Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-23 / 197. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK.! MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP3A XVL évfolyam, 197. szám. ÁRA 60 FILLÉR Vasárnap, 1959. augusztus 23. p 1 lü' i * ■— Mai számunk tartalmából: Pártvesetőségeink újjá rá la#xtá#a elé (3. oldalon) 15 évvel ezelőtt szabadult fel Románia (4. oldalon) Heti rádióműsor (7. oldalon) KENYERSZEGÉS Villanyt avattak Gerézdpusztán Augusztus 20-án kettős ünnep. volt a Somogyacsához tartozó Gerézdpusztán. Az alkotmány és a kenyér ünnepe egybeesett a villany avatással. Ezen a napon 43 család hajlékában gyulladt ki a fény. Csaknem egyéves fáradságos munka befejezését ünnepelte a puszta. A tanácsülés befejeztével, a közös ebéd után az úttörők és a kiszisták szórakoztatták az egybegyűlteket. Augusztus 20-a óta egy pusztával több helyen ég a villany megyénkben. 43 család közelebb került a kultúrához. A párt és a kormány hozta határozatok valóra váltásának szimbóluma is a gerézdpusztai viljanyavatás. Tükrözője a nép akaratának, kifejezője erejének. Kiváló foldművesszövetkezetet avattak Berzencén (TudósitónktóU) Bensőséges ünnepség zajlott le 20-án délelőtt a berzencei földművesszövetkezet vendéglőjének egyik helyiségében. Huszics Sándor bejelentette a nagyszámú közönségnek, hogy szövetkezetük elérte a kiváló földművesszövetkezeti szintet. A szövetkezet az idei első fél év eredményednek alapján nyerte el e megtisztelő címet. A következőkben értek el kimagasló eredményeket: A felvásárlásban a tervezett 530 ezer forint helyett 1 millió 148 ezer forintos forgalmat bonyolítottak le. Ez 216 százalékos teljesítést jelent. Burgonyából az előirányzott 300 mázsával szemben 995 mázsát vásároltak fel, ez 331,6 százalékos teljesítés. A tojásfelvásárlásban 118,6, a baromfifelvásárlásban 170,7 százalékos eredményt értek el. A kiskereskedelem 105,2 százalékos eredménnyel zárta a fél évet, Az előirányzott 4 millió forinttal szemben 5 millió 238 ezer forintos forgalmat bo* nyolított le. A vendéglátóipar tervteljesítése 138,3, a részjegyialap időarányos terve 113,6 százalékos. A saját erő növekedését 112, az eredménytervet 207,2 százalékra teljesítették. A 180 000 forintos költség felét az ország, felét a helyi lakosság adta. A munkát minden szerv és vállalat elvégezte a maga frontján, s augusztus 20-án, alkotmányunk ünnepén nyugalomba helyezhették mécseseiket Gerézdpuszta lakói is. Permetező öntözési bemutatót tartottak Kaposvárott (Tudósítónktól.) T a bemutatott öntöző-beren Jól sikerült permetező öntö- dezések 5—200 kát. hóid nagy- zési bemutatót tartott a ME- 1 ságú területen tudják biztosíZŐSZÖV Vállalat augusztus 20-án Kaposvárott az - összegyűlt érdeklődő termelőszövetkezeti szakemberek részére. Az elméleti előadás után — melyet fényképekkel és műszaki ábrákkal tett élénkké Kiss Béla mérnök — három különböző típusú szivattyúgépcsoportot láthattunk. Ezek működtették az esőágyúkat, és körkörösen 25—30 méteres vízsugarat lövelltek ki magukból. Élmény volt ez a bemutató, hiszen a résztvevők legtöbbje gyakorlatban, működés közben még nemigen látott ilyen esőz- tető öntöző-berendezéseket. tani a növények vízellátását mindennemű előkészítő földmunka nélkül, csupán egyszerű csőkapcsolással. Ennek nagy jelentőségét főleg a kertészettel rendelkező termelőszövetkezetek látják — mond ta a somogygeszti tsz kertésze is. Náluk már az idén is hasznát vették az esőágyúknak, főleg a palántázás és az ültetések idején. De nagy terméstöbblet érhető el a lucerna, répafélék, silókukorica stb. öntözésével is, ez pedig az állat- tenyésztés fellendítését segíti elő termelőszövetkezeteinkben. A bemutató utáni megbeszéli termelőszövetkezetek nagyim gazdasági megerősödését tükrözi az idei Országos Mezőgazdasági Kiállítás lésen a kadarkútiak úgy nyilatkoztak, hogy ez olyan beruházás, amiért nem kell sajnálni a pénzt, mert egy-egy Magyar államférfiak üdvözlő távirata a Rámán NipkSztársaság nagy nemzeti ünnepe alkalmából Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és dr. Münnich Ferenc, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának elnöke táviratban üdvözölte lem. Gheor- ghe Mauer elvtársat, a Román Népköztársaság nagy nemzetgyűlése elnökségének elnökét, Gh. Gheorghiu-Dej elvtársat, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, és Chivu Stoica elvtársat, a Román Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökét a testvéri Román Népköztársaság nagy nemzed ünnepe, felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából. A táviratban kifejezésre juttatták, hogy népünk nagyra értékeli az államaink, pártjaink és népeink között fennálló és egyre erősödő barátságot és együttműködést Ugyancsak távirati üdvözletét küldött dr. Sík Endre külügyminiszter Avram Bunachiu- nák, a Román Népköztársaság külügyminiszterének, a Romáin Népköztársaság nagy nemzeti ünnepe alkalmából. (MTI.) Koszorúzási ünnepségek Románia felszabadulásának évfordulója alkalmából A Román Népköztársaság nemzeti ünnepe, a felszabadulás 15. évfordulója alkalmából Vasile Pogaceanu, a Román Népköztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szombaton délelőtt megkoszorúzta a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet. Ugyancsak szombaton délelőtt koszorúzási ünnepséget rendeztek a rákosligeti temetőben, ahol a hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett román hősi halottak nyugszanak. Emlékművükön koszorút helyezett el Vasdle Fogaceanu nagykövet, a magyarországi felszabadító harcokban részt vett román fnont- • harcosok, illetve a hősi halottak hozzátartozóinak küldöttsége Aurel Ogneriu ezredes vezetésével. * A koszorúzáson részt vettek a Külügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium képviselői, a román nagykövetség munkatér* sai. Hruscsov látogatása változatlanul az amerikaiak érdeklődésének középpontjában áll Washington A nagy és kis városok, megyék, egyesületek, klubok és különböző foglalkozású személyek, egyszerű farmerek és gazdag földbirtokosok rohanták meg az amerikai külügyminisztériumot H ruscsovnak szóló meghívásaikkal — jelenti a Reuter. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője kijelentette, több minit 400 amerikai' és külföldi sajtótudósító kért engedélyt, hogy elkísérhesse Hrus- csovot amerikai kőrútjára. *-A sajtó képviselői már a repülőgép szárnyán levő helyet is szeretnék igénybe venni« — jegyezte meg a szóvivő, majd hozzáfűzte, hogy a külügyminisztérium csak egy repülőgépet ad az újságíróknak. Independence Harry Truman, az Egyesült Államok volt elnöke pénteken kijelentette, örömmel venné, ha találkozhatna ‘ Hruscsowal, amikór a szovjet miniszterelnök az Egyesült Államokban tartózkodik. New York (MTI). Nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint az ENSZ pénteken a következő hivatalos közleményt adta ki: »Dag Hammarskjöld, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára pénteken bejelentette: N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió MinisztertanácsáOttawa Ottawában pénteken bejelentették, hogy’ a szovjet kormány közölte Kanada moszkvai nagykövetével, Hruscsov köszönetét mond a kanadai kormány meghívásáért, de korábban vállalt kötelezettségei nem teszik lehetővé, hogy elfogadja azt. nak elnöke elfogadta az ENSZ főtitkárának meghívását, hogy az Egyesült Államokban teendő látogatása idején keresse ■ fel az ENSZ székhelyét. N. Sz. Hruscsov szeptember 18-án délután tesz látogatást az ENSZ-ben, s beszédet intéz a közgyűléshez«. Hruscsov szeptember 18-án beszédet mond az ENSZ közgyűlésében Megemlékezések külföldön a magyar alkotmány napjáról A szeptember 4-én megnyíló I 63. Országos Mezőgazdasági j Kiállításnak különös jelentőséget ad az, hogy tükrözni fogja a magyar mezőgazdaságban végbement nagyarányú változásokat, és beszámol nemcsak a régi, hanem az úi termelőszö. vetkezetek eredményeiről, üzemszervezési és termelési tapasztalatairól is. A termelőszövetkezetek eredményes gazdálkodását mutatja, hogy az idén a jelentkezések 70 százaléka a termelőszövetkezetekből érkezett. az elmúlt évben csak 30 százalékos volt ez az arány. A termelőszövetkezetek belterjesedé gazdálkodását bizonyítja, hogy zöldségtermesztéséről 101, gyümölcstermesztéséről 44, szőlő- és bortermeléséről 47, ipari növény termesztéséről pedig 54 termelőszövetkezet adhat számot. . A kiállításra bejelentett tenyészállatok száma is a termelőszövetkezetek gyors előretöréséről tanúskodik. Tavaly 258 szarvasmarhával jelentkeztek a kiállításra a közös gazdaságok, az idén pedig már 431-gyel. A bemutatásra szánt sertések száma 800, a baromfiaké 400 fölé emelkedett A mezőgazdaság szocialista átszervezésében elért legfontosabb eredményekről a fő pavilon fogadócsarnokában kap tájékoztatást a látogató. Az országos adatok ismertetésén kívül a Győr, Szolnok. Veszprém és Fejér megyében végbement változásokat külön is bemutatják. Fontos témája lesz a kiállításnak a falusi életviszonyok megváltozása. Az idei Országos Mezőgazda- sági Kiállításon először állítják fel a szocialista mezőgazdasági üzemek pavilonját. (MTI.) (Tudósítónktól.) Tabon is vidáman ünnepelték a dolgozók augusztus 20-át, alkotmányunk 10. születésnapját. A község lakóinak egy része, főleg a tsz-tagság munkával ünnepelt. Az ünnepi gyűlésen Bili Györmi a községi pártszervezet titkára mondott beszédet. Délután barátságos labdarúgó-mérkőzés tette változatosabbá a műsort. A szovjet parancsnokság futballcsapata játszott a közsf#: együttesével. Este * vendéglőkben vidám esőágyú beszerzésének költsége 1—2 év alatt visszatérül a többlettermésből, hiszen kát. holdanként a beruházás mintegy 3—5 ezer forint Reméljük, hogy a bemutató eredményeként a jövő gazdasági évben már jóval több szövetkezet küszöböli ki a szárazság okozta terméscsökkentő veszélyt, és egyre több helyen láthatunk már nagyobb termést elősegítő esőágyúkat megyénkben is. mulatságokon szórakoztak, táncoltak a falu dolgozói. Az egész járásban'lelkes ünnepi hangulat uralkodott. Több tsz-községben a patronáló üzemek munkásai együtt ünnepeltek a tsz dolgozóival. Andocson a Budapesti Hangszergyár dolgozói adtak vidám műsort, az ünnepélyen megjelent mintegy fél ezer dolgozó előtt. Tengődön szerdán este a szülői munkaközösség tartott vidám táncmulatságot, 20-án pedig az állami gazdaság Ok- rád-pusztai egységében ünnepelték az új kenyér ünnepét. Moszkva Augusztus 20-án számos szovjet lap megemlékezett a Magyar Népköztársaság nagy ünnepéről, az alkotmány törvénybe iktatásának 10. évfordulójáról. A pénteki' szovjet lapok a TASZSZ jelentése alapja® tudósítást közöltek a győri nagygyűlésről A lapok beszámoltak a magyarországi ünnepségekről, és ismertették a moszkvai emlékünnepélyt is. Bukarest Valamennyi központi lap fényképekkel illusztrált tudósításban, illetve szerkesztőségi cikkben kiemelt helyen emlékezet meg a Magyar Népköz- társaság alkotmányának ünnepéről. A román lapok kiemelik: a Magyar Népköztársaság alkotmány ünnepe alkalmából a román nép szívből kívánja a testvéri magyar népnek, hogy az MSZMP vezetésével érjen el további sikereket a szocializmus építésének útján. Helsinki Augusztus 20-án a helsinki magyar követség és a Finn— magyar Társaság mintegy 500 személy részvételével jól sikerült ünnepséget rendezett a füroszúyuujlMBt Tirana Zsatkulák Nándor, a Magyar Népköztársaság tiranai nagykövete szerdán koktélt adott az alkotmány évfordulója alkalmából. Bern Tamás Aladár berni követünk alkotmányunk évfordulója alkalmából koktélt adott, melynek keretében bemutatásra került a Bogáncs című magyar film. A kereskedelem augusztus 24-e és szeptember 5-e közötti időszakban nyári szezonvégi kiárusítást rendez. A kiárusítás a főváros, valamint a vidéki, megyei és egyes járási székhelyek forgalmasabb pontjain kijelölt szakboltokban és áruházakban történik. E boltokban 12 napon keresztül pl. egyes selyemféleségeket, nyári férfi-, női és gyermekkonfekció cikkeket, különböző divatcikkeket stb. 20—30—40 százalékos árengedménnyel árusítanak. Belgrad A Borba pénteki számában beszámolót közöl a maavar al- kotmányürunepről. Egyebek között megemlíti, hogy az augusztus 20-i magyar lapok vezércikkeikben az ország ipari, mezőgazdasági és kulturális eredményeit összegezik, és kiemelik, hogy az alkotmány elfogadása óta eltelt évtizedben Magyarországon 130 milliárd forintot ruháztak be a népgazdaságba, az ipari termplés több mint négyszerese az 1938: évinek, és a mezőgazdaságnak több mint 50 százaléka a szoA Belkereskedelmi Minisztérium elrendelte, hogy a kereskedelmi vállalatok a jövőben az idénycikkekből évenként két alkalommal rendezzenek 10—14 napig tartó kiárusítást. A kiárusítás időtartama alatt ezeket a cikkeket lényeges árengedménnyel vásárolhatja a közönség, a kiárusítás végével azonban az értékesítés ismét a régi, engedmény nélküli árakon folytatódik. . (MTI) Lelkes ünnepi hangulat uralkodott a tabi járásban az alkotmány napján cialist'a szektorhoz tartozik. Myár végéig kiárusítást rendez a kereskedelem