Somogyi Néplap, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-18 / 141. szám
MtBrtSfc. 1959. ftfitfas •oiwoGTi jrfnj» SPORT Kilenc győzelmet szereztek a III. osztályú atléták Nagykanizsán Az egyesületi atlétikai bajnokság második fordulóját Nagykanizsán rendezték meg. A II. osztályban a legjobbak versenyében nem termett különösebb babér a somogyi atléták számára. Egyedül SzánE HETI SPORTKOMMENTÁRUNK tó ért el helyezést a hármas-1 Gerely: 3. Horváth Z. (K ugrásban. Annál jobban ment ] Petőfi) 36,50 m. a III. osztályú versenyzőknek. | 4x800 m váltó: 1. K. Petőfi Itt kilenc első helyezést értek (Németh Gy., Kelemen, Zana- el a kaposvári atléták. I ti) 9:01,9. A verseny kaposvári vonat- Női számok: kozású eredményei: III. osztály: 400 m: 1. Zanatí (K. Petőfi) <55 mp. 3. Németh (K. Petőfi) Só ISMÉT A STRANDFÜRDŐRŐL Nemcsak sportügy ez. Több annál. Ismerjük az úszni tudás fontosságát, hogy mit jelent egy nemzet életében az, ha fiai birtokában vannak az úszás tudományának. Szóval több ez, mint sportügy. A köz problémája, egészségügyi kérdés. Ezért is emeltünk szót már az uszodáért nem egy Ízben. Legutóbb áprilisban, amikor megyénkben járt dr. Bárány István, a Magyar üsző Szövetség titkára. Idéztük a kiváló úszó-szakember Jelentését. Abban bíztunk, hogy a Bárány dr.-nak tett ígéretek alapján majd mégis rendbe hozzák az uszodák ügyét. Hisz ekkor még április volt, nem pedig nyár. Bizakodásunk alaptalannak bizonyult. A Szabadság Strandfürdőt ugyan június 1-én megnyitották, a kezelő vállalat tessék- lássék kipofozta a fürdőt. Ez abból állt, hogy amit lehetett, kimeszeltek, a vasrészeket átfestették, a füvet lekaszálták. Komolyabb munkára azonban — ami a lényeg lett volna — nem került sor. így például a medencék aljazata továbbra is a régi rossz. A szinte életveszélyes terasz átépítésére sem került sor. A másik fürdő, a tüskevári uszoda javítását még el sem kezdték. Szóval így fest a kép, amely korántsem rózsás. Pedig milyen bizakodással tekintettünk előre! Különösen, amikor hírét vettük, hogy a strandfürdő közelében fürt kútból 36 fokos meleg víz tört fel. Nem bővizű ugyan ez a kút, de lehetővé vált, hogy négynaponként (!?) mégiscsak cserélni lehet a medencék vizét. A víz hőmérséklete pedig azt is lehetővé teszi, hogy ha az időjárás nem éppen a legkedvezőbb, akkor is használható a strand. Ugye, milyen szerények lettünk? Ezzel az új kúttal Is megelégedtünk, s nem irigyeltük, hogy pl. Szolnoknak ma már négy uszodája üzemel. Nem fáj az sem, hogy anyagiak híján ismét eltolódott a sportliget első létesítményének, az uszodának az építkezése. Hja, addig kell nyújtózkodni, ameddig a takaró Pe e csöppnyi kis örömünknek Is vége szakadt, mert az új kút a napi 250 köbméter vizet nem az úszni tanuló fiataloknak, nem az úszósport híveinek, nem a fürödni akaró fiataloknak és felnőtteknek adja, hanem -javítja« a város valóban szegényes vízellátását. Ugyanakkor a Szabadság Strandfürdő egyik medencéje üresen áll, a másik félig töltve, algásodva riasztja el azokat, akik bemerészkednek a strandra. Jól van ez Így? 56.6 mp. 200 m gat: 1 Göl ti (K. Dózsa) 30.4 mp. Rúdugrás: 1. Horváth (K. Petőfi) 300 cm. 2. Lelkes (K. Petőfi) 280 cm. Hármasugrás: 3. Göltl (K. Petőfi) 11,90 m. Súlylökés: 1. Szorg (K. Petőfi) 12.26 m. 100 m: 1. Kocsis (K. Dózsa) 13.5 mp. Távolugrás: 1. Kocsis (K Dózsái 446 cm. Súlylökés: 1. Frank (K. Petőfi) 8,56 m. Diszkoszvetés: 1. Sátrán (K. Petőfi) 28,50 m. II. osztály: Szántó a hármasugrásban 13,19 méteres eredménnyel a második helyen végzett. Pa- muki a 400-on 53,7-et futott. Gerelyhajításban Tóth 48,5 métert dobott. Hírül adtuk, hogy Balaton- Jujheiy labdarúgó-csapata nem jelent meg Balatonbogláron a Lengyeltóti ellen kitűzött mérkőzésen. A megyei Labdarúgó Szövetség szigorú határo- zotat hozott a távolmaradás ügyében: a balatonújhelyieket kizárta az osztályozó további küzdelmeiből. Most már csak nyolc csapat vetélkedik a feljutásért. A határozat után újra sorsolták a járási osztályo- zókat, amely most már nem nyúlik bele az őszi idény kezB ilatonújhely labdarúgóit törölték a járási osztályosából désébe. Ha nem lesz újabb lemorzsolódás. akkor július 26-án véget érnek az osztályozok. A második fordulóban az alábbi mérkőzésekre kerül sor: Fonyódon: Lengyeltóti—K. Honvéd. Kaposvárott a Dózsa-pályán: Kapolyi Honvéd—Böihönye. Somogyszobon: Kaposmérő— Gyékényes. Nagyatádon: Felsőbogát— Babócsa. Mégis van megyei labdarúgó- bajnoka Siófoknak... Vasárnap reggel a siófoki Í vasútállomáson egy tucatnál több szomorkodó fiúcska vonata magára a figyelmet. Az ál- Jtalános iskola labdarúgó-csapatának tagjái ugyanis a menetrend elnézése miatt lemaradtak a vonatról. Pedig a siófokiakat Kaposvárott délután 2 órakor a megyei általános iskolás bajnokság labdarúgó-döntője várta. Ekkor még |Ács József testnevelő tanár, a isiófoki csapat vezetője is azt [hitte, hiába. Aztán a pedagógus gondolt [egyet, jelentkezett Siposs Bélánál, az iskola igazgatójánál, /s együttesen léptek érintke- ■[zésbe a Kőolajvezeték Vállalhat igazgatójával. Mit szaporítsuk a szót, Dohány elvtárs segített a bajba jutott csapaton, [s a siófokiak gépkocsival ideijében megérkeztek Kaposvárra. i A K. Kinizsi sporttelepén az íjidőjárás néni vette kegyeibe '[az úttöröbajnokság döntő jégnek részvevőit. Igen nehéz, vi- wwvwwwwvwwwvwwzes talajú pályán kellett lejátTek Balogh János (K. Tipográfia) a megyei ifi bajnok Egyre népszerűbb sportág Kaposvárott a tekézés. Kezdetben az egyéb sportágakból kiöregedett sportemberek alkották a versenyző gárda nagyobb részét, ma pedig már ott tartunk, hogy állogatógye- reknek csak olyan fiúk mennek el, akik nem tudják elgu- rítani a nehéz golyót a bábú- kig. A többi fiatal már »versenyző«. Igen nagy sikere van az első ízben megrendezett ifjúsági csapatbajnokságnak, de a siker jegyében zajlott le a megyei egyéni ifi bajnokság is, amelyre húszán neveztek. A tét nagy volt, az első öt helyezett ugyanis jogosult indulni a június 27—29-án Budapesten megrendezésre kerülő országos ifjúsági döntőn. Az egyéni ifi bajnokság győztese Balogh János, a K. Tipográfia versenyzője lett figyelmet érdemlő eredménnyel. A helyezettek is kitettek magukért. A végső sorrend a következő : Somogyi Néplap fcVIopsTám: 15-10, 10-11, 1. Balogh János (K. Tipográfia) 422 fával. 2. Ládonyi A. (K. Építők) 396, 3. Somogyvá- ri (TRANSZVILL) 395, 4. Ládonyi Cs. (K. Építők) 389, 4. Somogyi (K. Tipográfia) 381 fa. Ez az öt versenyző utazik majd Budapestre. Az összevont megyei bajnokság utolsó fordulójának eredményei: K. Fáklya—'TRANSZVILL 6:2, K. Spartacus—K. Petőfi 6.2, D. Spartacus—K. Építők II. 8:0!, KMTE—K. Dózsa 6:2. HÍREK — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Czlráki István fia. Gyula, Michter István fia, József, Szíva Ferenc leánya, Mária, Bognár Jenő leánya, Anna, Plága László fia, Zsolt, Gelencsér János lia, Sándor, Bodó Ferenc fia, Bálint, Frankó Zoltán fia. Zoltán. Halálozás: Bódis Károlyné 36, Trapp Istvánná 53, Molnár Ferenc 52, Béres Ferenc 82 éves. — A nyári szünidőben á nagyatádi gimnázium tíz tanulója a hansági, tíz tanulója pedig a balatonőszödi táborban végez két héten át társadalmi munkát. — DIVATBEMUTATÓT ÉS VIDÁM VÁSÁRT tartón a berzevcei földműves szövetkezet nőbizottsága, valamint az fmsz vezetősége. 40 ezer forintnyi forgalmat bonyolítanak le. — A vasárnapi körzeti ifjúsági találkozóra készülnek a kutasi és a körnvékbeli KISZ- szervezetek fiataljai. — A megyei és a városi tanács kihasználja az emeletre építés lehetőségeit. A Dózsa György utcában legutóbb négy házat jelöltek meg. amelyre emelet építését javasolják. A Kossuth Lajos utca 13. számú ház emeletre építési tervének elkészítésével már megbízták a tervező Irodát. — A MUNKÁSOSZTÁLY HELYZETÉRŐL tárgyal holnapi ülésén a Kaposvári Városi Pártbizottság. — Felhívás. A balatonfüredi 2 éves kertészeti tagozatú Mezőgazdasági Szakiskola megkezdte az 1959-60. tanévre a tanulók felvételét. Az érdeklődő tanulni vágyó ifjúságnak részletes felvilágosítást nyújt az iskola igazgatósága. Jelentkezési határidő július 20-ig. (x) — NEVELŐK NAPJA lesz Kaposvárott szombaton este fél 8 órakor a Latinka Sándor kollégiumban. Ünnepi beszédet Horváth László, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője mond. — Kétszer kapálták meg a napraforgót és a répát a mer- nyei Március 15. Termelőszövetkezetben. Befejezéshez közeledik a kukorica kapálása és a szálastakarmányok begyűjtése. — ALKOHOLIZMUS ELLENT ANKÉTOT rendez a Hazafias Népfront és a Vöröskereszt megyei szervezete június 24-én fél 6 órakor a KIOSZ nagytermében. Előadást dr. Széky Antal, a kórház idegosztályának főorvosa tart. Az előadás után levetítik a »Veszélyes lejtőn« című filmet. — Megszervezték a mozgó- boltokat a siófotki járás fmsz-ei. A mozgóboltok hűsítő italokat, édesipari termékeket, trafikárut, sort, szendvicsfélét és konzerveket szállítanak a mezőn dolgozó gazdáknak a nagy munkaidő alatt. — Ismét megrendezik a hagyományos népművelési tanfolyamot Balatopszemesen július 27-e és augusztus 13-a között. A tanfolyamon üzemi kultúrfelelősök, kultúrotthon- igazgatók vesznek részt. Angol, francia, osztrák, nyugatnémet és olasz vendégek a Balaton partján szani a mérkőzéseket, de a siófokiak állták a sarat. Az első helyet eldöntő mérkőzésen Siófok csapata 3:1 (3:1) arányban biztósan győzött a csurgói úttörők ellen. Ezzel Siófok elnyerte az 1959. évi megyei bajnoki címet. Nem maradt tehát bajnok nélkül a siófoki labdarúgás. Igaz, erre a bajnokságra nem számítottak olyan sokan, mint a nagyokéra, nem is kísérte ezt olyan hírverés és figyelem, mint a »nagy« csapat szereplését. Mégis sokan örülnek hogy Ács József testnevelő tanár fiai bajnokként tértek haza Kaposvárról. Nem véletlen ez a bajnok ság. A lelkes pedagógus az utóbbi esztendőkben sorra éri el szép sikereit. Az utolsó három évben a legfiatalabb siófoki labdarúgók mindig az élenjárók között voltak, s most megérett a gyümölcs. Álljunk meg egy pillanatra ennél a szép sikernél. Az igazgató és a tanár »bácsik« büszkék lehetnek kis tanítványaikra. De mi is büszkék vagyunk a csapat vezetőire, tanítómestereire, akik nagy lelkesedéssel és szorgalommal formálják Siófok jövő labdarúgóit. akik remélhetően még sok dicsőséget szereznek Siófok sportjának. Újvári István dr. Siófok. * * * A 3. helyért vívott mérkőzésen Barcs 2:1 (1:0) arányban győzött a Kaposvári Berzsenyi Dániel iskola ellen. A végső sorrend: 1. Siófok. 2. Csurgó. 3. Barcs. 4. Berzsenyi. , Figyelmet érdemel a kaposváriak gyenge szereplése. Mind a baráti, mind pedig a nyugati országokból idén lényegesen több vendég, turista érkezik Magyarországra, mint az előző években. 1959-ben lehetőség nyílik már arra is, hogy egyénileg látogassanak el hozzánk. Csoportosan jönnek Franciaországból, Angliából, Svédországból, Finnországból, Olaszországból és Belgiumból, ebben az évben azonban már — eső ízben — amerikai turista csoport is felkereste Magyarországot. Az egyéni utasok zöme az Egyesült Államokból és Kanadából kért beutazást, elsősorban olyanok, akik hosszú ideje nem látták magyarországi hozzátartozóikat. Érkeznek rokonlátogatásra és üdülésre minden európai országból, a legtöbben Ausztriából, Nyugat- Németországból, Angliából és a skandináv államokból. Uj vonása az idei magyar idegenforgalomnak, hogy a nyugati vendégek — akik az elmúlt években csupán Budapesten üdültek, s a Balatont csak agy-egy kirándulás alkalmával keresték fel — most megállapodásokat kötöttek az IBUSZ-szal hosszabb balatoni nyaralásra. A baráti államokból is szép számmal keresik fel Magyar- országot: előreláthatólag mintegy 700 turista csoport. Apróhirdetések Gyengén sikerült a 100 km-es megyei kerékpáros bajnokság A vártnál gyengébb eredménnyel végződött a megyei 100 km-es kerékpáros bajnokság. pedig az időjárás kedvező volt, a kilométer átlagok mégis gyengék. A fő versenyben óránként alig 32 km-t tettek meg a versenyzők. Ez az eredmény ma már egyáltalán nem számottevő. A 100 km-es bajnokságban ez volt a befutó: 1. Kiss (K. Kinizsi), 2. Pá- toedi Ki.mmX 3. Füzér IK. Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1.- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Ki- adóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. A vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket. Arát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. I Nagyméretű fehér zománcozott asztaltűzbely eladó. Megtekinthető1 5 óra után Csordásnál, Cseri út 10. (6488) ! Keveset futott zöld oldalkocsis Pannónia igényesnek eladó. Kaposmérő, JPetőfi u. 20. (6481) Fonyódon patti villa eladó (csak személyesen). Németh László. Fonyód, Arvaház utca. (5946) JEL űvelődés Szórakozás Dózsa Kertmozi: 8 órakor! Csendes Don II. Vörös Csillag: Június 21-ig: Tizennyolca« év. (14 éven alul nem ajánlott.) 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Június 21-ig: Bogáncs. (Korhatár nélkül.) 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Medgyessy-kiállítás. Me>”vei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Balatoni mozik műsora június 18-án: Balatonboglár terem: Per a város ellen. Balatonföldvár fedett kert: Kenyér, szerelem, fantázia I. rész. Balatonföldvár fedett kert: Kenyér, szerelem, féltékenység IL rész. Balatonlelle sz. v.: Rosemarie. Balatonlelle kert: Nercbunda. Balatonszemes kert: A nagy Caruso. Fonyód kert: Szalmaözvegy. Siófok terem: Kocsubej. Siófok kert: Kard és kocka. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen kevés esővel, mérsékelt, napközben helyenként élénkebb délnyugati szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—25 fok között. ADÁS-VÉTEL Első kiadású Danúvia eladó. Kocsis Józsefné, Töröcske. (6469) CSERE Kiszár ad-e a Kaspi-tenger ? Szovjet tudósok évtizedek óta folytatott mérései szerint a Kaspi-tenger fokozatosan veszít területéből. A víz mélysége állandóan csökken, s nagy távolságra visszahúzódik az eddigi partoktól. A Kaspi- tenger északi része csaknem 30 százalékkal lesz sekélyebb. Szovjet tudósok szerint a Kaspi-tenger vízszintje folyton kisebb lesz, mivel a partmenti területek éghajlata fokozatosan felmelegszik, és a tengert tápláló folyók vízhozama valamivel apad. A növekvő párolgás következtében a Kaspi- tenger vízszintjének csökkenése 1960-tól kezdve az eddiginél is nagyobb lesz. A tudósok különböző terveket dolgoztak ki a tenger vízszintjének szabályozására. Elsősorban folyók vízének oda- vezetésére gondolnak. A tudósok által kidolgozott 'avaslatokat tudományos bizottságok vizsgáliák felül. A közeljövőben meakezdik a Vaspi-tenger vízsz’”t*ének szabályozásáról szóló részletes tervek kidolgozását. Jókarban lévő 15 mázsás hídmérleg könyv szerinti értékben az andocsl fmsz-nél eladó. (9179) Elcserélném kétszoba, konyha, előszoba, kamrás lakásomat (dlsz- nótartásos) kétszoba, konyha, kamrásért. »6472« jeligére a Hirdetőbe. (6472) Iker sportkocsi, 70 tojásos kelte- tögép, új, eladó. Nagy Lajos, Marcali, Széchenyi u. 9. (9181) Kinizsi), 4. Szabó T. (K. Kinizsi), 5. Szabó J. (K. Kinizsi), 6. Zsebi (K. H. Vasutas). Vaskerekes felnőttek: 1. Fenyő (K. Kinizsi). 2. Réh (K. V. Lobogó). Vaskerekes ifjúságiak: 1. Kássa (K. Kinizsi). Vaskerekes serdülők: 1. Kurucz (K. H. Vasutas), 2. Encz (K. Kinizsi). 3. Lerner (K. Kinizsi), 4. Kiss T. (K. KiTetőléc, padlásdeszka, szalufa eladó. Völgyi, Kaposvár, Latinka Sándor u. 3. (6489) A Dimitrov u. 83. sz. ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. (6480) 125-ös Danúvia motorkerékpár, kétüléses, új rendszámmal, sürgősen eladó. Kecel József, Buzsákl u. 15. és Május 1 u. 77., fűszerbolt. (6479) Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEAH JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIP-TH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2097 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és pustáskézbesítöknél. Előfizetési díj: 1 hónapra 11,- Ft, ÁLLÁS A Szentlászló és Vidéke Körzeti Fmsz Igazgatósága azonnali belépésre fmsz-i gyakorlattal rendelkező főkönyvelőt keres. Jelentkezés a központi irodában. Fizetés 1750,— forint. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. (9177) VEGYES A Vas megyei Vas-, Fém-, Gépipari Vállalat a III. negyedévi szállításra készít AV—31, 5-ös axiális ventillátorokat, egy fázisú 220 voltos világítási áramra m.3/óra teljesítő képességgel. Rendelési cím: Szombathely, Jáki út 4. (1398) — Idény-napközi Italban. A. múlt év óta épített és az idén elkészült óvoda és konyha ötven gyereknek biztosít étkezést és nappali otthont. 4-5 éves üzemi gyakorlattal rendelkező lálfiav«^1400 1500 Ft avi fizetéssel felvessünk Jelentkezés a Kaposvári Hűtőipari Vállalatnál. A Somogy megyei Tatorozó és Építő Vállalat a kőműves, festő és bádogos szakmában IPAKI TANÚI ÓK A I vesse fel. Jelentkezhetnek azok a fiatalok, akik az általános iskola VHJ. osztályát elvégezték. Érettségizett tanulók a felvételkor előnyben részesülnek Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaügyi osztálya ad. Kaposvár, Május I utca 52. sz alaó