Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-08 / 185. szám
fltoambat, 1959. augusztus S. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT >a& Feiíuggesztették a K. Kinizsi pályaválasztó jogát A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség foglalkozott a Kaposvári Kinizsi-Bajai Bácska mérkőzéssel, a pályán és a mérkőzés befejezése után történtekkel. A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség úgy határozott, hogy a Kaposvári Kinizsi pályaválasztó jogát további intézkedésig felfüggeszti. Intézkedett a szövetség, hogy a K. Kinizsi szakosztályvezetője és intézője, továbbá a. Bajai Bácska képviselője .és Sutyor játékvezető augusztus 12-én, szerdán 18 órakor Pécsett megjelenni köteles. Ekkor történik majd végleges döntés, hogy néhány magáról megfeledkezett szurkoló hibájából a Kinizsi idegen pályán lesz-e kénytelen bajnoki mérkőzéseit játszani egy ideig, avagy saját pályáján küzdhet a bajnoki pontokért. Nem akarunk a határozat elébe vágni. Aligha hisszük azonban, hogy a Baranya megyei szövetség drasztikus eszközökhöz nyúl. Azt viszont követeljük, hogy a sport- j körök, a szövetség, ha kell a hatóságok hozzanak olyan erélyes intézkedéseket, amelyek megakadályozzák, hogy a Kaposvárott lejátszott bajnoki mérkőzéseknek a zöld asztalnál legyen emiatt folytatása. LEGÚJABB! A vasárnapi K. Kinizsi-Bajai Bácska mérkőzés utáni botránnyal kapcsolatban a rendőrség eljárást indított Katona József és Morócz Lajos kaposvári lakosok ellen. A SLASZ fegyelmi bizottsága pedig a pályabotrány okozók ügyét áttette a Baranya megyei Labdarúgó Szövetséghez és a két botrányokozót minden bizonnyal eltiltják majd a labdarúgópályák látogatásától is. Vasárnapi bajnoki labdarúgó műsor nb II.: KMTE-Budafok, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 17 ó. nb ni.: Pécsi BTC-K. Kinizsi, Pécs, Bőrgyár-pálya, 10 ó. Bajai Bácska—K. Dózsa, Baja, 17 ó. Megyei I. o.: Barcs-Nagyatád, Barcs, 15,30 6 (N agykanizsáról). KMTE II.—Lengyeltóti, Kapösvár, Kinizsi-pálya, 15,15 ó (Szigetvári). K. H. Vasutas-eeürgó, Cseri-pálya, 10 ő (Bognár). Gyékényes-Marcali, Gyékényes, 17 ó (Nagykanizsáról). Siófok—K. Honvéd, Siófok, 17 ó (Nagykanizsáról). K. V. Lobogó—Zamárdi, Kapósvár, Textiles-pálya, 10 ó (Nyári). Balatonlelle—Tab, Balatonlelle, 17 ó (Temesi). Somogyszob-Taszár, Soittogy- szob, 17 ó (Váradi). Nyereményjegysek a lottó július havi jutalomsorsolásáról A nyeremények a 29. játékhét szelvényeire vonatkoznak 000 676 001 644 005 801 006 157 007 552 008 073 010 311 010 622 015 550 016 172 018 847 024 358 025 090 025 717 035 009 036 291 036 292 LH Jelű szelvények: televízió kerékpár rádió televízió rádió lemezjátszó éléskamra utalvány kerékpár tetőtől-talpig felöltözhet ut. magnetofon rádió zsúrkocsi beépített rádióval Doxa karóra rádió kerékpár televízió kerékpár P előjelű szelvények: 6 501 224 ki mit szeret utalv. 6 508 609 tetőtől-talpig felölt, ut. 6 514 503 televízió 6 514 587 férfi bőrkabát 6 517 315 zsúrkocsi beépített rádióval 6 526 004 írógép 6 529 893 éléskamra utalvány 6 548 623 kerékpár 6 573 958 ki mit szeret utalvány 6 575 543 fényképezőgép 6 576 620 tetőtől-talpig felölt, ut. 6 587 275 éléskamra utalvány 6 592 265 mosógép facsaróval 6 292 421 mosógép 6 225 293 családi utalvány 6 629 271 kerékpár 6 639 782 kerékpár Dongó motorral 6 644 016 fényképezőgép 6 648 261 táskarádió 6 648 262 zsúrkocsiba épített táskarádió 6 651 889 családi utalvány. 6 666 227 hálószobabútor 6 669 007 csemege kosár 6 670 538 tangóharmonika 6 679 785 magnetofon 6 684 282 ki mit szeret utalv. 6 697 692 rádió 6 702 403 női bőrkabát 6 724 624 női bőrkabát 6 725 211 vásárlási utalv. 500 Ft. 6 729 791 magnetofon 6 744 800 családi utalvány 6 749 430 motorkerékpár 6 752 748 televízió 6 659 472 herendi lámpa 6 762 158 csemege kosár 6 811 757 hűtőszekrény 6 818 745 perzsaszőnyeg 6 830 488 kerékpár 6 839 177 pianino 6 843 619 kerékpár 6 846 025 mosógép 6 870 189 könyvutalvány 6 878 696 porszívógép L előjelű szelvények: 431 326 családi utalvány 435 002 rádió 452 454 televízió 457 158 hangulatlámpába beépített rádió 460 372 fényképezőgép 472 051 rádió 472 182 hűtőszekrény 483 154 televízió 484 390 ki mit szeret utalv. 607 493 kerékpár 614 867 hangulatlámpába beépített ráddó 623 051 mosógép 634 028 pianino 658 610 kerékpár 663 670 televízió 666 802 pianino 683 708 csillár 687 954 női bőrkabát 695 532 rádió 700 004 hűtőszekrény 702 063 ágynemű utalv. 704 457 tetőtől talpig utalvány 706 610 éléskamra utalv. 710 752 perzsaszőnyeg 716 887 zsúrkocsiba beépítet rádió 741 179 mosógép 749 134 rádió \ 756 500 női bőrkabát 766 405 televízió A vásárlási utalványokat a Lottó Áruházban váltják be, az élelmiszeres, csemege kosár utalványokat pedig a csemege áruházban. A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, az esetleges előforduló hibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI) HÍREK Nem elég csak a külső máz Nagy esemény egy falu életében a cséplőgép megérkezése. Hogyisne, hisz ez elengedhetetlenül szükséges ahhoz, hogy a gondos termelőszövetkezet vagy egyéni gazda betakaríthassa egész évi fáradságos munkájának gyümölcsét, zsákokba kerüljön a vetőmag, az idei és a jövő évi kenyér. Ujvárfalván is így van ez. Amikor egy traktor bevontatta a faluba a szépen mázolt cséplőgépet, megcsodálták, s nemcsak a falu fiataljai. Az idősebbek is csettintettek a szép gép láttán: — Ez igen, ilyen jó géppel egy-kettőre a csűrökbe kerül a gabona —- mondották. Ember tervez, a Nagybajomi Gépállomás cséplőgépe végez. Csak az a baj, hogy lassan végez. Mert bizony alig állt munkába a szép cséplőgép, alig telt meg hat-nyolc zsák, máris elromlott a szerkezet. A szérelö megpróbálta kijavítani a hibát, mindhiába. A gépet, amely szinte diadalmenetben vonult be a faluba, szégyenszemre vissza kellett vontatni a gépállomásra. Ott aztán kiderült, hogy a cséplő csak külsőre szép, belül beteg, mert annak idején csak tes- sék-lássék javították meg. Igaz, ma már zökkenő nélkül csépelnek Ujvárfalván. De még előbbre volnának, s nem bosszankodtak volna az újvárfalvaiak, ha a gépállomás jó gépet küld nekik, olyat, amely négy mázsa gabona elcséplése után nem mond csődöt. Hiszen van ilyen gép is Nagybajomban. Az újvárfalvai példából biztos rájöttek már a gépállomáson, hogy nem elég csak a külső máz, hanem a téli gépjavítás idején a gépeket valóban meg is kell javítanL A TRANSZVILL kaposvári gyára érettségizett fiatalokat vesztet ipari tanulónak JELENTKEZNI LEHET AUGUSZTUS 19-IG. 22166 Figyelem ! Figyelem ! Kultárcikk-sssükségletét OPTIKA SPORT FOTO JÁTÉK ÓRA PAPÍR ÉKSZER ÍRÓSZER a kultúrcikk-pavilonkan Siófokon 2216 *serezxe be! 18—28 éves férfiakat betanuló munkára, valamint szakképzett szabóés varrónőket ? felvesz a } Kaposvári Ruhaüzem. i (22148) f Eddig csak* Budapesten vásárolható ' EjamLénuL KOZMETIKAI CIKKEK a megyei kozmetikai szaküzletekben is KAPHATÓK ^dúzs DCölni DCrém (18267) Sf. már mú-Si go ndős kodfEk gyermeke főzeteinek és írószereinek beszerzéséről K 4 POSYARí KISKERESKEDELMI VALLALAT (22152) — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Vida Gyula leánya, Agnes, Kichler József fia, József, Francsics László fia, László, Pauza István fia, Zoltán, Szász József fia, József, Kurdi János fia, József, Forró Sándor leánya, Magdolna, Tóth István leánya, Éva. Halálozás: Horváth György 48 éves. — Meghaladta, a 800 ezer forintot a fonyódi járás földmű- vessző vetikezéteinek részjegy- álapja. A 9 szövetkezet tagjai ebben az évben több mint 37 ezer forintot fizettek be részjegyre. Lengyeltóti, Boglár és Balatonrhária eredménye a legjobb, — Halálos baleset áldozata lett épületbontás közben Smelka Sándor igali tsz-tag. Az Állami Biztosító 7500 fórintót fizetett ki az elhunyt családtagjainak^ — Műhelyt építenek Barcson az általános iskolások politechnikái oktatására 15 ezer forintos költséggel, s Éretlen csíny: meggondolatlan vagy ittas emberek éjszaka a fonyódi várhegy alatt keresztbe fektettek egy beépítésre váró táv- iíóoszlöpót. Madarász Ferenc fonyódi lakos motorkerékpárral nekiment az oszlopnak, de szerencsére csak könnyebb sérüléseket szenvedett. — Teljesítette idei védekezési tervét a növényvédő állomás, 40 ezer katasztrális holdon végeztek munkálatokat. Az év hátralevő részében mindinkább szűkebb területre kívánják szorítani a növényi kártevőket; — A könyvtár állományának gyarapítására Belegen az idei községfejlesztési alapból 1500 forintot fordítanak, I — NÉGY GÉP CSÉPL1 A GABONÁT HÁROMFÁN. Eddig mintegy 80 gazdánál végeztek a csépléSsel. Ezzel egyide- ! jűleg hozzáláttak a tarlóhán- tááihoz is, s körülbelül száz höldon vetettek másodnövényt. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz e hó 10-én Nágocs községben. (x) — Az ősszel induló politikai oktatás előkészítése megkezdődött a fonyódi járásban. 14 előadó tart majd különböző előadásokat a községekben. — 2200 méterrel bővítették a villanyhálózatot Gyékényesen. E célra 166 ezer forintot fordítottak a községfejlesztési alapból, — JÓ HÍR AZ AUTÓSOKNAK! Benzinkutat létesítenek Balatankeresztúron, a marcali és a balaíanmáriai útelágazásnál, — Jó ütemben halad a Berzencéhez tartozó Perdóc-majöri 52 férőhelyes istálló építése. Rövidesen megkezdik az előre gyártott vastetőszerkezet felrakását. — Tatarozzák a műemlékké nyilvánított balatonkeresztúri templomot. A szeptember 20- ig tartó munkálatok során toronyórát is szerelnek feL — 400-AN VÉGEZTÉK EL A VIT-TAN FOLYAMOT a nagyatádi járásban. A résztvevő kiszistákraak a napokban mindenütt ünnepélyesen adták át a jelvényt, LEV OVALOV: A RÉZQ O MB Egy titokzatos kémnő szövögeti hálóját a németek megszállta Rigában, ahol elkeseredett titkos háború folyik a nagyhatalmak kémszervezetei között. Az Intelligence Service. az amerikai Hírszerző Iroda, a Gestapo szervei küzdenek egymással,. ugyanakkor érdekeik egy ponton találkoznak: egyformán gyűlölik a Szovjetuniót. Makarov szovjet vezérkari őrnagy egy fatális véletlen folytán belekerül a viharosan pergő események középpontjába ..; A rézgamb mindvégig izgalmas, fordulatos, lebilincselő olvasmány; méltán tart számot az izgalmakat kedvelő olvasók érdeklődésére. ... A regényt augusztus 9-í, vasárnapi számunkban kezdjük közölni lapunk hasábjain. ^JÍLűve lődés cVzórakozás Vörös Csillag: Felhívás táncra. 10 éven alul nem ajánlott} 5-7-9 órakor. Augusztus 9-ig. Szabad Ifjúság: A torreádor. 10 éven alul nem ajánlott! 4-6-* 8 órakor. Augusztus 9-ig. ' Dózsa kertniozi: Robin Hood- Korhatár nélkül. 8 órakor. Au- i gusztus 8—9-én. ! Balatoni mozik műsora augusztus 8-án: B.-boglár: Bolond április. I B.-földvár: Egy dal száll a világ körül. B.-lelle kert: őfelsége.kapitánya, B.-szemes: Tarkák ügye. B.-fenyvés: Légből kapott zenekar. Fonyód terem: Tisztességtudó utcalány. Fonyód kert: Nercbunda. Siófok terem: Odüsszeusz. Siófok kert: Játék a szerelemmel. Zamárdi: Dzsungel könyve. Rippl-Rónai Múzeum: RipplRónai és grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. ’ Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. LOTTÓ A lottó 32. játékhetének sorsolását pénteken délelőtt az újpesti munkásotthonban rendezték meg. Ezúttal 3 487 540 szelvény érkezett a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságra; Ennek megfelelően egy-egy nyerőosztályra 1 315 655 forint nyeremény jut. A kihúzott számok a következők; 5, 19, 50, 62, 75 Ezután megkezdték a 29. játékhét szelvényeire a tárgynyeremények sorsolását. (MTI) Mo»t jelent meg Illusztráció Geo Milev: Szeptember című verseskötetéből. A Műszaki Anyag- és Gép- ker. Váll. (Műszaki Bizományi Váll.) aiszaki becslési végez 1959. aug. 11-én Kaposvárott, a Széchenyi u. 3. sz. alatti MÉH-helyiségben. Címeket kéri leadni. (1541) az alábbi árak Sertéshizlalási szerzédéskiltés i960, évre * A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat 1960. évi sertéshizlalásra szerződéseket \ f köt megzőgazdasági termelőszövetkezetekkel, tsz-tagokkal és egyéni termelőkkel. ? FELTÉTELEK: Szerződés köthető 1959. augusztus 1-től 1980. július 31-ig minden v [jó csontozató, hizlalásra alkalmas, 20 kg-nál nehezebb súlyú süldőre. ÁTADÁS: 1960. január 1-től 106 kg-os legalacsonyabb súlytól J mellett: 106—126 kg súlyú fehér hús tőke sertésért / 15,50 Ft/kg, 1106 kg-on felüli hús- és húsjellegű sertésért 14,80 „ 1126—165 kg súlyú zsír- és zsír jellegű sertésért 14,50 „ ’ 165 kg-on felüli zsír- és zsírjeüegű sertésért 14,80 „ [ 170 kg-on felüli tenyésztésbe fogott koca, kanlott sertésért 14.00 „ , Változatlan árakat, kamatmentes előleget fizet az Ál latforgalmi Vállalat! Tszcs-nek és egyszerűbb mg, szövetkezetnek J 20—50 db falkásított, egyöntetű sertés után 1,00 Ft ( 50 db-on felüli falkásított egyöntetű sertés után 1.50 Ft nagyüzemi felárat fizet az Állatforgalmi Vállalat. Állandó biztos jövedelmet jelent a szerződéses sertéshizlalás! 'Kössön sertéshizlalási szerződést! SOMOGY MEGYEI ALL ATFORG ALMI VÄLLALAT (22150) " KAPOSVÄR Mg. tsz-nek 1,50 Ft’ 2,00 Ft 5