Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-29 / 202. szám
Szombat, 1959. augusztus 29. 4 SOMOGYI NßPLAP SPORT indul a falusi dolgozók új sparlakiádja Még alig ült el a VIII. sparta- kiád zaja a falvakon, még nem Is tértünk valójában napirendre afölött, hogy megyénk ebben az esztendőben sem szerepelt a várakozásnak megfelelően a falusi dolgozók legjobbjainak vetélkedésén, máris újból előtérbe került a spartakiádok ügye. Szerte az országban idén is a falu-i dolgozók százezreit mozgósította ez a versenysorozat. Kétségkívül, a nagy népszerűségnek örvendő spartakiádok helves szervezéssel biztosítani tudják a falu fiataljainak rendszeres sportolását. Az eddigi versenyek csak részben töltötték be ezt a szerepet. Mert mi Is volt? Egy jól vagy rosszul megszervezett községi verseny, azután következett a járási, majd a megyei döntő, s végül irány Budapest. Ez lett volna még a kisebbik baj. Nagyobb hibának számit, hogy a múltban különböző nézetek miatt megbomlott a falusi sport egysége. Sokat vitatott dolog volt, hogy helyes-e külön sportolniuk, versenyezniük azok- nak, akik a MEDOSZ sportkörökhöz tartoznak. Már évek őta han- I goztattuk e helytelen nézet tart-1 hatatlanságát. Fel kellett emelni szavunkat, mert miként lett volna helyes az, hogy pl. egy somogy- jádi parasztlány, aki Kaposvárott dolgozik, mint jádi lakos a falusi sportolók sorába tartozik, ellenben a Karádi Gépállomás traktorosa vagy brigádvezetője, aki Ka- rádon él, falujában dolgozik, mint MEr'CSZ-vertent ző nem vehet részt a falusi sportolók vetélkedésén. Szerencsére ez már a múlté. Az Országos Ifjúsági Sport Bizottság elnöksége, valamint a MEDOSZ I országos elnöksége mostantól! kezdve egy úton halad. A két ve- ! zető szerv 1959-ben először ren- ; dezi meg egységes versenykiírás i alapján a falusi dolgozók IX. spar- ; takíádját. Jelentős esemény ez a ! falvak sportéletében. Az új spartakiád versenykiírás j minden vitás kérdést tisztáz. A jő- ; vőben a falusi dolgozók sparta- j lciádja nem csupán egy vagy két versenyre biztosít lehetőséget, hanem egész esztendőre megnyitja a falu sportolni vágyó fiataljai előtt a sporttelepek kapuit. Ez a rendszeres testnevelés lehetővé teszi, hogy a testkultúra betöltse hivatását, hogy a sport valóban edzett, életerős ifjakat neveljen. Az idei esztendő sok lényeges változást hozott a falvak életében. A termelőszövetkezeti mozgalom erősödése új távlatokat nyitott meg a falusi sportolók előtt. Most ez az új versenykiírás számolva az újonnan előállott helyzettel, rávezet arra a helyes útra, amelyen együtt menetelnek a termelőszövetkezetek, gépállomások, állami gazdaságok és a falvak összes fiataljai, bogy nemes vetélkedésen döntsék el, ki a falu, a járás vagy a megye legügyesebb atlétája, tornásza, kerékpárosa, sakkozója, tekéje, illetve melyik község röplabda- vagy kézilabda-csapata a legjobb. Már elkészült az új versenykiírás. A falusi dolgozók IX. spar- takládja 1959. szeptember l-én kezdődik, s I960, augusztus 20-án az ünnepélyes döntővel ér véget. Az ISB elnöksége azt kéri az ifjúsági vezetőktől, hogy máris lássanak hozzá a spartakiádok községi versenyeinek megszervezéséhez. Az első lépés: a falvak pedagógusaival, sport-, KISZ- és ME- DOSZ-vezefcőível együtt létre kell hozni a spartakiád szervező bizottságokat. Mozgósítsák a falvak sportolni vágyó ifjait, hogy rendszeres edzésekkel, tervszerű felkészüléssel, versenyekkel készüljenek a jövő küzdelmeire, a magasabb fokú döntőkre. Úgy véljük, ez a versenykiírás, amely merőben új, valóban lehetővé teszi, hogy a falusi dolgozók spartakiádja közügy, a falu sportjának olj'an közkincse legyen, amely képes betölteni hivatását. Ä vasárnapi bajnoki fordaló előtt Mint jól olajozott gép, gördül tova a labdarúgás gépezete. A Nemzeti Bajnokságban az ötödik, a megyei bajnokságban pedig a negyedik fordulóra készülődtek e héten csapataink. Volt valami új az e heti felkészülésben. Itt is, ott is úgy emlegették nemcsak a vezetők, hanem maguk a szurkolók is a vasárnapi bajnoki fordulót, mint sorsdöntő állomást. Szokatlan ez a bajnokság elején, de meg kell mondani, hogy van igazság e megállapításban. Valóban sorsdöntőnek ígérkezik a vasárnap. Miért? A KMTE gyenge rajtja, s különösképp a múlt vasárnapi pécsi 0:8 igen veszélyes helyzetbe sodorta a kaposvári NB Il-es csapatot. Persze még 26 mérkőzés van hátra, van idő javítani, csakhogy a javítást már most meg kell kezdeni. Úgy véljük, ha ez Oroszlány ellenében nem sikerülne, akkor aligha lehetne lelkileg eggyékovácsolni mostanában a KMTE csapatát. Azon múlik a vasárnapi mérkőzés, de a további küzdelmek sorsa is, hogy a KMTE játékosai le tudják-e vetkezni kisebbségi érzésüket. Ha igen, akkor nem megoldhatatlan a vasárnapi feladat. Ha nem, akkor bizony hosszú idő- re csak a balsiker jutna osztály-1 részül a valahogy szétesett együttesnek. A KMTE vezetői remélhetőleg megtalálják a módját, hogy a fizikai felkészülés mellett lelkileg is összehozzák csapatukat. Ha ez sikerülne, akkor az MTE pontot vagy pontokat szerezhet az Oroszlányi Bányász ellenében. A K. Kinizsi fokozatosan lendül bele. Mintha az egyheti pihenő jót tett volna a csapatnak. A múlt vasárnapi hazai rangadón különösen a második félidőben már jól játszott a Kinizsi, s ami különösen örvendetes volt, a csatárok bátran és sokat lőttek. Ma már bizakodó (sőt, néha túlzottan bizakodó) a Kinizsi-tábor. A bizakodásnak van alapja. A Délnyugati NB III. mezőnyét vizsgálva jobb csapatokat nemigen találunk a Kinizsinél, s a csapatot képesnek tartjuk arra, hogy bajnok legyen. Ez csupán attól függ, hogy a legnépszerűbb kaposvári együttes mellett miként tart ki szurkolótábora, még inkább attól, hogy a Kinizsi-játékosok akarnak-e bajnokok lenni. Ha igen, akkor — véleményünk szerint — Szekszárdon győzniük kell. így a csapat felzárkózhat az élmezőnyhöz, és több örömet, mint szomorúságot szerez majd híveinek. A K. Dózsa e héten szabadnapos. A kaposvári lila-fehérek könnyű edzőmérkőzést játszanak vasárnap Alsóbo- gáton az ottani KISZ csapatával, hogy aztán szeptember 6-án felkészülten várhassák a Szekszárdi Petőfit. A megyei bajnokságban jó néhány érdekes mérkőzés várható. Kaposvárott az egyre népszerűbbé váló K. Honvéd valószínűleg folytatja győzelmi sorozatát Somogyszob ellen. (Ezt a mérkőzést szombaton délután játsszák le.) Minthogy a formák még kialakulatlanok, nehéz volna jósolni a többi mérkőzésre. Reméljük azonban, hogy az a sportszerű légkör, amely egyre inkább tért hódit (a második és a harmadik fordulóban nem állítottak ki egy játékost sem), folytatódik. Szeretnénk, ha nem kellene felemelni szavunkat — miként az MLSZ az NB-kiizdelmek láttán tette — a kíméletlen játék eilen. Mert a sport az sport, amelyben győz a jobb, az ügyesebb, az, aki jobban felkészült. Veszít — mert a sport alaptörvényéből adódik - a másik fél, aki éppen a vereségekből vonja le a következtetést, és úgy készül fel, hogy a későbbiekben neki is győzelem jusson osztályrészül. A kaposvári városi labdarúgóbajnokság sorsolása A szombat-vasárnap sportműsora I. forduló, IX. 6.: K. Téglagyár—K. Dózsa II., K. Honvéd II.—K. H. Vasutas II., K. V. Lobogó II.—Petőfi, K. Helyiipar SK—K. Kinizsi II. Szabadnapos: K. Előre. II. forduló, IX. 13.: Petőfi—Helyiipar, Vasutas—Lobogó. Dózsa—Honvéd, Előre—Téglagyár. Szabadnapos: Kinizsi. III. forduló, IX. 20.: Honvéd—Előre, Lobogó—Dózsa, Helyiipar—Vasutas, Kinizsi-Petőfi. Szabadnapos: Téglagyár. IV. forduló, IX. 27.: Vasutas-Kinizsi, Dózsa—Helyiipar, Előre—Lobogó, Téglagyár- Honvéd. Szabadnapos: Petőfi. V. forduló, X. 4.: Lobogó-Téglagyár, Helyiipar- Előre, Kinizsi—Dózsa, Petőfi—Vasutas. Szabadnapos: Előre. VI. forduló, X. 11.: Dózsa-Petőfi, Előre-Kinlzsi, Téglagyár-Helyiipar, Honvéd—Lobogó. Szabadnapos: Vasutas. VII. forduló, X. 18.: Helyiipar—Honvéd, Kinizsi—Téglagyár, Petőfi-Előre, Vasutas—Dózsa. Szabadnapos: Lobogó. Vili. forduló, X. 25.: Előre-Vasutas, Téglagyár-Pető- i íi, Honvéd—Kinizsi, Lobogó-Helyi- | ipar. Szabadnapos: Dózsa. 1 IX. forduló, XI. 1.: Kinizsi-Lobogó, Pető fi-Hon véd, I Vasutas-Téglagyár, Dózsa-Előre. Szabadnapos: Helyiipar. 1 SZOMBAT: , Vívás: A Duronelli-emlékverseny máso- I dik napja Siófokon. Labdarúgás: Megyei I. o.: K. Honvéd—Somogyszob, Kapos- i vár, Dózsa-pálya, 16,30 ó (Tokai). VASÁRNAP: Vívás: A Durorelli-emlékverseny harmadik napja Siófokon. Kerékpár: A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség országos versenye a ío- nyódi körpályán, 9 ó. Labdarúgás: Sok az új név a megyei góllövő-listán NB n.: KMTE—Oroszlány, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 16,30 ó. A harmadik forduló után ismét összeállítottuk a megyei labdarúgó-bajnokság I. osztályában a gól- lövő-táblázatot. Az eddigi fordulók alapján megállapíthatjuk, hogy igen gólképesek a megyei csatárok. Tavaly egy-egy fordulóban 25 —32 gól esett. Most az első fordulóban 45, a második fordulóban pedig 40 gólt rúgtak a csatárok. A harmadik - csonka - lorduló 29 gólt eredményezett. Nem rossz az egy mérkőzésre jutó átlag. Az egyéni góllövő-listán sok új nevet találunk. Mint érdekességet LOTTÓ említjük meg. hogy a tavalyi gólrekorderek közül egyelőre csak a zarnárdi Ken ész tud lépést tartani a vezetőkkel. Még érdekesebb, hogy a KMTE tartalék-kapusa, Boldog, aki most a mezőnyben játszik, egyelőre szintén versenyben van. A góllövő-táblázat élén a következő a helyzet: ti gólos: Barta (K. Honvéd). 5 gólos: Kertész (Zarnárdi), Boldog (KMTE). 4 gólos: Végh (K. V. Lobogói, Kisborsó (Marcali)* Tamás (K. Honvéd). 3 gólos: Csordás (Lengyeltóti), Bálint (Somogyszob), Kerékgyártó (Taszár), Vörös (K. H. Vasutas), Bene II. (Marcali), Posta (Nagyatád), Fehér (K. Honvéd). NB ui.: Szekszárdi Petőfi-K. Kinizsi, Szekszárd, 16 ó. Megyei I. o.: Tab—Barcs, Tab, 16,30 ó (Dob- szai). Zarnárdi—Taszár, Zarnárdi, 16,30 ó (Bognár). Marcali—Balatonlelle, Marcali, 16.30 ó (Nyári József). Csurgó—K. V. Lobogó, Csurgó, 16.30 ó (Nagykanizsáról). Lengyeltóti—Siófok, Lengyeltóti, 15.30 ó (Isztl). Nagyatád-Gyékényes, Nagyatád, 15,30 ó (Temesi). KMTE II.—K. H. Vasutas, Kaposvár, Kinizsi-pálya, 14 30 ó (Nagykanizsáról). A 35. lottósorsolást pénteken Gyulán a szabadtéri színpadon tartották meg mintegy hatezer főnyi közönség jelenlétében. A sorsolásra 3 520 378 szelvény érkezett. Eqy nyerő osztályra körülbelül 1 320 000 forint jut. A lottógömbből a következő számokat sorsolták ki: 10, 28, '80, 59, 83 A jutalomsorsolásban a 32. játékhét szelvényei veszne'.: téut. (MTI.) I Az Elvi Csatorna- és Vízveze- , téképítő Vállalat keres ács, kőműves j szakmunkásokat és i kubikosokat * Jelentkezés: Szombathely, \ Sárdéri; Vízmű, Győr, Dimit- f rov séiány munkahelyeinek 6 irodájában. 4 (9922) \ I A Bárdibükki Állami ♦ Gazdaság gyakorlattal rendelkező gvors- és gépírét azonnali belépésre felveszi Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a gazdaság központjában bármely napon. (22297) HÍREK — Nagyatád anyakönyvi hírei. Születés: Szabó Lajos fia, Miklós, Jámbor Lajos leánya. Mária. Olvasó Ferenc fia, Árpád, Dar.óczi Jakab fia. Zoltán. Házasság: Szabadkai. János—Szarnék Mária, Sasvári Tibor—Tálas Etel. Halálozás: Tóth József né 72 éves, Horváth Imre 68 éves. — Holdankénti 30 mázsás átlagtermésre számítanak azok a somogyszobi gazdák, akik földjükön hibridkukoricát vetettek. — TELEVÍZIÓS KÉSZÜLÉKET VÁ.SÁROL a könyvtár olvasóköre részére a zicsi tanács a községfejlesztési alapból. — A szerződéses növénytermesztés feladatait vitatták meg értekezletükön a csurgói járás termelőszövetkezetei. Jövő évre eddig 3000 holdnyi ipari növény termelését vállalták. — Villámcsapás elpusztította id. Szabó János ladi gazda tehenét. Az Állami Biztosító barcsi fiókja 4508 forintot fizetett ki a károsultnak. — Üzemi tanácsülésen beszélték meg a Textilművek nyereségrészesedés-tervét. — Szerkesztői üzenet: Horváth Géza, Rinyabesenyő: Jávor Pál 1902-ben született Aradon. Augusztus 13-i számunkban cikk jelent meg a barcsi strandfürdő építésével kapcsolatos problémákról »-Mennyi víznek kell még elfolyni?« cím alatt Az építkezés egyik akadályaként a vízügyi engedély megszerzésének nehézségeit említi a cikk. A Déldunántúli Vízügyi Igazgatóság válasza a következő: »A Barcsi Községi Tanács VB ez ideig semmiféle vízjogi engedélyt nem kért Vízjogi engedély nélkül kezdte meg a munkálatokat, semmibe véve a Minisztertanács 2/1952,1—8. számú határozatában foglaltakat .:. Alaptalanul emlegeti a cikk a vízjogi engedély körüli hercehurcát, mint az építkezés akadályát. Mert a vízjogi enA Kaposvári Állami Gazdaság gyümölcs szüreteléshez dolgozókat felvesz. Jelentkezés 31-én a Cseri út 16 alatt Kassai gyümölcskertésznél. ♦ Figyelem! Befőzési paradi- ? t csőm kapható a MÉK zöld- | ♦ ség- és gytimölcs-szaküzle- ♦ ♦ teiben és piaci standján kg- £ ! ként 90 filléres áron. Előjegy- $ zéseket boltjaink felvesznek. ♦ ♦ (22328) MÉK, Kaposvár, $ MEZŐGAZDASÁGI SZAKKÉPESÍTÉSSEL, lehetőleg több éves gyakorlattal rendelkező munkaerőt keres állami vállalat. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Cím a Hirdetőben. (22319) — Három földművesszövet- kezet — a kéthelyi, nemesvidi és vései — kapta meg a »Kiváló földművesszövetkezet« címet a marcali járásban. Az oklevelek átadásakor rendezett ünnepségeken a legjobb dolgozókat megjutalmazták. — 100—100 forint pénzbírsággal sújtotta a megyei tanács igazgatási osztálya Zsemberi Gyula és Bognár Ferenc zarnárdi lakosokat, mert üdülő övezetsértést követtek el. — AZ ŐSZI VETÉSI MUNKÁK EWKÉSZITÉSÉT és a községfejlesztési tervek teljesítését vitatták meg a Nagyatádi Községi Tanács tagjai a tanácsülésen. Az ülés elé Tamás Lajos v. b.-elnök és Szabó János elnökhelyettes terjesztett beszámolót. — Közös műsoros estet rendez a kaposvári kórház nagytermében szombaton délután 6 órakor az Ápolónőképző és a Finom-mechanikai Vállalat KISZ-szervezetének kultúrcso- portja. — 60 000 FORINTOT TAKARÍTOTTAK MEG az első félévben a Kaposvári MÁV Fűtőház utazó és lakatos ifjúsági brigádjai. fürdőről gedélyt..: mindmáig nem kérte a helyi tanács, ugyanakkor nem kapott olyan határozatot sem a vízügyi szervektől, amiben leállítanák a munkát«. Ismét felkerestük Homicz Józsefet, a Barcsi Községi Tanács v. b. elnökét, mivel a cikkhez tőle kaptuk az információt. Homicz elvtárs — mint mondta — július 31-én Fécsett járt a Vízügyi Igazgatóságnál. — Ott — szerinte Fekete Károly osztályvezetővel tárgyalt a vízjogi engedély megszerzéséről, és szóban meg is állapodtak. Tehát Hornicz elvtárs volt a Vízügyi Igazgatóságnál az engedély beszerzése ügyében, azonban mulasztást követett el, mivel nem hivatalos levélben kérte az engedélyt, s ennek megszerzése előtt megkezdték a fürdőépítési munkálatokat v^^űvelődés Szórakozás Dózsa Kertmozi. Augusztus 29-én: A mi kis családunk. (10 éven alul nem ajánlott!) Fél 8 órakor. Vörös Csillag. Aug. 30-ig: Odüsszeusz. (10 éven alul nem ajánlott!) 5, 7. 9 órakor. Szabad Ifjúság. Szeptember 2-ig: Bolond április. (Csak 18 éven felülieknek!) 4, 6, 8 árakor. Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—19 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: hűvös idő, felhőátvonulások, többfelé kisebb eső, mérsékelt, később megélénkülő északi—északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 18—21 fok között. Kiállítás az úttörő természetkutatók munkáiból A Magyar Tanácsköztársaság 40. évfordulójának tiszteletére az Úttörők Szövetsége és a Földművelésügyi Minisztérium a múlt év őszén meghirdette az úttörő természetkutatók negyedik országos versenyét. Az úttörőcsapatok, őrsök, pajtások és intézmények a növénytermesztésben, a fásításban, a gyümölcstermesztésben, a konyha- és virágkertészetben, valamint a kisállattenyésztésben versenyeztek. A fiatalok kis közös kísérleti parcellákat létesítettek, s kiváló szakemberek irányításával ismerkedtek a növények biológiai fejlődésével, a műtrágya hatásával, a korszerű agrotechnikával. Az úttörők által termesztett növényekből a rövidesen megnyíló mezőgazdasági kiállítás pavilonjában bemutatót rendeznek. A legjobb eredményeket elért csapatokat és Intézményeket értékes díjakkal jutalmazzák. (MTI) Súlyos vasúti szerencsétlenség Jugoszláviában Belgrád (Tan)ug). Augusztus 27-én 13,18 órakor a Banja Luka—Zágráb közötti vasútvonalon, Zaluzsani állomásnál súlyos vasúti szerencsétlenség történt. A Banja Luka elővárosából elindult gyorsvonat a Drago- csaj-folyócska hídjára érve kisiklott. A gyorsvonat mozdonya áttörte a híd karfáját, és két személykocsit magával rántva a folyóba zuhant. A Reuter iroda péntek reggeli jelentése szerint a halottak száma 14, a sérülteké 42. (MTI) Aug. 26-tól szept. 5-ig szszssvégi kiárusítás Kü'SnhSzU ruházati cikkek 20—40 °/o-os engedménnyet Kaphatók a NÉPBOLT alább kijelölt boltjaiban : Siófok, 85. áruház. Marcali, 13. áruház. Nagyatád, 17. sz. ruházati bolt. Barcs, 22. sz. ruházati bolt. Tab, 36. sz. ruházati bolt. Balatonboglár, 76. sz. ruházati bolt. (22053) Még egyszer a barcsi Sertéshizla!á$! szerződéskötés 19@0. évre ! A Somogy megyei All itforgalmi Vállalat 1960. évi sertéshizlalásra szerződéseket ' köt mezőgazdasági termelőszövetkezetekkel, tsz-tagokkal és egyéni termelőkkel. { FELTÉTELEK: Szerződés köthető 1959. augusztus 1-től 1960. július 31-ig minden jó csontozató, hizlalásra alkalmas, 20 kg-nál nehezebb súlyú süldőre. ÁTADÁS: 1960. január I-től 108 kg-os legalacsonyabb súlytól az alábbi árak mellett: ' 106—126 kg súlyú fehér hús tőke sertésért 15,50 Ft/kg, 106 kg-on felüli hús- és húsjellegű sertésért 14,80 126—165 kg súlyú zsír- és zsír jellegű sertésért 14,50 „ 165 kg-on felüli zsír- és zsírjellegű sertésért 14,80 „ 170 kg-on felüli tenyésztésbe fogott koca, kanlott sertésért 14,00 „ Változatlan árakat, kamatmentes előleget fizet az Állatforgalmi Vállalat! Tszcs-nek és egy- Mg. szerűbb mg. sző- tsz-nek | vetkezetnek ' 20—50 db falkásított. egyöntetű sertés után 1.00 Ft 1,50 Ft 50 db-on felüli falkásított egyöntetű sertés után 1,50 Ft 2,00 Ft 1 nagyüzemi felárat fizet az Allatforgalmi Vállalat. i Állandó biztos jövedelmet jelent a szerződéses sertéshizlalás! J Kössön sertéshizlalási szerződést! i (22150) SOMOGY MEGYEI ALLATFORGALMI VÁLLALAT, KAPOSVÁR *
