Somogyi Néplap, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-19 / 115. szám
Kedd, 1959. májas 19. 2 SOMOGYI NÉPLAP A GENFI ÉRTEKEZLET HÍREI Genf (MTI). Couve de Mur- ville francia külügyminiszter vasárnap este visszatért Párizsból. Murville de Gaulle tábornokkal tanácskozott a hét várható fejleményeiről. Értesülések szerint de Gaulle közölte Couve de Murville- lel, hogy nem helyesli, ha Európán kívül tartják meg a csúcstalálkozót. A csúcsértekezletet a francia elnök szerint a külügyminiszteri értekezlethez hasonlóan szintén Genfben kellene megtartani. A Reuter jelentése szerint hétfőn délelőtt Gromiko szovjet külügyminiszter felkereste villájában' Selwyn Lloyd angol , külügyminisztert Diplomáciai megfigyelők valószínűnek tartják, hogy a két külügyminiszter az atomkísérletek nemzetközi betiltásáról tárgyalt. A megbeszélés részletei nem ismeretesek. Herter amerikai, Selwyn Lloyd angol, Couve de Murville francia és Brentano nyugatnémet külügyminiszter hétfőn délelőtt az amerikai küldöttség genfi főhadiszállásán bizalmas eszmecserét folytatott az értekezlet további ülésein követendő nyugati taktikáról. Kiszivárgott hírek szerint elhatározták, hogy zárt üléseket javasolnak a szovjet küldöttségnek. A zárt üléseken csupán a küldöttségek vezetői és legközelebbi munkatársai lennének jelen. Gromiko szovjet külügyminiszter nem ellenzi a zárt ülések összehívását, de feltétlenül ragaszkodik hozzá, hogy azokon a két német állam képviselői is részt vegyenek. Kommentárok Az AP genfi tudósítója rámutat, hogy Hruscsovnak a múlt hét végén mondott beszéde lehetőséget teremt a komolyabb tárgyalásokra. Angol és amerikai körök nem hivatalosan úgy vélekednek, hogy jelenleg nem lehet áthidalni a Szovjetuniót és a nyugati hatalmakat elválasztó szakadékot. Ezért felvetődött a gondolat, hogy a nyugatiak a berlini kérdést elválasztják »csomag-tervüktől« és külön vitatják majd meg a genfi értekezleten. A nyugati küldöttségeket meglepte egy hivatalos amerikai szóvivőnek az a vasárnap esti kijelentése, amely szerint az amerikai küldöttség hajlandó átmeneti megállapodásokat kötni Berlinről, nehogy az értekezlet hajója zátonyra fusson. Megfigyelők azt találgatják, vajon az Egyesült Államok arra gondol-e, hogy kibontja a nyugati csomagot. Á nyugatiak nem akarják „felbontani a csomagot?" Genf (MTI). A Reuter és az AP jelenti, hogy a külügyminiszterek tanácskozásukról hivatalos nyilatkozatot adtak ki, amelyben közük: »Helytelenek azok a sajtójelentések, amelyek szerint a nyugati küldöttségek elhatározták tervük felbontását«. A nyilatkozat hangoztatja, hogy a nyugati »csomag-terv«- ben foglalt kérdéseket meg lehet ugyan vitatni külön-külön, di$ valójában nem lehet elszigetelni azokat egymástól. A külügyminiszterek szeretnék részleteiben megvilágítani »csomag-tervük« jelentőségét. Ami a berlini kérdést illeti, e problémát a »csomag-terv« első szakaszában foglalt javaslataik alapján kívánják kezelni. A most kiadott nyilatkozat nem mondja meg, hogy mit cselekszik a Nyugat abban az esetben, ha a Szovjetunió elveti a »csomag-tervet« — jegyzi meg az AP. Angol és amerikai diplomaták nem hivatalos véleménye szerint szükséges átmeneti megoldást találni a berlini kérdésre, ha a nyugati tervet elutasítják. R nyugatiak ellentéteiről ' Genf (MTI). Arthur Gavsfaom, az AP tudósítója írja: Hétfőn a nyugati küldöttségek táborában újabb vihar tört ki. Ez azt mutatja, hogy továbbra is nézeteltérések vannak a külügyminiszteri értekezleten alkalmazandó taktika kérdésében. Gavshon szerint a nyugati szövetség egysége — legalább is ideiglenesen — fennmaradt és a hirtelen támadt vihar elült, de mégis elég hosszú ideig tartott ahhoz, hogy fényt’ vessen az alábbi két tényezőre: 1. Az Egyesült Államok és Angüa továbbra äs a »rugalmas« taktika híve az európai feszültség enyhítését célzó erőfeszítésekben; 2. Franciaország és Nyügat-Németország változatlanul ragaszkodik a »kemény« politikához, hogy a »legnagyobb árat csikarhassák ki a Moszkvának teendő bármiféle engedményért«, Francia lapok írják Párizs (MTI). Az Humanitében Yves Moreau azt a véleményét fejezi ki, hogy a genfi értekezletnek már az első hete igazolja: a csúcstalálkozót sürgősen össze kell hívni. A lap bírálja a francia külügyminiszter magatartását. Nyilvánvaló, hogy Franciaország hivatalos szóvivője Bonnal együtt a leginkább ellenzi a megegyezést — írja a tudósító. A Combat azt emeli ki, hogy Hruscsov a nyugati terv szétszedését ajánlja, mert úgy véli, hogy annak egyes pontjait meg lehet vitatni. A Liberation szerint angol részről éppúgy, mint amerikai részről hajlandóknak mutatkoznak »kicsomagolni a nyugati csomagot«, azaz belemennének a nyugati terv egyes pontjainak külön megtárgyalásába és a többi pontra vonatkozó tárgyalások későbbre halasztásába. A »kicsomagolás« az. angolok sikere és a nyugatnémetek kudarca. A szovjet hékeferv összhangban van a német nép nemzeti érdekeivel Lothar BoJz beszéde ’ Genf (MTI). Dr. Lothar Bolz, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettese és külügyminisztere a genfi értekezlet hétfői ülésén kifejtette véleményét a Szovjetunió, valamint a nyugati hatalmak által előterjesztett tervekről. Többek között a következőket mondotta: — Küldöttségünk elégtétel érzésével állapítja ■ meg, hogy ezen az értekezleten mind a négy nagyhatalom elismerte a német népnek a békeszerződésre való jogát és a békeszerződés megkötésének szükségességét. A nyugati terv sajnos nem tartalmaz békeszerződés-tervezetet, míg a Szovjetunió vitára bocsátotta az általa megfogalmazott béketervet. A német békeszerződés megkötése annál sürgősebb feladat, mivel a nyugatnémet kormány rakéta- és atomfegyverkezési politikája fokozza az atomháború veszélyét. A békeszerződés egyijk fontos rendeltetése, hogy véget vessen ennek az áldatlan folyamatnak. A német nép szempontjából nagy jelentőségű az a tény, hogy a Németo\szág- gal kötendő békeszerződés a legrövidebb út Németország állami egységének helyreállításához. Volt idő, amikor Németország újraegyesítése még nem volt olyan bonyolult feladat, mint. ma. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya akkoriban több ízben javasolt össznémet választásokat. A Német Szövetségi Köztársaság kormánya elutasította az össznémet választások gondolatát akikor, amikor ilyen választások feltételed még adva voltak. Kormányom mindig óva intette Nyugal-Németor- szágot attól, hogy az újrafel- fegyverzés6el és atomfegyverkezéssel elinélyítse Németország kettéosztottságát és eltorlaszolja az újraegyesítéshez vezető utat. Ezzel szemben a bonni kormány többször kijelentette, hogy csak akkor fog, tárgyalni, amikor nagy katonai erővel rendelkezik. Bonn volt hitlerista tábornokok irányításával folytatta a fegyverkezést, bevezette az általános hack ö t ele zettséget, csatlakozott a NATO-hoz és előkészítette a Bundeswehr atomfegyverekkel való felszerelését. A Német Demokratikus Köztársaság eltekintett az általános hadkötelezettség bevezetésétől. Rz értekezlet hétfői ülése Genf (MTI). Nyugati hír- ügynökségeik jelentették, hogy a külügyminiszteri értekezlet hétfői ülése magyar idő szerint 18 óra 37 perckor véget ért; Ez volt az értekezlet eddigi leghosszabb ülése, — több mint három óra hosszat tartott A hétfői ülésen, amelyen Gromiko szovjet külügyminiszter elnökölt, elsőnek drifkor kezdődik, Lothar Bolz, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere szólalt fel. Utána Gromiko szovjet külügyminiszter mondott egyórás beszédet, majd Herter amerikai külügyminiszter felszólalása következett. . A külügyminiszteri értekezlet következő ülése kedden, magyar idő szerint fél négy— Németország újraegyesítése nem tartozik ennek a külügyminiszteri értekezletnek a hatáskörébe. Az újraegyesítés a német nép feladata, amelyet senki sem vehet le válláról. ' Ha a négy nagyhatalom támogatni óhajtja a német népet, ezt a békeszerződés megkötésével teheti leghatásosabban. — A Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége úgy véli, hogy a Szovjetunió által előterjesztett békeszerződéstervezet, valamint a Nyugat- Berlm státusára vonatkozó szovjet javaslat összhangban van a német nép nemzeti érdekeivel és valamennyi európai nemzet bóketörekvéseivel. A szovjet béketerv ellenkezője a versaillesi békeszerződésnek, amely diktátum volt és nem tartotta távol a háborút Európától — hangoztatta Lothar Bolz. Hazaérkezett a Szovjet-\ unióból az MSZMP pártmunkás küldöttsége Egy dél-afrikai néger anya élete Hétfőn visszaérkezett Buda- j pestre háromhetes szovjetunió- < beü tanulmányútjáról az ( MSZMP pártmunkás küldöttsége. Szurdi Istvánnak, az < MSZMP Központi Bizottsága ( tagjának vezetésével. Magyar atomfizikusok Varsókon Varsó (MTI). Jánossy Lajos, az Országos Atomenergia Bizottság alelnökének vezetésével a Lengyel Atomenergia Bizottság meghívására magyar atomfizikusok érkeztek Varsóba. A magyar tudósok megbeszéléseket folytattak lengyel szakemberekkel a két ország együttműködéséről az atomenergia felhasználásának kérdéséiben. Panaszkodó európai asszonyoknak érdemes meghallgatniuk a dél-afrikai Kliptownban, Johannesburg közelében éló 25 éves Idi Mayazu néger asszony történetét. A fiatalasszonynak havi hat font jövedelemből hat gyermeket kell nevelnie. 1953-ban született az első gyermeke, egy évvel később ikreknek adott életet, és 1958-ban hármas ikreket hozott a világra. A néger fiatalasszony azonban nem lehet büszke és boldog. mert szörnyű gondok gyötrik. Dennis, a férje az egyik bennszülött kórházban dolgozik, ott keresi a hat fontot, a család egyetlen jövedelmét. Keresetének felét, 3 fontot lakásra költenek. A közlekedés és egyéb elengedhetetlenül szükséges költségek levonása után még a legalapvetőbb lét- fenntartási igényeiket sem tudják kielégíteni. A városban a nyomor gyötri a családot, távoli szülőfalujukban pedig a babona tenné tönkre Idi Mayazu életét. A zulu törzsi törvényeket falun nagyon komolyan veszik: ott a néger fiatalasszonynak nem maradhatott volna hat, csak három gyermeke. A hagyományok ugyanis előírják, hogy ikrekből vagy hármasikrekből csak egy maradhat életben. A többieket meg kell ölni. Az anya és a jó szellemek minden erejét mindig egy gyermekre kell összpontosítani. így őrlődik a néger fiatalasszony a nyomor és a babona malomkövei között. Parlamenti küldöttség utazik Lengyelországba A lengyel szejm meghívására kedden parlamenti küldöttség utazik Lengyelországba Vass Istvánná, az országgyűlés alelnökének vezetésével. A delegáció két hetet tölt Lengyelországban. Megkezdődött a 3. szovjet írókongresszus Moszkva (TASZSZ). Hétfőn a Kremlben megnyílt a szovjet írók 3. kongresszusa. Munkájában a Szovjetunió valamennyi nemzetiségét képviselő 500 író vesz részt. Negyven országból érkeztek vendégek — írók., költők, kritikusok — a tanácskozásokra. A megnyitó ülésen ott volt Leonyid Brezs- nyev, Jekaterina Furceva, Nyi- kita Hruscsov, Nyikolaj Ignatov, Alekszej Kiricsenko. Frol Kozlov, Otto Kuusinen, Anasz- tasz Mikojan, Nuritgyin Mu- hitgyinov, Nyikolaj Svernyik, Mihail Szuszlov, Pjotr Poszpe- lov és Dmitrij Poljanszkij. Konsztantyin Fegyin megnyitója után Alekszej Szurkon, a. Szovjet írók Szövetségének első titkára mondott beszámolót »A szovjet irodalom feladatai a kommunista építőmunkában-' címmel. Eluíazott hazánkból a kínai küldöttség Hétfőre virradó éjjel, pontosan éjfélkor öt napi itt tartózkodás után elutazott hazánkból a kínai népi felszabadító hadsereg Peng Tö-huaj marsall, a Kínai Népköztársaság honvédelmi minisztere, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnökhelyettese, a Kínai Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja által vezetett küldöttsége. A különvonattal elutazott kínai vendégek Nyugati pályaudvari búcsúztatásán - megjelentek Marosán György államminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Biszku Béla belügyminiszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Révész Géza vezérezredes, honvédelmi miniszter. Jelen voltak Péter János, a külügyminiszter első helyettese, Molnár Erik akadémikus, a Magyar—Kínai Társaság elnöke, valamint az MSZMP Központi Bizottságának több tagja, állami, társadalmi és kulturális életünk sok kiválósága. Részt vett a búcsúztatáson néphadseregünk tábornoki és vezető tisztikarának számos tagja, a budapesti helyőrség sok tisztje és katonája. Megjelent a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja. A küldöttséget Révész Géza vezérezredes, honvédelmi miniszter búcsúztatta. Peng Tö-huaj marsall, a magyar és a kínai himnusz elhangzása után elvonult a felsorakozott díszalegység előtt, szívélyesen búcsúzott a megjelentektől. A vendégek különvonata lelkes búcsúzás, kölcsönös üdvözlések után a Rákóczi-induló ütemére gördült ki a Nyugati pályaudvarról. A kínai katonai küldöttség nevében Peng Tö-huaj marsall köszönő táviratot intézett Magyarország elhagyásakor Révész Géza honvédelmi miniszterhez. A távirat a .többi között hangsúlyozza: »Kívánom önnek, és a magyar néphadsereg egész személyi állományának, hogy újabb és újabb sikereket érjenek el a további munkában, kívánom, hogy a kínai és a magyar nép és a két nép hadserege közötti barátság örökké virágozzék«. Bukarestbe érkezett a kínai katonai küldöttség A kínad felszabadító hadsereg katonai küldöttsége, ame’y Peng Tö-huaj marsalj honvédelmi miniszter vezetésével az utóbbi hetekben látogatást tett több európai népi demokratikus országban, köztük hazánkban is, hétfőn Leontin Salajan vezérezredesnek, a romén fegyveres erők miniszterének meghívására Bukarestbe érkezett. Hruscsov válasza Eisenho werneh és Mu cmillannek a nukleáris kísérleti robbantásokról Moszkva (TASZSZ). Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke válaszolt »Eisenhower elnök május 5-i, valamint Macmillan angol miniszterelnök május 6-i üzenetére. A két üzenet a nukleáris kísérleti robbantások megszüntetésével foglalkozott. Hruscsov válaszában érinti azt a kérdést, hogy évente bizonyos előre meghatározott számú ellenőrzést végezhessenek a Szovjetunió, valamint Nagy-Britannia és az Egyesült Államok területén, ha az ellenőrző állomások műszerei Walter Ulbricht meghívta Hertert az NDK-ba Rostock (ADN). Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára Rostockban beszédet mondott a Szabad Német Ifjúság 6. parlamentje alkalmából rendezett nagygyűlésen. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya nevében meghívást intézett Herter amerikai külügyminiszterhez, hogy a helyszínen, saját szemével győződjék meg, miképp hajtották végre a potsdami egyezmény határozatait a Német Demokratikus Köztársaság területén. Hangsúlyozta: ha az Egyesült Államok valóban a nemzetközi enyhülés mellett száll síkra, akkor ne csak az Adenauer-kormány révén és más nyugatnémet forrásokból tájékozódjék a Német Demokratikus Köztársaságban fennálló viszonyokról. Ulbricht ezután elvetette a nyugatiak »csomag-tervét«, amely nem tartalmaz mást, mint Adenauer atombombáját. Ilyen robbanóanyagnak nincs helye azon az asztalon, amelynél a külügyminiszterek azon fáradoznak, hogy békésen oldják meg a nemzetközi problémákat olyan jelenségeket tárnak fel, amelyek alapján nukleáris robbantásra gyanakszanak. Mjnt Hruscsov az Eisenhower- hez intézett válaszlevelében írja, ha a nagyhatalmak megegyeznének ebben a kérdésben, lehetővé válna mindenfajta nukleáris kísérlet egyezményes megszüntetése. A szovjet kormány úgy véli, _ hogy az előre megállapított számú ellenőrző csoportokról szóló megegyezés kizárja annak szükségességét, ha ezt a kérdést egy ellenőrző bizottságban vagy bármilyen más testületben szavazásra vagy vitára bocsássák. — Készek vagyunk olyan kötelezettségeket vállalni — folytatja Hruscsov —, amelyek a felügyelő csoportok részére gyors és akadálytalan belépést biztosítanak a Szovjetuniónak azokra a területeire, ahol megvizsgálják majd azokat a jelenségeket, amelyek alapján nukleáris robbantásra gyanakszanak. Az Eisenhowemek szóló válaszában Hruscsov hangoztatja, hogy a szovjet kormány szigorúan tiszteletben fogja tartani a megegyezést, és nem fogja megszegni a kísérletek megszüntetéséről szóló egyezményt. A Szovjetunió nem ellenzi, hogy az ellenőrző csoportok számát esetleg kétévenként egyszer felülvizsgálják a szerződés aláírói. Hruscsov közli, hozzájárul ahhoz, hogy rövidesen műsza- küag megvitassák azokat a konkrét intézkedéseket, amelyek a nagy magasságban végzett nukleáris robbantások észlelésének módszereire vonatkoznak. — A Szovjet kormány meggyőződése — folytatódik az üzenet —, hogy a fentebb felsorolt megfontolások alapján meg lehet találni a bennünket elválasztó kérdések megoldását és már a közeljövőben alá lehet írni az egyezményt. Hruscsov Macnpillan angol miniszterelnöknek is válaszolt és kifejtette a szovjet kormány álláspontját a nukleáris kísérleti robbantások megszüntetéséről, valamint felvilágosításokat adott a helyszíni vizsgálatra küldendő felügyelő csoportok kérdésében. Berliniek kör etetése Berlin (MTI). Berlin csaknem félmillió lakosa írta eddig alá azt a követelést, hogy kössenek békeszerződést Németországgal és rendezzék a nyugat-berlini helyzetet. A lakosság a külügyminiszterek-} erszággaL genfi értekezletéhez fordult követelésével, vegyék figyelembe a német nép jogos kívánságait és 14 évvel a háború befejezése után kössenek végre békeszerződést Német-
