Somogyi Néplap, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)
1959-07-17 / 166. szám
«ntek, 1959. Jűffus ff. 4 SOMOGY! NÉPLAP SPORT III. osztályú versenyt nyerte a megyei egyéni tekebajnokságot Befejeződött Somogy megye 1959. évi egyéni teke-bajnoik- ságánaik küzdelemsorozata. Már a múlt héten az elődöntőkben látni lehetett, hogy a III. osztályú versenyzők betörésre készülnek. Ekkor Nagy László, a Tipográfia versenyzője 847 fás eredményével szerezte meg az elődöntő abszolút győzelmét. II. osztályúak legjobbja Friss 825 fát, Illyés pedig 806 fát dobott. Az ugyancsak III. osztályú Her- czeg ekkor 817 fás eredményével a harmadik helyen állt. Nagy érdeklődéstől kísérve került sor a döntőre. Ebben aztán megszületett az újabb meglepetés. Herczeg Lajos, a K. Petőfi III. osztályú versenyzője 825 fás eredményével maga mögött hagyta a döntő mezőnyét. Rajta kívül Friss volt az, aki 800 fánál többet ért el, a többiek eléggé mérsékelt eredménnyel döntötték el a további helyezések sorrendjét. Az egyéni teke-bajnokság végeredménye: 1. Herczeg Lajos (K. Petőfi) 825 fa. 2. Friss György (KMTE) 813 fa. 3. Illyés András (K. Építők) 782 fa, 4. Peltzer Károly (Tipográfia) 766 fa. 5. Nagy László (Tipográfia) 756 fa. Papp Béla résitvesz a VIT becsi sporiver&enyeln Nagy megtiszteltetés érte Papp Bélát, a Kaposvári Dózsa fiatal ökölvívóját. Papp most kapott értesítést, hogy tagja lesz annak a kisiétszámú sportdelegá- ciónalk, amely hazánk színeit képviseli a bécsi Világif- júgágl Talál- kbzó sportversenyein. öt ökölvívó utazik a bécsi VIT-versenyre. közöttük Papp Béla az ifjúsági válogatott, aki reméljük, jó eredménnyel tér majd haza a Világifjúsági Találkozó sportversenyeiről. HÍR EK ) Megjelent az MLSZ bajnoki versenykiírása Most látott napvilágot a Magyar Labdarúgó Szövetség új bajnoki versenykiírása. Eszerint az NB I.. NB II. és NB III. osztályokban változatlan maradt a létszám, a felkerülés és kiesés az elmúlt évi bajnoksághoz hasonlóan történik. Vagyis az NB I-ből kiesik a két utolsó helyezett, az NB II-ből a két csoport utolsó 3—3. az NB III-ból pedig a Jiat csoport utolsó 4—4 helyezettje kerül alacsonyabb osztályba. Az NB II. és NB III. csoportbajnokok osztályozó nélkül jutnak fel az NB I., illetve NB II-be. Akad azonban több új pont is a kiírásban. így például mind az NB II-ben, mind az NB Ill-ban a csoportbajnokok további mérkőzésen döntik el egymás között az osztály bajnoka címét. A vidéki NB I-es sportkörök tartalékcsapatai beosztást nyernek a területileg illetékes NB III-ba (így a délnyugati kerületben a Pécsi Dózsa II. fog játszani). E csapatok eredménye azonban a feljutás és kiesésnél nem Játszanak szerepet. Az NB I.. NB II. és NB III-as együttesek kötelesek tartalék ifjúsági és úttörő, a megyei I, oszíályú csapatok pedig vagy ifjúsági, vagy pedig úttörő-csapatot indítani. A vidéki NB Il-es együttesek tartalékcsapatait be kell osztani a területileg illetékes megyei I. osztály mezőnyébe, de elért eredményük a feljutás és kiesés kérdésének eldöntésénél nem jön számításba. A megyei ifjúsági bajnokságba be kell osztani az NB III-as csapatok ifjúsági együttesét is. A megyei ifjúsági bajnokságban azok a játékosok vehetnek részt, akik 1910, vagy azután születtek. Úttörőnek az az ifjú számít, aki 12. életévét már betöltötte. A megyei I. osztály mezőnyéből a bajnoki év végén négy csapat (a 13., 14., 15. és 16. helyezett) esik ki. A tartalékcsapatok mindaddig jogosultak az I. osztályban játszani, míg az első csapatuk az NB II-ben van. Az NB III-as együttesek tartalék gárdája a járási (városi) bajnokságba nver beosztást. A megyén belül megrendezendő minden bajnokságra (I. osztály, járási, városi, ifjúsági) a nevezést a Megyei Labdarúgó Szövetséghez kell beküldeni. A megyei szövetség készíti el a befutott nevezések alapján a járási (városi) bajnokságok csoportbeosztását. Egy-egy csoport létszáma 14- nél magasabb nem lehet. Rendelkezik a versenykiírás a Somogy megyében utóbbi Időben eléggé sokat vitatott kér é3 ügyében Is. A verseny- kiírás nem nyújt módot ooz-, szevont járási bajnokságra, létrehozására, hanem határozottan kimondja, hogyha egy megyében négy járási bajnokságnál több van, az esetben a feljutást a járási bajnokok a megyei szövetség által előírt módon, osztályozókon döntik el. * * * A most megjelent bajnoki versenykiírás értelmében Nagybajom csapata tehát kiesik a megyei I. osztályból. Itt ugyanis indulási jogosultsággal bír az NB III-ból kiesett Nagyatád. A múlt évi bajnokság 2—12. helyezettje, az osztá- lyozúkon részt vevő csapatok közül 3. továbbá a kiírásnak megfelelően a Kaposvári MTE SJ. csapata. Az új versenykiírás egyébként megszabja az utat a július 19-én sorrakerülö megyei labdarúgó- értekezletnek Is. Újra sorsolják a délnyugati ]NB III. mérkőzéseit Hírül adtuk, hogy Pécsett felkészítették a délnyugati NB III. sorsolását. Azt is közöltük, hogy a sorsolásba kisebb hiba csúszott, ugyanis megvizsgálva a sorsolást, megállapítottuk, hogy 16 forduló került sorsolásra, holott 17 induló csapat esetében a 18-as mezőnynek megfelelő sorsolást kell alkalmazni, azaz 17 forduló kerül lebonyolításra. Távbeszélőn beszéltünk Péccsel, ahol már szintén észrevették h hibát. Ennek megfelelően ma vagy holnap, Pécsett elkészül az új sorsolás, amelyben még egy lényeges változás lesz: A délnyugati NB III. mezőnyéből ugyanis kiemelték Ercsit. Mint értesültünk, az Ercsi Kinizsi helyett a második kiskunhalasi csapat, a Ki®* kunhalasi Dózsa szerepei majd. A K. Honvéd a megyei I öt fordulót bonyolítottak le eddig a megyei labdarúgó bajnokság I. osztályába jutásért folyó osztályozóból. A Kaposvári Honvéd csapata mind az öt mérkőzést megnyerte, s az eddig összgyűjtött 10 pont azt jelenti, hogy ha a csapat nem is szerezne több pontot — bár ennek kevés a valószínűsége. — mégis bekerült a megyei legjobbak közé. Hasonlókép biztosnak látszik a Gyékényese VSK feljutása is. Az ugyanis kevésbé valószínű, hogy a gyékényesiek már nem szereznek több pontot, s a többiek viszont minden hátralévő mérkőzésüket megnyerik. Míg az első két feljutó kiléte biztosra vehető, annál bizonytalanabb, hogy melyik csapat lesz a harmadik, amely jövőre a megyei I. osztályban küzd. Ezért jelenleg Böhönye, Babócsa, Lengyeltóti és a Kamár benn van osztályban polyi I’invéd csapata fut külön versenyt. Nehéz volna jósolni, hogy a négy közül melyik csapat tudja majd kiharcolni a feljutást. Felsőbogát és Kaposmérő már kiestek a versenyből. A bajnoki sorrend az 5. for- dúló után a következő: 1. K. Honvéd5 5 5 - - 35:6 10 2. Gyékény esi VSK 3 4 - I 14:7 8 3. Böhönye 5 2 1 2 14:16 5 4. Babocsa 5 2 1 2 7:10 5 5. Lengyeltóti 4 2 - 2 12:13 4 6. Kapolyl Honv. 5 2 - 3 9:21 4 7. Felsöbogát 4-13 6:14 1 8. Kaposmérő 5-14 6:16 l A vasárnap soron következő forduló mérkőzése: Lengyeltóti—Kaposmérő (Kaposvárott), Felsőbogát—Kapoly (Kaposvárott), Babócsa—K. Honvéd (Nagyatádon), Gyékényes —Böhönye (Somogyszo- bon). Pamuki (K. Dózsa) nyerte a 800 métert Baján Az atlétikai egyesületi bajnokság utolsó fordulóját Baján rendezték meg, ahol a nagy hőségen kívül a laza, poros pályával is meg kellett küzdeniük az atlétáknak. Emiatt az időeredmények eléggé mérsékeltek. A kaposvári versenyzők jól szerepeltek. Pamuki, a K. Dózsa kö- zéptávfutója a II. osztályúak : versenyében a 800-on állt rajthoz. Pamuki jól osztotta be erejét és két percen belüli Hfe időeredménye azt mutatja, hogy rendszeres felkészülésének meglesz az eredménye. A 800 m végeredménye: 1. Pamuki (K. Dózsa) 1:59.8, 2. Schrenk (PVSK) 2:01.8, 3. Tóbiás (P. Dózsa) 2:01.8. A magasugro Hódosi a rossz talajú pályán nem tudta képességeit teljes egészében kifejteni, de a többiek is küszködtek, egyedül a szekszárdi Szabó vágta ki a rezet. A magasugrás végeredménye: 1. Szabó (Szekszárd) 183, 2. Hódosi (Kaposvár) 165, 3. Perlaki (P. Dózsa) 160. — Marcali anyakönyvi hírei: Születések: Takács László leánya, Andrea, Bállá László fia, István, Sóla László leánya, Judit. Halálozás: Pogány Viktor 60 éves, Gazdag Mártonná 56 éves. — Nagyarányú zöldbab megrendelést kapott a Nagyatádi Konzervgyár külföldről. Az exportbab feldolgozását már megkezdték. — HUSZONKETTEN JELENTKEZTEK ezídelg a Textilmüvekben ősszel induló üzemi iskolába. A dolgozók esti tagozaton végzik el az általános iskola VII—VIII. osztályát. — 500 forint céljutalmat tűzött ki a legjobb eredményt elérő aratógép vezetőjének a Kaposvári Gépállomás Igazgatója. A jutalom várományosa Pató Gyula, aki eddig közei 100 hold termését aratta le. — DÍSZBEMUTATÓT TARTANAK a Magyar Néphadsereg 7203-as parancsnoksága alakulatainak művészeti cso- porjai és szólistái lS-án, szombaton 7 órai kezdettel a Cslky Gergely színházban. — Kétmillió 500 ezer forint forgalmat bonyolított le a tervezett 1 millió 900 ezer forinttal szemben az Igái és Környéke Földművesszővetkezet Ezzel 131.5 százalékra teljesítette második negyedévi tervét. — KÉT HALÁLOS KIMENETELŰ BALESETET és két Súlyos sérülést okozott Bér- zencén a vihar. A villámcsapás agyonütötte a gabonakeresztbe bújt két aratót. I - BEFEJEZTEK AZ ARATÁST ORDACSEHIBEN a 1 Március IS Tsz-ben. 350 hold búzát, 103 hold rozsot és 52 hold ósziárpát aratlak le 15.-ig. — 25 300 forintot fizetett ki ! az Állami Biztosító nagyatádi járási fiókja Kapuezi Vendel ; segesdí lakosnak a gazdasági épületeiben esett tűzkárért. — AZ ELUZEM szintnél JOBB TELJESÍTMÉNYT ÉRT EL az első félévben a barcsi vasútállomás. A dolgozók remélik. hogy négy év után ismét felkerül majd állomásukra az Elüzem jelvény. — Magas tejhozamü teheneket és kiváló elődöktől származó üszőket állít ki a Bala- tonnagyberekl Állami Gazdaság az 1959. évi Országos Mezőgazdasági Kiállításon. — TÜZET OKOZOTT a por- rogszentklrályl tsz-ben az iha- rosberényi gépállomás egyik traktora, melyen nem volt szikrafogó. Hét kereszt gabona a lángok martaléka lett, a többit a dolgozók mentették meg. — Három hold gabona aratását vállalták a helyi Új Barázda termelőszövetkezetben a háromfai tanács és az fmsz dolgozói. — Értekezletet tart ma délelőtt 9 órai kezdettel a Somogy megyei Képviselőcsoport. A képviselői munkával kapcsolatos kérdésekről Sási János csoportelnök, a megye 1958. évi költségvetésének végrehajtásáról Kardos Béla pénzügyi osztályvezető tart beszámolót. Apróhirdetésiek Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés ío szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadóhivatala, Kaposvár, Latlnka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. ADAS-VÉTEL Három fajtiszta törzskönyvezett puli (nyolchetes) eladó. Cím: Ka- poly. Egészségház. (6680) Toponár, Vöröshadsereg utca 7. sz. ház (kétszoba. konyha, speiz, üveges veranda) főútvonal mellett, városhoz közel, eladó, beköltözhe- tö. Pásztor Mihály, Toponár. (9682) Keresek egy vagy kétszobás házat beköltözhetőséggel, megegyezéssel. Cím: Méhészbolt. 0364 Modern sötét hálószoba bútor eladó. Érdeklődni: Széchenyi tér 5. 6562 Használatlan nagy Singer és eey új, egyszemélyes kajak eladó. Cím: Csutorás. Alsóbélatelep. (9680) Eladók: f| zal cserépzsindely, 8 m hosszú gerendák és 96x110 cm nagyságú cement híd. Kaposvár, Petőfi u. 3. (6685) Klsfaludl u. 42. sz. ház beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni lehet Béke u. 77. (9685) Nagyméretű gyermekágy, sport- kocsl eladó. Szántai, Ady E. u. 7. (9689) KJHűve lődés Szórakozás Vörös Csillag. Július 22-ig: Távoli partokon. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság. Július 19-ig: Az erőszak árnyékában. 4, 6, 8 óraikor. Dózsa kertmozi: Értük éltem. Negyed 9 órakor. Rippl-Rénal Múzeum: RipplRónai és Grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11-ig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11-ig és 13—18 óráig. Balatoni mozik műsora: Balatonboglár: Nercbunda. Balatonföldvár: Vágyak szárnyán. Balatonielle kert: Aach őrvezetö kalandos lázadása. Balatonielle széles: Kocsubej. Balatonszemes: Botcalnálta sofőr. Balatonfenyves: Főnyeremény. Fonyód kert: Aranyszimfónia. Siófok terem: Kenyér, szerelem; fantázia. Siófok kert: Per a város ellen. Zamárdi: Kendszáma H—8. Időjárásjelentés Várható Időjárás péntek estig: holnap már valamivel naposabb lesz az idő, de több helyen még lesz záporeső, zivatar. Mérsékelt, időnként kissé élénkebb szél. A nappali fel- melegedés a nyugati határszélen kissé fokozódik. Máshol alig változik. Várható legalacsonyabb éj szaki hőmérséklet 15—18, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 25—28 fok között. Távolabbi kilátások: a hét szárazabb végén melegebb, Idő várható. 30 család méh (nagyboconádl) és pergető kaptár, prés sürgősen, olcsón eladó. Kútár József Meszteg- nyő, Ladl János u. 8. (9229) 6 család méh. klsboconádi eladó. 6689 Jeligére a Hirdetőbe. ________________________ (6689) Ál las Eladó beköltözhetőséggel Jókai u. 2. sz. ház. Ugyanott 230-es zöld Pannónia motorkerékpár eladó. (9220) Állami gazdaság (Somogybán) keres fejő és ellető juhászt. Lakás biztosítva. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Cím a Kiadóban.__________________________ (9227) Áthelyezéssel vontatóvezetőnek elhelyezkednék azonnalra is. Cím a Kiadóban. ' (9601) Öröklakást életjáradékra, vagy megegyezéssel sürgősen keresek. Szabó József, Kaposvár, Május 1 u. 61. (Kovács Imréné leveleivel.) ___________________________(9224) 2 00-as Zündapp új rendszámmal eladó. Sétatér u. 26. (6669) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: K1SDEAK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WTRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latlnka S. u. 8. - 3403. Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyai Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézöesítűknél. VEGYES FELHÍVÁS Felhívjuk Somogy megye minden népművészét, Iparművészét, aki a Balaton-part Somogy megyei államigazgatási részén a Jelen nyár folyamán magakészitette balatoni ajándék- és emléktárgyat íctván árusítani, a vonatkozó művelődésügyi minisztériumi rendelet értelmében az ajándék és emléktárgyat ügy tegye postára, hogy az folyó hó 22-lg a balatonielle! községi művelődésügyi otthon elmére beérkezzen. A zsüriblzottság által felülbírált tárgyak folyó hó 25-én délelőtt 8-tól 12 óráig a balatoniéiul községi művelődési otthon gondnokénál vehetők át. Somogy megyei Tanács V. B. Művelődésügyi Osztálya Július 12-én a Keszthelyről induló sebesvonatra egy társaság felszállt ugyanoda, ahol feleségemmel ml Is felszálltunk. Fonyódon ók leszálltak, és egy barna bőr kézitáskámat elcserélték. A táskában horgász-felszerelés volt és 3 kg sonka. Kérem az illető személyt, hogy táskámat elmemre küldje meg. Dlcsővárl József, Bp., II., Rommer Flórig u. 4L ____(8828) J úlius 15-én a viharban 1 óra körül (az Arany utcában a vizto- latőig) elveszett l db csuklós gar- dántengely. Kérem a becsületes megtalálót, a Kaposvári Gépállomásra adja le. i A Kaposvári Közúti üzemi Válielat Kaposváron. a Kosztra (telepére a nyári szünidőben 16— 20 éves diákokat vesz tel kőzúzalék lapátolására. Jelentkezni lehet július 22-ig a helyszínen, Méray telepvezetőnél, vagy a vállalat központjában, Szánté Imre u. 19. alatt a személyzeti vezetőnél Készítsen házilag fagylaltot! Különböző méretű háztartási fagylalt-gép kapható az Állami Kiskereskedelmi és Földművesszövetkezetek szakboltjaiban. ___________________________ A Kaposvári Közúti Üzemi Vállalat segéd munkásokat, valamint kövező és burkoló szakmunkásokat keres azonnali belépésre a vállalat különböző területein folyó út és hídépítési munkálatokhoz. Fizetés teljesítménybérezés szerint. Szakmunkásoknál esetleg személyi órabérrel. A Vállalat a rendeletekben előírt szociális és egyéb juttatásokat biztosítja. Fizetés havonta két esetben, útiköltséget csak felvétel esetén térít a vállalat. Jelentkezni lehet a ’oalatonlellei, látrányi, somogyaszalói, őrei, Bárdudvarnok, szénái pusztai, Siófok, Fő u. 94 sz. alatti, vésd, balatonkiliti, tamási és nagykanizsai építésvezetőségek, valamint a vállalat központjában Kaposváron, Szántó Imre u. 19 sz. alatt a munkaügyi osztályon. Gépállomások, állami gazdaságok! „ES 42“ (1070 mm) cséplőgéphez gyártásból visszamaradt mindenfajta alkatrészek, pl. cséplődobok, csapágyak, csapágyfedelek. tengelyek, szíjtárcsák, nagyszelelők, toklászolók, komplett gyűjtő- asztalok, kirázószekrények, és egyéb faalkacrészek, utánrázók, szalmarázó ládák, rugók, rugótartók, rosták és rostakeretek, vasalások és cs ivarok stb. félkész és készregyártott állapotban raktárról beszerezhetők a Szállítóberendezések Gyárában (Budapest, III. Szentendrei út 217.)