Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-25 / 198. szám
I Kedd, 1959. augusztus 25. SOMOGYI NÉPLAP Levél EGY gyermeknyaralóból Mrís w V Ä rtW«ViWW/,WVVWWVW^V^AVW,>,WWW,>iW WWW.B.VW HÍREK Kedves Anyuka és Apuka! Kívánom, hogy levelem a legjobb egészségben találja kedves mindnyájukat. Tudatom, hogy szerencsésen ideérkeztem. Tegnap este igen szép ünnepség volt nálunk, mert akkor nyitották meg a nyaralónkat, amin még tegnap is dolgoztak a kőműves bácsik. Sok vendég bácsi volt itt, meg néni is, aztán felsorakoztunk az ebédlőben, hallgattuk a bácsik beszédeit. Négyen is beszéltek hozzánk, de én már nem is tudom, hogy mit, mert mindig azon járt az eszem, hogy mi lesz a vacsora. Annyira emlékszem — mert mind a négyen elmondták, hogy érezzük jól magunkat, és nyugodtan pihenjük ki a tanév fáradalmait. Aztán megvacsoráztunk, a bácsik meg a nénik is vacsoráztak a másik asztalnál, utána ők ott is maradtak, miniket meg elküldték lefeküdni. Igen jó volt az ágy, meg álmosak is voltunk, mert sokat fürödtünk, de aludni nem tudtunk, mert az ebédlőben olyan szép magyar népdalokat énekeltek a bácsik, először csak hárman- négyen, aztán a többiek, a néríik is, és mi úgy szerettük hallgatni, mert mind ismerőseket daloltak, amiket már az iskolában is tanultunk. Aztán biztosan nem jutott eszükbe több népdal, mert más nótákat kezdtek. Már tizenegy óra is elmúlt, de még mindig olyan hangosan énekelték azt, hogy »Mondja meg a legszebb lánynak...«, tudjátok, amit a Muci lakodalmában énekeltek, meg hogy »Száz forintnak ötven á fele", de ezt nem is tudom, minek kellett annyira kiabálni, hiszen, már másodikban tanultuk. De még az asztalt is ütötték hozzá, úgy látszik, másképp nem tudták tartani az ütemet. így is nehezen sikerült, mert egy erős hangú bácsi, aki, ha megálltak, mindig megkérdezte, hogy ».sose iszunk?" mindig elhúzta azt. hogy »nem lehet az ember fábuuul", és ■még rikkantottt is hozzá. Már talán éjfél is volt, amikor a falon áthallatszott, hogy táncoltak. De nem volt zene, csak tapsoltak, nem is tudom milyen tánc lehetett, biztosan ka- násztánc, mert azt is énekelték, ”■hej élet, élet, kanász élet", meg utána, hagy valamilyen verébnek hátul van a farka. Aztán, amikor már sokat tapsoltak meg énekeltek, meg táncoltak, elmentek, biztosan az állomásra, tálán a hajnalival utaztak haza. Aztán elaludtunk, de én mindig csak azt álmodtam, hogy a bá■ Kaposvár anyakönyvi hírei. 1 Születés: Bertalan Béla fia, Béla, 1 Györfl János fia, János, Buzsáki Imre fia, Imre, Jani János fia, Pé- ' tér, Béres Mihály fia, Imre, Végh László fia, László. Házasság: Majo- ’ros Endre—Tóth Mária, Visnyei 'J'"L á János—Bakos Mária, Egyházi Ist- hogy ^ ván—Gyevi Varga Éva, Vind Károly—Mecseki Mária, dr. Pintér Já- ) nos—Sámuel Mária. Halálozás: l Csonka Józsefné 69, Harmatos Já- , nos 78, Horváth László 5 éves. — Átadták rendeltetésének I az újonnan épített, hat tanter- I mes, szertárakkal és, szolgála- > ti lakással ellátott egyemele- I tes általános iskolát. Böhö- ) nyén a helyi tanács 400 ezer I forinttal járult hozzá az épít- ) kezeshez a községfejlesztési alapból.- ÚJFAJTA CIGARETTÁT . I hoztak forgalomba »Mezőgaz- .... . tdasági Kiállítás" néven az Orcstk mondjak a be-)szagos Mezőgazdasági Kiállítás szédet, és mvndigw as vásár alkalmával, csak azt, hogy kelle-^ — 2100 szarvasmarhát adott mes pihenést kíván-.Iát szerződéses alapon a termeik. 1 lőszövetkezeteknek az Állatfor... . . ... . igalmi Vállalat. A közös gazda Egyébként jól 1800 seleitmarhát meg. zem magam, sokszor ^ hizlalnak, 300 borjút pedig felcsókolak mindenkit) nevelnék. •typrofn ii/iiJr* J — A nyaralás teljes kikapcsolóeT 7 \ dás. írjon tréfás lapot ismerősei^//tűvelőáés Szórakozás Dózsa kertmozi. Augusztus 25- én: Hárman jöttek az erdőből. (Korhatár nélkül!) Fél 8 órakor. Vörös Csillag. Augusztus 26- ig: Szerelem csütörtök. (Korhatár nélkül!) 5, 7, 9 órakor. , Szabad Ifjúság. Augusztus A 62 ezer forintos költséggel | 26-ig: Szent Péter esernyője, épült bolt még e hí napban — Országos állat- és kirakodóvásár lesz e hó 27-én Zala községben. (9273) — Országos állat- és kirakodóvásár lesz e hó 28-4n Csököly községben. (9275) — Boltot épített Bánya községben a Kaposíő és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. e megnyílik. — Megkezdte a bajnokságra az előkészületeket a BÁB.NE- VÁL MHS lövészcsapata. Először a cukorgyáriakkal mérik össze tudásukat még e héten. — Kövezik a 750 méter hosz- szú Damjanich utcát Lengyeltótiban. IGAZÁN AZ ENYÉM? KARCSI \ nek- Háromrészes tréfás balatoni flap minden boltban kapható (9293/10) = MUNKÁS-PARASZT TALÁLKOZÓ lesz Nemesdéden augusztus 30-án. Az egész napos találkozón gazdag Sportes kultúrműsor lesz. A műsorban az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat KISZ-fiataljai műkődnek közre. — Jól sikerült társas kiránduláson vettek részt a Textilművek C-műszakos fiataljai- Balatonbogláron. — Semmit sem felejt el, ha zsebhatáridőnaplóban előjegyzi. Három forintért minden papirt árusító üzletben kapható. (9293/9) — Sportcélokra ezer forintot, az úttörőknek pedig kétezer forintot adott a Réthelyi Községi Tanács a községfejlesztési alapból. — SOK A KONTÁR A FO- NYÓDI JÁRÁSBAN. A legutóbbi vizsgálóit során tetten- érték kontárkodáson Vastag József, Hopp János, Horváth Géza fonyódi, Nagy István velencei, Hocker Ferenc bálaton- boglári, Barcs József és Lajos fonyódligeti építőiparosokat. Szabálysértés címén felelősségre vonták őket. ügy néz, olyan kétkedve tartja kezében a szép piros almát, mintha.nem hinné ed, hogy azt valóban neki adták. Pedig nagypapája jutáimul adta neki, amiért az ebédjét aa utolsó cseppig elfogyasztotta. Árvíz a fodrásznál Éiaissan három éve lesz már, hogy a Kaposvári Fodrász Kbsz 2-es üzletiében (Kossuth tér) járok. A vendégek általános panaszára szeretnék ezúton orvoslást kérni Az üzletiben 3—4 szárítógépnél több nem üzemelhet, mert a hálózat nem bírja a terhelést (ezt az üzlet vezetője mondta el érdeklődésemre). Közben a vendégek egy része tétlenül ül, a többi pedig áll. Sókan a helyiségbe sem fémek be, közülük néhányat inkább bemennek a templomba, ahol, mint mondták: »jó hűvös van, és le is lehet ülnik. (Én az üzlet szemetes ládáján is ültem már nemegyszer, másodmagam- tnal.) Tudvalevő, hogy a fodrásznál gyakran 4—5 órát is eltölt a látogató. Ez idő alatt megtörténhet, hogy többen a mellékhelyiség használatára kényszerülnek. Amikor először fordultam ilyen kéréssel a fodrászokhoz, nagyon meglepődtem válaszukon: »Ilyen ■nálunk nincs, ismerőseinkhez szoktunk járni." Mit tehettem mást, gondolkodni kezdtem közelben lakó ismerőseimen. Most pedig mióta megnyílt a belvárosi étterem, oda jár a vendégsereg. Ez tűrhetetlen, pedig évek óta így van már, Az üzletben gyakran veszélyeztet árvíz, mivel a lefolyó rossz. Ilyenkor a fodrászok és vendégek is söprűket, vödröket ragadnák, de vigyázni kell a mozgásra, mert a padlózat víz alatt álló gödrei, mélyedései ugyancsak veszélyesek. Ezek azok a főbb, sürgősen javításra váró hibái az üzletnek, melyeket haladéktalanul meg kellene szüntetni, még akkor is, ha nem egy város középpontjában levő helyiségről volna szó. Kovács Gézáné Kaposvár. Elkészült a transz-európai szovjet kőolajvezeték általános tervezete Moszkva (TASZSZ). Elkészült a KGST határozata alapján épülő, a Szovjetuniót Lengyelországgal, a Német Demokratikus Köztársasággal, Csehszlovákiával és Magyar- országgal összekötő kőolajvezeték általános tervezete. A föld alatt húzódó több mint négyezer kilométer hosszúságú vezeték a Volga középső szakaszánál, Kujbisevnél kezdődik, áthalad az OSZSZSZK középső területein és Eszak-Ukrajnán Bjelorussziába. Itt kettéágazik. Az északi ág Lengyel- országba és a Német Demokratikus Köztársaságba, a déli ág Magyar- országra és Csehszlovákiába továbbítja a Kujbisev környéki lelőhelyek olaját. Több mint húsz teljesen automatizált szivattyúállomás végzi majd az olaj továbbítását. Minden ország a maga erejéből, saját költségén tervezi és építi meg a vezetéknek az illető ország területén áthaladó szakaszát. Minden szakasz teljesen és osztatlanul azé az országé lesz, amelyen keresztülhalad. A vezeték építése a technika legújabb vívmányainak felhasználásával történik. Ez lehetővé teszi, hogy aránylag rövid idő, háromnégy év alatt az összes munkálatokat befejezzék, és a kiadások gyorsan megtérüljenek. MTI Sxerhesxtői üxenet Keszthelyi Ferenc, Bálványos, Kossuth u. 11. Kerítés készítése rendelettel nincs előírva. Ám a kialakult országos gyakorlat szerint minden telektulajdonos a telek homlok- vonalán, továbbá az útról nézve a telek jobb oldalán köteles a kerítést saját költségén elkészíteni és fenntartani. Megállapodás jöhet létre a szomszédos telektulajdonosok között a kerítés létesítésére a fentiektől eltérően is. Ilyen megállapodást azonban az építésügyi hatóság csak akkor vehet figyelembe, ha ezt írásba foglalták, és az építésügyi hatóságnak bemutatták. Idegenforgalom Siófokon — Barátságos arcot kérek. U DANIKON“ p ehelypaplan olcsóbb, könnyebb, melegebb, mint a valódi pehelypaplan Nagy választékban a KÉPBOLTBAN kaphatók Ugyanott: fürdőcikkek, kötöttárak és készruházati cikkek kaphatók Népboltok a Balaton Mentén és járási székhelyeken (21053) — az Általános iskolai LEVELEZŐ TAGOZATRA augusztus 25-től szeptember 5-ig lehet beiratkozni a kaposvári Berzsenyi Dániel Általános Iskolába (Szabadság park). A beiratkozok vigyék magukkal eddigi iskolai végzettségüket tanúsító bizonyítványukat is. — Karinthy-emlékünnepélyt tart Siófokon a Somogy megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala augusztus 29-én délelőtt 11 órai kezdettel. — Befőzési paradicsom kilogrammonként 1 Ft. Eltevésre alkalmas paprika kilogrammonként 2 Ft. Megrendelhetők és átvehető a Május 1 utcai virágüzletben vagy a I Somogy megyei Útfenntartó és Parképítő V., Árok u. Nagy tétéi megrendelése esetén árengedmény. (22299) (Korhatár nélkül!) 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Balaton a festészetben. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: napos idő, kevés déli, délutáni felhőzettel. Legfeljebb néhány helyen kisebb átvonuló zápor. Mérsékelt, változó irányú szél: Hajnali párásodás. a mélyebb fekvésű helyeken hajnali ködök. A meleg tovább tart; Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—31 fok közöttj Két lottóautót sorsolnak ki A szeptember 4-i lottósorsoláson a visszamaradt nyereménytárgyakkal együtt 462 értékes nyereményt húznak ki. A júliusban kisorsolt Moszkvics autó tulajdonosa nem jelentkezett, ezért két személygépkocsit: egy Moszkvicsot és egy Skoda Felicia kocsit sorsolnak ki. Ezenkívül kétszoba-hallos öröklakást, egyszoba-hallos, főzőfülkével ellátott öröklakást, bárhol felépíthető családi házat, 21 különböző típusú motor- kerékpárt, hat szobabútort. 25 kerékpárt. 60 rádiót, 31 televíziót. 14 fényképezőgépet, 10 hűtőszekrénvt és több vásárlási utalványt is kisorsolnak. MTI A proli I r<1 ei esek Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADÄS-VÉTEL Vennék részletre Pannóniát, IZS-t, esetleg oldalkocsival. 8000-et készpénzben fizetek. Cím a Kiadóban. (9841) Panni robogó, beköltözhető kertes ház, daráló, Korona-szivattyú, körfűrész eladó. Sétatér u. 19. (22300) CSERE Szoba, konyha, kamrás, kertes lakásomat elcserélném szoba-kony- hásért. Cím: 22292 jeligén a Magyar Hirdetőben. (22292) A L L A S Eladó Opel-Olympia a Május 1 u. 34. alatt hátul az udvarban, Megtekinthető 17—20 óráig. (9842) Jókarban lévő 125-ös Danúvia eladó. Érdeklődni: Berzsenyi u. 22., földsz. 2. (9843) Nagybajomban a Kossuth u. 44. sz. családi ház melléképülettel, 640 n-öl területtel, beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni: Komáromi Lászlónál. (9824) A Kecel-hegy 23. számú beköltözhető családi ház 2 hold telekkel, szőlővel, gyümölcsössel eladó. (9825) Somogyaszalóban a Kossuth út 82. számú családi ház beköltözhetően eladó. (9906) Bécsi zongora olcsón eladó. Cím: 22296 jeligén a Hirdetőben. (22296) Öröklakás eladó, háromszobás összkomfortos, két nagy szoba, kamra, stb., elfoglalható. Kaposvár, Kossuth L. u. 18. (22294) Eladó kétszámyas és egyes ajtó, gyermekágy matraccal, szekrény, rézüst üstházzal, szabótükör, gyermek-tanulópad, lisztes láda. Lédererné, Zrínyi u. 1. (22293) A Kaposvári Tejipari Vállalat kőműves szak- és segédmunkásokat azonnal felvesz. Jelentkezés: Zalka M. u. 8. számú telepén. (22254) A Kaposvári Célgazdaság azonnali belépésre fel vész egy univer- zál szerelőt és négy traktorost. Vizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés a Kaposvári Célgazdaság központjában. (22278) VEGYES Szobafestést, mázolást magánosoknak, vállalatoknak fizetési könnyítéssel vállal. Bodrogi, 48-as Ifjúság u. 12. Tel.: 17-81. (22210) Eladó: diófa-háló, kisméretű kre- denc, irodai írógépek.. Cím a Hirdetőben. (22295) Balkaros cipész-varrógép eladó. Mókherné, Siófok, Fő utca 84. (2228) Várdán állomáshoz közel kétszobás ház melléképületekkel, 700 n-öl kerttel eladó. Azonnal beköltözhető. Cím: Várda, Újtelep 161. (22288) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÄK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kanosvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2806 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi posta hi vatalfekná) és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11*-= Ft. Augusztus 28-tó! kezdik árusítani az általános isitort tan a tankifnvveft el Az általános iskolai tankönyveket idén először az egész országban az iskolákban árusítják majd, a középiskolai könv- vek továbbra is a megfelelő üzletekben szerezhetők be. A Tankönyvkiadó Vállalat tájékoztatása szerint az iskolai árusítás mindenütt augusztus 28-án kezdődik. Az év eleji «-könyvvásárt« a legtöbb helyen maguk a pedagógusok bonyolítják le, s csak ahol erre nem vállaltkoztak, ott árusítanak a könyvterjesztő vállalat dolgozói. (MTI.) Az elefánt kihívta a tűzoltókat Az ausztriai Grazban tíjzoltóko- csik, rendőri riadóautók és mentőkocsik száguldottak végig az utcákon. Félő volt, hogy a Grazban vendégszereplő német cirkusz lángokban áll. A cirkusztelephez érve csodálkozva állapították meg, hogy a tűznek nyoma sincs, és senki sem tud róla, hogy riasztották a tűzoltóságot. Szorgos ku- tátás után kiderült, hogy Jumbo, a cirkusz elefántja ormányával bekapcsolta a tűzjelző berendezést. A Bárdibükki Állami ♦ Gazdaság gyakorlattal t rendelkező t gyors és gépírét í ♦ azonnali belépésre fel- I vesz. Fizetés kollektív sze- | rint. Jelentkezés a gazda- ; ság központjában bármely j napon. í (22297)
