Somogyi Néplap, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-09 / 82. szám
SOMOGYI NÉPLAP 3 Csütörtök, 1959.. április 9HA KÍNÁLKOZIK, RAGADJUK MEG A LEHETŐSÉGET Gondolatok 100 tonna könyv körül A: ZT A BIZONYOS »BOGARAT« a Könnyűipari Minisztérium Heüyiiipairi Fő- igazgatóságán a nyomdaipari előadó tette a Somogy megyei nyomdászok fülébe. Kiss István minisztériumi előadó ugyanis aura kérte a Somogy megyei nyomdát, vállalkozzék 100 tonna könyv kinyomtatására és hozzáfűzte, hogy »ebben van fantázia«. Minden oka megvolt arra, hogy ezt mondja, hiszen nála Jobban senki sem tudja: a magyar nyomdaiparban js bizonyos fokú decentralizáció érvényesül manapság. E folyamatot elsősorban az indította el, hogy a budapesti nagy nyomdák újabban sok külföldi' megrendelést vállalnak. Ebből természetszerűleg következik, hogy a belföldre szánt könyvek nyomásával mindinkább a vidéki nyomdaipara vállalatokat bízzák meg. A könyvnyomtatás nagy dolognak számít egy vidéki nyomda életében mind kulturális, mind anyagi téren. A nyomda igazában ekkor válik »felnőtté«, ezzel rákja le a további fejlődés alapját. A vidéki könyvnyomtatás előretörését illetően könnyű a pécsi, a debreceni, a szegedi és azoknak a vidéki nyomdáknak a helyzete, amelyek már eddig is számottevően foglalkoztáik könyvnyomtatással. Tehát vállalkozhatnak is. De mit válaszoljon az ajánlatra az olyan kis kapacitású, korszerűtlen gépekkel dolgozó üzem, mint a í , Somogy megyei Nyomdaipari ruitlet- Vállalat is, amely a megyei | nyomdák között bizony nem áll messze az.- utolsó helytől? Ha elutasítják a minisztérium ajánlatát, ki tudja, tán beláthatatlan időre ismét az elmaradottság szigetére kerülnek. TERV gerince az, hogy ■“-* a nyomda épületét bővítsék, a lakásokat telepítsék ki az üzem emeletéről. Az építkezéshez mintegy másfélmillió forintra lenne szükség. A na- gyobbított üzemben berendezhetnék a korszerű szedőtermet, a tördelő helyiséget, elhelyezhetnék az új nagy prést és más gépeket, köztük a Faipari Vállalat egyik helyiségét elfoglaló lapnyomó rotációst is, sőt helyet kaphatna (a könyvnyomtatás esetén már gazdaságosan működő) kliséüzem, amely a megyei lap képanyagának frisseségét is biztosítaná. Mondanunk sem kell, hogy ebben az esetben megoldódna a nyomda raktárgondja is. Nem kellene a drága rotációs papírt egyik vállalattól a másikig szállít- gatni, hogy végre valahol helyet találjanak néki. Felszámolhatnák az egyre erősebben jelentkező kapacitáshiányt, amely azért van, mert a korábban iparilag túlságosan elma-' radott Somogy megyében a fel- szabadulás után építettünk egy sor üzemet, fejlődött a kulturális élet, de alig fejlődött a nyomda, amely nyomtatványokkal látja el a vállalatokat, intézményeket; a plakátokat, brosúrákat, a kulturális kiadványok tömegét készíti. A Tex- tilművek, a Kábelgyár és a TRANSZVILL egyre több kívánsággal jelentkezik és nyomtatványigényeik kielégítése már csak nagy erőfeszítések árán, késedelmeskedéssel sikeAz a kérdés, vajon a nyomda problémáit csupán egy üzem nehézségének, álmának, vagy megyei gondnak tekintjük-e. Ha csupán üzemi gond marad, akkor a fejlesztésből aligha lesz valami. A.válalat egymaga nem képes arra, hogy leküzdje a nehézségeket. A megye segítsége kell hozzá! S lehet-e tétovázni akkor, amikor a megye, a város kulturális életének fejlesztéséről van szó? Lehet-e megtagadni a segítséget, amikor a könyvnyomtatás tetemes pénzt hozna a megyének? Figyelmen kívü hagyható-e, hogy a nyomda fejlesztésével (elsősorban női) munkaerőket foglalkoztathatnánk? Semmiképpen sem! A minisztériumok felajánlják a lehetőségeket, s tőlük telhetőén támogatják is a megyéket. E lehetőségek felhasználása elsősorban attól függ, mennyire vagyunk rugalmasak, milyen gyorsan és ésszerűen találjuk meg a megoldást. A rotációst, a kábelgyárat, a TRANSZVILL-t, a parkettaüzemet azért kapták, mert rugalmasak voltunk. A csillár- üzemet azért vitte el más megye, mert nem voltunk azok. A lehetőség tehát adva van. Fejleszthetünk egy olyan iparágat, melyet előbb-utóbb úgyis korszerűsíteni kell. D AGADJUK MEG most az alkalmat, még akkor is, ha ez eleinte sok gondot, álmatlan éjszakát okoz. Érdemes megkeresni a megoldást. Szegedi Nándor Tűz a Kapos menfén * IIA ELFOGADJAK a * kétségkívül kedvező ajánlatot, — amely a megrendelés mellett — kétmillió forintot biztosít új gépi beruházásokra, akkor... ... Igen, akkor, ami ezután következhet a megye kulturális életében és a nyomda fejlesztésében, az nem csoda, ha nem hagyja nyugodni a nyomdászokat meg azokat, akik tiszEmelkedik a könyvek forgalma a kaposvári járás falvaiban (Tudósítónktól.) 1957 áprilisában nyílt meg a Kaposvári Földművesszövetke- zetek Járási Központjának Könyvesboltja a Lenin utcában. Ennek a könyvesboltnak a • feladata, hogy elősegítse a »tudás forrásának«, a könyvnek a terjesztését a kaposvári járás falvaiban. Az indulást követő csonka évet a bolt aránylag gyenge forgalommal zárta, de ez alatt az idő alatt tában vannak a kínálkozó le- ] sikerült kialakítania Löbel Lffi- hetőség jelentőségével. A jósnak, a könyvesbolt vezető- nyomdászok, úgy látszik, rég- j jének 77 községben a könyvbi- óta forgatják magukban a je- zományosi hálózatot. Ma már lenlegi korszerűtlenségből ki-; több mint 100 könyvbizomá- vezető út módjait. Mert alig nyos, szövetkezeti alkalmazott, hallották meg az új lehetősé' get, máris készek azzal a tervvel, amely a könyvnyomtatáshoz, a nyomda korszerűsítéséhez vezetne. pedagógus, egyszerű paraszt- ember terjeszti a bolt könyveit a falvakban. A múlt évben a forgalmat jelentő grafikon ugrásszerűen emelkedett, s az évet 210 ezer forintos eredménnyel zárták. Az idei év első negyedében 60 ezer forint értékű könyvet adtak el, jóval többet, mint a múlt év hasonló időszakában. A könyvesbolt dolgozóinak és a bizományosi hálózat jó szervezésének köszönhető, hogy a magyar—szovjet barátsági hónap könyvvásárain csaknem félezer kötetet adtak el a szovjet írók műveiből. Nagyon szívesen vásárolja a falusi könyvolvasók egyre szélesedő tábora a SZŐ VOSZ kiadásában megjelenő »Kincses könyvek«-et. A mezőgazdasági szakkönyvek épp olyan keresettek, mint Jókai, Gárdonyi, Mikszáth művei. Az új termelőszövetkezetek tagjai körében nagy az érdeklődés a »Munkaegység« könyvek iránt. Somogyi Pál a Tanácsköztársaság emlékének szentelte a 40. évfordulón megjelent könyvét. Műve jelentőségét nem az adja, hogy ünnepélyes alkalomkor jelent meg, hanem a téma, amelyet feldolgozott. Az a kísérlet, hogy a kaposvári — és bizonyos mértékig somogyi — szegényparasztok küzdelmeinek keresztmetszetét adja. Őszinte tisztelettel adózunk azoknak az elvtársaknak, akik Somogybán harcosai voltak a magyar munkásosztály nagy próbálkozásának. Somogyi Pál könyve feltétlenül hozzájárul ahhoz, hogy a mi nemzedékünk is megismerje a Tanácsköztársaság dicső korszakát. A könyv értékét növeli, hogy írója nemcsak szemtanúja volt a Tanácsköztársaság harcainak, hanem aktív résztvevője is, és így hitelesen írhatta meg élményeit, tapasztalatait. Somogyi Pál a Tanácsköztársaság eseményeinek, kaposvári harcainak lelkes ismertetője, írásainak többségében a Tanácsköztársaságból meríti témáját, örömmel lehet üdvözölni azt a tényt, hogy most egy hosszabb lélegzetű írást adott közre, amely az utókor számára megörökíti a 40 évvel ezelőtt történt somogyi eseményeket. A könyv a Tanácsköztársaság fennállásának időszakát, a kaposvári, és néhány epizóddal a somogyi falun élő emberek harcait eleveníti meg. Somogyi Pál könyve a fiatalabb generáció hasznos olvasmánya lesz, vagy amint a szerző a könyv előszavában adott nyilatkozatában mondja: »-...hogy ifjúságunk, dolgozó népünk okulhasson, példát vehessen belőle, ismerje meg azokat az időket és embereket, mert ha ismeri küzdelmes és dicső múltunkat, jobban értékeli a jelent, és lelkesebben építi a jövőt.« Az író költött és nem költött személyeket szerepeltet regényében. Ez önmagában nem baj. Nem baj akkor, hogyha az ismert személyeket úgy mutatja De az olvasónak, amilyenek, úgy, ahogy azok társadalmi tevékenységüknél fogva megérdemlik. Kár, hogy Somogyi Pál nagyon halványan rajzolta meg Latinka Sándor alakját. Tímár Jánosnak, a regény főszereplőjének tevékenysége, harciassága, tisztánlátása fölébe nő Latinkának. A könyv olvasásakor az az érzésünk, hogy mindenütt, ahol valami jelentős esemény történt, Tímár vitte a vezetőszerepet, és Latinka leg- ; feljebb csak támogatta Tímár tevékenységét. Az utókór számára nem közömbös, hogy miként emlékezünk vissza Latinka Sándorra, aki tevékenységének rövid ideje alatt valóban a kaposvári munkások és a somogyi szegényparasztok hivatott vezetőjévé vált. Különösen fontos ez azok számára, akik Latinka Sán* Megjelent az MSZMP Somogy Megyei V. B. kiadásában. dort nem ismerhették, akik történelemkönyvből vagy éppen e regény lapjairól ismerik meg egyéniségét, munkásságát. Nem a társadalmi pozíció tesz valakit a tömegek vezetőjévé, hanem az, hogy mennyire tudja a legjobban kifejezni a tömegek akaratát, kívánságait. Márpedig Somogybán Latinka Sándor volt az, aki a legvilágosabban látta az eseményeket, aki a leggyorsabban ismerte fel a helyzetet, és ennek birtokában harcba tudta vezetni a tömegeket. Latinka Sándor volt az, aki a legnagyobb marxista tudással rendelkezett Somogybán; harci tapasztalatai voltak, s az ő emberi nagysága, embersége — amennyire szeretni tudta az egyszerű, elnyomott, kizsákmányolt embereket, ahogyan gyűlölni tudta az ellenséget, a földesurakat, a tőkéseket — olyan pozitív jellemvonások, amelyek kiemelték harcostársai közül. Nem ő tette meg magát vezetőnek, a tömegek tekintették annak. Somogyi Pál, aki közelről ismerte Latinka tevékenységét, jobban hangsúlyozhatta volna ezt regényében. Az író is érzi a hiányt, mert egy helyen megjegyzi, hogy minden megbeszélés nélkül vezetőjüknek tekintették Latinka Sándort. Ezzel azonban az olvasó előtt még nem nyilvánvaló, hogy kiemelkedett Somogybán élő kortársai közül. A Tanácsköztársaság falusi politikája nagyon bonyolult probléma Hibák, erények, keresztezték egymást. Nagy on nehéz ezt a szép- irodalomban, az akkori történelmi helyzetnek megfelelően helyesen ábrázolni. A Magyar Tanácsköztársaság somogyi- eseményeiben éppen az volt a fő pozitívum, hogy az országban elsőnek alakultak meg a termelőszövetkezetek. És a Tanácsköztársaság bármilyen hibát követett is el azzal, hogy a földet nem osztotta ki, ezerszer több volt falusi politikájának erénye, mert megszüntette a feudális földbirtokokat, és a szegényparasztok kezébe adta. Nem akarjuk számon kérni az írótól, ami a regényből hiányzik. De helyesebb lett volna, ha Móricz Zsigmond nyomdokain jár, és nem a termelőszövetkezettől való húzódo- zásról ír, hanem arról, amit Móricz Zsigmond így fogalmazott meg: »...hogy a vörös forradalom tavaszi lázától ma már érett és megduzzadt népiélek egyszerre szétrepesztette a nagybirtokok külső kopáncsát. Az lehullt, leesett, a belülről puhító milliónyi néplélek egyforma erővel, örömmel, szépséggel és boldogsággal tárja ki magát az új élet új lehetőségeinek«. Somogyi Pál könyve gazdagítja a Tanács- köztársaság dicsőséges harcairól szóló visszaemlékezéseket. Számunkra külön érték, hogy somogyi harcosoknak állít maradandó emléket. Kisdeák József Heg van az alapja az éves állatfelvásárlási tervek teljesítésének Negyedév-zárás a Somogy Hegyei Állatforgalmi Vállalatnál A vállalat irodáiban most készül még a fontos, minden ágazat munkáját értékelő negyedévi mérleg. A gyorsjelentés azonban már befutott az igazgatósághoz. Megkértük Bodó Károly főosztályvezetőt, hogy tájékoztasson bennünket: mennyi állatot vásároltak föl \3 Mat'TchiaUjycrgy tűk,- hogy a sertéseket ez év szeptember 30-áig adják le a termelők. Előirányzatunk 87 ezer darab sertés, eddig 70 000- re van szerződésünk. Az 1959-es évi szarvasmarha-felvásárlási tervünket is tudjuk teljesíteni. Április 1-ével indult a második sertéshizlalási akció. Ettől az időponttól kezdve az utolsó ♦ negyedévre — október, novem- , , . ! bér, december hónapokra — mint amit akkor a kolostorban, |lehet szerződést kötni. Számos az utóbbi három hónap alatt, teljesítették-e a tervet? Érdeklődésünkre a főosztályvezető a következőket mondta: — A vállalat sectésfelvásár- lási tervét 122 százalékra, szarvasmarha-felvásárlási tervét 107,8 százalékra teljesítette. A szerződéseket úgy kötötZita fejedelemasszony szobá- j jában mondott. 23. Harc lesz itt, harc a javából — gondolta. Hétfőn délelőtt értesült a sápadt és kétségbeesett Katalin- ______________ ____ t ói, hogy a férfikolostor prior- lékezett arra a jelenetre, ami-j tudta volna felszedni. Ezt ját Donecki ügyész követelésé re letartóztatták. tsz-nek, egyéni gazdának van .. . olyan süldője, amely a kívánt _ Az ügyész határozottan em-1 súiyt szeptemberig sehogy sem Ezek ülnek a nyakatokon, ezeket szolgáljátok, ezekért nyomorogtok! ök élesítették ellenetek a kardot a felkelések idején! ök tettek kötelet a legjobb hazafiak nyakára, miattuk lettek annyian földönfutók. S miattuk kellett Párizsba menekülni Dabrowskinak és Wróblews,kinek. De újra és újra szembe kell szállni velük, harcolni kell ellenük! i Az egyszerű emberek fogják szabaddá tenni Lengyelországot! Csakis ők és senki más! Riviere hangja egyre gyúj- tóbb lett. Szavai nyomán megelevenedtek a régi harcok, újra átélték a tengernyi szenvedést. Majd egy új, szabad világról mesélt, ahová az út hosszú és fárasztó, de hg bátran kitartanák, a célhoz érnek. Ennek a harcnak része az a küzdelem is, amelyet Vbryk gyei gróf az osztrák minisz- A lavina megindult! Hol van terrel az egyház tekintélyének erő, mely megfékezhetné? megvédéséért. Jól tudják, hogy a nép feletti hatalmuk biztosítására szükségük van az egyházra. Vbryk Borbála■ perét minden becsületes ember kell, hogy magáénak tekintse, Elhatározták, hogy vasárnap valamennyien nyakukba veszik a várost. Felkeresik barátaikat, ismerőseiket, és elmondják a hallottakat. Ezek majd tovább adják, mi az igazság Ubryk Borbála ügyében. Még a templomokban és a kocsmákban is ott lesznek, és a mise után vagy borozgatás közben beszélik el a dolgot. Másnap reggel, amikor Ri- viére a Péter-templom felé tartott, itt is, ott is csoportokba verődött emberek tárgyalták Vbryk Borbála ügyét. — Le kell tartóztatni a férA jezsuiták templomában hatalmas tömeg gyűlt össze. Riviére egy oszlop mögé állt, Legyen világosság Donecki ügyész irataiba temetkezett. Kimerítették az egésznapos munka idegfeszítő izgalmai, de azért tovább dőlném akarta, hogy Melsztinski gőz ott. Igyekezett összegezni Borbála ügyében kell folytat- fikolostor priorját, az is bűnös, rmok. Más vizsgálóbírót kell kinevez— Most pedig munkára! — ni! — mondták az emberek, fejezte be beszédét Riviére. — — Petíciót keil küldeni Tudják meg a krakkóiak és Bécsbe, hogy zavarják el a je- máshol is mindenki, hogy mi zsuitákat — javasolta valaki, készül Vbryk Borbála ügyé- Riviére megállt az egyik ben. El kell mondani minden- csoport mellett. Azokat nem kinek, miféle emberek állnak feszélyeztette az idegen jeien- • háttérben, hogyan fog össze léte, nyíltan hangoztatták vé- « bankár a jezsuitával, a len- leményüket. asszony vagy Baworski pater meglássa. A rektor, aki nagyszerű szónok volt, súlyos szavakkal ítélte el a katolikus hit ellen támadt eretnekeket, akik meg akarják gyalázni az egyházat. — A pokol küldöttei új alakban, új köntösben jöttek közétek, testvéreim. Szabadságot és igazságot hirdetnek nektek, de a poklot tartogatják számotokra. Ne hallgassatok a megátalkodottakra, fordítsatok hátat nekik, ne hallgassátok őket, ne engedjétek házaitokba, mert a sátán küldi őket. Gyertek hozzánk, lelkipásztoraitokhoz, és gyónjátok meg, ha kísértenének titeket, sorakozzatok fel Krisztus keresztje mögött, melyet lelkiatyáitok visznek előttetek. Ha kell, lépjetek fel, követeljétek igazságtalanul bebörtönzött mártírjaink kiszabadítását ... A hívek helyeslőén bólogattak. Riviére komoran nézett tisztán a dologban, maga elé. Szembe találta ma- itt van például Ludwina nő- git a vak hiszékenységgel, vér vallomása; ez egészen más, azokat a tényeket, amelyekre fény derült: A részletekből próbálta felépíteni az egészet. Ahogy múltak a hetek, az ügyész egyre jobban belegabalyodott a bűnper szálainak szövevényébe. Hiába próbálta rendezni minden este az anyagot, hiába erőlködött, hogy egységes képet alkosson magának arról, ami történt, nem sikerült neki. A gyakorlott kriminalistát is megzavarta az, hogy a vallomások és az egymás után megjelenő újságcikkek, nyilatkozatok homlok- egyenest ellenkeznek egymással. Még gondolni sem mert arra, hogyan fogja a vádiratot elkészíteni. Fiatal jogász korában sem izzadt ennyit egy ügygyei, mint most Vbryk Borbá- ta esetével. A történtek nemcsak a város, de az egész ország, sőt a külföld közvéleményét is erősen foglalkoztatták, ő pedig még mindig nem lát kor Ludwina nővér a fejede- ♦ akci ót követi a szarvasmarha- lemasszonyt vádolta. Még^ ♦ hizlalás! akció. Tsz-ekkel eíő- most is a fülébe csengett: »..ő J reláthatólag április 15-ével falaztatta be, mert féltékeny j kezdődik a szerződéskötés, fel- nőit rá... «« Most pedig azt. nőtt- és növendékmarhákra vallja, hogy Jovitta örült volt, í egyaránt. el kellett távolítani a többi j — vállalat a jövőben — apáca közül ■■■ f folytatta a főosztályvezető — Ludwina nővér vallomása ♦ legfontosabb feladatának te- egyébként is zavaros ... Egy i kinti a termelőszövetkezetek helyen olyasmit említ, hogy {állatállománya fejlesztésének Jovittan erőszakot követtek el, j segítését. A megyei tanács me— majd a kihallgatás félbeszakí-1 zőgazdasági osztályával egyet- tásat kérte, mert nagyon ki-* értésben a TEGI útján bizto- merült az izgalomtól, és ami- ♦ sítjuk a tsz-ek tenyészegye- kor foltyattak a kihallgatást, • dekkel és hizlalásra fogható letagadta, hogy bármit is mon- ♦ állatokkal való ellátását. Se- dott volna erőszakról. .Jovitta * g^ünk a kiválogatásnál, azon örült volt, igen, őrült volt, ezt vallja mindenki egyöntetűen. leszünk, hogy a közös istálók- ba a célnak megfelelő állatok El kellett különíteni, mert ma- j kerüljenek, hisz az ország és gara es másra is veszélyessé | megyénk húsellátása egyre inva. • •• . t kább a termelőszövetkezetekAz ügyész sejtette, hogy nem}re hárul ez az igazság. A befalazott • Az említett szerződési akbörtön azt bizonyítja, hogy itt |ciók _ mondotta befejezésül bűntény történt. A liberális lapok cikkei is ilyen értelemben foglalkoznak az esettel. Bodó Károly főosztályvezető — kedvezőek a termelőszövetkezeteknek, egyénieknek egyTanú azonban egy sincs, illet-1 aránt, s jó ha ezek előnyét mine csak egy van: Vbryk Bor- ♦ ngj mbb közös- és kisgazdaság bala! | kihasználja. De ez a tanú nem beszél, t _______ C sendesen üldögél a szürke; Szombat szünnap — hétfőn nővérek zárdájának kertjében,i kezdődik a tanítás maga oéé mered és nem vála-\ A művelődésügyi miniszter koI rábbi intézkedése szerint az isko- s»ol semmire ... Örült! De % iákban április 4-tól április íl-ig miért? Mi az Óta. hogy eddig f »art «tavaszi szünet A miniszter mju), ívtjyy y ♦ most úgy rendelkezett, hegy ap- jutott? * rilis 11.» szombat tanítási szünnap, * tehát a tavaszi szünet egy nappal ■ meghosszabbodik. A tanítás tehát — rolytatjUK — « hétfőn, április 13-án keAdődti&