Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-06 / 183. szám
Csütörtök, 1959. augusztus 6. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT A VIT-jel vény szerző versenyek sikere a Kaposvári Textilművekben sa, akadtak kishitüek, akik ezt mondották: — Mit? 500 fiatalt vonjunk be a VIT-versenyekbe? Hiszen eddig ötven lányt sem sikerült mozgósítani a sportkörnek, s most ennek tízszeresét akarják? — Mi pedig megmutatjuk, hogy ezt meg lehet csinálni — mondotta a KISZ-titkár, ugyanígy a sportkör többi vezetője is. A sportolók maguk mutattak példát, ök szerezték meg az első VIT-.1 el vényeket. Aztán megkóstoltatták a győzelem édes ízét olyanokkal is. akik eddig egyáltalán nem sportoltak rendszeresen. Az üzem faliújságja, hangos- híradója és képes újságja naponta közölte a VIT-jelvényszerző verseny friss híreit. Az egyik vasárnap a fonoda üzemi sportnapot rendezett, s ekkor az is bebizonyosodott, hogy jó néhány tehetséges sportoló dolgozik a Textil- müvekben. • A játékos-verseny keretében megrendezett atlétikai viadalon például Bayer Nándor 160-at ugrott magasba. Fehér Magda pedig 419 cm-t távolba. Akadtak ügyes Négyszáznál több dolgozó szerezte meg a VIT sportjelvényét az üzemi sportversenyeken a Kaposvári Textil- müvekben. (Rövid sporthír.) Kevés olyan üzem van a vidéki városokban, ahol annyi a sportolási lehetőség, mint a Kaposvári Textilművekben. A pár évvel ezelőtti kopár pusztaságból sportpályát varázsoltak a fonoda kertjében a textilesek. S ma rrtár nemcsak a labdarúgóknak van otthonuk, hanem az úszók, a röp- és kézilabdázók és atléták is űzhetik kedvenc sportjukat. Az úszók? Akik nem ismerik a legutóbb történt eseményeket, azok talán hitetlenkedve fogadják e megállapítást. Pedig így igaz. Kaposvárott, ahol közismert az uszodahiány, pompás kis versenyférfi és női súlylökők is. S ahogy De ezzel még nincs vége. Nem múlt az idő, mind több dolgozó telik el nap. hogy a KlSZ-titkár- mellére került fel a VIT sportjel- nál ne jelentkeznének az üzem vény. Az üzem vezetői is jó példát dolgozói, hogy bejelentsék: íelkéuszodát létesítettek a Textilművek saját dolgozóik, sportolóik számára. Szóval a Textilművekben minden adottság megvan ahhoz, hogy zökkenő nélkül folyjék a sportélet. Ennek ellenére sokáig alig hallattak magukról az üzemi sportkör, a Kaposvári Vörös Lobogó úszói. Az idén azonban — ahogy mondani szokták — megmozdult a föld... Még a nyár elején Ku- bacska András, a Textilművek KISZ-titkára. Somoskövi István, és Bencze József sportköri vezető megbeszélésre ült össze. Mit lehetne Tenni az üzemi sportélet fellendítéséért — ez volt a kérdés. Magától kínálkozott a megoldás. A sportkör vezetőinek és a KISZ- vezetőknek együtt kell dolgozniuk, ez esetben az eredmény nem maradhat el. így is határoztak Ku- bacskáék. Amikor napvilágot látott a két szerv közös elhatározászültek, és próbázni szeretnének. Elmondhatjuk, hogy olyan nagysikerű verseny, mint a VIT-J el vényszerző verseny még nem volt a fonodánál. Sikerült Itt is bebizonyítani, hogyha a KISZ és a sportkör összefog, akkor a siker nem maradhat el. Kovács Sándor mutattak. Sikeresen próbázók között volt Róna Imre igazgató és Csepreghy Győző Kossuth-díjas főmérnök is. A jó szervező munka eredménye a Kaposvári Textilművekben sem maradt el. Július 15-én már 316 VIT-jelvényes volt az üzemben, köztük 227 nő. Ma már 400-nál több a VIT-jelvényesek száma. „Nem hittük volna, hogy ilyen fejlett ökölvívó-kultúrával rendelkezik Kaposvár“ Véget ért a K. Dózsa—Eszaknyu- gat-Anglia válogatott ökölvívó-viadal. A versenyzők zajától volt hangos a fürdő. Ki-ki a maga nyelvén próbálta magyarázatát adni a történteknek. Hangosak voltak az öltözők is, főként a kaposvári. Az angol sportolók öltözőjében — érthetően — már kisebb volt a jókedv. Hogyisne, hisz Sztálinváros után szinte biztosra vették a kaposvári győzelmet angol sportbarátaink J. Peel úrral, az angol ökölvívók túravezetőjével beszélgettünk.- Az angol ökölvívó szakvezető készségesen válaszolt kérdéseinkre. Kérdés: Milyen benyomást tett önökre a magyar, a fővárosi és a vidéki Ökölvívás? Felelet: — Nem úgy határoznám meg, hogy fővárosi és vidéki, mert bizony azt tapasztaltuk, hogy a kaposvári ökölvívás semmivel sem alábbvaló, mint az, amit Budapesten az Újpesti Dózsa elleni mérkőzésen láttunk. Meg kell monaa- •om, nem hittük, hogy ilyen fejlett ökölvívó-kultúrával rendelkezik Kaposvár. Még egyszer ismétlem: a színvonal azonos a fővároséval. Persze, Sztálinváros más. A sztálinvárosiakat nem lehet egy napon említeni a kaposvári fiukkal. Kérdés: Hogy érzik magukat Magyarországon ? Felelet: — Szívesen jöttünk, és nagy örömmel tapasztaltuk, hogy a magyaros vendégszeretőit nem szólam csupán. A megérkezés pillanatától kedve elhalmoztak bennünket minden jóval magyar sportbarátaink. Nagyon szép város Budapest, de tetszik Sztálinvá- ros és Kaposvár is. Kíváncsian várjuk a Balatont. Kérdés: Fenn kivánják-e tartani a két ország közötti sportkapcsolatot? Felelet: — Feltétlenül. Az a tervünk, hogy meghívjuk a Dózsái a mi hazánkba, a brit szigetországba. Erre a találkozóra a jövő év tavaszán kerülhet majd sor. Visz- szavágóra jövő ilyenkor jönnénk el szívesen. Remélem, akkor valóban vissza is vágnánk a kaposváriaknak. Kérdés: Hogy volt megelégedve a magyar bírákkai, s közönséggel? Felelet: — A legteljesebb mértékben. Igen tárgyilagos pontozó- bírákat ismertünk meg magyar sportbarátainkban; a közönség valóban fair. Ha a mi fiaink nyújtottak kiválót, ugyanúgy megtapsolták őket, mint a hazai kedvenceket. Kérdés: Hány sportkör versenyzőiből válogatták össze Északnyu- gat-Anglia csapatát? Felelet: — Tízből. S a legjobbakat hoztuk el, ezért lepett meg bennünket a kaposvári eredmény. Kérdés: Mit üzen a kaposvári ökölvívó szurkolótábornak? Felelet: — Éljen az angol-magyar sportbarátság! E legutolsó mondatot magyarul mondotta J. Peel úr, ugyanúgy, mint azt üdvözlő beszédének befejezésekor tette. — HÍREK <dNűvelódés Szórakozás — 163 000 forint forgalmat bonyolított le a múlt hónapban a háromfai földműveőszö- vetkezet. — A csillebérci nagytáborban táborozik tizenegy somogyi raj-, ifj. kisdobos- és őrsvezető pedagógus, valamint a megyei szavalóversenyen jó helyezést elért csurgói pajtás. — TANáCSHÁZAT VÁSÁROLTAK 93 124 forintért Cso- konyavísontán. A tatarozást munkák elvégzése után, szeptember 1-én kezdik meg á központi helyen fekvő épületben a munkát. A régi tanácsházat óvodává alakítják át. — KISZ-szervezetet alakítottak tíz taggal a Somogytarnócai Állami Gazdaság felsőgyörgyö- si üzemegységében. — összehordta és kepékbe rakta 15 katasztrálís holdon a kisgyaláni KISZ 14 tagú segítő brigádja a termelőszövetkezet gabonáját. — Több mint 2S90 látogatója volt az elmúlt vasáriiap a cso- konyavisontai fürdőnek. — VILLANYHÁLÓZAT BŐVÍTÉSÉT tervezik Kéthely községben másfél kilométeres szakaszon. A községfejlesztési alapból 63 870 forintot fordítanak erre a célra. — 35 ezer forintot fordítanak orvosi rendelő építésére a községfejlesztési alapból Háromfán. Az épületben arvoslakás is lesz. — A NÖVÉNYVÉDŐ ÁLLOMÁS a betakarítási munkákban három Zetorral segít a répáspusztai termelőszövetkezetnek, teherautóval és Zetorral a topomári Haladás Tsz-nek. A tárolási gondok megkönnyítésére saját épületének padlását öt vagon árpa tárolására átadta a Toponári Kossuth Tsz- nek. — Homokgyűjtés közben életét vesztette a beomló homoktól Varga Flórián Qerzencén, az úgynevezett köcsögösi homoklelőhelyen. Kiss Györgyné, aki a szerencsétlenség közelében tartózkodott, sérüléseket szenvedett. A vizsgálat megindult. Vörös Csillag. Augusztus 9-ig: Felhívás táncra. (10 éven alul nem ajánlott!) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Augusztus 9-ig: A torreádor. (10 éven alul nem ajánlott!) 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: Augusztus 6-án: Hintőnjáró szerelem. (Korhatár nélkül!) 8 órakor. Balatoni mozik műsora augusztus 6-án: B.-boglár: Tarkák ügye. B.-földvár: Tisztességtudó utcalány. B.-lelle kert: Érettségi után. B.-lelle szélesv.: Az árban. B.-szemes: Kard és kocka. Fonyód kert: Az én drága párom. Siófok terem: Őfelsége kapitánya. Siófok kert: Don Juan legutolsó kalandja. Zamárdl: Édes Anna. Hippi-Rónai Múzeum: Rippl- Rónai és grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyv, kölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: fedhőátvonulások, néhány helyen záporeső, zivatar. Mérséklődő északnyugati szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 25—26 fok között. Api*ohii*detéselc Apróhirdetés ára: hétköznap száranként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. .egkisébb hirdetés 10 szó. Az első ;zó két szónak számit. Hirdetésetet felvesz a Somogyi Néplap Ki- idóhivatála, Kaposvár, Látinka iándor utca 2. Telefon: 15-16. A ddéklek postán Is feladhatják hir- letéSükét. Arát a megjelenés után töröljük a feladóval, s befizetési 'sekket küldünk. ADÁS-VÉTEL 600 négyszögöl házhely két-három isztten is eladó. Nyár u. 68. (9741) Az Arany u. 56. sz. ház .eladó ilerészben is. Érdeklődni: Gyár 12. (22135) Azonnal beköltözhető ház el- >dó. Szoba, konyha, nyárikonyha, »Ince, épített disznóól, 380 négy- zögöl telekkel. Érdeklődni: Csor- iás, Szigetvári u. 23. (22)36) Eladó egy férfikerékpár, zseb- )ra, egy öltöny férfiruha és egy 6 minőségű szürke férfi-télikabát. Petőfi u. 36. sz. (9766) ÁLLÁS A Kutas és Vidéke Körzeti Frtisz belegl vegyesboltjába szakképzettséggel rendelkező bóltvézetöt ke- ( rés. Erkölcsi bizonyítvány szüksé-: ges. Jelentkezés személyesen az fmsz központi irodájában, Kutas, • Petőfi u. 71. (9263) , A Csokonyavtsontai Vegyesipari Ktsz azonnali belépésre főkönyvelőt keres. Cím: Csokónyavisonta, telefon: 1«. (9265) Női fodrászsegédet felveszünk. »22141« jeligére a Hirdetőben. (22141) Karbantartó asztalost felvesz a Kaposvári Kisker. V. Jelentkezés: Ady E. u. 8. (22151) VEGYES Eladó 2 szoba-konyhás ház, melléképületekkel, 500 négyszögöl telekkel 18 000-ért. Tamásfalvy Péter, i Gadács, Mező u. 16. Érdeklődni személyesen vsgy levélben. (9269) Uj oldalkóesi eladó. Ráksi, Petőfi u. 25. sz. (9250) A Zöldfa u. * 44. sz. alátt udvari ház beköltö2hetŐséggel eladó. _________________________ (9705) P iros Pannónia eladó. Érdeklődni: óra javító, Kaposvár, Május 1. U. __________________________(22149) O lü&lkocsls, 500-as Harley Davidson motorkerékpár, príma, üzemképes állapotban eladó. Mucken- thaler, Kaposvár, Jókai u. 45. __________________ (22147) M agányos, egyedülálló nő vagyok — gyümölcsösöm, házam van —, 70 éven felüli ember gondozá- sát vállalnám, akinek nyugdíja van. Leveleket »Megérdemelt« jeligére i Kiadóba. (9270) Török János kaposszerdahelyi lakos elvesztette személyazonossági, katonai igazolványát irattárcával, pénzzel együtt a töröcske- kaposvári-cseri útvonalon. Kéri a becsületes megtalálót, hogy csak az igazolványokat juttassa vissza címére. (97G9) LOTTÓ A hónap első lóttósoísolását a fővárosban rendezi meg a Sportfogadási ét, Lottó Igazgatóság. Augusztus 7-én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Újpesten, a Munkásotthonban kettős Lottósörsclást tartanak. Ezúttal a lottó 32. játékhetének nyerőszámait és a júliusi tárgyjutalmakat húzzák. A nyereménysorsoláson a 29. játékhét szelvényei között 590 értékes tárgyjutalmat • húznak ki. 18—28 éves férfiakat betanuló munkára, ( valamint szakképzett ' szabóés varrónőket felvesz a Kaposvári Ruhaüzem. DKW, 350-es, jó állapotban eladó. Lenin u. 10., Műhímző. _______________________________(22145) CS ERE Szegedi belvárosi főbérleti lakásomat sürgősen elcserélném hasonló kaposváriért. Cím a Kiadóban.___________________________ (9268) Elcserélném kaposvári házamat Balaton menti kisebb villáért. Cim a Kiadóban. (9762) Elcserélném kaposvári kétszobás, összkomfortos lakásomat hasonló budapestiért. »22146« jeligére a Hirdetőben. (22146) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KJSDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latínka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda- ! ipari Vállalat kr-v>osvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 26?9 Nyomdáért felel: I LÁSZLÓ TIBOR igazgató. ! Terjeszti: a Magyar Posta. Elő- j fizethető: a helyi postahivataloknál \ és postáskézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11,— Ft. ( Keresünk könyvjóváírással 1 drb lassújáratú levegőkompresszort, 200-250 m3/ó teljesítménnyel, 20 C° külső levegőhőmérséklet mellett, 5—6 atmoszféra nyomásra. Újpesti Bőrgyár Mechanikai Osztálya, Budapest IV., Váci ut 40 Tel. 292-840. DCfojükj már mőS't Qői/id&fik gyermeke főzeteinek és írószereinek beszerzéséről KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT %
