Somogyi Néplap, 1959. március (16. évfolyam, 51-75. szám)

1959-03-07 / 56. szám

HLÄG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK) a.- V­S-^-----------­S omogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP3A XVI. évfolyam, 56. szám. ÄRA 50 FILLÉR Szombat, 1959. március 7. Mai számunk tartalmából A mezőgazdaság tavaszi munkái I lottó lárgyisyeremény sorsolása A jövő heti rádióműsor Jelentés a földekről Több mint ötszáz traktor fogott munkához Naprójl napira növekszik a határban dolgozó traktorok és lovasfogatok száima. Megye- szerte folyik jnár a szántás-ve­tés, s különösen a termelőszö­vetkezeti községek határában élénk a mezei élet. A gépállomások erőgépednek többsége már kivonult a föl­dekre. Pénteken több mint 500 traktor dolgozott a termelőszö­vetkezeti községek határában. Másfélezer lófogat is munká­ba állt, hogy minél előbb föld­be kerüljön a kora tavasziak magja. Jó magágyat készítenek a cukorrépa, burgonya és ku­korica alá ds. A gépállomásoknak a metg- mövekedett termelőszövetkeze­tekben a tervezettnél 200 ezer normálholddal kell több mun­kát végezniük, és ezért nyúj­tott műszakot, de ahol szüksé­ges, kettős műszakot vezetnek be. Eddig több mint kétezer holdnyi szántást és több mint 300 hold vetést, több száz hold simítózást, fogatatást, és mű- trágyaszórást végeztek el. A Mernyei Gépállomásnak negyven traktora dolgozik már a termelőszövetkezeti közsé­gekben. A Kaposvári Gépállo­más 14 erőgépe a termelőszö­vetkezetekben szánt-vet. Ugyanennyi pedig a jutái, ka- posmérői és más községek egyéni gazdáinak földjén ké­szíti elő a talajt a vetéshez. A siófoki járásban lévő Sárváron is megkezdődött a tavaszi munka. E szövetkezeti község határában 800 holdat kell felszántani, hogy minden talpalatnyi földet kellően hasznosítsanak. A Marcali Gépállomás körzetében, So- mogyfajsz szövetkezeti község határában ma 4 traktor kezdi meg a szántást. A szomszédos Pusztakovácsiban — amely ugyancsak tsz-község — 15 körmöstraktor dolgozik már napok óta. Amerikai kommentárok a szovjet kormány jegyzékéhez A kőröshegy! szőlők között a szántóföldi parcellákon két traktor dolgozik. Az egyik föld kukoricát, a másik gabonát ter­mett a múlt évben. Ez így nem mehet tovább, hiszen vé­tek a Somosi-dűlőben szántó­földeket hagyni. Olyan jó a ta­laj, hogy oltvány nélkül, a sző­lővesszőt ledugva gyökerét vér itt a rizling. A szövetkezeti község el is határozta, hogy be­telepíti szőlővel ezt a dűlőt, öí- ven holdról van szó. És a földet sem kell mélyen megforgatni — a szántás is jó a telepítés előkészítéséhez. Molnár Dezső ekéjéről lassan csiszolja le a rozsdát a föld. Az egylevelű fogassal is baj van: nem éri ét a -három ekehajtást. Rompos Károly, a másik trak­tor vezetője szaporán forog gé­pével. Látszik a szántáson, hogy érdemes volt beolajozni az ekekormányt a télre. A Béke Tsz elnöke ott ballag a gépek után a barázdában. Felügyel a munkák minőségé­re. Aztán megállapítja az öt­ven hold régi szőlőről: lehet nyitni. Persze. előbb adnak minden holdnak 3—3 mázsa pétisót, hadd teremjen a kőrös­hegyi olaszrizling még többet, ■mint szokott. A Bal at ónk Hiti Gépállomás igyekszik megoldani megnövekedett feladatait New York (TASZSZ). A Szovjetunió kormányának jegy­zékével kapcsolatos első hiva­talos amerikai kommentárnak Eisenhower elnök azon kijelen­tését tekintik, hogy a szovjet kormány beleegyezése a kül­ügyminiszteri értekezlet meg­tartásába biztató jelenség, s hogy a szovjet kormány jegy­zéke kétségkívül komoly ta­nulmányozást'érdemel. Az amerikai sajtó kifogáso­kat emelt a külügyminiszteri értekezlet napirendjére vonat­kozó szovjet javaslatokkal szemben, s ellenezte, hogy a tárgyalásokon részt vegyenek Csehszlovákia és Lengyelor­szág, továbbá a két német ál­lam képviselői. Emellett a sajtó kénytelen volt elismerni, hogy a szovjet kormány jegy­zéke új lépés a Szovjetunió, s a nyugati hatalmak közötti megegyezés elérése felé. »Az ajtó nyitva áll a tárgyalások előtt« — állapítja meg a lapok többsége. Nemcsak a sajtóban látnak napvilágot ilyen és ehhez ha­sonló vélemények. Az ameri­kai kongresszus több vezető tagja szintén úgy értékelte a szovjet jegyzéket, mint »olva­dást a hidegháborúban«. Green szenátor, a kongresszus legöre­gebb tagja, a szovjet jegyzé­ket »jó hírnek«, »friss fuval­latnak« jellemezte. Lemond az osztrák kormány Bécs (MTI). Váratlan fordu­lat állt be az osztrák belpoli­tikai életben. A jelenleg leg­több parlamenti mandátummal rendelkező osztrák néppárt, Raab kancellár pártja »belpo­litikai szenzációval« lepte meg a közvéleményt. A párt or­szágos vezetősége csütörtökön este Raab beszámolójának meghallgatása után a parla­ment haladéktalan feloszlatá­sa és az új választások azon­nali kiírása mellett foglalt ál­lást. Általában azt hiszik, hogy a jelenlegi osztrák parlament feloszlatására március 18-án kerül sor, az új választásokat pedig május 24-én ejtik meg. A péntek déli bécsi lapok olyan értesülést közöltek, hogy az osztrák kormány kedden le­mond. A köztársaság elnöke természetesen fel fogja kérni a Raab-kormányt, hogy az új kormány megalakulásáig intéz­ze az államügyeket. Kitüntetések a nemzetközi nőnap alkalmából Ez az esztendő és már a mostani időszak is fokozott kö­vetelményeket támaszt a siófo­ki járás egy eitlen gépállomása, a Baiatonkiliti Gépállomás munkája iránt. A járáis dolgo­zó parasztjainak döntő több­sége a termelőszövetkezeti gaz­dálkodás útjára lépett. A régi és új szövetkezetek gépigényé­nek kielégítése nem megy gond és nehézség nélkül. A felkészülés ideje lejárt, most már a mezőkön kell dolgoz­niuk a traktoroknak. Az erő­gépek számottevő része — mintegy 50 kormos és vontató '— meg is kezdte a tavaszi munkát a szövetkezeti közsé­gek határaiban. Néhány gép még javításra vár, amelyek szintén rövidesen a szántóföl­dekre mehetnek. A gépállomásnak két lánctal­pas traktora van. Az egyik hosszabb idő óta nem dolgoz­hatott: elromlott a láncmeg- hajtó fogaskereke (csillagke- nék). A gépállomás vezetői megpróbálták itt is. ott is megszerezni ezt az alkatrészt, de fáradozásuk nem járt siker­rel. Nemrégiben a Siófoki Kő- olajvezeték Vállalathoz fordul­tak segítségért. A vállalat meg­értette: egy traktor üzemké­pessége múlik a csillagkerék hiányán, s ezt a gépet várja a járás valamelyik termelőszö­vetkezeti községe. Nem is ké­sett a segítséggel. A napokban a második DT-traktor is el­hagyhatja a gépállomás műhe­lyét. Enyhít a gondokon az is, hogy az ádándi szakiskolától kaptak 3 kormost. Pár nap alatt felvettek 25 új traktorost. Ez egymagában azt jelenti, hogy így annyi munkát tudnak végezni, mintha 25-tel töoo erőgépük volna. Most ugyanis két műszakban dolgoznak a gé­pek, mert vannak váltótrakto­rosok. A tsz-ek fogatai és a gépállomás traktorai megbir­kóznak a siófoki járás szövet­kezeteinek tavaszi munkájával. Az új, közös gazdaságok lét­rejötte a géppark kibővítését, új, speciális gépek beszerzését teszi szükségessé. Amint meg­alakult a kőröshegyi Béke Tsz, másnap CsekJózsef, a gép­állomás igazgatója levelet írt A Népköztársaság Elnöki Ta­nácsa a nemzetközi nőnap al­kalmából kitüntetéseket ado­mányozott, amelyeket Dobi István, az Elnöki Tanács elnö­ke pénteken nyújtott át az Or­szágházban. Dobi István az ünnepségen a Földművelésügyi Miniszté­riumiba. Tudatta az illetékesek­kel, hogy ez a szövetkezet je­lentős területen termel szőlőt. A .gépállomás csak akkor lesz képes segítségét adni e munká­hoz, ha megfelelő gépeket kap. A minap az FM Gépállomási és Gépesítési Főigazgatóságának Tegnap délelőtt a Hazafias egyik mérnöke ellátogatott Ki- Népfront Somogy Megyei Bi- litire, onnan pedig az igazga- zottsága és a Megyei Nőtanács tóval együtt Kőröshegyre. I fogadást adott a nőmozgalom- Megmutatta a tsz vezetőinek a; ban kiváló munkát végző nők mondott beszédében többek között hangoztatta: államunk különös gonddal becsüli a dol­gozó nőket, mint országépítő munkánk tevékeny részvevőit, becsüli, mint édesanyákat, az új nemzedék nevelőit. Álla­munk ma azokat az asszony o­Fogadás a nőnap alkalmából Ágoston János szán tógát A bőszénfai kövesutat rézsú- tosan veri a fény. Kora dél­előtt van. Az eperfák árnyé­kában még fehéren csillog a dér, de szinte minden szilánk­ja szemlátomást kis harmat­gyönggyé változik, ahogy erő­södik a meleg, kellemes tava- szias idő ez. A Völgyi-dűlőben Ágoston János idős bácsika szántogat. A sustorgó eke után szépen simulnak egymáshoz a barázdák. Lovai időnként fel­felkapják fejüket, mintha a felettük lebegő pacsirtákat üd­vözölnék, s aztán lehajtott fej­jel ballagnak tovább. — Nem vizes? — állítom meg. Lábával meg-megpaskolja a friss földet, mintegy magyará­zatképpen. — Nem, éppen szántanivaló. — Aztán éles-e az ekevas meg a csoroszlya? — Már hogyne volna az — válaszolja büszkén —, még a télen kihúzattam őket a ko­váccsal. De ahogy két kezével jobbra, balra döntögeti az ekét, egy kicsit halkabban szól: — Ha­nem ezt nem vettem észre, itt ai — mutat a talyiga koszorú­vasára — el van törve. De, azért délig elmegyek vele ■ vigasztalódik. — Saját földje? — Mit gondol, hogy még( csak most szántanám le a szár- < csutkát? Végeztem én azzal ( annak idejében. Valami... Fe- < ne tudja már a nevét, kié volt, < Pécsre költözött. A Molnár < Ferenc meg a Haragos Péteri vette ki bérbe, nekik szántom.) Három hold 900 forint, nemi jön rosszul a pénz ilyenkor, a) tavasszal. — Hát ráér másnak dolgoz-< ni? — Elvetettem én már min-< dent, csupán a kert van visz- < sza, az meg az asszony dolga. < De már az is fel van ásva, < csak dugványozni kell. Hanem I ha ezt elvégzem, azért a két- * holdas kukoricaföldemet boro- * nálom el először. Ha csak ez' a szél — bök ostorával az er-* dő felé — nem hajtja meg az] esőt. S aztán, mint gondos gazda, * jószágaira pillant: — Na, de* ha nem haragszik, én nekilá-] tok,, mert megfáznak a lovak. Sz. S.' képekkel illusztrált új szőlő- művelő gépekről készült kata­lógust. Geiger György, a kőröshegyi Béke Termelőszö­vetkezet elnöke azt mondta: — Szeretném látni működés köz­ben, a valóságban ezeket a gé­peket. Meg is láthatta: átutaztak ugyanis még aznap Badacsony­ba, az egyik szőlőtermelő álla­mi gazdaságba. Leginkább a »gólyalábú« traktor nyerte meg a kőröshesryi elnök tetszé­sét: ez a gép a karók fölött vonszolja magát és poroz is, permetez is. Ilyen traktort májusra ígér a magyar ipar. Ám a lóvontatású permetező, meg a két ember által hordo­zott motoros porozógép is nagy segítséget adhatna a kőröshe- gyieknek. A főmérnök, az igaz­gató és az elnök, közös megál­lapodása értelmében ez utóbbi gépekből rövidesen kap a Ba- latankiliti Gépállomás. Minden bizonnyal így történik, hiszen ezen a tavaszon a kőröshegyieik országosan is elsőként jelentet­ték: 185 hold szőlőt közösen szándékoznak művelni. tiszteletére. Mintegy 60 nőt hívtak meg Kaposvárra, az If­júsági Házba, üzemekből, hiva­talokból, vállalatokból, terme­lőszövetkezetekből és állam: gazdaságokból, a városból, és a járási székhelyekről, köztük több háztartásiban dolgozó asz- szonyt és leányt. Nánási Imré­nél a megyei nőtanács elnöké­nek megnyitó szavai után dr. Tarján László, a véradó álló-' más főorvosa, Megyei Nép- frontebizottság elnökhelyettese mondott ünnepi .beszédet. Meleg szavakkal emlékezett meg a nőmozgalom szerepéről, fontosságáról, arról a harcról, amelyet a múltban folytattak és folytatnak a nőik az emberi haladásért, a békéért. Dr. Tarján László beszéde után egyenruhás kapoisvári út­törők köszöntötték az ünnepei­teket, s szeretetük jeléül né­hány csokor hóvirágot adtak át a jelenlévő asszonyoknak. Ezután Nánási Imréné jutal­makat adott át a legjobban dolgozó asszonyoknak. Sokan kaptak könyvet, apró dísztár­gyat, köztük: Horváth Józsefné Nemesdédről, Németh Ferenc- né a tanítóképzőből, Busch ELKÉSZÜLT A BALATONPART LEGSZEBB SZÁLLODÁJA A Somogy Megyei Vendéglá­tóipari Vállalat egy esztendő­vel ezelőtt vett át a Balaton déli partján 20 vendéglátóipari egységet. Többek között a fo- nyédi Rianást, a balatonboglá- ri Hullám szállót. Ezeken a he­lyeken teljes erővel folyik a készülődés: kívül-belül tataroz­zák, csinosítják, korszerűsítik az épületeket. A fonyódi Ria­nás konyháját átalakították, a vasútállomás melletti pavilon­sorban új halsütő, fagylaltozó és söntés nyílik. A balatonbog- lári Hullám szállót, mely eddig eléggé elhanyagolt állapotban volt, szintén rendbehozzák. Uj szállóval is bővült a Bala­ton déli partja. Bélatelepen a Magyar Tengerre legszebb ki­látást nyújtó helyen a Sirály szálloda készült el főbb mint 300 ezer forintos költséggel. 25 szobáját vadonatúj bútorokkal rendezték be, s teljes üzemké­pes állapotban várja már a vendégeket. A Somogy Megyei Vendéglátóipari Vállalat Bala- ton-menti egységeinek korsze­rűsítésére, csinosítására több mint 1 millió forintot fordít az idény megkezdéséig. Györgyné Bárdudvarnokról, Kiss Ferencné Nagyatádról, Király Lajosné Kastélyosdom- bóról és Kocsis Jáncsné Ka­rádróL Csákvári János elvtárs, a városi pártbizottság első titká­ra, aki a megyei és a városi pártbizottság nevében köszön­tötte a fogadáson megjelente­ket, s jó munkát kívánt a nő­mozgalomban tevékenykedő asszonyoknak. A fogadáson részt vevők hosszú ideig baráti beszélgetést folytattak. kát, elvtársnőket részesíti ki­tüntető elismerésben, akik az iparban, a mezőgazdaságban, az értelmiségi pályákon, a párt- és az állami, a társadalmi munka különböző területein kiemelkedő jó munkát végez­tek az ellenforradalom kö­vetkezményeinek felszámolásá­ért, gazdasági és társadalmi vívmányaink továbbfejleszté­séért / Az Elnöki Tanács elnöke ez­után átnyújtotta a kitüntetése­ket. A Munka Érdemrend ki­tüntetésben részesült Weidin- ger Istvánná, a soroksári tex­tilipar dolgozója, Bessenyei Istvánná, az Egyesült Izzó dol­gozója és dr. György Júlia or- vospszihológus. Negyvenketten kapták a Szocialista Mun­káért Érdemérmet, húszán pe­dig a Munka Érdemérem ki­tüntetést. A kitüntetettek nevében Sztipanov Jánosné egyénileg dolgozó parasztasszony mon­dott köszönetét. Termelőszövetkezeti nődolgozók kitüntetése a Földművelésügyi Minisztériumban Pénteken a nemzetközi nő­nap alkalmából a Földműve­lésügyi Minisztériumban ün­nepséget rendeztek a termelő- szövetkezetek legkiválóbb nő­dolgozóinak tiszteletére. A megjelenteket Keresztes Mihály földművelésügyi mi­niszter-helyettes üdvözölte. A beszéd elhangzása után a miniszterhelyettes 25 terme­lőszövetkezeti parasztasszony­nak »Kiváló termelőszövetke­zeti dolgozó« kitüntetést adott át. A kitüntetettek nevében Tóth Istvánná, a szentistvámi Aranykalász Termelőszövet­kezet tagja mondott köszöne­tét. A Belkereskedelmi Minisztérium a tsz-ek segítéséért A Belkereskedelmi Minisz­tériumban megbeszélték azokat a feladatokat, amelyekkel elő­mozdíthatják a termelőszövet­kézetek gazdaságos működését és jó áruellátását. Az erről szóló miniszteri uta­sítás előírja, hogy olyan mód­szereket kell kidolgozni, ame­lyek nemcsak elősegítik és megkönnyítik a termelőszövet­kezetek áruértékesítését, ha­nem egyúttal javítják a városi lakosság ellátását friss zöld­séggel és gyümölccsel is. A ter­vek szerint rövides1*1 kidolgoz­zák a termelőszövetkezetek piaci árusítási rendjét és az értékesítés megkönnyítésére állandó árusítóhelyeket létesí­tenek. Felmérik továbbá a ter­melőszövetkezetek és a terme­lőszövetkezeti parasztság áru­vásárlásainak várható alakulás eát. Szeretnének hozzájárulni a háztáji gazdaságok anyag- és gépigényeinek kielégítéséhez, a falusi asszonyok munkáján bő­séges és jó kenyérellátással kí­vánnak segíteni. A termelőszövetkezetek tag­ságának áruvásárlásait oly módon könnyítik meg, hogy a zárószámadások és nagyobb elölegadás idején mozgóboltok­kal viszik az árut a termelőszö­vetkezeti központokba. A várható nagyobb mezőgaz­dasági építkezések elősegítésé­re valamennyi ,TÜZÉP vállalat és földművesszövetkezeti áru-" sí tó telep az eddiginél több épí­tőanyagot tartalékol a szövet­kezeteknek. A tavaszi növény- védelmi munkákhoz védőszere- ket és meszet bocsátanak ren­delkezésre. Felkészülnek a kézi szerszámok fokozott kereslete* re át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents