőt — látszanak az új gaz­dasági év megalapozásának körvonalai. A jó gazdát min­dig megnyugtatja a becsülettel, sikeresen elvégzett munka tu­data, új reményeket táplál ben­ne a jövőért tett, erőfeszítése. A mocsoládiak tehát már a következő esztendő gazdag ter­méséért fáradoznak. Másutt azonban még az idei gabona nagy részének behor- dása is a mostani időszak fel­adatai közé tartozik. És tegyük hozzá: a legsürgetőbb termi­Egyik közös gazdaságunk pél­dául örömmel vette és elisme­réssel nyugtázta, hogy hetven holdnyi tavaszi árpáját nyolc teherautóval asztagba hordták a múlt vasárnap a patronáló fővárosi vállalat dolgozói. E szövetkezet tagsága azonban a munkások segítségének láttán nem hogy felbuzdult volna, hanem amolyan kényelmesebb munkatempót diktált magá­nak. Nem megnyugtató — na­gyon is sürgősen felszámolandó az ilyen szemlélet és ' gyakor­lat. Az időjárásra nem lehet hi­vatkozni. Ma derült az ég, de ki tudja, holnap nem mossa-e záporeső a mezőt. Ha szekerek­ről csépelnek is valamelyik szövetkezetben, a többi fogattal hordassák asztagba a kévéket. így nem ezernyi keresztben ázik eső esetén a gabona, ha­nem csupán néhány asztag te­teje nedvesedik meg. S ha ki­sütött a nap, nem kell a kévék szárogatására várni, hanem azonnal munkához láthat a cséplőgép. A kalászosok betakarítását nem lehet a véletlenre bízni. Jövő évi kenyerünk, állatállo­mányunk szemes abrakjának csűrbe juttatásáért nagy fele­lősséggel tartoznak a szövetke­zetek vezetői. Szervezzék meg alaposan a munkát, és min­denkit vezényeljenek a gabo­naföldekre. A tsz-elnökök ne riadjanak vissza a hanyagok Peking (Uj Kína). A K,ínai Megkezdték a rétek másodszori kaszálását Cséplés, tarlóhántás, silózás — ez a három munka van most soron a berzencei Búzákalász Népköztársaság Külügyminisz- Termelőszövetkezetben is. A tóriumának szóvivője szerdán csépléssel, ha minden jól megy, nyilatkozott a Laoszban kiala- a héten végeznek. Már mag- kult feszült helyzetről, tárban a gabona jó része. Asz- | Hangsúlyozta, hogy a laoszi szonyok, lányok szelektálják a helyzet továbbromlásáért a fe- magot. Nem kerülhet végső lelősség kizárólag az amerikai A kínai küluffyminissitériuvn szóvivője a laoszi helyzetről '»lyére nedvesen és porosán a 120 hold búza, rozs termése. A tarlóhántásbál sincs sok vissza. Rövidesen mélyebbre eresztik az ekéket — keverő­szántást végeznek a traktorok. Gondolnak arra is. hogy a szépen fejlődő állatállomány­nak legyen télire valója. Egy silógödör már tele. Megkezd­ték a sarjú kaszálását: több mint 100 hold rétről kerül majd kazalba a széna. való ez ma napjainkban. Egyes telelősségrevonásától sem, Az helyeken a búza, rozs dús ka­lásza, vastag szára miatt húzó­dik el a betakarítás. Egyebütt pedig az erők összefogásának elmulasztása miatt féketednek a gabonakeresztek a tarlón. a jó szövetkezeti vezető — és az kap majd további bizalmat a zárszámadó közgyűlésen —, akinek irányításával a nyár legnagyobb munkáját, a gabo­nabetakarítást mielőbb sikerre viszi a közös gazdaság. Több halálos áldozata van a keddi viharnak Eszak-Olaszországban Róma (AP—Reuter). Olasz­ország északi részén kedden újabb heves vihar és helyen­ként jégeső pusztított. Torinóban másodszor is esett jég, s a felhőszakadás követ­keztében több, az előző napi viharban megrongálódott ház­tető beszakadt. Milánóban sű­rű esőfüggönyben két villamos egymásba szaladt, nyolc utas meghalt. Citta di Castellában a vil­lám agyonsújtott egy paraszt­házaspárt, amikor romos épü­letben keresett menedéket. Tolgetónál egy fa alá húzódott, házaspár halálát okozta a vil­lámcsapás. (MTI) külügyminisztériumot és a Sza- nanikone-kormányt terheli. Az Egyesült Államok arra ösztö­nözte a laoszi kormányt, hogy kiterjessze a polgárháborút, le­tartóztassa a haladó vezetőket és országszerte terrorakciókat indítson a volt Patet-Lao-har- eosok, a laoszi hazafiak és de­mokraták ellen. Az Egyesült Államoknak az a célja, hogy Laoszt amerikai katonai tá­maszponttá változtassa és lé­pésről lépésre bevonja az or­szágot az amerikai katonai tömbbe. A szóvivő kiemelte, hogy az Egyesült Államok és a laoszi kormány eljárása súlyosan sérti az 1954-es és az 1957-es ide vonatkozó egyezményeket. A szóvivő vég-ül hangsúlyoz­ta, hogy a kínai kormány és a kínai nép éber figyelemmel kí­séri a laoszi helyzet alakulását és határozottan állást foglal az amerikai kormány és a laoszi hatóságok tevékenységével szemben. (MTI) Mehmed Shehu nyilatkozata Tirana (TASZSZ). Mehmed Shehu, az Albán Népköztársa­ság Minisztertanácsának elnö­ke interjút adott a bolgár lap- szerkesztőknek. Kijelentette, hogy az albán kormány min­dent megtett azért, hogy a Balkán és az Adriai-tenger térsége atom- és rakétafegyve­rektől mentes békeövezetté váljék. Napjainkban az a leg­főbb feladat — hangoztatta Shehu, hogy egyesítsük erőfe­szítéseinket egy atomháború elkerülésére. Az albán kor­mány üdvözölte és támogatta N. Sz. Hruscsov szovjet mi­niszterelnöknek azt a javasla­tát, hogy alakítsák a Balkán és az Adriai-tenger térségét atom- és rakétafegyvermentes övezetté. Mehmed Shehu a továbbiak­ban kijelentette, hogy mivel néhány ország kormánya en­gedélyezi atomtámaszpontok létesítését területén, az albán kormány kénytelen lesz meg­felelő lépéseket tenni a fenye­gető veszély elhárítására. Adenauer béfcülékeny hangú nyilatkozata Cadenabbia (MTI). A hétfS óta Olaszországban üdülő Ade­nauer nyilatkozatot adott az olasz rádiónak. E nyilatkozatá­ban tőle merőben szokatlan* békülékeny hangot ütött meg. »Uj korszak előtt állunk, amely elé sok valóságérzékkel kell néznünk. Reméljük, hogy a küszöbön álló Eisenhower— Hruscsov-találkozók boldog jö­vőt hoznak a világnak. Re­méljük, hogy a két államfő megbeszélései közelebb visznek ehhez a célhoz« — mondotta a nyugatnémet kancellár. Az ENSZ európai gazdasági bizottsága az európai országok gazdasági helyzetéről Genf (TASZSZ). Az ENSZ európai gazdasági bizottsága közleményében elemzi az eu­rópai szocialista és kapitalista országok gazdasági helyzetét. Az adatok meggyőzően bizo­70 millió gépet és eszközt hoznak forgalomba Mivel segíti a mezőgazdaságot a MEZŐSZÖV Vállalat? Nagy fejlődést ért el a há­rom évvel ezelőtt megalakult MEZÖSZÖV Vállalat Kapos­várott. A vállalat telepén ma mintegy 20 millió forint érté­kű áru vár eladásra. A ME­ZÖSZÖV a termelőszövetkeze­teknek és állami gazdaságok­nak közvetlenül szállítja a gé­peket és eszközöket, az egyé­nileg dolgozó parasztokhoz pe­dig az fmsz-eken keresztül jut­tatja el a szükséges árukat. Nagy munkát végzett a ME­ZÖSZÖV az elmúlt fél évben. Legnagyobb feladatát a ta­vasszal megalakult tsz-ek gé­pesítésének segítése jelentet­te. Tavaly az első félévben a mezőgazdaság szocialista szek­torának mindössze 5 millió fo­rint értékű árut adtak el, az idei év első felében ez a for­galom elérte a 15- millió forin­tot. A tavalyi első fél év 25 milliós forgalmával szemben az idén 35 millió forint volt az összforgalom. A vállalat vezetői Kovács Lajos igazgatóval az élen nem elégszenek meg azzal, hogy el­adják a gépeket és eszközöket, hanem ' szakmai segítséget is nyújtanak a kellő gyakorlattal nem ren­delkező vásárlóknak. A válla­lat műszaki előadója, Kiss Bé­la rendszeresen és a helyszí­nen ad útmutatást az egyes Számos tsz igen bonyolult berendezéseket vásárolt a nagyüzemi gazdálkodás alap­jainak lerakásához a vállalat telepén. így pl. a répáspusztai Első Ötéves Terv, a kapolyi Szabadság és a somogygeszti Uj Barázda komplett öntöző be­rendezéseket szereztek be. A kálmáncsai Béke Tsz gabona­fúvó berendezést vásárolt. En­nek különösen abban van nagy jelentősége, hogy sok munkaerőt takarít meg. Az igali, somogyszili és ku- tasi tsz-ek pótkocsikat vásá­roltak a vállalat telepén. Nagy teljesítményű gépi kukorica- morzsolóból mintegy 20 db-ot vettek meg megyénk közös gazdaságai. Azok a tsz-ek, amelyek behatóbban kívánnak foglalkozni az állattenyésztés­sel, 16 és 24 kalapácsos dará­lókat vásároltak a MEZÖ- SZÖV-nél. Ebből a fél év so­rán kb 40 db-ot hoztak forga­lomba megyénkben. Az aratási munkák megköny- nyítése céljából 60 lófogatú kaszáló­gépet adott el a MEZÖSZÖV. A cséplés le­bonyolításához tcbb mint 50 ezer zsák került a vállalattól a tsz-ek birtokába. Nagy je­lentőségű az is, hogy a ME­ZÖSZÖV építőanyag-részlege 5 millió forint értékű építő­anyaggal segítette a közös is­nagyobb gépkomplexumok mű- j tál lók és más építkezések mun- ködtetéséhez, munkába állitá- kálatait. iához. i A nagyüzemi gazdálkodás se-1 gítése mellett gondot fordít a vállalat az egyéni parasztok gépvásárlási igényeinek kielé­gítésére is. 7 millió forint az az összeg, amelynek ellenében az fmsz-ek révén kisgépekhez jutottak az egyéni gazdák a fél évben. A tsz-mozgalom fejlődése és az, hogy a vállalat idejében gondoskodott gazdag választé­kú árukészletről, elősegítette, hogy a MEZÖSZÖV forgalmi tervét 113 százalékra teljesítet­te. Ez lehetővé tette a terve­zett 109 000 forint helyett 367000 forint a tiszta jövedelem elérését. Igen nagy része van e szép eredményben annak, hogy a vállalat részt vesz a pártkongresszus tiszteletére in­dított munkaversenyben. Az első fél év jó munkája után a második fél évben is szeretnének hasonló forgalmat lebonyolítani. Ebben az idő­szakban több bemutatót szer­veznek, hogy a nagyüzemi gaz­daságok vezetőinek működés közben is megmutassák újabb és újabb gépeiket. Jelenleg a Kaposvárott még e hónapban megrendezésre ke­rülő öi.főzési bemutatóra ké­szül a MEZÖSZÖV Vállalat. Ezt a rendezvényt a Somogy megyei Tanács V. B. Mezőgaz­dasági Osztályával karöltve készítik elő, és meghívnak ide számos tsz-elnököt, brigádve­zetőt főleg azokból a szövet­kezetekből, amelyek már fog­lalkoznak öntözéses termelés­Tervezi a MEZÖSZÖV, hogy a városban mezőgazdasági gépmintatermet létesít. Ehhez elsősorban he­lyiségre van szükség. Létesíté­séhez a tanács illetékes szer­veinek segítségét várja a vál­lalat. A MEZÖSZÖV a minta­terem berendezésére 750 000 forintot fordítana. Bizonyára sok olyan tsz lesz, amelynek nagy gondot okoz a bőséges kukorica elhe­lyezése. A MEZÖSZÖV Válla­lat ebben is segít: a gyártó­művekkel szerződött összesen 420 vagon befogadó képességű kukoricagóré alkatrészeinek le­szállítására. A górék egyen­ként 5—10—15 vagonosak lesz­nek. Juhhodályhoz vagy ser- tésfiaztatóhoz is van vas­anyaga a vállalatnak, és lova­gon egyéb építkezési vas­anyaggal tudja segíteni a nagy­üzemi gazdaságokat. Nem kis feladatot kell te­hát megoldaniuk a MEZÖ­SZÖV Vállalat dolgozóinak ez év második felében. Az eddi­gi sok jó tapasztalat és a fel­készülés biztosíték arra, hogy hiánytalanul eleget tesznek kö­telezettségeiknek. A kongresz- szusi versenyben álló MEZÖ­SZÖV dolgozói bizonyára el­érik a maguk elé tűzött célt, s ebben az évben 70 millió fo­rint értékű gépet és eszközt adnak át megyénk mezőgazda­ságának. D, L. I nyitják, hogy a világ gazda­sági fejlődésében két irányza­tot figyelhetünk meg: a szo­cialista országok népgazdasága fejlődik és erősödik, Nyugat- Európa országainak gazdasági életében pedig tovább tart a pangás. A közlemény szerzői szerint az európai szocialista országok népgazdasági terveinek alap­vető sajátsága, hogy az 1959-es év során jelentősen fejlesztik a termelőeszközöket. Megjegy­zik azt is, hogy ezekben az országokban nagy összegeket fordítanak a mezőgazdaság fejlesztésére és lakásépítkezé­sekre. A szocialista országok — folytatja a beszámoló — az el­ső negyedév termelési tervét sikeresen teljesítették és a szerzők kifejezik azt a vélemé­nyüket, hogy hasonlóképpen az egész 1959-es évi tervet siker­rel fogják, ezekben az orszá­gokban megvalósítani. A nyugat-európai kapitalis­ta országok helyzete merőben eltér a szocialista országoké-, tói. A szerzők megállapítják, hogy különösen nehéz helyzet­ben van a nyugat-európai gép- és hajógyártás, ’valamint a szénbányászat. A nyugat-euró­pai kapitalista országok gazda­sági 'életében megmutatkozó pangásról tanúskodik az a tény is, hogy »a kereskedelem for­galma 1957 második felétől kezdve nem emelkedett«. A közlemény befejező ré­szében a szerzők felhívnak a Kelet és Nyugat kereskedelmi kapcsolatainak fejlesztésére és kiemelik, hogy a szocialista or­szágok bebizonyították, »jól tudnak kereskedni, a világpia­con«. TATAROZÁS Naponta találkozunk Kaposvárott a tatarozókkal. Ők csinosít­ják épületeinket. Ma már nemcsak a belváros, hanem a pe­riféria államosított házai is szépülnek. Képünk a (Táncsics tér egyik felújított házát mutatja be, amelyet azóta már újjá­varázsoltak a kőművesek, bádogosok, és festők,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents